Вчера, 13 мая, в Международном выставочном центре в Киеве состоялся финал музыкального конкурса " ", победителем которого стал португальский исполнитель Сальвадор Собрал. По результатам голосования зрителей в 42 странах и членов жюри песенного турнира певец в общей сложности набрал 758 очков. 27-летний представитель Португалии выступил с композицией Amar Pelos Dois. Между прочим, автором песни стала родная сестра Сальвадора Луиза Собрал.
Как только ведущие объявили имя победителя конкурса, певец вышел на сцену и заявил, что на "Евровидении" артисты всегда представляют композиции, в которых заключен определенный смысл:
Я хочу сказать, что мы живем в мире непостоянной, фестивальной музыки, в которой ничего не содержится, и я думаю, что это может быть победой музыки со смыслом. Музыка — это не фейерверк, музыка — это чувство. Так что давайте попытаемся изменить это и вернуть настоящую музыку.
Сестра исполнителя вышла вместе с ним на сцену и не смогла сдержать эмоции. Уже после завершения конкурса журналистам удалось пообщаться с девушкой, и она рассказала, почему именно ее брат стал победителем.
Когда я думала об этой песне, я представляла, что слушателей привлечет ее простота. Простота песни была самым главным, она отличала ее от всего остального, что было на конкурсе. Простота и то, как мой брат ее выполнил - это ключевое. Когда он пел, я видела в его глазах каждое слово. Он сделал ее особенной,
Заявила Луиза.
Надо отметить, что по состоянию здоровья Сальвадор пропустил почти все репетиции. Как сообщается, у музыканта диагностирован порок сердца. Совсем скоро у Собрала должна состояться операция.
Второе место на "Евровидении-2017" занял житель Москвы, который на конкурсе выступил от Болгарии, - 17-летний Кристиан Костов. Отметим, что он стал самым молодым исполнителем на прошедшем мероприятии. Ему удалось набрать в общей сложности 615 очков.
На третьей строчке музыкальной турнирной таблицы оказался коллектив SunStrokeProject из Молдовы. Ребята из группы, конечно, значительно уступали по набранным очкам Сальвадору и Кристиану. Им удалось заработать 374 балла.
Музыкальный коллектив SunStrokeProject
Напомним, что Россия не принимала участие в конкурсе. Это произошло впервые с 2000 года. Юлия Самойлова, которая должна была представлять нашу страну на "Евровидении-2017", получила от местных властей во въезде на территорию Украины. Они заявили, что артистка нарушила государственное законодательство, поскольку в 2015-м году Юлия ездила в Крым, где у нее состоялось выступление. Поэтому-то СБУ и ограничила певице вьезд на целых три года. Мы, кстати, уже , что Первый канал отказался транслировать мероприятие.
Фото GettyImages.ru
Финал «Евровидения-2017» пройдет поздно ночью в субботу, 13 мая. Те, кто не смогут посмотреть прямую трансляцию, узнают результаты уже утром 14 мая. В этом году в финале участвуют 26 стран.
И, хотя результаты никогда не могут быть наверняка известны заранее, в числе основных претендентов называют троих: итальянец Франческо Габбани (коэффициент букмекеров – 5/6), португалец Сальвадор Собрал (15/8) и болгарин Кристиан Костов (16/1).
Amar Pelos Dois («Любви хватит на двоих»)
Национальный португальский отбор «Festival da Canção 2017» прошел в марте и состоял из двух полуфиналов и финального шоу. После перерыва в 2016 году Португалия по-новому подошла к песням для «Евровидения», предоставив равные шансы португальскому и английскому. Тем не менее, автор песни – сестра Сальвадора Луиза – все-таки выбрала родной язык.
Луиза Собрал:
Я писала ее, думая о голосе брата. Он – экстраординарный певец. Если песня представляет нашу страну, то мне кажется, есть смысл петь ее на родном языке, ведь он очень красивый.
Я не писала песню под участие в конкурсе. Я заметила по блогам, что ставится одна цель – победить. И даже если песня плохая, но победила, люди все равно будут рады. Я так не могу. Я хотела написать песню, которая представляла бы меня, которая была бы достойна войти в мой альбом, песню, которой я могла бы гордиться. И я добилась этого.
Текст, язык которого непонятен большинству зрителей, на самом деле совсем не нуждается в переводе. Пронзительность, трогательность и беззащитность Собрала делают ее гораздо более понятной и близкой слушателю, чем смог бы самый литературный перевод.
В песне говорится об отношениях, которые закончились только для одного. Во время исполнения Сальвадор неподвижно стоит на маленькой сцене посреди зала. «Живут» только лицо и руки, постоянно двигающиеся в такт музыке. Некоторый минимализм визуальных эффектов и небрежный костюм подчеркивают одиночество и тоску парня, который любит настолько сильно, что как будто бы за двоих.
Дорогая, услышь мои молитвы.
Прошу, чтоб ты вернулась и снова полюбила меня.
Я знаю, что невозможно любить в одиночку.
Быть может, постепенно ты сможешь научиться снова.
Операция на сердце
Сальвадор выступает на небольшом подиуме посреди танцпола не ради какого-то особенного эффекта. Эта сцена – вынужденная мера, как и просьба во время выступления не светить софитами в глаза.
Все эти меры из-за того, что Собрал серьезно болен. Чтобы выжить, ему нужно до конца года найти донора сердца. Сальвадор был против того, чтобы этот факт стал достоянием общественности. Но сразу после отбора в Португалии ему провели операцию по удалению двух грыж, и певец смог появиться в Киеве только 7 мая. До этого все организационные вопросы решала Луиза, что, естественно, не могло пройти мимо внимания СМИ.
Биография Сальвадора и Луизы Собрал
Певец родился в Лиссабоне 28 декабря 1989 года. Полное имя – Сальвадор Вилар Брамкамп Собрал. На родине ему принесло известность участие и седьмое место в шоу «Ídolos» (португальская версия «Pop Idol», третий сезон) в 2010 году. На первом прослушивании он был одет с той же небрежностью, которую показал на сцене «Евровидения» – в потертые джинсы и майку. Зато спел песни Стиви Уандера и Рэя Чарльза и совершенно не собирался становится чьим-либо идолом.
Сальвадор Собрал:
Это было серьезнее, чем я ожидал. Но правда в том, что это не музыкальное, а телевизионное шоу. Они формируют людей. Мне было 19 лет, и я не знал, чего хочу. В шоу для тебя создают персонажа, и ты понемногу должен пытаться втиснуться в его характер. Я совершенно не хотел быть идолом. Я сам не знал, что я из собой представляю, как бы я мог стать идолом для других?
После шоу Собрал пробовал взяться за изучение психологии в Лиссабоском институте психологии, но довольно скоро понял, что это не про него. В 2011 по программе отправился на Мальорку, но и там вместо обучения пел в барах песни тех же Уандера и Чарльза. Затем изучал джаз в престижной школе Taller de Músics в Барселоне.
Итогом этого двухлетнего путешествия за музыкой стал живой альбом «Live at Cosmic Blend Studios», который португалец в 2012 выпустил вместе со своей командой. Еще один барселонский проект – совместный альбом с поп-инди группой «Noko Woi» – открыл ему дорогу на сцену Sónar Festival-2014.
После возвращения на родину Сальвадор выступал с другими джазовыми музыкантами и начал работу над сольным альбомом «Excuse Me» (увидел свет 18 марта 2016 года под лейблом Valentim de Carvalho). Альбом получился удачным, об этом говорят хотя бы приглашения на самые известные городские фестивали Португалии – EDP Cool Jazz и Vodafone Mexefest.
Сестра Сальвадора, Луиза, у себя дома известна не меньше, а то и больше, чем брат. Она – одна из самых известных португальских авторов и исполнителей «нового поколения».
В 2009 году Луиза закончила музыкальный колледж Беркли, а в 2011 году выпустила дебютный альбом «The Cherry on my Cake». Чтобы оплатить счета, девушке приходилось выступать в ресторанах и барах. Такой заработок принес опыт и более тесную связь со слушателем. Теперь старшая Собрал признается, что любит свою жизнь и не хотела бы ее менять. Ведь для нее сцена – это дом, в который можно приглашать гостей.
Португалия на «Евровидении»
Сальвадора уже называют лучшим участником от Португалии за все 49 лет. В целом же она входит в список стран, которые никогда не занимали первое место. Участвует с 1964 года, но лучшими результатами до сих пор являются 2 место в полуфинале 2008 и шестое – в финале 1996. Последнее место ей присуждали трижды, причем в 1964 и 1997 Португалия не заработала вообще ни одного балла. Отказывалась от участия в «Евровидении» три раза: в 1970, 2013 и 2016 и была дисквалифицирована в 2000 и 2002.
Португалец Сальвадор Собрал покорил слушателей лирической балладой "Amar Pelos Dois" на родном языке и стал победителем Евровидения 2017. О биографии и карьере исполнителя сообщает Styler .
Полное имя победителя Евровидения-2017 - Сальвадор Вилар Браамкамп Собрал. Он родился в столице Португалии, Лиссабоне, в 1989 году. Интересно, что его семья происходит от старого португальского дворянского рода.
Музыкой Сальвадор увлекался с детства, однако изначально в качестве профессии парень выбрал психологию.
Он собрался учился в Лиссабонском институте прикладной психологии и даже ездил по программе обмена в США. Но там вместо занятий он предпочитал петь в барах песни своих кумиров: Рея Чарльза и Стиви Уандера. Также музыкант является фанатом Чета Бейкера и исполнителей босановы.
Вскоре Сальвадор понял, что музыка в его жизни играет гораздо большую роль, чем психология.
Он бросил учебу и поступил с испанскую школу "Taller de Músics" на джазовое отделение. В последующие годы начинающий исполнитель попробовал себя в разных жанрах и принял участие в нескольких музыкальных проектах. Во время жизни в Барселоне Сальвадор был одним из участников группы "Noko Woi", которая играла в стиле инди-поп, и записал с ней студийный альбом.
Видео: Eurovision Song Contest
Одним из самых значимых в творческой карьере Собрала стало талант-шоу "Ídolos", в первом сезоне которого успешно выступила его сестра Луиза. Сальвадор занял седьмое место в третьем сезоне и приобрел популярность у португальской публики.
Как сольный исполнитель, в 2016 году Сальвадор Собрал выпустил свой дебютный альбом "Excuse Me", который получил высокие оценки музыкальных критиков и стал популярным у слушателей.
Весной 2017 года исполнитель принял участие в национальном отборе Португалии на Евровидение - фестивале Festival da Canção 2017. Певец исполнил композицию "Amar Pelos Dois", автором которой является его сестра Луиза, и победил в финале конкурса. Таким образом, Сальвадор Собрал получил возможность представить свою страну на сцене Евровидения 2017 в Киеве.
В ходе подготовки к конкурсу стало известно, что у Сальвадора имеются серьезные проблемы со здоровьем. Он недавно перенес операцию. Из-за врожденного порока певцу необходима пересадка сердца.
Из-за проблем со здоровьем на официальных репетициях в Киеве его заменила его сестра Луиза. Португалец получил соответствующее разрешение от организаторов "Евровидения". К слову, сестра является соавтором песни "Amar pelos dois", с которой португалец победил на национальном отборе "Евровидения".
Фото: С сетрой Луизой/yandex.ua
Тем не менее, болезнь не помешала участнику от Португалии победить в финале Евровидения, очаровав зрителей лиричностью исполнения и магнетизмом песни на своем родном языке.
Вконтакте
Одноклассники
В финале Евровидения-2017 представитель Португалии Сальвадор Собрал по итогам голосования жюри и зрителей набрал 758 голосов.
Участник из Португалии Сальвадор Собрал с песней Amar Pelos Dois («Любить за двух») стал победителем ежегодного международного конкурса «Евровидение-2017», финал которого прошел 13 мая в Международном выставочном центре в Киеве. Прямая трансляция мероприятия велась на официальном канале конкурса на YouTube.
Артист так и не смог объяснить свою победу, ведь во время его выступления на сцене не было каких-либо визуальных эффектов или танцевальных постановок. Именно поэтому Собрал пребывает в недоумении и даже легком шоке. «Неужели зрители так высоко оценили мои вокальные данные?», — удивился он в беседе с журналистами.
Собрал отметил, что в его выступлении нет танцев, сопровождающих эффектов и другой атрибутики, поэтому он и удивлён, что судьи отдали ему первое место в конкурсе.
Сальвадор Собрал также не до конца не разобрался в системе голосования, по итогам которого он и стал победителем «Евровидения-2017».
Второе место занял родившийся в Москве участник из Болгарии 17-летний Кристиан Костов, исполнивший композицию Beautiful Mess. Ему отдали 615 очков. На третьем месте - музыкальная группа SunStroke Project из Молдавии (374 балла). В шестерку лучших вошли также исполнительница из Бельгии Blanche с песней City Lights (363 балла), певец из Швеции Робин Бенгтссон (344 балла), а также Франческо Габани из Италии (334 балла).
Победитель конкурса самым последним из всех исполнителей приехал в Киев и несколько раз пропускал свои репетиции по состоянию здоровья - у певца диагностирован порок сердца.
У 27-летнего мужчины некоторое время назад был диагностирован врожденный порок сердца. Медики настаивают на трансплантации этого органа – если операцию не провести в течение ближайших месяцев, не исключен летальный исход.
За главный приз конкурса - «Хрустальный микрофон» - боролись конкурсанты из 26 стран. 20 из них - представители Молдавии, Азербайджана, Греции, Швеции, Португалии, Польши, Армении, Австралии, Кипра, Бельгии, Болгарии, Белоруссии, Хорватии, Венгрии, Дании, Израиля, Румынии, Норвегии, Нидерландов и Австрии - прошли в финал по результатам выступлений в двух полуфиналах. Еще шесть стран прошли в финал автоматически - это Великобритания, Италия, Испания, Франция и Германия, которые являются спонсорами и основательницами конкурса, а также Украина, которая в этом году принимает всех участников.
Российская певица Юлия Самойлова, которая должна была представлять нашу страну на «Евровидении» в Киеве, рассказал, что она думает о победе португальского исполнителя Сальвадора Собрала на песенном конкурсе.
Как сообщила певица в своем Instagram, она очень рада тому, что именно этот конкурсант занял первое место.
«Я очень рада, что выиграла Португалия. Сальвадор Собрал, ты великолепен!», — заявила артистка.
После финала «Евровидения» выступили местные украинские звезды, экс-участники песенного конкурса. Прошлогодняя победительница конкурса Джамала, которая привезла «Евровидение» в Киев, представила новую песню I Bilieve In U. Во время ее выступления местный пранкер Виталий Сердюк устроил провокацию. Он выскочил на сцену, обернутый флагом Австралии, и, повернувшись спиной к залу, снял штаны. Охрана вывела Сердюка. Австралийские представители заявили, что провокатор не имеет к ним никакого отношения, несмотря на то что на нем был флаг Австралии. «Этот идиот с нашим флагом - не из Австралии, приносим извинения всем присутствующим», - подчеркнули в делегации.
Сальвадор Собрал родился 28 декабря 1989 года в Лиссабоне, однако долгое время жил в США, а затем в Барселоне.
В его жизни музыка всегда играла большую роль, поэтому парень бросил обучение в Лиссабонском институте прикладной психологии и поступил в одну из самых престижных музыкальных школ Испании Taller de Músics.
Во время учебы Сальвадор написал немало песен, а также испытал свой талант в различных жанрах музыки.
Популярность к Сальвадору пришла после участия в знаменитом португальском талант-шоу «Ídolos». Исполнитель занял седьмое место в третьем сезоне проекта. Примечательно, что в семье Сальвадора поет и его сестра Луиза. Она также является одной из победительниц «Ídolos».
Исполнитель является участником группы «Noko Woi», играющей в стиле инди-поп.
В 2014 году вышел дебютный альбом коллектива, а в 2016-м году Сальвадор Собрал записал сольный альбом «Excuse Me».
Участника от Португалии на «Евровидении-2017» определяли в ходе национального отбора, который проходил в рамках фестиваля Festival da Canção 2017.
Getty
Сальвадор Собрал Португалия
Родился в Лиссабоне, но детство провел в США и в Барселоне. Салвадор Собрал происходит от старого португальского дворянского рода. Его отец - Салвадор Луис Кабрал Брамкамп Собрал (Лиссабон, Сантуш-у-Велью, 21 мая 1955), мать - Луиза Мария Кабрал Поссер Вилар (Сетубал, Носа-Сеньора-да-Анунсиада, 25 августа 1960). У него есть старшая сестра - Луиза Вилар Брамкамп Собрал (18 сентября 1987)
Сальвадор Собрал - певец, которому удается достичь на сцене уникальной музыкальной чувственности и магнетизма. В Киеве он будет представлять Португалию с песней “Амар Pelos Dois , написанная его сестрой Луизой.
Сальвадор изучал психологию, но его мощная страсть к музыке взяла верх, и он стал одним из самых перспективных исполнителей на португальский и испанской музыкальной сцене. Он жил в США и Барселоне, где учился в престижном заведении Taller где Musics . Там Сальвадор сделал несколько интересных музыкальных проектов: писал музыку для себя и в то же время организовывал дерзкие выступления, черпая вдохновение в Чета Бейкера, участвовал в проекте Bosa Nova.
Getty
В то время его музыка вобрала в себя сладкую звучность Латинской Америки. Его голос, над которым он имеет безупречный контроль, и его магнетизм, которым он привлекает к себе внимание зрителей, помогли Сальвадора собрать лучшие отзывы от специализированных изданий, коллег и, что главное, от своих главных судей - слушателей. Его дебютный альбом “Excuse Me“ ( 2016) был выпущен в сотрудничестве с Жулио Ресенде (Júlio Resende) и Леонардо Алдреем (Leonardo Aldrey).
Известно, что Сальвадор Собрал с рождения серьезно болен — у 27-летнего исполнителя порок сердца. Поэтому артист не может принять участие в конкурсе Евровидение 2017 на общих основаниях. Сальвадор пропустит репетиции полуфинала и прибудет в Киев к генеральному прогону и старту полуфинала. На пресс-конференциях и в случае незапланированных ситуаций его заменит родная сестра и автор его песни Amar Pelos Dois Луиза. Евровидение изменило правила ради тяжелобольного артиста Собрала.
Также известно, что родные представителя Португалии Сальвадора Собрал заранее предупредили руководство конкурса Евровидение о ситуации со здоровьем артиста, и те пошли навстречу близким Сальвадора, разрешив появиться на конкурсе в Киеве лишь буквально в самый последний момент.
К сожалению, не все так радостно встретили исключение из правила. Кое-кто из поклонников Евровидения обсуждает "чрезмерную гибкость" руководства главного музыкального конкурса Европы и даже интересуются, зачем нужно было отправлять на конкурс столь больного музыканта. Тем не менее, большинство все же великодушно переживает за Сальвадора Собрала.
В своей песне Сальвадор поет о сердце, которое, согласно тексту, “все выдержит и сможет любить за двоих“.
Три основных аспекта выступления?
Простота, эмоциональность и спонтанность.
Три интересных факта о тебе?
Я откровенен, настоящий и эмоциональный.
Есть ритуал перед выходом на сцену?
Нет, я просто всем сердцем готовлюсь к выступлению.
Почему для тебя важно Евровидение?
Это может хорошо повлиять на развитие моей карьеры, если люди за пределами Португалии познакомятся с моим творчеством и моя работа получит признание.
Финал Евровидения 2017 Салвадор Собрал: смотреть онлайн выступление Португалии:
Salvador Sobral - Amar Pelos Dois (Portugal)
