Перевёрнутые вопросительный и восклицательный знаки. Зачем они нужны

В русской грамматике не принято использовать перевёрнутый вопросительный знак. Однако для испанского языка этот символ является достаточно важным, впрочем, как и перевёрнутый восклицательный знак. Ставят его в начале вопросительного предложения и он является усиливающим дополнением к традиционному во всех языках вопросительному знаку. Впрочем, он может и не иметь вообще никакой связи с основным знаком вопроса, всё зависит от того, как поставить интонацию в испанском языке. И под вопросом может оказаться некоторое количество первых слов в предложении. Кроме того, перевёрнутый знак вопроса может применяться не только в конце, или начале предложения, его могут поставить даже в середине фразы. Сразу перед вопросительным словом.
  • Перевёрнутый по вертикале знак вопроса, то есть крючок снизу, а точка сверху применяют в церковно славянском и греческом языках.
  • Вопросительный знак перевёрнутый на 180° по горизонтали (крючок развёрнут в противоположную сторону) применяется в арабском языке .
  • Перевёрнутый знак вопроса применяется в ОС Windows , поскольку в этой операционной системе запрещается применять обычный вопросительный знак.
Вероятно, и стоило бы применять перевёрнутый знак вопроса и в русском языке, в качестве не знака вопроса, а наоборот, утвердительного знака, и обозначающего, что это ответ на заданный ранее вопрос. Однако, зачем усложнять и так весьма сложный русский язык?

Многие вероятно задавались вопросом и не могли найти ответа, наверное не раз и не два тщательно изучая свою клавиатуру в поисках этого символа, но увы, там его не предусмотрели. Но не стоит переживать, ведь разработчики ОС предусмотрели написание множества различных символов, которые не поместились на клавиатуру.

Для того, чтобы написать перевернутый знак вопроса имеется комбинация клавиш. Следует нажать на кнопку "ALT " и удерживая её набрать следующую цифровую комбинацию "0191 ". ¿ Перед этим поменяйте раскладку клавиатуры на английскую.

Для чего ставятся перевёрнутые вопросительные и восклицательные знаки видео

К:Википедия:Страницы на КУЛ (тип: не указан)

Перевернутые знаки вопроса (¿) и восклицательный знак (¡) - знаки препинания , которыми начинаются, соответственно, вопросительные и восклицательные предложения на письме в некоторых языках. Широко используется в испанском языке и иногда в некоторых других, связанных с ним происхождением, например в старых стандартах галисийского (ныне это допустимо, но не рекомендуется) или каталанского , а также в варайском и астурийском. В испанском языке носят название: перевёрнутый вопросительный (signos de interrogacion ) и восклицательный знак (signos de exclamacion ). В испанском языке при письме вопросительные и восклицательные знаки ставятся как в конце, так и в начале предложения: только в начале эти знаки стоят «вверх ногами» . Они также могут быть скомбинированы несколькими способами для выражения сочетания вопроса с удивлением или недоверием. Начальные знаки обычно отражаются в конце предложения обычными знаками вопроса и восклицания (?, !), что используются в большинстве языков европейского происхождения. Также следует заметить, что перевернутые знаки размещаются ниже обычных, то есть выходят за нижнюю линию строки. В испанском языке перевернутые знаки вопроса и восклицания появились только в середине XVIII века, и не сразу получили широкое распространение. Но потом все-таки утвердились. А сейчас, под влиянием английского языка, наблюдается обратная тенденция – ставить знаки только в конце. Перевернутые знаки впервые были предложены Королевской академией испанского языка (исп. Real Academia Española ) в 1754 году и приняты в течение следующего столетия.

В компьютерах перевернутые знаки поддерживаются различными стандартами, включая ISO 8859-1 , Юникод и HTML . Их можно задать непосредственно с клавиатур, предназначенных для использования в испаноязычных странах или через альтернативные методы на других клавиатурах. Для того чтобы написать перевернутый вопросительный знак, прежде всего нужно установить испанскую раскладку клавиатуры (Нажимаете Пуск – Панель управления – Язык и региональные стандарты – Языки – Подробнее – Добавить – Испанский (международная сортировка) – OK – Применить – OK. И вот теперь, когда в правом нижнем углу рабочего стола у вас написано ES, нажимайте Shift и +, и получаем – ¿))

Правила

Некоторые правила употребления

Примеры фраз

  • ¿Cómo estás? (Как дела?)
  • ¿Qué día de la semana es hoy? (Какой сегодня день недели?)
  • ¡Hola! (Привет!)
  • ¡Adiós! (До свидания!)
  • ¡¿Qué haces?! (Что ты делаешь?!)

Напишите отзыв о статье "Перевёрнутые вопросительный и восклицательный знаки"

Примечания

Литература

Отрывок, характеризующий Перевёрнутые вопросительный и восклицательный знаки

Денисов засмеялся.
– Вам же хуже. Богданыч злопамятен, поплатитесь за упрямство, – сказал Кирстен.
– Ей Богу, не упрямство! Я не могу вам описать, какое чувство, не могу…
– Ну, ваша воля, – сказал штаб ротмистр. – Что ж, мерзавец то этот куда делся? – спросил он у Денисова.
– Сказался больным, завтг"а велено пг"иказом исключить, – проговорил Денисов.
– Это болезнь, иначе нельзя объяснить, – сказал штаб ротмистр.
– Уж там болезнь не болезнь, а не попадайся он мне на глаза – убью! – кровожадно прокричал Денисов.
В комнату вошел Жерков.
– Ты как? – обратились вдруг офицеры к вошедшему.
– Поход, господа. Мак в плен сдался и с армией, совсем.
– Врешь!
– Сам видел.
– Как? Мака живого видел? с руками, с ногами?
– Поход! Поход! Дать ему бутылку за такую новость. Ты как же сюда попал?
– Опять в полк выслали, за чорта, за Мака. Австрийской генерал пожаловался. Я его поздравил с приездом Мака…Ты что, Ростов, точно из бани?
– Тут, брат, у нас, такая каша второй день.
Вошел полковой адъютант и подтвердил известие, привезенное Жерковым. На завтра велено было выступать.
– Поход, господа!
– Ну, и слава Богу, засиделись.

Кутузов отступил к Вене, уничтожая за собой мосты на реках Инне (в Браунау) и Трауне (в Линце). 23 го октября.русские войска переходили реку Энс. Русские обозы, артиллерия и колонны войск в середине дня тянулись через город Энс, по сю и по ту сторону моста.
День был теплый, осенний и дождливый. Пространная перспектива, раскрывавшаяся с возвышения, где стояли русские батареи, защищавшие мост, то вдруг затягивалась кисейным занавесом косого дождя, то вдруг расширялась, и при свете солнца далеко и ясно становились видны предметы, точно покрытые лаком. Виднелся городок под ногами с своими белыми домами и красными крышами, собором и мостом, по обеим сторонам которого, толпясь, лилися массы русских войск. Виднелись на повороте Дуная суда, и остров, и замок с парком, окруженный водами впадения Энса в Дунай, виднелся левый скалистый и покрытый сосновым лесом берег Дуная с таинственною далью зеленых вершин и голубеющими ущельями. Виднелись башни монастыря, выдававшегося из за соснового, казавшегося нетронутым, дикого леса; далеко впереди на горе, по ту сторону Энса, виднелись разъезды неприятеля.
Между орудиями, на высоте, стояли спереди начальник ариергарда генерал с свитским офицером, рассматривая в трубу местность. Несколько позади сидел на хоботе орудия Несвицкий, посланный от главнокомандующего к ариергарду.
Казак, сопутствовавший Несвицкому, подал сумочку и фляжку, и Несвицкий угощал офицеров пирожками и настоящим доппелькюмелем. Офицеры радостно окружали его, кто на коленах, кто сидя по турецки на мокрой траве.
– Да, не дурак был этот австрийский князь, что тут замок выстроил. Славное место. Что же вы не едите, господа? – говорил Несвицкий.
– Покорно благодарю, князь, – отвечал один из офицеров, с удовольствием разговаривая с таким важным штабным чиновником. – Прекрасное место. Мы мимо самого парка проходили, двух оленей видели, и дом какой чудесный!
– Посмотрите, князь, – сказал другой, которому очень хотелось взять еще пирожок, но совестно было, и который поэтому притворялся, что он оглядывает местность, – посмотрите ка, уж забрались туда наши пехотные. Вон там, на лужку, за деревней, трое тащут что то. .Они проберут этот дворец, – сказал он с видимым одобрением.

Перевёрнутый вопросительный знак и
перевёрнутый восклицательный знак
¿¡
¿
OSC APC ¡

Характеристики

Название

¿ : inverted question mark
¡ : inverted exclamation mark

Юникод

¿ : U+00BF
¡ : U+00A1

HTML-код

¿ ‎: ¿ или ¿
¡ ‎: ¡ или ¡

¿ ‎: 0xBF
¡ ‎: 0xA1

URL-код

¿ : %C2%BF
¡ : %C2%A1

Перевернутые вопросительный (¿ ) и восклицательный знак (¡ ) - знаки препинания , которыми начинаются, соответственно, вопросительные и восклицательные предложения на письме в некоторых языках, например, испанском, греческом и церковнославянском языках.

В испанском языке носят название: перевёрнутый вопросительный (signos de interrogacion ) и восклицательный знак (signos de exclamacion ).

Использование

Перевернутые вопросительный и восклицательные знаки используются перед первой буквой вопросительного предложения.

Второе издание Ortografía de la lengua castellana (1754 год), перевёрнутый вопросительный и восклицательный знаки рекомендованы для указания начала вопроса и восклицания, соответственно [ ] . Однако, эти правила медленно входили в обиход [ ] . Существуют книги XIX века [какие? ] , где при наборе не использовались эти символы.

Они также могут быть скомбинированы несколькими способами для выражения сочетания вопроса с удивлением или недоверием. Начальные знаки обычно отражаются в конце предложения обычными знаками вопроса и восклицания (?, !), что используются в большинстве языков европейского происхождения. Также следует заметить, что перевернутые знаки размещаются ниже обычных, то есть выходят за нижнюю линию строки. В испанском языке перевернутые знаки вопроса и восклицания появились только в середине XVIII века, однако получили широкое распространение далеко не сразу. В настоящий же момент под влиянием английского языка наблюдается обратная тенденция - ставить знаки только в конце. Перевернутые знаки впервые были предложены Королевской академией испанского языка (исп. Real Academia Española ) в 1754 году и приняты в течение следующего столетия .

В компьютерах перевернутые знаки поддерживаются различными стандартами, включая ISO 8859-1 , Юникод и HTML . Их можно задать непосредственно с клавиатур, предназначенных для использования в испаноязычных странах или через альтернативные методы на других клавиатурах.

Некоторые авторы не используют эти символы для коротких предложений. Это же правило справедливо для каталанского языка

Лауреат Нобелевской премии Пабло Неруда отказывался использовать перевёрнутый вопросительный знак .

При переписке в интернете корреспонденты могут опускать перевёрнутые знаки для экономии времени ввода.

История

Перевёрнутые вопросительный и восклицательный знаки широко используются в испанском языке и иногда в некоторых других, связанных с ним происхождением, например в старых стандартах галисийского (ныне это допустимо, но не рекомендуется) или каталанского , а также в варайском и астурийском. В испанском языке носят названия перевёрнутый вопросительный (signos de interrogacion ) и восклицательный знак (signos de exclamacion ). В испанском языке при письме вопросительные и восклицательные знаки ставятся как в конце, так и в начале предложения: только в начале эти знаки стоят «вверх ногами»

В рамках данного материала будет описано то, как написать перевернутый Наиболее часто этот символ можно встретить в испанском языке, в самом начале вопросительных приложений. Это позволяет читателю правильно подобрать интонацию и в соответствии с правилами произнести фразу.

Какие существуют способы?

Как написать перевернутый знак вопроса? На сегодняшний день существуют следующие способы выполнения такой операции.

  • С установкой испанского языка и использованием отдельной клавиши, специально предназначенной для этого.
  • ASCII-коды.
  • Применение экранной клавиатуры.
  • Использование таблицы символов.
  • Вставка символа «¿» в текстовый процессор «Ворд» и перенос его в другие приложения с помощью буфера обмена.

Каждый из этих способов будет детально описан в рамках данного материала. С позиции простоты выполнения среди них будет выбран именно тот, который лучше всего использовать на практике.

Инсталлируем испанский

Один из основных способов вставки «¿» в любое приложение - это установка на персональный компьютер испанского языка. В нем для этих целей выделена отдельная клавиша. Перед тем как написать перевернутый знак вопроса, нужно выполнить следующие манипуляции:

  • Заходим в меню «Пуск», затем нам нужна «Панель управления». После этого открываем ярлык с надписью «Язык».
  • В открывшемся после этого окне находим в списке «Испанский», выделяем его однократным кликом мышки и потом нажимаем кнопку с надписью «Установить». В дальнейшем запуститься процедура установки языкового пакета.
  • Закрываем все ранее открытые окна. Запускаем «Блокнот».
  • В правом нижнем углу экрана выбираем испанский язык (он обозначается как «ESP»).
  • Нажимаем сочетание клавиш «Shift» и «+» на основной части клавиатуре. После этого должен появиться «¿».

Теперь в процессе работы достаточно переключиться на данную раскладку клавиатуры и нажать приведенное В принципе, довольно простой способ того, как напечатать перевернутый знак вопроса. Но у него его есть два существенных недостатка. Первый из них - это необходимость в установке дополнительного языкового пакета. А второй - при каждом вводе такого знака нужно будет на него переключаться.

ASCII-коды

Еще один способ решения данной задачи - это использование специальных ASCII-кодов. В этом случае нужно выполнить следующие действия:

  • Открываем приложение, в которое нужно вставить «¿».
  • Включаем на расширенной цифровой клавиатуре ключ «Num Look» (его световой индикатор должен быть включен).
  • Переключаемся на английский язык, используя сочетание клавиш или с помощью манипулятора.
  • Зажимаем клавишу «Alt».
  • Последовательно набираем код «0-1-9-1» на расширенной цифровой клавиатуре. После этого должен появиться «¿».

Как предыдущий способ, использование ASCII - кодов позволяет данный знак вставить практически в любое приложение. Как поставить перевернутый в таком случае? Здесь это выполнить намного сложнее - нужно помнить код и вводить «¿» при активном английском языке.

Экранная клавиатура

Еще один способ базируется на использовании экранной клавиатуры. Реализуется он следующим образом:

  • Запускаем приложение, в которое необходимо вставить «¿».
  • Ранее приведенным способом устанавливаем испанский язык.
  • Запускаем приложение «Экранная клавиатура» (расположено в меню «Пуск», затем «Все программы», далее «Стандартные» и «Специальные возможности»).
  • Переключаемся на испанский язык, используя сочетание клавиш или с помощью манипулятора.
  • Находим на экранной клавиатуре данный знак и кликаем по нему левой кнопкой манипулятора один раз. После этого в рабочей области приложения должен будет появиться «¿».

Данный способ идентичен обычному использованию клавиатуры, которое было приведено ранее по тексту. Разница лишь состоит в том, что нужно запускать отдельную утилиту. Это дополнительно нагружает ресурсы персонального компьютера. Но плюс такого решения того, как написать перевернутый знак вопроса, заключается в том, что визуально можно видеть клавишу для ввода данного знака.

Таблица символов

Такая утилита, как «Таблица символов», тоже позволяет ввести перевернутый знак вопроса. Символ «¿» вводится следующим образом:

  • Запускаем программу, в которую необходимо добавить перевернутый знак вопроса.
  • Заходим в меню «Пуск». В нем находим «Программы», далее - «Стандартные», потом находим «Системные». Открываем утилиту «Таблица символов».
  • В открывшемся списке находим «¿», выделяем его и нажимаем кнопку «Вставить».

Специальные символы в «Ворде» и буфер обмена

Еще один вариант того, как сделать перевернутый знак вопроса - это использование тестового процессора «Ворд» и буфера обмена. Алгоритм его выполнения состоит из таких этапов:

  • Запускаем «Ворд».
  • Переходим на вкладку под названием «Вставка».
  • В разделе «Символы» в выпадающем списке «Символ» выбираем «Другие символы».
  • В открывшемся окне находим «¿» и нажимаем «Вставить».
  • Закрываем окно «Другие символы».
  • Выделяем «¿» с помощью мышки.
  • Переходим на вкладку «Главная» и нажимаем кнопку «Копировать» (на ней изображены две странички с полосками).
  • Затем запускаем второе приложение.
  • Переходим в его рабочую область с помощью однократного нажатия левой кнопки мышки.
  • Одновременно нажимаем «Ctrl» и «V».

Что лучше?

При единичном вводе «¿» наиболее рационально использовать «Таблицу символов». Никакого дополнительного программного обеспечения для решения проблемы того, как написать перевернутый знак вопроса, не нужно инсталлировать. При этом поставленная задача решается легко и быстро. А вот если нужно набрать текст на испанском и там много таких предложений, то лучше проинсталлировать данный язык и использовать комбинацию «Shift» и «+» на основной части клавиатуры.

Знак препинания (!), ставящийся в конце (а в некоторых языках, напр., в испанском, и в начале, в перевернутом виде) восклицательного предложения, иногда обращения и др … Большой Энциклопедический словарь

восклицательный знак - (Astonisher) знак препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.], выражающий восклицание, повышенную интонацию. Ставится в конце предложения, а в некоторых языках (например, в испанском) также в начале предложения в… … Шрифтовая терминология

Восклицательный знак

Восклицательный знак - Восклицательный знак ставится в конце восклицательного предложения (в том числе слова предложения), например: Он меня любит, так любит! (Чехов); Скорее шинель и шапку! (А. Н. Толстой); Верно! Верно! (Вс. Иванов). Примечание 1. В… … Справочник по правописанию и стилистике

Знак препинания (!), ставящийся в конце (а в некоторых языках, например, в испанском, и в начале, в перевёрнутом виде) восклицательного предложения, иногда обращения и др. * * * ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЙ ЗНАК ВОСКЛИЦАТЕЛЬНЫЙ ЗНАК, знак препинания (!),… … Энциклопедический словарь

Знак препинания, который ставится: 1) в конце восклицательного предложения. О, если б в небо хоть раз подняться! (Горький); 2) факультативно в восклицательных предложениях с однородными членами после каждого однородного члена для обозначения… … Словарь лингвистических терминов

Знак препинания, который ставится после выражений, заключающих в себе удивление или призывание … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Знак препинания. Означает экспрессивность в конце предложения (восклицательного): Как площади эти обширны, Как гулки и круты мосты! или при обращении: Господи! Я нерадивая, твоя скупая раба (А. Ахматова. «Как площади эти обширны…»; «Дал Ты мне… … Литературная энциклопедия

См. Знаки препинания … Большая советская энциклопедия

Книги

  • Комплект оформительский "С праздником!", 11 букв и восклицательный знак , . В комплекте 11 букв и восклицательный знак на 2 листах А 1 и сценарии праздника для оформления класса, группы, фойе, зала образовательной организации к празднованию Дня космонавтики и…
  • Восклицательный знак. Стихотворения 1911 - 1915 гг. , Цветаева М.И.. …