Pewnego dnia to się dzieje. Stoisz gdzieś i zdajesz sobie sprawę, że nie chcesz być taki jak ktokolwiek wokół ciebie. Ani na drania, którego właśnie pobił, ani na ojca, ani na brata, ani na nikogo z tej pieprzonej rodziny. Nie na sędziego. Nawet do siebie.
I nagle to się dzieje. Coś klika. I wiesz, że wszystko się zmieni. Już się zmienia. I od tego momentu nic już nie będzie takie samo.
Widzisz: trochę uprzejmości - i wcale nie jesteś taki straszny.
Twoja córka uczy mnie doceniać każdą chwilę. Ona czyni mnie lepszym człowiekiem.
Straszny...
- bękart...
Muszę Ci coś powiedzieć. Jestem zdenerwowany.
- Dlaczego?
- Nigdy tego nie robiłem...
- Ja też…)
Oszalałeś? Mam na sobie sukienkę Valentino!
- Woda dobrze wpływa na krążenie krwi. A teraz, gdy twoja głowa myśli już trochę lepiej, następnym razem powinieneś pomyśleć, zanim rzucisz we mnie koktajlem. I powiedz Valentino, że sukienka wygląda o wiele lepiej na mokro.
Co chcesz robić jutro?
- Ucieknijmy! Odbierz mnie pod bramą szkoły i zabierz mnie daleko, daleko.
– Nie wstawałem tak wcześnie od ponad roku. Mogę zaspać.
- Ufam ci, Achi.
Co Ty tutaj robisz? Wejdźmy do środka!
- Nie mogę. Achi przybędzie i uciekniemy!
- Co? Czy się położysz?
Chcesz, żebym był pierwszy?
- ...I ostatni.
...ale nagle pojawia się ktoś i sprawia, że zmieniasz zdanie, łagodzisz swój zapał. A kiedy zwalniasz, zaczynasz zauważać różne rzeczy: że na półce wśród butelek tequili stoi kubek, że teraz leci twoja ulubiona piosenka, że dzisiaj jest wtorek 13-tego i że Roseanne jest gotowa do biegania was już teraz, aż po krańce ziemi. Różne drobnostki, Claudio... Twoja córka uczy mnie doceniać każdą chwilę. Jest mi z tym coraz lepiej.
Nie znajdziesz nikogo takiego jak on. Znajdziesz osobę, która Cię uszczęśliwi.
Czuję się przy tobie tak dobrze. Jestem szczęśliwy!
- Jestem szczęśliwszy.
- Nie, jestem dużo szczęśliwszy.
- Jak stąd dostać się do Barcelony?
- Jak stąd do nieba.
- Tak, ale i tak jestem dużo szczęśliwszy.
- Jak długo?
- Trzy metry nad niebem...
Co się stanie, jeśli zaproszę twoją siostrę na randkę?
- Jej chłopak złamie każdą kość w twoim ciele. Po prostu wszystko.
Zawsze jest taki moment, że drogi się rozchodzą. Każdy wybiera własną ścieżkę w nadziei, że ich ścieżki ponownie się zbiegną. I nagle zdajesz sobie sprawę, że to już koniec. W rzeczywistości. Przeszłości nie da się niestety cofnąć i w tym momencie zdajesz sobie sprawę, że pewne rzeczy zdarzają się tylko raz w życiu. I bez względu na to, jak bardzo będziesz próbował ponownie to poczuć, już nigdy nie wzniesiesz się 3 metry nad niebo...
Ścieżki dźwiękowe (muzyka) do filmu „Trzy metry nad niebem”
W filmie nie brakuje także dobrych i przyjemnych melodii. Już dodałem kilka do mojej playlisty.
Coś się uruchomiło – Cecilia Krull
Dolary Avida – Niedokończone współczucie
Dziewczyna – Johny Price
La Tormenta De Arena – Dorian
Loverdome – X
J’aime Tes Genoux – Adanowsky
Autostrada – Anni B Sweet
Blask – X
Robienie zdjęć – Anni B Sweet
Perdiendo El Tiempo – Napoleon Solo
Koliber – Twoje biodra brandy
Zatrzymaj zegary – Los Angeles
A Ras Del Cielo – Pol 3.14
Zawsze młodzi – Alphaville
Sprzątaczka – Johny Price
Idealne połączenie – L.A.
Kiedy miłość zabiera Cię w chmury...
Zgodnie ze zwyczajem wszystkich kanałów telewizyjnych, aby przyciągnąć więcej widzów, pokazują one pierwsze części filmów, których kontynuacje zaczynają być wyświetlane w kinach. Podobnie jak miało to miejsce w przypadku filmów: „Faceci w czerni 3” (wszystkie części zostały pokazane w pierwszym kanale na kilka dni przed premierą w kinie), „Transformers 3. Ciemność księżyca” (wszystkie części były pokazywane w STS podczas rozpoczęcia emisji filmu w kinach), „Niesamowity Spider-Man” (pierwsze 3 części (stare wersje) o tym superbohaterze zostały pokazane w STS na tydzień przed rozpoczęciem emisji w kinach) itp. .
Nie pominięto także filmu „Trzy metry nad niebem” z 2010 roku. Zwykle takich filmów prawie nie da się oglądać w telewizji (kino hiszpańskie i budżet nie są tak duże). Ale sukces tego filmu sprawił, że niemożliwe stało się możliwe i to w tę niedzielę 22 lipca 2012 w MTV o godzinie 19:00 zostanie wyświetlony film „Trzy metry nad niebem”.
Kontynuacja filmu „Trzy metry nad niebem. Chcę cię” jest już uwielbiana przez wielu widzów. W Hiszpanii film ten zebrał 10,4 miliona euro w pierwszym miesiącu premiery, choć w Rosji został wydany nieco później, 3 lipca, ale nie mniej zachwycił rosyjskich widzów. Teraz „I Want You” zebrał już 4,3 miliona dolarów i znajduje się w pierwszej trójce najbardziej dochodowych filmów tego weekendu, dlatego będzie pokazywany przez dwa weekendy.
Również dla rosyjskich fanów tego dzieła od 26 lipca 2012 roku we wszystkich księgarniach ukaże się książka „Trzy metry nad niebem, chcę cię” Federico Mocci w nakładzie 10 000 egzemplarzy. Wcześniej nie było rosyjskiej wersji książki, tylko w języku hiszpańskim. I znalazłam dla Was przetłumaczoną książkę Federico Mocci „Trzy metry nad niebem, chcę Cię” w języku rosyjskim, którą możesz pobrać bezpłatnie stąd.
Federico Moccia myśli o napisaniu i wydaniu książki o kontynuacji losów bohaterów. Hiszpańscy producenci prowadzą obecnie negocjacje w tej sprawie z Federico Moccią.
Ścieżki dźwiękowe (muzyka) do filmu „Trzy metry nad niebem. Pragnę Cię”
Wiele piosenek, które usłyszeliście w filmie, wykonała sama aktorka Clara Loga. Część melodii została zaczerpnięta z pierwszej części „Trzy metry nad niebem”.
- Azteksflow – Tengo ganas de ti (główny temat filmu)
- Clara Lago – La cama
- Clara Lago - Aunque tu no lo sepas
- El Columpio asesino – Toro
- Corizonas – Chcę wierzyć
- Dzieci Zombie – Twarz
- Zombie Kids - Moi a lécole
- Obóz Pustki - Wiadomości
- Polock - Szybsza miłość
- Muzyka skupiona – Światło gwiazd
- Delorean – Rosnij
- Zahara – Con las ganas
- Zahara - T? mi zależy
- The Irrepressibles - W koszuli
- Femme Fatale - Ludzka dusza
Piosenki możesz pobrać bezpłatnie w archiwum pod linkiem ścieżki dźwiękowe z filmu „Trzy metry nad niebem. Chcę Cię”.
Zamieszczam cytaty, które posiadam, gdy tylko znajdzie się ich więcej, będę stopniowo aktualizował listę, możesz mi pomóc i dodać w komentarzach cytaty, które pamiętasz z filmu.
Cytaty z filmu „Trzy metry nad niebem. Pragnę Cię”
Pomyśl życzenie.
Chcę, żeby w tym cholernym samochodzie przebiła się opona.
Czy nie staniemy w kolejce?
Czy tacy jak ja muszą stać w kolejce?
To taka wartościowa dziewczyna. Przy niej zapominam wszystkie najgorsze chwile.
Cześć. Czy słyszę Ache'a?
Kto to jest?
Jego dziewczyna... chciała się przywitać.
Nie, zostawił telefon w pracy.
Zadzwonię do niego innym razem. Dziękuję.
Co powiesz na randkę?
A co powiesz na walkę?
Bądźmy poważni, jeśli o to chodzi.
Zrobię z ciebie kotleta!
Nienawidzę facetów takich jak ty.
Równie nieodparty?
Wszystko się zmieniło, wokół są tylko młodzi!
Ty i ja po prostu dorastaliśmy.
Zostaw mnie w spokoju! NIE! Zostaw mnie, puść mnie! Zapomniałeś? Uprawiam taekwondo!
I wiem jak cię zneutralizować...
To jest niemożliwe.
Ach! Hugo, nie, nie, tylko mnie nie łaskotaj, proszę! Zmoczę się! Mówię poważnie, puść mnie! Cóż, wystarczy!
Dobrze? Co powinienem zrobić?
Nadal będę tego żałować...
Jesteś pierwszą osobą, której pozwalam to kontrolować...
Pamiętasz?
Niczego nie pamiętam.
Kłamca!
To prawda, teraz nasz dom ma właścicieli...
Przepraszam...Chciałem zrozumieć, czy te uczucia nadal tam były...
Wychodzę za mąż...za miesiąc...
Na plaży zaczęło mi się wydawać, że wszystko jest jak wcześniej.
Dziś pada deszcz... Oby wszystko było dobrze...
Wiedziałem, że jesteś w Londynie. Każdy chciał zadzwonić.
Ja też...Ale myślałam, że...
Tak ja też...
Nadal jesteś taki sam.
Ale ty nie.
Stałeś się... starszy...
- (śmiech) Cóż, dziękuję!
Nie, nie, nie to miałem na myśli. Ja tylko... nie wiem... zapomniałem jak wyglądasz...
Polo: „Wybaczam ci…”
Drogi Gin... Tonik.
Piszę do Ciebie to, czego nigdy nie byłbym w stanie powiedzieć. Chociaż jest już za późno na pisanie o tym, co się wydarzyło, w liście, którego nigdy nie wyślę i którego nigdy nie otrzymasz, a który, jak uczyłeś, musisz spalić po skończeniu. Moje uczucia mogą płonąć... a ten ból... Jak? Nie pamiętam... co powiedziałeś? o tak... i ból, który jest w tobie. Nie chcę żadnych pominięć. Byłbym idiotą, gdybym nie przyznał się do swoich błędów. Popełniłem błąd. Schrzaniłem, spieszyłem się... Spieszyłem się, nie radząc sobie z tym, co mnie powstrzymywało, trzymając się przeszłości. Patrzę wstecz i chcę zapomnieć, ale nigdy nie przestaję pamiętać... Jaki ze mnie głupiec, że chcę żyć przeszłością. Utknęłam w tym czasie. Bez przebaczenia... bez przebaczenia sobie... bez kochania bardziej. Jaki jest sekret przyszłości, Gene? Może chodzi o naprawienie wszystkiego i kontynuowanie życia. Przyjrzyj się bliżej... by rozjaśnił się zamglony obraz... tego, co przydarzyło Ci się w odległej przeszłości. Nie chcę czekać na cuda... Oby tylko życie toczyło się dalej. tak... nie... TAK... nie... tak, nie, tak, nie. Chcę tylko jasności, ale to nie zależy ode mnie, to zależy od ciebie.
Witam miłośników cytatów i aforyzmów!
Na prośbę jednego z moich stałych czytelników, dzisiaj robię wybór cytatów z filmu „Trzy metry nad niebem” (Tres metros sobre el cielo). Myślę, że tym, którzy jeszcze nie widzieli tego filmu, również się spodoba.
Cytaty z filmu „Trzy metry nad niebem”
Nie ma powrotu. I czujesz to. Próbujesz sobie przypomnieć, w którym momencie to wszystko się zaczęło, i zdajesz sobie sprawę, że zaczęło się wcześniej, niż myślałeś. Dużo wcześniej. I w tym momencie rozumiesz, że wszystko w życiu dzieje się tylko raz. I bez względu na to, jak bardzo będziesz się starał, nigdy więcej nie doświadczysz tych samych uczuć. Już nigdy nie wzniesiesz się trzy metry nad niebo.
Wcześniej czy później nadchodzi taki moment, że wasze ścieżki się rozchodzą. Każdy wybiera własną drogę, myśląc, że pewnego dnia spotkają się ponownie. Jednak z biegiem czasu oddalają się od siebie. Na początku myślisz, że to normalne: „jesteście dla siebie stworzeni; bo prędzej czy później wszystko wróci.” Jednak tak się nie dzieje. Zamiast tego przychodzi zima. I nagle zdajesz sobie sprawę, że to już koniec. Raz i na zawsze.
Nie znajdziesz nikogo takiego jak on. Znajdziesz osobę, która Cię uszczęśliwi.
Jesteś moim powodem do bycia lepszym.
- Jestem szczęśliwy.
- I jestem szczęśliwy.
- I jestem szczęśliwszy.
— Jak stąd dojechać do Barcelony?
- Jak stąd do nieba.
- I jestem jeszcze szczęśliwszy.
- Ile?
- Trzy metry nad niebem.
- Chcesz, żebym był pierwszy?
- ... i ostatni.
Nie jestem zbyt dobry, prawda?
- Jesteś idealna!
Co się stanie, jeśli zaproszę twoją siostrę na randkę?
- Jej chłopak złamie każdą kość w twoim ciele. Po prostu wszystko.
Oszalałeś? Mam na sobie sukienkę Valentino!
- Woda dobrze wpływa na krążenie krwi. A teraz, gdy twoja głowa myśli już trochę lepiej, następnym razem powinieneś pomyśleć, zanim rzucisz we mnie koktajlem. I powiedz Valentino, że sukienka wygląda o wiele lepiej na mokro.
Widzisz: trochę uprzejmości - i wcale nie jesteś taki straszny.
Pewnego dnia to się dzieje. Stoisz gdzieś i zdajesz sobie sprawę, że nie chcesz być taki jak ktokolwiek wokół ciebie. Ani na drania, którego właśnie pobił, ani na ojca, ani na brata, ani na nikogo z tej pieprzonej rodziny. Nie na sędziego. Nawet do siebie.
I nagle to się dzieje. Coś klika. I wiesz, że wszystko się zmieni. Już się zmienia. I od tego momentu nic już nie będzie takie samo.
Dla mnie jedna minuta z tobą to szczęście, następna to piekło.
Nie ma powrotu. I czujesz to. Próbujesz sobie przypomnieć, w którym momencie to wszystko się zaczęło, i zdajesz sobie sprawę, że zaczęło się wcześniej, niż myślałeś. Dużo wcześniej. I w tym momencie rozumiesz, że wszystko w życiu dzieje się tylko raz. I bez względu na to, jak bardzo będziesz się starał, nigdy więcej nie doświadczysz tych samych uczuć. Już nigdy nie wzniesiesz się trzy metry nad niebo.
Wcześniej czy później nadchodzi taki moment, że wasze ścieżki się rozchodzą. Każdy wybiera własną drogę, myśląc, że pewnego dnia spotkają się ponownie. Jednak z biegiem czasu oddalają się od siebie. Na początku myślisz, że to normalne: „jesteście dla siebie stworzeni; bo prędzej czy później wszystko wróci.” Jednak tak się nie dzieje. Zamiast tego przychodzi zima. I nagle zdajesz sobie sprawę, że to już koniec. Raz i na zawsze.
Nie znajdziesz nikogo takiego jak on. Znajdziesz osobę, która Cię uszczęśliwi.
Jesteś moim powodem do bycia lepszym.
Jestem szczęśliwy.
- I jestem szczęśliwy.
- I jestem szczęśliwszy.
- Jak stąd dostać się do Barcelony?
- Jak stąd do nieba.
- I jestem jeszcze szczęśliwszy.
- Ile?
- Trzy metry nad niebem.
Chcesz, żebym był pierwszy?
- ... i ostatni.
Nie jestem zbyt dobry, prawda?
- Jesteś idealna!
Co się stanie, jeśli zaproszę twoją siostrę na randkę?
- Jej chłopak złamie każdą kość w twoim ciele. Po prostu wszystko.
Oszalałeś? Mam na sobie sukienkę Valentino!
- Woda dobrze wpływa na krążenie krwi. A teraz, gdy twoja głowa myśli już trochę lepiej, następnym razem powinieneś pomyśleć, zanim rzucisz we mnie koktajlem. I powiedz Valentino, że sukienka wygląda o wiele lepiej na mokro.
Widzisz: trochę uprzejmości - i wcale nie jesteś taki straszny.
Pewnego dnia to się dzieje. Stoisz gdzieś i zdajesz sobie sprawę, że nie chcesz być taki jak ktokolwiek wokół ciebie. Ani na drania, którego właśnie pobił, ani na ojca, ani na brata, ani na nikogo z tej pieprzonej rodziny. Nie na sędziego. Nawet do siebie.
I nagle to się dzieje. Coś klika. I wiesz, że wszystko się zmieni. Już się zmienia. I od tego momentu nic już nie będzie takie samo.
Dla mnie jedna minuta z tobą to szczęście, następna to piekło.
