Stary człowiek Hottabych Lazar Lagin

(szacunki: 1 , przeciętny: 5,00 z 5)

Tytuł: Stary człowiek Hottabych

O książce „Stary człowiek Hottabych” Lazara Lagina

Lazar Lagin to znany radziecki pisarz i poeta. Uwielbiał satyrę, dlatego często wykorzystywał ją w swoich utworach. Jego prace są dość lekkie, dlatego cieszyły się ogromnym zainteresowaniem dzieci. Na podstawie książek autora powstawały filmy, czasami sam podejmował się pisania scenariuszy. Posiada szereg nagród, w tym Order Czerwonego Sztandaru. Najbardziej znanym dziełem autora jest opowieść o przygodach dżina w Związku Radzieckim – staruszka Hottabycha. Utwór został sfilmowany, film został ciepło przyjęty zarówno przez krytykę, jak i publiczność. Teraz znajduje się w Złotym Funduszu Kinematograficznym Federacji Rosyjskiej. „Stary Hottabych” wiele znaczył dla Lagina. Nad książką pracował kilka lat. Jak twierdzi jego córka, pomysł napisania o czarodzieju uwięzionym w lampie przyszedł mu do głowy po przeczytaniu dzieła „Miedziany dzbanek”. Jego dzieło nie jest jednak przeróbką, jest oryginalne, chociaż pojawia się w nim postać znana wielu z orientalnych baśni – dżin z lampy, który potrafi rzucać magię i pomaga temu, który go uwolnił.

Lazar Lagin w książce „Old Man Hottabych” opowiada o potężnym czarodzieju. Został uwięziony w słoiku ponad 3000 lat temu. Jednak Volka, pionierka i wzorowa uczennica, odkryła to przypadkowo podczas kąpieli w jeziorze. Po powrocie do domu otworzył naczynie i stamtąd pojawił się dżin. Bohaterowi trudno było uwierzyć w to, co się dzieje, ale później przyzwyczaił się do myśli, że na świecie wszystko jest możliwe i zaprzyjaźnił się z dobrodusznym starcem. Dla swojego zbawienia postanowił pomóc Volce we wszystkim. Tak rozpoczęły się ekscytujące przygody przyjaciół.

W miarę rozwoju narracji dzieła „Stary człowiek Hottabych” czarodziej próbował spełnić wszystkie życzenia Volki, nawet te, o które nie prosił. W rezultacie bohaterowie znaleźli się w bardzo komicznych sytuacjach. Pionier musiał opowiedzieć Hottabychowi o tym, co wydarzyło się na świecie, gdy on marnował się w butelce. Jinn musiał nauczyć się żyć w Związku Radzieckim i stopniowo stał się dobrym obywatelem kraju Sowietów. Jednak nadal miał pragnienie pomagania ludziom i często z tego powodu co jakiś czas znajdowali się oni w absurdalnych sytuacjach. Mimo to dobrego czarodzieja nie można powstrzymać; jest on gotowy nadal pomagać wszystkim wokół siebie.

Lazar Lagin w swojej książce „Stary człowiek Hottabych” opisał niesamowitą historię przyjaźni pomiędzy zwykłym sowieckim chłopcem a dżinem. W pracy jest miejsce na magię i dobry humor. Żywe postacie, ciekawe zwroty akcji nie pozwolą nikomu się nudzić, książka będzie prawdziwym prezentem dla tych, którzy kochają magię i przygodę.

Na naszej stronie o książkach możesz bezpłatnie pobrać lub przeczytać online książkę „Old Man Hottabych” Lazara Lagina w formatach epub, fb2, txt, rtf, pdf na iPada, iPhone'a, Androida i Kindle. Książka dostarczy Ci wielu przyjemnych chwil i prawdziwej przyjemności z czytania. Pełną wersję możesz kupić u naszego partnera. Znajdziesz tu także najświeższe informacje ze świata literatury, poznasz biografie swoich ulubionych autorów. Dla początkujących pisarzy przygotowano osobny dział z przydatnymi poradami i trikami, ciekawymi artykułami, dzięki którym sami możecie spróbować swoich sił w rzemiośle literackim.

Cytaty z książki „Stary człowiek Hottabych” Lazara Lagina

Padnij na twarz, o podły, jeśli życie jest ci drogie! „To wykluczone” – odpowiedziała drżącym głosem odważna kelnerka. - To za granicą, w krajach kapitalistycznych, pracownicy gastronomii zmuszeni są wysłuchiwać wszelkiego rodzaju nieuprzejmości ze strony klientów, a tutaj...

- Czy odczuwasz jakiś smutek, Volko ibn Alosza? Powiedz mi, a pomogę Ci. Czy czujesz się smutny? „To gryzie” - odpowiedział nieśmiało Volka. – Mam dzisiaj egzamin z geografii.

Istnieją dzieła literackie, które nie tracą na aktualności wraz z upływem lat, mimo że opowiadają o przeszłości, o innej ideologii. Zachowują swoją wartość, przyciągając uwagę czytelników. Taką książką jest baśniowa opowieść „Stary człowiek Hottabych” Lazara Iosifovicha Lagina. Był wielokrotnie udoskonalany przez pisarza, wielokrotnie filmowany i na jego podstawie wystawiano sztuki teatralne. I nadal jest popularny wśród dzieci i dorosłych, chociaż opowiada o czasach sowieckich. To świetna okazja, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak żyli wcześniej, a także przeżyć niezwykłe przygody głównego bohatera. Książka napisana z humorem, ale jednocześnie dyskretnie dotyka wartości życiowych.

Volka Kostylkov miał niesamowite szczęście – w rzece miejskiej znalazł stary dzban. Okazało się, że przez ponad trzy tysiące lat uwięziony był w nim prawdziwy dżin. Volka nadał mu przydomek stary Hottabycz, żeby nie nazywać go pełnym imieniem i nazwiskiem, co wydawało mu się zbyt skomplikowane. Z poczucia wielkiej wdzięczności Hottabych stara się pomóc Volce na wszelkie możliwe sposoby. Pomaga mu zdać egzamin z geografii, ale zamiast tego chłopiec zostaje wysłany na jego powtórkę, bo wiedza staruszka o świecie już dawno się zdezaktualizowała. Potem Volka zapuszcza brodę, potem własne pałace i niewolnicy, a jego przyjaciel trafia do Indii. A jakie przygody przyniosło mu spotkanie z Hottabyczem, którego Volka próbował przyzwyczaić do sowieckiego stylu życia! Opowiadał o tym, co dzieje się teraz na świecie, jak nauka poszła do przodu, jak żyli ludzie, aż w końcu Hottabych się do tego przyzwyczaił i znalazł coś, co mu się spodobało.

Na naszej stronie możesz bezpłatnie i bez rejestracji pobrać książkę „Old Man Hottabych” Lagin Lazar Iosifovich w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt, przeczytać książkę online lub kupić książkę w sklepie internetowym.

W książce „Tysiąc i jedna noc” znajduje się „Opowieść o rybaku”. Rybak wyciągnął z morza swoje sieci, a w nich było miedziane naczynie, a w naczyniu był potężny czarnoksiężnik, dżin. Był w nim więziony przez prawie dwa tysiące lat. Ten dżin ślubował uszczęśliwić tego, kto go uwolni: wzbogacić go, otworzyć wszystkie skarby ziemi, uczynić go najpotężniejszym z sułtanów, a przede wszystkim spełnić jeszcze trzy jego życzenia.

Lub na przykład „Magiczna lampa Aladyna”. Mogłoby się wydawać, że jest to zwyczajna stara lampa, można powiedzieć – po prostu złom. Ale wystarczyło go pocierać - i nagle, nie wiadomo skąd, pojawił się dżin i spełnił wszelkie, najbardziej niesamowite pragnienia swojego właściciela. Czy lubisz najrzadsze jedzenie i napoje? Proszę. Skrzynie wypełnione po brzegi złotem i drogimi kamieniami? Gotowy. Luksusowy pałac? W tej właśnie minucie. Zamień swojego wroga w bestię lub gada? Z wielką przyjemnością.

Pozwólcie takiemu czarownikowi podarować swojemu panu według własnego gustu - i znowu zaczną upadać te same cenne skrzynie, te same pałace sułtana do użytku osobistego.

Według koncepcji dżinów ze starożytnych baśni i tych, których życzenia spełniły w tych baśniach, było to najpełniejsze ludzkie szczęście, o jakim można było tylko marzyć.

Minęły setki lat od czasu, gdy te historie zostały po raz pierwszy opowiedziane, ale idee szczęścia od dawna są kojarzone, a w krajach kapitalistycznych wielu ludzi do dziś kojarzy się ze skrzyniami pełnymi złota i diamentów, z władzą nad innymi ludźmi.

Ach, jak ci ludzie marzą o nawet najbardziej płodnym dżinie ze starożytnej baśni, który przybyłby do nich ze swoimi pałacami i skarbami! Oczywiście, myślą, że każdy dżin, który spędził w niewoli dwa tysiące lat, nieuchronnie pozostałby w tyle. I możliwe, że pałac, który podaruje w prezencie, nie będzie w całości zagospodarowany pod kątem współczesnych osiągnięć technologicznych. W końcu architektura zrobiła ogromny postęp od czasów kalifa Haruna al Rashida! Były łazienki, windy, duże, jasne okna, ogrzewanie parowe, oświetlenie elektryczne... No cóż, warto się skusić! Niech da takie pałace, jakie mu się podoba. Byłyby tylko skrzynie ze złotem i diamentami, a reszta poszłaby w ich ślady: honor, władza, jedzenie i błogie, bezczynne życie bogatego „cywilizowanego” próżniaka, który gardzi wszystkimi, którzy żyją z owoców swojej pracy. Od takiego dżina możesz znieść każdy smutek. I nie ma znaczenia, czy nie zna wielu zasad współczesnego społeczeństwa i obyczajów społecznych, a jeśli czasami stawia cię w skandalicznej sytuacji. Ci ludzie wybaczą wszystko czarownikowi, który rzuca skrzyniami z biżuterią.

A co, jeśli taki dżin nagle przybył do naszego kraju, gdzie istnieją zupełnie inne wyobrażenia o szczęściu i sprawiedliwości, gdzie władza bogatych została już dawno zniszczona na zawsze i gdzie tylko uczciwa praca przynosi człowiekowi szczęście, honor i chwałę?

Próbowałem sobie wyobrazić, co by się stało, gdyby dżin został uratowany z uwięzienia na statku przez najzwyklejszego sowieckiego chłopca, jak miliony z nas w naszym szczęśliwym socjalistycznym kraju.

I nagle, wyobraźcie sobie, dowiaduję się, że Volka Kostylkov, ten sam, który mieszkał z nami w Trekhprudny Lane, no cóż, ten sam Volka Kostylkov, który w zeszłym roku był najlepszym nurkiem w obozie... Ale powiem ci wszystko lepiej w porządku.

I. NIEZWYKŁY PORANEK

O siódmej trzydzieści dwie minuty rano wesoły promień słońca prześliznął się przez dziurę w zasłonie i zatrzymał się na nosie uczennicy szóstej klasy Volki Kostylkov. Volka kichnęła i obudziła się.

W tym momencie z sąsiedniego pokoju dobiegł głos matki:

Nie ma się co spieszyć, Alosza. Pozwól dziecku pospać jeszcze trochę – dzisiaj ma egzaminy.

Volka skrzywiła się ze złości.

Kiedy jego matka w końcu przestanie nazywać go dzieckiem!

Co za nonsens! - odpowiedział ojciec za przegrodą. - Facet ma prawie trzynaście lat. Pozwól mu wstać i pomóc złożyć rzeczy... Jego broda wkrótce zacznie rosnąć, a wy wszyscy będziecie: dzieckiem, dzieckiem...

Odłóż rzeczy! Jak mógł o tym zapomnieć!

Volka zrzucił koc i zaczął pospiesznie wciągać spodnie. Jak mógł zapomnieć! Taki dzień!

Rodzina Kostylkovów przeprowadziła się dzisiaj do nowego mieszkania w zupełnie nowym sześciopiętrowym budynku. Poprzedniego wieczoru prawie wszystkie rzeczy były spakowane. Mama i babcia włożyły naczynia do wanny, w której dawno temu kąpały małą Volkę. Ojciec zakasał rękawy i niczym szewc miał usta pełne gwoździ, przybijał pudła z książkami.

Potem wszyscy kłócili się, gdzie odłożyć rzeczy, żeby łatwiej było je rano wyjąć. Następnie piliśmy herbatę w stylu obozowym, przy stole bez obrusu. Potem uznali, że poranek jest mądrzejszy od wieczora, i poszli spać.

Jednym słowem, jest dla niego niezrozumiałe, jak mógł zapomnieć, że dziś rano przeprowadzają się do nowego mieszkania.

Zanim zdążyli wypić herbatę, przeprowadzkowie wpadli z rykiem. Przede wszystkim otworzyli szeroko obie połówki drzwi i donośnym głosem zapytali:

Czy możemy zacząć?

Proszę – odpowiedziały jednocześnie mama i babcia i zaczęły się strasznie awanturować.

Volka uroczyście wyniosła poduszki i oparcia sofy na zewnątrz do zadaszonej trzytonowej ciężarówki.

Czy się przeprowadzasz? – zapytał go chłopak z sąsiedztwa.

„Przeprowadzamy się” – odpowiedział od niechcenia Volka, wyglądając, jakby co tydzień przenosił się z mieszkania do mieszkania i nie było w tym dla niego nic dziwnego.

Podszedł woźny Stepanych, w zamyśleniu skręcił papierosa i niespodziewanie rozpoczął poważną rozmowę z Volką, jak równy z równym. Chłopiec poczuł lekkie zawroty głowy z dumy i szczęścia. Zebrał się na odwagę i zaprosił Stepanycha do swojego nowego mieszkania. Woźny powiedział: „Z przyjemnością”. Jednym słowem, między obydwoma mężczyznami zaczęła się poważna i pozytywna rozmowa, gdy nagle z mieszkania dobiegł głos matki:

Volka! Volka!.. Gdzie podziało się to wstrętne dziecko?

Volka pobiegła do pustego, niezwykle przestronnego mieszkania, w którym leżały samotnie skrawki starych gazet i brudne butelki po lekarstwach.

Wreszcie! - powiedziała matka. - Zabierz swoje słynne akwarium i od razu wsiądź do samochodu. Usiądziesz tam na sofie i będziesz trzymać akwarium w dłoniach. Nie ma innego miejsca, żeby to umieścić. Tylko uważaj, żeby nie rozlać wody na sofę...

Nie jest jasne, dlaczego rodzice tak się denerwują, gdy przeprowadzają się do nowego mieszkania.

II. TAJEMNICZE NACZYNIE

W końcu Volka dobrze się uspokoił.

Wewnątrz samochodu panował tajemniczy i chłodny półmrok. Gdybyś zamknął oczy, mógłbyś sobie wyobrazić, że jedziesz nie ulicą Trekhprudny Lane, gdzie mieszkałeś przez całe życie, ale gdzieś na odległych bezkresach Syberii, gdzie w ciężkich bitwach z natura. I oczywiście Volka Kostylkov będzie na czele tego projektu budowlanego. Będzie pierwszym, który wyskoczy z samochodu, gdy karawana ciężarówek dotrze do celu. On jako pierwszy rozbije namiot i po drodze rozda go chorym, a on sam, żartując z kolegami z budowy, będzie nadal grzał się przy ognisku, które szybko i umiejętnie rozpali. A kiedy podczas przenikliwego mrozu lub gwałtownej śnieżycy ktoś zdecyduje się zwolnić, powie mu: „Wstydź się, towarzyszu! Weźmy przykład z ekipy demonstracyjnej Władimira Kostylkov...”

Za kanapą stał odwrócony do góry nogami stół jadalny, który nagle stał się zaskakująco ciekawy i niezwykły. Wiadro wypełnione różnymi butelkami zagrzechotało na stole. Niklowane łóżko lśniło matowo na tle bocznej ściany korpusu. Stara beczka, w której moja babcia fermentowała kapustę na zimę, nagle nabrała tak tajemniczego i uroczystego wyglądu, że Volka wcale nie byłby zdziwiony, gdyby dowiedział się, że to właśnie w niej filozof Diogenes, ten sam z historii starożytnej Grecji , kiedyś żył.

Przez dziury w płóciennych ścianach przedostawały się cienkie słupy światła słonecznego. Volka przylgnęła do jednego z nich. Przed nim, jak na ekranie filmowym, szybko mijały wesołe i hałaśliwe ulice, ciche i zacienione zaułki, przestronne place, wzdłuż których piesi poruszali się w dwóch rzędach we wszystkich czterech kierunkach. Za przechodniami, lśniącymi przestronnymi lustrzanymi oknami, stały powoli cofające się sklepy, wypełnione towarami, sprzedawcami i zaniepokojonymi klientami; szkoły i boiska zapełnione już białymi bluzkami i czerwonymi krawatami najbardziej niecierpliwych uczniów, którzy w dniu egzaminu nie mogli siedzieć w domu; teatry, kluby, fabryki, czerwone ogromne budynki w budowie, chronione przed przechodniami wysokimi płotami z desek i wąskimi, trzydeskowymi drewnianymi chodnikami. Przysadzisty budynek cyrku z okrągłą kopułą w kolorze cegły powoli przepłynął obok ciężarówki Volki. Na jego ścianach nie było już uwodzicielskich reklam z jasnożółtymi lwami i pięknościami z wdziękiem stojącymi na jednej nodze na grzbietach nieopisanie luksusowych koni. Z okazji lata cyrk przeniósł się do Parku Kultury i Wypoczynku, do ogromnego płóciennego namiotu cyrku Chapiteau. Niedaleko opuszczonego cyrku ciężarówka wyprzedziła niebieski autobus z wycieczkowiczami. Kilkunastu maluchów, trzymając się po dwa na raz za ręce, spacerowało chodnikiem i z szacunkiem śpiewało dźwięcznym, choć niezgodnym chórem: „Nie potrzebujemy tureckiego wybrzeża!..” Prawdopodobnie to przedszkole wybierało się na spacer po bulwar... I znów z Wołki uciekły szkoły i piekarnie, sklepy, kluby, fabryki, kina, biblioteki, nowe budynki...

Tak się złożyło, że jako dziecko nie miałem okazji przeczytać „Starca Hottabycha”, dobrych książek w tamtym czasie (lata 70.) brakowało, a Lagina nigdy nie spotkałem.

Ale film oglądałem kilka razy. Nie mogłam jednak pozwolić sobie na takie zaniedbanie czytelnicze w nieskończoność, dlatego gdy zobaczyłam, że w grudniowym „Maratonie Książek” zaproponowano temat lotów, sięgnęłam po bajkę Lagin.

Temat lotu rzeczywiście występuje w książce w różnych odsłonach: latanie na magicznym dywanie, na dywanie wodnosamolotu, lot sam w sobie – za sprawą sztuki magicznej. Największe wrażenie zrobiły na mnie wyczyny Omara, który stał się satelitą satelity Ziemi, oraz samego Hottabycha, który wraz z bratem poleciał w kosmos na orbitę i wrócił. Działał zarówno jako pocisk kosmiczny, jak i jako pierwszy radziecki kosmonauta, który bezpiecznie znalazł się w kosmosie; stało się to przecież w latach 50.

Tak, jeśli chodzi o czas akcji – czytałem wersję z 1955 roku, wypełnioną istotnymi realiami politycznymi; piszą, że w wersji z 1938 roku jest mniej polityki. Ale w każdym razie Lagin podjął bardzo ważny, a jednocześnie niebezpieczny temat - temat pokusy - pokusy posiadania i pokusy przydziału. Szanse Hottabycha dają sowieckim pionierom szansę wyróżnienia się od wszystkich, a naród radziecki w zasadzie nie chce z takich szans korzystać, bo najcenniejszą rzeczą jest sprawiedliwość społeczna, wywalczona w trudnych bitwach rewolucyjnych i pierwszych pięciu- plany roczne.

W końcu Lagin jest pisarzem sowieckim, a pisarz radziecki piszący dla dzieci powinien je nie tyle bawić, co wychowywać, dlatego główni bohaterowie okazują się nienagannie poprawni, nie ulegając żadnej pokusie.

Baśniowość „Starca Hottabycha” tkwi nie tyle w baśniowej fabule, co w proponowanej przez książkę idealnej socjalistycznej rzeczywistości; z dzisiejszego punktu widzenia wygląda ona bardziej bajecznie niż standardowe cuda dżina. Oto paradoks, który tylko potęguje efekt baśniowy, a czytelnik rozumie, że tak naprawdę znajduje się w prawdziwej bajkowej krainie z rzekami mleka i brzegami galaretek.

Kilka słów o stosunku książka/film. Scenariusz, jak wskazano w napisach końcowych, napisał sam Lagin. Musimy oddać mu to, co się mu należy, scenariusz okazał się doskonały, w wyniku czego film przewyższył jakością książkę, co zdarza się niezwykle rzadko. Okazało się, że jest bardziej całościowy i zwarty, osiągnięto to poprzez wyrzucenie kilku historii: pan Vandendalles, podróż do Włoch, epopeja północna, epizody z bratem Omarem. A przyszłość dżina w sowieckiej rzeczywistości jako cyrkowca i magika wygląda bardziej przekonująco niż radiooperatora na stacji polarnej.