Miasto Brugia (Belgia) znajduje się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO i słusznie zalicza się do najpiękniejszych i najbardziej malowniczych miast w Europie. Trudno wyróżnić w tym mieście poszczególne atrakcje, gdyż całe miasto można nazwać jedną ciągłą atrakcją. Codziennie przyjeżdża tu około 10 000 turystów z Belgii i innych krajów, chcących zwiedzić najciekawsze zabytki Brugii – to bardzo duża liczba, biorąc pod uwagę, że miejscowa ludność liczy zaledwie 45 000 osób.
Co można zobaczyć w Brugii w jeden dzień
Ponieważ najważniejsze historyczne i kulturalne atrakcje Brugii położone są blisko siebie, jeśli brakuje Ci czasu, możesz przeznaczyć tylko jeden dzień na ich zwiedzanie. O wiele wygodniej będzie, jeśli wcześniej ustalisz optymalną trasę podróży - może w tym pomóc mapa Brugii z atrakcjami w języku rosyjskim.
Nawiasem mówiąc, za 17-20 € (kwota zależy od tego, czy hotel zapewnia zniżkę - trzeba o nią poprosić przy meldowaniu się) można kupić kartę muzealną Brugii. Karta ta jest ważna przez trzy dni i działa na większość atrakcji w Brugii, o czym napiszemy później.
Od około siedmiuset lat Grote Markt w Brugii jest centrum miasta i jego głównym placem. Do dziś stoją tu pawilony targowe i przyciągają kupujących, dzięki czemu zyskało nazwę „Rynek”. Piękne historyczne budynki i po prostu kolorowe domy położone wokół placu, liczne sklepy z pamiątkami, restauracje, kawiarnie – to wszystko przyciąga turystów, którzy przyjeżdżają tu nie tylko z całej Belgii, ale także z całego świata.
Przez cały rok, w dzień i w nocy plac żyje własnym, jasnym i ciekawym życiem. Tutaj możesz zamówić portret podróżującego artysty, posłuchać gry ulicznych muzyków i obejrzeć występy grup tanecznych z różnych krajów.
Przed Świętami Bożego Narodzenia na Grote Markt powstaje duże lodowisko zewnętrzne – każdy może je odwiedzić za darmo, wystarczy zabrać ze sobą łyżwy.
To właśnie stąd, ze słynącym daleko poza granicami Belgii Rynkiem, rozpoczyna się większość wycieczek, podczas których przewodnicy oferują zwiedzanie najsłynniejszych zabytków Brugii w ciągu jednego dnia.
Wieża Belfort (Dzwonnica) z dzwonnicą
Pierwszą rzeczą, która przyciąga uwagę turystów, którzy znajdą się na Grote Markt, jest Wieża Belfort, uważana za historyczny i architektoniczny symbol miasta Brugia.
Budynek ten, osiągający wysokość 83 metrów, posiada ciekawy projekt architektoniczny: jego dolny poziom w przekroju ma kształt kwadratu, a górny – wielokąt.
Wewnątrz wieży znajdują się wąskie kręcone schody o 366 stopniach, prowadzące na niewielki taras widokowy i galerię z dzwonem. Zwiedzanie tarasu widokowego zajmie dużo czasu: po pierwsze, wchodzenie i schodzenie po wąskich schodach nie może być szybkie; po drugie, bramki obrotowe działają na zasadzie: „jeden gość wychodzi, drugi wchodzi”.
Ale turyści, którzy wejdą na taras widokowy wieży, mogą spojrzeć na Brugię i okolice z lotu ptaka. Widok dosłownie zapiera dech w piersiach, trzeba jednak wybrać do tego odpowiedni dzień – bez chmur, słonecznie!
Swoją drogą wejście najlepiej zaplanować tak, aby na szczycie znaleźć się o 15 minut do dowolnej godziny dnia – wtedy nie tylko usłyszysz bicie dzwonu, ale też zobaczysz jak działa mechanizm muzyczny i jak działają młotki pukaj w dzwony. W dzwonnicy Belfort znajduje się 47 dzwonów. Jest ona największa i najstarsza. Została odlana w XVII wieku.
Odwiedź wieżę Belfort i można podziwiać Brugię z jej wysokości każdego dnia w godzinach od 9:30 do 17:00, płacąc wejście 10 €.
Ratusz (Stadhuis)
Plac Burg Z Wieży Belfort wychodzi wąska uliczka, którą można przejść na drugi plac miejski – Plac Burg. Pod względem urody i frekwencji turystycznej w niczym nie ustępuje rynkowi, a w Brugii jest co zobaczyć w jeden dzień.
Na Burg Square szczególnie elegancko wygląda budynek ratusza, w którym mieści się Urząd Miasta Brugii. Budynek ten, wzniesiony w XV wieku, jest godnym przykładem gotyku flamandzkiego: jasne fasady, maswerkowe okna, małe wieżyczki na dachu, luksusowy wystrój i ozdoby. Ratusz wygląda tak imponująco, że mógłby ozdobić nie tylko małe miasteczko, ale także stolicę Belgii.
W latach 1895-1895, podczas renowacji, Salę Małą i Dużą gminy połączono w Salę Gotycką – obecnie odbywają się w niej posiedzenia rady miejskiej i rejestrowane są małżeństwa. Ratusz jest otwarty dla turystów.
W budynku tym mieści się także Muzeum Miejskie Brugii.
Bazylika Świętej Krwi
Plac Burg Na Burg Square znajduje się budowla sakralna, słynna nie tylko w Brugii, ale w całej Belgii – jest to Kościół Najświętszej Krwi Chrystusa. Kościół otrzymał tę nazwę ze względu na fakt, że mieści się w nim ważna dla chrześcijan relikwia: fragment płótna, którym Józef z Arymatei wycierał krew z ciała Jezusa.
Projekt architektoniczny budowli jest dość ciekawy: dolna kaplica ma surowy i ciężki styl romański, a górna wykonana jest w przewiewnym stylu gotyckim.
Przed wizytą w tym sanktuarium warto wcześniej zasięgnąć informacji o tym, gdzie i co znajduje się wewnątrz budowli. W takim przypadku nawigacja będzie znacznie łatwiejsza i będziesz mógł zobaczyć wiele interesujących szczegółów.
Codziennie dokładnie o godzinie 11:30 kapłani wyciągają kawałek materiału z krwią Jezusa, umieszczony w pięknej szklanej kapsule. Każdy może przyjść i dotknąć, pomodlić się lub po prostu popatrzeć.
Wejście do bazyliki jest bezpłatne, natomiast wewnątrz obowiązuje zakaz fotografowania.
Czas na wizytę: W niedzielę i sobotę od 10:00 do 12:00 oraz od 14:00 do 17:00.
Muzeum Browaru De Halve Maan
W Brugii znajdują się wyjątkowe muzea i atrakcje, które będą nie tylko interesujące, ale także pyszne do odwiedzenia! Na przykład działający browar De Halve Maan. Przez wiele stuleci, począwszy od 1564 roku, zawsze znajdowało się w historycznym centrum miasta, na placu Walplein 26. Wewnątrz znajduje się kilka sal restauracyjnych, ogrodzony dziedziniec ze stołami, a także budynek muzeum piwa z tarasem widokowym wyposażonym na dachu.
Wycieczka trwa 45 minut i jest prowadzona w języku angielskim, francuskim lub holenderskim. Bilet wstępu kosztuje około 10 € i w tej cenie jest wliczona w cenę degustacja piwa – swoją drogą piwo w Belgii jest wyjątkowe, ale bardzo smaczne.
Wycieczki do De Halve Maan odbywają się według następującego harmonogramu:
- w kwietniu - październiku od poniedziałku do piątku oraz w niedzielę co godzinę od 11:00 do 16:00, w sobotę od 11:00 do 17:00;
- w listopadzie - marcu od poniedziałku do piątku o godzinie 11:00 i 15:00, w sobotę i niedzielę co godzinę od 11:00 do 16:00;
- Muzeum jest nieczynne w następujące dni: 24 i 25 grudnia oraz 1 stycznia.
W Brugii (Belgia) zabytki związane z browarnictwem nie są odosobnionym przypadkiem. W centrum miasta, przy Kartuizerinnenstraat 6, działa kolejny browar - Bourgogne des Flandres.
Tutaj możesz obejrzeć proces produkcji piwa i przeprowadzić ciekawą interaktywną wycieczkę. Istnieją audioprzewodniki w różnych językach, w szczególności w języku rosyjskim.
Przy wyjściu znajduje się dobry bar, w którym po zakończeniu wycieczki dorośli goście częstowani są szklanką piwa (koszt wliczony jest w cenę biletu).
Na zakończenie wycieczki każdy może otrzymać oryginalną pamiątkę przypominającą Belgię i jej pyszne piwo. W tym celu należy zeskanować bilet i zrobić zdjęcie. Po dokonaniu w kasie płatności w wysokości 10 € zdjęcie zostanie wydrukowane jako etykieta i naklejone na butelkę „Burgun” 0,75. Wspaniała pamiątka z Belgii!
Bilet dla dorosłych będzie kosztować 10 €, za dziecko – 7 €.
Dla turystów, browar firma jest otwarta każdy dzień tygodnia z wyjątkiem poniedziałków w godzinach 10:00 - 18:00.
Jezioro Minnewater
Jezioro Minnewater to zaskakująco ładne i niezwykle romantyczne miejsce w Minnewaterpark. Każdego, kto przyjdzie tu na spacer, od razu witają śnieżnobiałe łabędzie – żyje tu całe stado liczące 40 ptaków. Mieszkańcy Brugii uważają łabędzie za symbol swojego miasta, z tymi przedstawicielami ptaków wiąże się wiele lokalnych legend i tradycji.
Park i jezioro najlepiej odwiedzić wczesnym rankiem, kiedy nie ma jeszcze dużego napływu turystów. W tym czasie można tu zrobić zdjęcie z opisem na pamiątkę Brugii i jej atrakcji - zdjęcia wychodzą bardzo malownicze, niczym pocztówki.
Beginaż
Niedaleko centralnej części miasta (z Rynku można dojechać dorożką lub spacerować) znajduje się ciche, przytulne miejsce – Beginaż, szlachecki dom-schronisko dla Beginek.
Aby dostać się na teren Beginażu należy przejść przez mały mostek. Za nią znajduje się mała kaplica od strony północnej i duża od południa, a pomiędzy kaplicami znajdują się ciche uliczki z małymi białymi domkami ozdobionymi czerwonymi dachami. Znajduje się tu także skromny park z ogromnymi starymi drzewami. Cały kompleks otoczony jest kanałami, w których wodach nieustannie pływają łabędzie i kaczki.
Obecnie wszystkie zabudowania Beginażu oddawane są do dyspozycji klasztoru Zakonu św. Benedykta.
Teren się zamyka dla turystów o godzinie 18:30.
Co jeszcze można zobaczyć w Brugii w jeden dzień, jeśli czas na to pozwoli?
Oczywiście, przybywając do Brugii, chcesz zobaczyć jak najwięcej zabytków tego starożytnego miasta. A jeśli udało Ci się zobaczyć wszystko, co polecane powyżej, w jeden dzień, a zostało Ci jeszcze trochę czasu, w Brugii zawsze znajdziesz, gdzie warto pojechać i co zobaczyć.
Co jeszcze warto zobaczyć w Brugii, jeśli czas na to pozwoli? Chociaż może warto tu zostać jeszcze dzień, dwa?
Sprawdź CENNIK lub zarezerwuj nocleg za pomocą tego formularza
Groeningemuseum
Przy Dijver 12, w pobliżu słynnego mostu Bonifacius w Brugii, znajduje się Muzeum Gröninge, założone w 1930 roku. Turyści, dla których „malarstwo” to nie tylko słowo, powinni koniecznie tam przyjechać i zapoznać się z wystawionymi zbiorami. W muzeum znajduje się wiele przykładów malarstwa flamandzkiego z XIV wieku, a zwłaszcza z XV-XVII wieku. Znajdują się tu także dzieła belgijskiej sztuki pięknej z okresu od XVIII do XX wieku.
Jest muzeum Gröning w każdy dzień tygodnia z wyjątkiem poniedziałków, od 9:30 do 17:00. Bilet kosztuje 8 €.
Kościół Najświętszej Marii Panny (Onze-Lieve-Vrouwekerk)
W Brugii znajdują się atrakcje, które rozsławiają ją nie tylko w Belgii, ale na całym świecie. Mowa o kościele Najświętszej Marii Panny, znajdującym się przy ulicy Mariastraat.
Architektura tej budowli harmonijnie łączyła cechy stylu gotyckiego i romańskiego. Tym, co robi największe wrażenie na budowli, jest dzwonnica, która szczytem dosłownie sięga nieba – nic dziwnego przy wysokości 122 metrów.
Jednak tym, co rozsławia Kościół Najświętszej Marii Panny, jest znajdująca się na jego terenie rzeźba Michała Anioła „Dziewica Maryja z Dzieciątkiem”. Jest to jedyny posąg Michała Anioła wywieziony za życia Mistrza poza Włochy. Rzeźba znajduje się dość daleko, w dodatku jest przeszklona i najwygodniej jest patrzeć na nią z boku.
Wstęp do kościoła Najświętszej Marii Panny w Brugii jest bezpłatny. Aby jednak podejść do ołtarza, podziwiać piękny wystrój wnętrz, a także zobaczyć słynne dzieło Michała Anioła, wszyscy turyści powyżej 11. roku życia muszą kupić bilet za 4 €.
Wejdź do wnętrza kościoła Matki Bożej i można zobaczyć figurę Matki Boskiej od 9:30 do 17:00.
Szpital św. Jana (Sint-Janshospitaal)
Szpital św. Jana znajduje się w pobliżu Katedry Najświętszej Marii Panny, przy ulicy Mariastraat 38. Szpital ten uważany jest za najstarszy w całej Europie: został otwarty w XII wieku i funkcjonował do połowy XX wieku. Obecnie mieści się tu muzeum i jest kilka sal tematycznych.
Na parterze znajduje się wystawa opowiadająca o uzdrowieniach z XVII wieku. Można tu obejrzeć pierwszy ambulans, zwiedzić teren dawnej apteki z wiszącymi na ścianach portretami jej właścicieli. Muzeum posiada kolekcję artykułów dla ówczesnej apteki i szpitala, a większość z tych instrumentów medycznych budzi we współczesnym człowieku prawdziwy horror. Ta część muzeum jest jednak miejscem niezwykle interesującym dla osób zainteresowanych średniowieczem.
Na tym samym piętrze znajduje się sześć najbardziej znanych dzieł słynnego belgijskiego artysty Jana Memlinga, który mieszkał w Brugii.
Na drugim piętrze znajduje się cykliczna wystawa „Czarownice Bruegla”, która opowiada, jak zmieniał się na przestrzeni lat obraz wiedźmy w sztuce zachodnioeuropejskiej. Tutaj, jeśli chcesz, możesz zrobić oryginalne zdjęcia 3D w strojach czarownic, a są kostiumy w rozmiarach dziecięcych - w Brugii będzie co zobaczyć z dziećmi!
Muzeum w dawnym szpitalu św. Jana otwarte dla zwiedzających od wtorku do niedzieli w godzinach 9:30 - 17:00.
Porównaj ceny noclegów za pomocą tego formularza
Spacerując po Brugii, zwiedzając jej różnorodne atrakcje, nie można zapominać, że są tu piękne, przytulne parki. W Koningin Astridpark będzie wspaniale odpocząć na wygodnych ławeczkach, podziwiać stare, wysokie drzewa, obserwować wszechobecne kaczki i łabędzie, a także popatrzeć na staw z rzeźbą. Pamiętajcie także o znanym filmie „Połóż się w Brugii”, którego niektóre sceny zostały nakręcone w tym miejskim parku.
Wiatraki
Na wschodnich obrzeżach Brugii, w Kruisvest, znajduje się wspaniałe miejsce, w którym można odpocząć od krajobrazów średniowiecznego miasta w niemal wiejskiej idylli. Rzeka, brak samochodów i tłumów ludzi, krajobraz z młynami, naturalne wzgórze, z którego z daleka można podziwiać Brugię. Z czterech stojących tu młynów dwa działają, a jeden można zobaczyć od środka.
I nie bójcie się, że do młynów droga daleka! Z centrum miasta należy jechać w kierunku północno-wschodnim, a podróż zajmie tylko 15-20 minut. W drodze z Brugii zabytki napotkamy dosłownie na każdym kroku: starożytne budowle, kościoły. Trzeba tylko uważać, nie przeoczyć żadnego szczegółu i czytać napisy na starych budynkach. A po drodze do młynów znajduje się kilka barów piwnych, które nie są wskazane na turystycznych mapach miasta - odwiedzają je tylko lokalni mieszkańcy.
Obydwa muzea są warte długiego pobytu. Na tę wycieczkę wybrałem Brugię, żeby spacerować tam późnym wieczorem, a także żeby się nigdzie nie spieszyć i włóczyć się po salach tych dwóch muzeów, bo to spotkanie z moim ukochanym XV wiekiem. I harmonijne malarstwo wczesnego renesansu północnego. Czytałam książkę Tatyany Sedovej „Muzea sztuki Belgii” i przytoczę ją, ponieważ jest to swobodna podróż po najwspanialszych obrazach, po której nie sposób nie zwrócić uwagi na szczegóły i alegorie.
Krótko:
1. Muzeum Hansa Memlinga w dawnym szpitalu św. Jana
(Sint-Janshospitaal Brugge)
Adres: Memling in Sint-Jan, Mariastraat 38, Brugge
2. Muzeum Sztuk Pięknych w Brugii lub Muzeum Groning
(Groeningemuseum Brugge)
Adres: Dijver 12, Brugia
Otwarte: wtorek-niedziela od 9.30 do 17.00
Bilet: 8 €
MUZEUM HANSA MEMLINGA
Hans Memling „Pokłon Trzech Króli”
Mały trójskrzydłowy ołtarz „Pokłon Trzech Króli” został podarowany szpitalowi św. Jana w 1479 roku i od tego czasu nigdy nie opuścił jego ścian: postać ofiarodawcy widać w centralnej scenie po lewej stronie, w ościeżnica okna. W kompozycji można odnaleźć echa niektórych technik i rozwiązań Rogiera (van der Weyden, nauczyciel Memlinga – ok.). Jednak Memling oferuje zupełnie inną treść figuratywną. Dramat uczuć i plastyczna ekspresja nauczyciela są mu obce. Liryczny nastrój, spokój, życzliwa, serdeczna akceptacja świata stają się głównym emocjonalnym motywem przewodnim. Memling szuka delikatnej poetyckiej harmonii we wszystkim, co go otacza.
Hans Memling „Zaręczyny św. Katarzyny”
Kolejny ołtarz należący do szpitala, „Zaręczyny św. Katarzyny”, ma znacznie większy format, wysokość 176 cm, został ukończony w 1479 r., o czym świadczy starożytny napis na ramie, i pierwotnie znajdował się w kaplicy szpitalnej .
Na drzwiach zewnętrznych znajdują się portrety darczyńców ze świętymi patronami. Główne skrzydło otwartego ołtarza – „Zaręczyny św. Katarzyny” – przedstawia kompozycję rozpowszechnioną wówczas we Włoszech i na północy, zwaną sacre conversazione, świętym wywiadem. Pośrodku Maryja siedzi na tronie, trzymając na kolanach Dzieciątko Jezus. Po bokach tronu stoją Jan Chrzciciel (po lewej) i Jan Ewangelista (po prawej) – święci patroni szpitala. Aniołki w niebiesko-czarnych szatach trzymają nad Matką Bożą złotą wzorzystą koronę. Po lewej stronie, niedaleko tronu, siedzi św. Katarzyna, u której stóp widoczne są atrybuty jej egzekucji – miecz i koło. Dzieciątko zakłada pierścień na palec świętego, dokonując w ten sposób sakramentu mistycznych zaręczyn. Po prawej stronie Święta Barbara czytająca książkę. Za nią znajduje się wieża, przypominająca o jej uwięzieniu. Jeden z aniołów na tronie gra na organach, drugi trzyma otwartą księgę przed Matką Bożą. Wzory dywanu, baldachimu i brokatowych szat św. Katarzyny i anioła są niezwykle odświętne i jasne. Elegancja kostiumów współistnieje z prostotą ubioru, delikatny uśmiech z powagą i smutkiem, duchowa naiwność z mądrością: obraz wydaje się być zbudowany na najdrobniejszych niuansach.
Twarze wszystkich obecnych są skupione. Wszyscy są głęboko zamyśleni. Ten emocjonalny nastrój jednoczy wszystkich i tworzy szczególną atmosferę bliskości i pokrewieństwa ludzkich dusz. Szczupła, szczupła postać św. Katarzyny urzeka urzekającą gracją w luksusowej brokatowej sukni, narzuconej na inną, w kolorze ognistej czerwieni, obszytej od wewnątrz białą tkaniną. Długie rękawy zakrywają ramiona aż po palce. Wygięła jeden z nich, aby ułatwić dziecku założenie pierścionka – wzruszający i nieoczekiwany szczegół w uroczystej scenie.
Po lewej stronie, za postacią Jana Chrzciciela, znajdują się sceny z jego życia, które stanowią treść lewego skrzydła. Po prawej stronie, za postacią Jana Ewangelisty, pomiędzy kolumnami widoczna jest postać w czerni, tradycyjnie przez wszystkich uznawana za autoportret Hansa Memlinga. W tle za nim przedstawiono epizody z legendy o Janie Ewangeliście, kontynuowane na prawym skrzydle ołtarza.
Hans Memling „Dziewica z Dzieciątkiem i dawcą Martin Nieuwenhove”
„Matka Boska z Dzieciątkiem i Darczyńcą Martin Nieuwenhove”, przechowywany w szpitalu św. Jana, to jedyny niepodzielny dyptyk z XV wieku, jaki do nas dotarł, niezwykle powszechny w tamtej epoce typ kompozycji religijnej. Niestety, był czas, kiedy panele zostały bezlitośnie rozerwane na kawałki i trafiły do różnych kolekcji, natomiast aby zrozumieć intencje ideowe artysty, trzeba je rozpatrywać łącznie, gdyż oba panele stanowią zawsze nierozerwalną jedność.
Dyptyk wykonał mistrz w 1487 roku na zlecenie Martina Nieuwenhove, który urodził się w Brugii w 1463 roku, a w 1497 roku został burmistrzem. Sądząc po jego szybkiej karierze, był niewątpliwie osobą niezwykłą i niewątpliwie należał do zamożnej rodziny mieszczańskiej. Na ramie dyptyku widnieje informacja, że klient miał wówczas dwadzieścia trzy lata.
Na lewym panelu Maryja z dzieckiem, na prawym Martin Nieuwenhove. Na pierwszy rzut oka wydaje się, że znajdują się w różnych wnętrzach, jednak po bliższym przyjrzeniu się zauważamy ich sylwetki odbite w lustrze (za prawym ramieniem Marii – ok.) i uświadamiamy sobie, że znajdują się w tym samym pomieszczeniu. Dlatego Memling stara się połączyć oboje drzwi w nierozerwalną całość, stworzyć wrażenie jednego środowiska i rozwinąć ideę przestrzeni w kierunku widza.
Matka Boża siedzi na niskim stołku przy nakrytym dywanem stole, prawą ręką podtrzymuje syna, a lewą podaje mu czerwone, dojrzałe jabłko. Po jej prawej stronie na stojaku pod nuty otwarta jest książka, ale obiekty te widzimy jedynie w odbiciu w lustrze.
Maria ubrana jest w niebieską sukienkę, której rękawy obszyte są futrem wiewiórki. Czysty, surowy obraz jest idealny, majestatyczny i kobiecy. Ujarzmia wnętrze, całe otoczenie i dominuje w krajobrazie widocznym za oknami.
Martin van Nieuwenhove klęczy z rękami złożonymi do modlitwy. Przed nim na stojaku leży otwarta księga godzin ze złotymi krawędziami i zatrzaskami. Widzimy Martina Nieuwenhove'a u szczytu siły i zdolności duchowych, przemienionego i oczarowanego wprowadzeniem do świata wysokiej doskonałości. To nie przypadek, że Memling maluje nie tylko osobną postać swojego patrona, ale całą scenę na witrażu, w której św. Marcin dokonuje szlachetnego czynu, odcinając kawałek swego płaszcza, aby żebrak mógł przykryć swoje nędzne ciało ( za lewym ramieniem postaci – ok.). Artysta tworzy zatem atmosferę szczególnego, idealnego świata, wznoszącego się ponad zwyczajność, i włącza w nią realną osobę, swojego współczesnego. Jeżeli kolor szat Marii jest równy, sprawia wrażenie zamrożonego i swoją czystością i wyrazistością spełnia funkcję duchową i estetyczną, położenie postaci jest ściśle frontalne, kompozycja jest niezwykle stabilna, to w prawym skrzydle znajduje się ukośne cięcie wnętrze, kołyszące się strony otwartej księgi godzin, opalizujące odcienie ubrań Martina (brązowo-liliowy, niebiesko-beżowy) wnoszą ruch prawdziwego życia.
GRONOWANIE MUZEUM
Jan van Eyck „Matka Boża Kanonika van der Paele”
Do dziś najcenniejszą ozdobą muzeum pozostaje „Matka Boża Kanonika van der Paele”. Obraz został zamówiony u artysty przez kanonika kościoła św. Donacjana Georga van der Paele, a jego prace rozpoczęły się w 1434 roku, o czym świadczy napis na ramie. Rama obrazu być może została wykonana przez samego artystę, w narożnikach ozdobiona jest herbami rodowymi starego kanonika i jego matki. Wiadomo, że van Eyck włożył deski w przygotowaną wcześniej ramę, wzmocnił je, zagruntował i pomalował. Z inskrypcji wynika, że dzieło ukończono w 1436 roku i umieszczono w jednej z dwóch kaplic chóru kościoła św. Donacjana, ufundowanego przez kanonika van der Paele. Choć kościół nie przetrwał do dziś.
Ściśle wyznaczając środek obrazu, na dwustopniowym podwyższeniu stoi tron pod baldachimem z zielonej tkaniny haftowanej w kwiaty. Z podnóża tronu schodzi luksusowy orientalny dywan, którego krawędź opiera się na dolnej ramie obrazu. Maria okazuje się jednocześnie odległa i bliska. Van Eyck osiąga tę samą iluzję, otulając swoją sylwetkę obszernym płaszczem, który opada na stopnie i rozpościera się, jakby rósł na naszych oczach. Jej dźwięczny czerwony kolor nadaje niezwykłego patosu obrazowi Matki Bożej, nie zakłócając jednocześnie jego skromnej prostoty. Tron zdobią grupy rzeźbiarskie „Zabójstwo Abla Kaina” i „Walka Samsona z lwem”, a także figurki Adama i Ewy w małych niszach. Matka Boska z Dzieciątkiem stanowi centrum i znaczenie całej kompozycji. Dziecko prawą ręką trzyma papugę, a lewą ręką wyciąga bukiet kwiatów, który Matka Boża z wdziękiem bierze elastycznymi, cienkimi palcami. Matka i dziecko spoglądają życzliwie na starego kanonika, który uklęknął. Jej patron, Jerzy z Kapadocji, prawą ręką podnosząc hełm, wskazuje na kanonika św. Donacjana, patrona kościoła, który z kolei na nich spogląda. W ten sposób realizuje się wewnętrzne powiązanie postaci w kompozycji. Imitacja Memlinga na obrazie „Zaręczyny św. Katarzyny” van Eycka na pierwszy rzut oka uderza, choć imitacja ta ma charakter raczej zewnętrzny.
Wizerunek Matki Bożej Van Eycka ma cechy idealne. Czysta, okrągła twarz z wysokim czołem i miękkim, małym podbródkiem jest otoczona falistymi pasmami złotych włosów. Głowę zdobi skromny diadem. Święty Jerzy ubrany jest od stóp do głów w rycerską zbroję o rzadkim pięknie i wdzięku, stworzoną bardziej rękami jubilera niż rusznikarza. Na hełmie widoczne jest odbicie Matki Bożej, a na tarczy za nim znajduje się postać męska, w której widać samego artystę. Święty Donacjan ubrany jest w luksusowy ornat biskupi wykonany z niebieskiego aksamitu tkanego na podstawie ze złotego brokatu. Jego mitra jest wysadzana drogimi kamieniami, podobnie jak krzyż w jego lewej dłoni. W prawej ręce trzyma swój atrybut - koło z zapalonymi świecami, których światło sprawia, że kamienie i złoto błyszczą. Jego surowa twarz jest niewzruszona.
Stary kanonik klęczy, trzyma modlitewnik i okulary. Usta ma zaciśnięte, brwi ściągnięte na grzbiecie nosa, wzrok zwrócony w stronę św. Donacjana, ale jednocześnie wyraża wzmożoną pracę myślową. Starość zmarszczyła mu twarz zmarszczkami i fałdami, jak z obiektywną trafnością i pozornie bezlitosną świadczy van Eyck. Zwycięża jednak silny duch surowego kanonu, który mimowolnie budzi poczucie pełnego szacunku szacunku dla osoby z tak ogromnym doświadczeniem życiowym, posiadającej tak silny intelekt i nieustępliwość woli.
Hans Memling „Tryptyk Morela”
Duży ołtarz Memlinga nazywany jest zwykle „Tryptykiem Morela” na cześć klienta Willema Morela, ówczesnego burmistrza Brugii. Centralna część przedstawia trzech świętych: św. Krzysztofa, według legendy, który niósł Dzieciątko Jezus przez rzekę, św. Mauritiusa z laską i św. Gillesa z łanią. Na lewym skrzydle klęczał Willem Morel w towarzystwie swojego patrona Williama de Malevala i jego pięciu synów. Na prawym skrzydle, przed ławką z modlitewnikiem, klęczy jego żona z jedenastoma córkami i św. Barbarą. Na zewnętrznych drzwiach ołtarza przedstawiono Jana Chrzciciela z barankiem i św. Jerzego zabijającego smoka.
Hieronim Bosch „Sąd Ostateczny”
Naukowcy od dawna kwestionują autentyczność znajdującego się w muzeum tryptyku Hieronima Boscha „Sąd Ostateczny”. Niektórzy wierzyli, że powstał w jego warsztacie. Po renowacji w 1959 r. główny kustosz muzeum, Henri Pauwels, doszedł do rozsądnego wniosku, że prace wykonał sam Bosch. Centralna część ołtarza poświęcona jest obrazowi Chrystusa w aureoli, otoczonemu aniołami i apostołami, pojawiającymi się w niebie, aby sądzić ludzi. Ziemia roi się od wszelkiego rodzaju złych duchów, przedziwnych, fantastycznych form, oznaczających grzechy, wady i złudzenia ludzi. Po lewej stronie przedstawiono raj, w którym na statku pływają dusze sprawiedliwych; w tle, w formie ozdobnej wieży, przedstawiono źródło życia. Po prawej stronie znajdują się bramy piekielne, za którymi sam świat podziemny płonie ogniem. Fantastyczne obrazy Boscha nie powstają w wyniku chorej wyobraźni ani strachu. Jego obrazy zawsze zawierają silny element intelektualnej, namiętnej, zjadliwej ironii oraz zawierają aluzje i alegorie, które były jasne dla współczesnych, ale nie wszystkie zostały rozszyfrowane w naszych czasach.
Rogier van der Weyden „Święty Łukasz malujący Madonnę”(kopia)
Niesamowite spotkanie w Muzeum Groning, w pierwszej chwili nie mogłam uwierzyć własnym oczom, bo przyzwyczaiłam się już do widoku tego obrazu w Ermitażu – kopii dzieła Rogiera van der Weydena „Św. Łukasz malujący Madonnę”.
Według legendy ewangelista Łukasz nie potrafił z pamięci przedstawić Dziewicy Maryi. Wtedy ukazała mu się Matka Boża i wszystko poszło gładko. W ten sposób namalowano pierwszą ikonę, a apostoł Łukasz stał się pierwszym malarzem ikon i patronem artystów. Obraz ukazujący tę fabułę został namalowany przez Rogiera van der Weydena w XV wieku jako ołtarz kaplicy malarskiej. Sądząc po liczbie powtórzeń i egzemplarzy, zyskał ogromną popularność wśród współczesnych.
To arcydzieło północnego renesansu jest jednym z najbardziej tajemniczych obrazów w Ermitażu. Twórcą „Świętego Łukasza rysującego Madonnę” jest uczeń Jana van Eycka, Rogier van der Weyden. W XIX wieku obraz trafił do Petersburga w postaci dwóch odrębnych części. Najpierw w 1850 roku zakupiono św. Łukasza, który przybył do miasta nad Newą jako część kolekcji króla holenderskiego Wilhelma II. 34 lata później z Francji przybyła Matka Boża z Dzieciątkiem, przebywając przez długi czas w jednym z hiszpańskich klasztorów.
Szczęśliwie doszło do tego, że obie części płótna trafiły do Ermitażu. Przecież mogli znaleźć się w różnych zborach i w różnych krajach. Nie wiadomo, dlaczego i kiedy nastąpił ten barbarzyński podział. Najprawdopodobniej sprzedaż każdej części osobno byłaby znacznie łatwiejsza.
Oprócz Brugii kopie obrazu znajdują się w Monachium i Bostonie. Van der Weyden wielokrotnie kopiował swoje arcydzieło.
Starożytną Brugię można śmiało nazwać miastem-muzeum. Każdy znajdujący się w nim budynek jest wyjątkowy. Rzeźbione fasady i gotyckie wieżyczki przechowują ślady wielowiekowej historii. Kilka lat temu centralna część Brugii została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Muzeum Groeninge jest opiekunem najbogatszej kolekcji malarstwa w Belgii
Wśród niezwykle pięknych mostów wieńczących wąskie kanały, oryginalnych rzeźb, które tu i ówdzie witają turystów na ulicach Brugii, wyróżnia się prawdziwy skarb - Muzeum Sztuki Groeninge. Zewnętrzna elewacja budynku nie jest stara, nie ma na niej „pęknięć i kurzu” z czasów średniowiecza. Sala została zbudowana w 1930 roku, na cześć stulecia niepodległości państwa belgijskiego. Jest wyposażony w najnowocześniejszą technologię. Wszystkie eksponaty mieszczą się w salach widokowych, w muzeum nie ma magazynów, szaf i magazynów. Wystawa jest stale zmieniana, aktualizowana, kupowane są nowe obrazy. Oświetlenie idealnie nadaje się do oglądania obrazów i podziwiania subtelności techniki flamandzkich mistrzów. Dodatkowo w halach utrzymywana jest stała temperatura i wilgotność, co pomaga przedłużyć żywotność największych dzieł sztuki.
W zbiorach Muzeum Groeninge znajduje się przede wszystkim najlepsza kolekcja malarstwa flamandzkiego. Jej perły: Jan van Eyck (2 prace), Hugo van der Goes, Hans Memling. Ponadto w korytarzach wyłożonych czerwonym i srebrnym aksamitem prezentowane są obrazy od Boscha po współczesnych artystów belgijskich.
Groeninge to najcenniejsza atrakcja Brugii, której nie można ominąć przyjeżdżając do tego magicznego miasta. Koniecznie trzeba zobaczyć Grote Markt, uważany za serce Brugii.
Informacje dla zwiedzających
Adres: Dijver 12, Brugia, Belgia.
Jak się tam dostać: wsiądź do autobusu nr 1, nr 11, nr 12 lub nr 91 do przystanku Brugge Garenmarkt.
Godziny otwarcia:
- wtorek-niedziela: od 9:30 do 17:00;
- Poniedziałek jest dniem wolnym.
Bajeczna Brugia sprawia wrażenie wyrwanej ze zwykłego upływu czasu. Jest tu poczucie nierzeczywistości i ożywionej przeszłości. Średniowiecze urzeczywistnia się w niesamowitych flamandzkich domach gotyckich, romańskich dzielnicach i wyglądzie starożytnych kościołów. W Brugii często odbywają się kostiumowe procesje teatralne i festiwale, podczas których mieszkańcy przebierają się w tradycyjne stroje.
Historyczne centrum Brugii znajduje się pod ochroną UNESCO, ponieważ całkowicie zachowało swój wygląd architektoniczny. Urocze „piernikowe” kamienice oplecione są bluszczem, fasady ozdobione są wiatrowskazami, a na ulicach panuje niezwykle spokojna i spokojna atmosfera. Brugia od niepamiętnych czasów warzy pyszne piwo i robi doskonałą czekoladę, dlatego turyści znajdą tu również rozkosze gastronomiczne.
Najlepsze hotele i zajazdy w przystępnych cenach.
od 500 rubli dziennie
Co zobaczyć i gdzie się wybrać w Brugii?
Najciekawsze i najpiękniejsze miejsca na spacery. Zdjęcia i krótki opis.
Centralny plac Brugii, na którym od średniowiecza ulokowano wszystkie najważniejsze instytucje miejskie: sąd, ratusz, poczta, pasaże handlowe. Obecnie plac zdobią wspaniałe budowle w stylu gotyku flamandzkiego, domy cechów handlowych z emblematami i pomniki sławnych obywateli. W każdą środę na rynku odbywa się poranek, a zimą odbywa się elegancki jarmark bożonarodzeniowy.
Wieża z XIII-XV wieku, symbolizująca dążenie mieszkańców Brugii do niepodległości i wolności. Wysokość budowli sięga 83 metrów, na szczycie znajduje się dzwonnica złożona z 49 dzwonów. W ubiegłych wiekach wieża pełniła funkcję strażnicy, gdyż z niej łatwo było dostrzec zbliżającego się do miasta wroga. Wewnątrz przechowywane są starożytne dokumenty potwierdzające prawa i wolności mieszkańców.
Ratusz znajduje się na centralnym placu Burg. Budowla wzniesiona została na przełomie XIII i XIV wieku w stylu gotyku flamandzkiego. Elementy architektoniczne budowli powtarzają się w ratuszach innych belgijskich miast: Leuven, Gandawa, Bruksela. Sam plac Burg to starożytne centrum Brugii, gdzie pierwszy flamandzki hrabia zbudował swój ufortyfikowany zamek. Plac otoczony jest zabytkowymi budynkami różnych epok i stylów architektonicznych.
Belgia słynie z tradycji piwowarskich. Browar De Halve Maan położony jest w samym sercu miasta. Powstał w XVI wieku, ale zachowany do dziś budynek pochodzi z połowy XIX wieku. Tutaj warzą piwo według tradycyjnej belgijskiej receptury - o kwaśnym smaku, mętne i z krótkim terminem przydatności do spożycia. De Halve to mała rodzinna firma produkująca własne piwa.
Galeria sztuki założona na początku XVIII wieku przez członków wolnego społeczeństwa artystów. W muzeum znajduje się bezcenna kolekcja mistrzów flamandzkich: Jana van Eycka, Hugo van der Goesa, Hansa Memlinga, Rogiera van der Weydena i innych. W osobnych pomieszczeniach znajdują się obrazy mistrzów renesansu i baroku, a także dzieła artystów XIX wieku. Muzeum Groeninge jest jednym z najciekawszych w Brugii.
Dawno, dawno temu belgijski farmaceuta stworzył unikalny lek na kaszel. Zrobił ciemną czekoladę i od tego momentu rozpoczęła się historia tego przysmaku. Brugia nazywana jest często czekoladową stolicą Belgii. W muzeum Choco Story można zapoznać się z całą historią lokalnego przemysłu czekoladowego i spróbować najbardziej niesamowitych i niezwykłych odmian przysmaków. W muzeum znajdują się setki czekoladowych rzeźb o różnych kolorach i kształtach.
Najstarszy szpital w Europie, zorganizowany przez mnichów w celu leczenia biednych i pielgrzymów. Mieści się w budynku o surowej i potężnej architekturze średniowiecznej. W średniowieczu szpital ten był największą placówką medyczną w całym powiecie. W kaplicy szpitalnej mieści się Muzeum Memlinga, w którym znajdują się dzieła słynnego i utalentowanego mistrza Hansa Memlinga, stworzone przez niego na zlecenie mnichów.
Muzeum, w którym eksponowane są bogate zbiory rzeźby, mebli, naczyń, gobelinów, ceramiki i innych przedmiotów dekoracyjnych z minionych wieków. Ekspozycja muzeum obejmuje kilka okresów historycznych; mieści się w XV-wiecznym budynku będącym własnością arystokratycznej rodziny Van Gruuthus. Kolekcja zaczęła kształtować się w połowie XIX wieku i obejmowała wiele eksponatów z prywatnej kolekcji rodziny. Muzeum jest zamknięte z powodu renowacji do 2018 roku.
Bazylika była pierwotnie kaplicą, którą zbudowano w XII wieku w celu przechowywania skrawków owczej wełny ze śladami krwi Chrystusa. Relikwie te sprowadzono z wyprawy krzyżowej i przekazano flamandzkiemu hrabiemu Diederikowi Van de Alsace. Architektura bazyliki łączy w sobie średniowieczny styl romański i późniejszy gotyk. W świątyni znajdują się relikwie św. Bazylego, wielkiego bizantyjskiego kaznodziei.
Katedra w Brugii, zwieńczona 122-metrową dzwonnicą. Ta pełna wdzięku wieża z XV wieku jest rozpoznawalnym symbolem miasta. Wewnątrz świątyni znajduje się jedno z największych dzieł sztuki renesansu – posąg Matki Boskiej z Dzieciątkiem autorstwa Michała Anioła. W kościele pochowane są szczątki ostatniego księcia Burgundii, Karola Śmiałego i jego córki Marii.
Starożytna świątynia z XV wieku, która przetrwała do naszych czasów w niemal niezmienionej formie. Pięć wieków przetrwał także wystrój wnętrz. Kościół jest kopią jerozolimskiego kościoła Grobu Świętego. Został zbudowany przez braci ze szlacheckiego rodu Adornów po pielgrzymce do Ziemi Świętej. Wewnątrz przechowywana jest część krzyża, na którym ukrzyżowano Jezusa oraz kilka innych znaczących relikwii. Kościół nadal jest własnością potomków rodu Adornów.
Główna katedra miejska. Jego historia rozpoczęła się w X wieku od małego kościoła parafialnego. Murowany budynek świątyni wzniesiono w XIII-XIV wieku. Z zewnątrz katedra sprawia wrażenie ponurej i ponurej. Wrażenie to rekompensuje jednak bogaty wystrój wnętrz. Na przestrzeni wieków świątynia doznawała niewielkich zniszczeń, jednak dzięki starannym przebudowom zachowała swój pierwotny wygląd.
Gmina niczym klasztor, w której schronienie znalazły samotne kobiety. Nie składali jednak ślubów celibatu i w każdej chwili mogli opuścić Beginaż. Podobne skojarzenia były powszechne w XIII wieku. Dziedziniec Towarzystwa Beguine w Brugii. Kościół Św. Elżbiety zajmuje całą przecznicę. Powstał w pierwszej połowie XIII wieku, jednak większość zabudowy pochodzi z XVII – XVIII wieku. Dominującym stylem architektonicznym zespołu jest barok.
Jezioro o niesamowitej urodzie, otoczone bujną, kwitnącą roślinnością i romantycznymi średniowiecznymi budynkami. Ludzie przyjeżdżają tu, aby odpocząć, cieszyć się ciszą i wyjątkową atmosferą. Jezioro jest domem dla wspaniałych łabędzi, które hodowane są od XV wieku na polecenie byłego władcy Flandrii, cesarza austriackiego Maksymiliana. Władcy i jego potomków już dawno nie ma, ale piękne ptaki nadal zdobią to miejsce.
Kanały miejskie to nie tylko atrakcja nadająca Brugii malowniczy wygląd, chociaż spacery nimi cieszą się dużą popularnością wśród turystów. Kanały pełnią rolę arterii transportowych. Przez wiele wieków dostarczano nimi towary do miasta i utrzymywano komunikację transportową. Bez sieci kanałów Brugia wyglądałaby ciemniej i surowiej, a wraz z nimi miasto twierdzi, że jest kolejną „Wenecją Północy”.
W Brugii znajduje się wiele wspaniałych muzeów prezentujących najlepsze przykłady malarstwa flamandzkiego.
Grupa muzeów Bruggemuseum zrzesza 12 muzeów zlokalizowanych w wybitnych budynkach miasta i opowiadających o jego historii.
Muzeum Bruggem:
- Muzeum Archeologiczne (muzeum archeologiczne)
- Belfort (Wieża Belforta)
- Brugia Vrije
- Gentpoort (brama Gandawy)
- Muzeum Gezellem
- Muzeum Gruuthuseum
- Koeleweimolen
- Fabryka Dźwięku – Lantaarntoren
- Onze-Lieve-Vrouwekerk
- Sint-Janshuismolen
- Stadhuis
- Muzeum Volkskundemuseum
Muzeum Archeologiczne
Muzeum Archeologiczne od czasów prehistorycznych do średniowiecza.
Adres: Mariastraat 36a | B-8000 Brugia
Godziny otwarcia: wt. - niedziela 9:30 - 12:30 i 13:30 - 17:00.
Zamknięte: poniedziałek, 1 stycznia, 25 grudnia, po południu w dzień Wniebowstąpienia.
Wstęp: dorosły 2 € | preferencyjne i dzieci 6-25 lat. 1 € | dzieci do lat 5 włącznie – bezpłatnie.
Wieża Belfort wznosi się na wysokość 83 metrów. 366 stopni i na własne oczy można zobaczyć imponujący mechanizm zegarowy i dzwonnicę z 47 dzwonami. Ze szczytu wieży rozpościera się panoramiczny widok na całe miasto.
- Adres: Markt 7 | 8000 Brugii
- Godziny otwarcia: codziennie 9:30 - 17:00.
- Zamknięte: 1 stycznia, 25 grudnia, w godzinach popołudniowych w Dzień Wniebowstąpienia.
- Wstęp: dorosły 8 € | obniżone 6 € | 6-25 lat 4 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Brugia Vrije
Adres: Burg 11a | 8000 Brugii
Godziny otwarcia: codziennie 9:30 - 12:30 i 13:30 - 17:00
Zamknięte: 1 stycznia, Wniebowstąpienie (popołudnie), 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 2 € | ze zniżką i zwiedzający w wieku 6-25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Gentpoort
Adres: Gentpoortstraat | B-8000 Brugia
Godziny otwarcia: czw. - niedziela 9:30 - 12:30 i 13:30 - 17:00.
Zamknięte: poniedziałek - środa, 1 stycznia, Dzień Wniebowstąpienia (po południu) i 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 2 € | preferencyjne i 6 - 25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Muzeum Gezellem
Dom, w którym urodził się Guido Getzelle (1830 - 1899). Dowiedz się więcej o życiu i twórczości tego słynnego flamandzkiego poety.
Adres: Rolweg 64 | 8000 Brugii
Godziny otwarcia: wt. - niedziela 9:30 - 12:30 i 13:30 - 17:00.
Zamknięte: pon. 1 stycznia, Wniebowstąpienie (popołudnie), 25 grudnia.
Muzeum Gruuthuseum
Adres: Dijver 17 | B-8000 Brugia
Zamknięte: poniedziałek 1 stycznia, niedzielne popołudnie 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 6 € | zniżka 5 € | 6-25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Koeleweimolen
Adres: Kruisvest 43 | B-8000 Brugia
Godziny otwarcia: 01.07 – 31.08: wt. – niedziela: 9:30 – 12:30 i 13:30 – 17:00.
Zamknięte: poniedziałki.
Wstęp: dorośli 2 € | ze zniżką i zwiedzający w wieku 6-25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Lantaarntoren
W Wieży Latarni mieści się Fabryka Dźwięku – Lantaarntoren, muzeum muzyki nowoczesnej. Tutaj możesz spróbować samodzielnie stworzyć gwiazdę sztuki z muzyki.
Adres: 't Zand 34 | B-8000 Brugia
Godziny otwarcia: wt. - niedziela 9:30 - 17:00.
Wstęp: dorosły 6 € | zniżka 5 € | 6-25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Onze-Lieve-Vrouwekerk
Adres: Mariastraat | B-8000 Brugia
Godziny otwarcia: pon. - niedz. 9:30 - 17:00, niedz. 13:30 - 17:00.
Zamknięte: poniedziałki, 1 stycznia, Wniebowstąpienie (po południu) i 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 4 € | obniżone 3 € | 6-25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Sint-Janshuismolen
Adres: Kruisvest | B-8000 Brugia
Godziny otwarcia: 01.05 – 31.08: wt. – niedziela 9:30 – 12:30 i 13:30 – 17:00.
Zamknięte: poniedziałki.
Wstęp: dorośli 2 € | preferencyjne i 6-25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Stadhuis
Ratusz w Brugii został zbudowany w 1376 roku, co czyni go jednym z najstarszych ratuszy w regionie. Miasto było rządzone z tego miejsca przez prawie 700 lat. Sala gotycka jest arcydziełem samym w sobie, ze wspaniałymi XIX-wiecznymi freskami i kolorowym sklepieniem. Malowane postacie przedstawiają chwalebną przeszłość Brugii. Temat „obywatele i rząd” rzuca światło na odwieczną walkę o władzę pomiędzy władzami miasta, władcami i obywatelami Brugii.
Adres: Burg 12 | B-8000 Brugia
Zamknięte: poniedziałki, 1 stycznia, Wniebowstąpienie (po południu) i 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 2 € | ze zniżką i zwiedzający w wieku 6-25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Muzeum Volkskundemuseum
Adres: Balstraat 43 | B-8000 Brugia
Godziny otwarcia: wt. - niedziela 9:30 - 17:00.
Zamknięte: poniedziałki, 1 stycznia, Wniebowstąpienie (po południu) i 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 2 € | ze zniżką i zwiedzający w wieku 6-25 lat 1 € | 0-5 lat - bezpłatnie.
Przepustka muzealna
Groeningemuseum
Adres: Dijver 12, Brugia
Zamknięte: poniedziałki, 1 stycznia, Wniebowstąpienie (po południu) i 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 8 € | emeryci > 65 lat, grupy i studenci 6 € | dzieci 0 - 11 lat - 0 - bezpłatnie. Bezpłatnie z kartą miejską Brugge.
Bilet łączony: Historium i Groeningmuseum – 15 euro (www.historium.be)
Przepustka muzealna- (wszystkie muzea w Brugii, 3 dni z rzędu) - 20 € - dorośli i 15 € - dzieci w wieku 12 - 25 lat. Za rok - 30 €.
Arentshuis
Adres: Dijver 16, Brugia
Godziny otwarcia: codziennie 9:30 - 17:00.
Zamknięte: poniedziałki, 1 stycznia, Wniebowstąpienie (po południu) i 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 4 € | emeryci > 65 lat, grupy i studenci 3 € | dzieci 0-11 lat – bezpłatnie. Bezpłatnie z kartą miejską Brugge.
Przepustka muzealna- (wszystkie muzea w Brugii, 3 dni z rzędu) - 20 € - dorośli i 15 € - dzieci w wieku 12 - 25 lat. Za rok - 30 €.
Sint-Janshospitaal
Sint-Janshospitaal był niegdyś największym szpitalem, schronieniem dla biednych i potrzebujących. Mnisi i nianie pracujące w szpitalu pozostawili po sobie wiele historii, przedmiotów i dzieł sztuki. W tym 800-letnim budynku znajdują się obecnie meble, obrazy i rzeźby. Apteka z ogrodem ziół leczniczych i biblioteką daje wyobrażenie o medycynie tamtych czasów. Muzeum słynie na całym świecie z twórczości jednego z najsłynniejszych flamandzkich prymitywistów, Hansa Memlinga.
Adres: Mariastraat 38
Godziny otwarcia: codziennie 9:30 - 17:00, apteka 11:45 - 14:00.
Zamknięte: poniedziałki, 1 stycznia, Wniebowstąpienie (po południu) i 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 8 € | emeryci >
Przepustka muzealna- (wszystkie muzea w Brugii, 3 dni z rzędu) - 20 € - dorośli i 15 € - dzieci w wieku 12 - 25 lat. Za rok - 30 €.
O.L.V.-ter-Potterie
W zbiorach muzealnych kościoła znajdują się przedmioty pochodzące ze szpitala oraz szereg dzieł artystycznych. Na uwagę zasługuje także imponująca kolekcja sreber.
Adres: Potterierei 79, Brugia
Godziny otwarcia: codziennie 9:30 - 12:30 i 13:30 - 17:00.
Zamknięte: poniedziałki, 1 stycznia, Wniebowstąpienie (po południu) i 25 grudnia.
Przepustka muzealna- (wszystkie muzea w Brugii, 3 dni z rzędu) - 20 € - dorośli i 15 € - dzieci w wieku 12 - 25 lat. Za rok - 30 €.
Muzeum Czekolady Choco-Story
Zwiedzający muzeum mogą poznać historię ziaren kakaowca i czekolady. Od czasów Majów i hiszpańskich konkwistadorów po dzisiejsze fabryki czekolady. Czekolada jest wytwarzana ręcznie i smakowana w trakcie procesu.
Adres: Wijnzakstraat 2, Brugia
Godziny otwarcia: codziennie 10:00 - 17:00.
Zamknięte: 1 stycznia, 9 stycznia - 20 stycznia, 25, 25 i 31 grudnia.
Wstęp: dorośli 7 € | emeryci > 65 lat, grupy i studenci 6 € | dzieci 6 - 11 lat - 4 €, dzieci 0-5 lat - bezpłatnie. Bezpłatnie z kartą miejską Brugge.
Bilet łączony z Frietmuseum lub Lumina Domestica:
dorośli 11 € | emeryci > 65 lat, grupy i studenci 9 € | dzieci 6 - 11 lat - 6 €, dzieci 0-5 lat - bezpłatnie.
www.choco-story.be
Galeria Dalí Xpo
Adres: Markt 7, Brugia
Godziny otwarcia: codziennie 10:00 - 18:00.
Zamknięte: 1 stycznia, 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 10 € | emeryci > 65 lat, grupy i studenci 8 € | dzieci 0-12 lat – bezpłatnie. Bezpłatnie z kartą miejską Brugge.
www.dali-interart.be
Muzeum Diamentów
Adres: Katelijnestraat 43, Brugia
Godziny otwarcia: codziennie 10:00 - 17:30. Pokaz polerowania diamentów rozpoczyna się codziennie o godz. 12:15 i 15:15.
Zamknięte: 1 stycznia, 2 - 13 stycznia, 24 i 25 grudnia.
Wstęp: dorośli 7 € | emeryci > 65. roku życia i grupy 6 € |, dzieci i studenci 5 € | bilet rodzinny - 18 €. Bezpłatnie z kartą miejską Brugge.
Muzeum + pokaz polerowania diamentów:
dorośli 10 € | emeryci > 65. roku życia i grupy 9 € |, dzieci i studenci 8 € | bilet rodzinny - 18 € + 3 € za sztukę. Bezpłatnie z kartą miejską Brugge.
www.diamondmuseum.be
