Radziecki pomnik wojenny i pomnik żołnierza-wyzwoliciela w Treptower Park. Wojownik-wyzwoliciel, wieczny strażnik pokoju

...I w Berlinie na wakacjach

Został wzniesiony, aby stać przez wieki,

Pomnik żołnierza radzieckiego

Z uratowaną dziewczyną w ramionach.

On stoi jako symbol naszej chwały,

Jak latarnia świecąca w ciemności.

To on – żołnierz mojego stanu –

Chroni pokój na całym świecie!

G. Rublow

8 maja 1950 roku w berlińskim parku Treptow otwarto jeden z najbardziej majestatycznych symboli Wielkiego Zwycięstwa. Wyzwalający wojownik wspiął się na wysokość wielu metrów z Niemką w ramionach. Ten 13-metrowy pomnik stał się na swój sposób epokowy.

Miliony ludzi odwiedzających Berlin próbują tu przyjechać, aby oddać cześć wielkiemu wyczynowi narodu radzieckiego. Nie wszyscy wiedzą, że według pierwotnego planu w Treptow Park, gdzie spoczywają prochy ponad 5 tysięcy radzieckich żołnierzy i oficerów, miała stanąć majestatyczna figura Towarzysza. Stalina. A ten spiżowy bożek miał trzymać w rękach kulę ziemską. Podobnie jak „cały świat jest w naszych rękach”.

Dokładnie tak wyobrażał sobie pierwszy radziecki marszałek Kliment Woroszyłow, wzywając rzeźbiarza Jewgienija Wuchetycza zaraz po zakończeniu Konferencji Szefów Mocarstw Poczdamskich. Ale żołnierz pierwszej linii, rzeźbiarz Vuchetich, na wszelki wypadek przygotował inną opcję - w pozie powinien być zwykły rosyjski żołnierz, który wędrował od murów Moskwy do Berlina, ratując Niemkę. Mówią, że przywódca wszechczasów i narodów, po rozważeniu obu proponowanych opcji, wybrał drugą. I poprosił jedynie o zastąpienie karabinu maszynowego w rękach żołnierza czymś bardziej symbolicznym, na przykład mieczem. I żeby obciął faszystowską swastykę...

Dlaczego właśnie wojownik i dziewczyna? Jewgienij Vuchetich znał historię wyczynu sierżanta Nikołaja Masalowa...

Na kilka minut przed rozpoczęciem gwałtownego ataku na pozycje niemieckie nagle usłyszał, jakby z podziemia, płacz dziecka. Nikołaj rzucił się do dowódcy: „Wiem, jak znaleźć dziecko! Pozwól mi! A sekundę później rzucił się na poszukiwania. Spod mostu dobiegł płacz. Lepiej jednak oddać głos samemu Masałowowi. Nikołaj Iwanowicz tak wspominał: „Pod mostem widziałem trzyletnią dziewczynkę siedzącą obok zamordowanej matki. Dziecko miało blond włosy lekko kręcone na czole. Ciągnęła matkę za pasek i wołała: „Mrucz, mrucz!” Tutaj nie ma czasu na myślenie. Łapię dziewczynę i wracam. I jak będzie krzyczeć! Idąc, namawiam ją w ten i inny sposób: zamknij się, mówią, bo inaczej mnie otworzysz. Tutaj naziści naprawdę zaczęli strzelać. Dzięki naszym chłopakom, pomogli nam i otworzyli ogień ze wszystkich broni.”

W tym momencie Mikołaj został ranny w nogę. Ale dziewczyny nie porzucił, przyniósł ją swojemu ludowi... A kilka dni później w pułku pojawił się rzeźbiarz Vuchetich, który wykonał kilka szkiców do swojej przyszłej rzeźby...

Jest to najczęstsza wersja, według której historycznym pierwowzorem pomnika był żołnierz Nikołaj Masałow (1921-2001). W 2003 roku na moście Poczdamskim (Potsdamer Brücke) w Berlinie zainstalowano tablicę upamiętniającą wyczyn dokonany w tym miejscu.

Fabuła opiera się przede wszystkim na wspomnieniach marszałka Wasilija Czuikowa. Sam fakt wyczynu Masalowa został potwierdzony, ale w czasach NRD zebrano relacje naocznych świadków na temat innych podobnych przypadków w całym Berlinie. Było ich kilkudziesięciu. Przed szturmem wielu mieszkańców pozostało w mieście. Narodowi Socjaliści nie pozwolili ludności cywilnej na wyjazd, chcąc do końca bronić stolicy „Trzeciej Rzeszy”.

Znane są dokładnie nazwiska żołnierzy, którzy po wojnie pozowali dla Vucheticza: Iwan Odarczenko i Wiktor Gunaz. Odarchenko służył w biurze komendanta Berlina. Rzeźbiarz zauważył go podczas zawodów sportowych. Tak się złożyło, że po otwarciu pomnika Odarczenko pełnił służbę w pobliżu pomnika i wielu odwiedzających, którzy niczego nie podejrzewali, było zaskoczonych oczywistym podobieństwem portretów. Notabene na początku pracy nad rzeźbą trzymał na rękach Niemkę, ale potem zastąpiła ją córeczka komendanta Berlina.

Co ciekawe, po otwarciu pomnika w Treptower Park Iwan Odarczenko, który służył w biurze komendanta Berlina, kilkakrotnie strzegł „brązowego żołnierza”. Ludzie podchodzili do niego, zdumieni jego podobieństwem do wojownika wyzwoliciela. Ale skromny Iwan nigdy nie powiedział, że to on pozował rzeźbiarzowi. I fakt, że pierwotny pomysł trzymania w ramionach Niemki w końcu musiał zostać porzucony.

Prototypem dziecka była 3-letnia Svetochka, córka komendanta Berlina, generała Kotikowa. Nawiasem mówiąc, miecz wcale nie był wymyślony, ale dokładna kopia miecza księcia pskowskiego Gabriela, który wraz z Aleksandrem Newskim walczył z „psimi rycerzami”.

Co ciekawe, miecz w rękach „Wojownika-Wyzwoliciela” ma związek z innymi słynnymi pomnikami: sugeruje się, że miecz w rękach żołnierza jest tym samym mieczem, który robotnik daje wojownikowi przedstawionemu na pomnik „Od tyłu do przodu” (Magnitogorsk), a następnie Ojczyzna wznosi go na Mamajew Kurgan w Wołgogradzie.

O „Naczelnym Wodzu” przypominają jego liczne cytaty wyryte na symbolicznych sarkofagach w języku rosyjskim i niemieckim. Po zjednoczeniu Niemiec część niemieckich polityków domagała się ich usunięcia, powołując się na zbrodnie popełnione w czasach dyktatury stalinowskiej, jednak cały kompleks, zgodnie z porozumieniami międzypaństwowymi, znajduje się pod ochroną państwa. Żadne zmiany nie są tu dozwolone bez zgody Rosji.

Lektura cytatów Stalina budzi obecnie mieszane uczucia i emocje, każe pamiętać i zastanawiać się nad losami milionów ludzi zarówno w Niemczech, jak i w byłym Związku Radzieckim, którzy zginęli za czasów stalinowskich. Ale w tym przypadku cytatów nie należy wyrywać z ogólnego kontekstu; są one dokumentem historii niezbędnym do jej zrozumienia.

Po bitwie o Berlin park sportowy w pobliżu Treptower Allee stał się cmentarzem żołnierskim. Masowe groby znajdują się pod alejkami parku pamięci.

Prace rozpoczęły się, gdy nie podzieleni jeszcze murem berlińczycy, cegła po cegle odbudowywali swoje miasto z gruzów. Vuchetichowi pomogli niemieccy inżynierowie. Wdowa po jednym z nich, Helga Köpfstein, wspomina: wiele w tym projekcie wydawało im się niezwykłe.

Helga Köpfstein, przewodniczka wycieczki: „Zapytaliśmy, dlaczego żołnierz trzymał miecz, a nie karabin maszynowy? Wyjaśnili nam, że miecz jest symbolem. Rosyjski żołnierz pokonał Krzyżaków nad jeziorem Peipus, a kilka wieków później dotarł do Berlina i pokonał Hitlera.

Przy wytwarzaniu elementów rzeźbiarskich według szkiców Vucheticha zaangażowanych było 60 niemieckich rzeźbiarzy i 200 kamieniarzy, a przy budowie pomnika wzięło udział łącznie 1200 robotników. Wszyscy otrzymali dodatkowe świadczenia i żywność. Niemieckie warsztaty wykonywały także misy na wieczny ogień i mozaiki w mauzoleum pod rzeźbą wojownika wyzwoliciela.

Prace nad pomnikiem prowadzili przez 3 lata architekt J. Belopolski i rzeźbiarz E. Vuchetich. Co ciekawe, do budowy użyto granitu pochodzącego z Kancelarii Rzeszy Hitlera. 13-metrowa figura Wojownika Wyzwoliciela została wykonana w Petersburgu i ważyła 72 tony. Do Berlina został w częściach przetransportowany drogą wodną. Według relacji Vucheticha, gdy jedna z najlepszych niemieckich odlewni dokładnie obejrzała rzeźbę wykonaną w Leningradzie i upewniła się, że wszystko jest wykonane bez zarzutu, podszedł do rzeźby, ucałował jej podstawę i powiedział: „Tak, to jest rosyjski cud!”

Oprócz pomnika w Treptower Park, bezpośrednio po wojnie pomniki żołnierzy radzieckich wzniesiono w dwóch innych miejscach. W parku Tiergarten w centrum Berlina pochowano około 2000 poległych żołnierzy. W parku Schönholzer Heide w berlińskiej dzielnicy Pankow jest ich ponad 13 tys.

W czasach NRD zespół pamięci w Treptower Park był miejscem różnego rodzaju oficjalnych wydarzeń i miał status jednego z najważniejszych zabytków państwowych. 31 sierpnia 1994 r. w uroczystym apelu poświęconym pamięci poległych i wycofaniu wojsk rosyjskich ze zjednoczonych Niemiec wzięło udział tysiąc żołnierzy rosyjskich i sześciuset żołnierzy niemieckich, a gospodarzami parady byli kanclerz federalny Helmut Kohl i Prezydent Rosji Borys Jelcyn.

Status pomnika i wszystkich sowieckich cmentarzy wojskowych określa odrębny rozdział traktatu zawartego pomiędzy Republiką Federalną Niemiec, Niemiecką Republiką Demokratyczną a mocarstwami zwycięskimi w II wojnie światowej. Zgodnie z tym dokumentem pomnik ma zagwarantowany status wieczny, a władze niemieckie są zobowiązane do finansowania jego utrzymania oraz zapewnienia jego integralności i bezpieczeństwa. Co jest zrobione w najlepszy możliwy sposób.

Nie sposób nie wspomnieć o dalszych losach Nikołaja Masalowa i Iwana Odarczenki. Po demobilizacji Nikołaj Iwanowicz wrócił do rodzinnej wsi Wozniesienka, rejon Tisulski, obwód kemerowski. Wyjątkowy przypadek – jego rodzice wyprowadzili czterech synów na front i wszyscy czterej wrócili zwycięsko do domu. Z powodu szoku pociskowego Nikołaj Iwanowicz nie mógł pracować na traktorze, a po przeprowadzce do miasta Tiazhin dostał pracę jako opiekun w przedszkolu. To właśnie tam znaleźli go dziennikarze. 20 lat po zakończeniu wojny sława spadła na Masałowa, którego jednak traktował z charakterystyczną dla siebie skromnością.

W 1969 roku otrzymał tytuł Honorowego Obywatela Berlina. Ale mówiąc o swoim bohaterskim czynie, Mikołaj Iwanowicz niestrudzenie podkreślał: to, czego dokonał, było nie lada wyczynem; wielu zrobiłoby to samo na jego miejscu. Tak właśnie było w życiu. Kiedy niemieccy członkowie Komsomołu postanowili dowiedzieć się o losie uratowanej dziewczynki, otrzymali setki listów opisujących podobne przypadki. Udokumentowano uratowanie co najmniej 45 chłopców i dziewcząt przez żołnierzy radzieckich. Dziś Nikołaj Iwanowicz Masałow już nie żyje...

Ale Iwan Odarczenko nadal mieszka w Tambowie (dane za 2007 rok). Pracował w fabryce, potem przeszedł na emeryturę. Pochował żonę, ale weteran ma częste gości – córkę i wnuczkę. A na paradach poświęconych Wielkiemu Zwycięstwu Iwan Stiepanowicz był często zapraszany do portretowania wyzwoleńczego wojownika z dziewczyną na rękach... A w 60. rocznicę Zwycięstwa Pociąg Pamięci przywiózł nawet 80-letniego weterana i swoich towarzyszy do Berlina.

W zeszłym roku w Niemczech wybuchł skandal wokół pomników radzieckich żołnierzy wyzwoleńczych wzniesionych w berlińskim Treptower Park i Tiergarten. W związku z najnowszymi wydarzeniami na Ukrainie dziennikarze popularnych niemieckich wydawnictw wysłali listy do Bundestagu, żądając demontażu legendarnych pomników.

Jedną z publikacji, która podpisała się pod otwarcie prowokacyjną petycją, był dziennik Bild. Dziennikarze piszą, że w pobliżu słynnej Bramy Brandenburskiej nie ma miejsca na rosyjskie czołgi. „Dopóki wojska rosyjskie będą zagrażać bezpieczeństwu wolnej i demokratycznej Europy, nie chcemy widzieć ani jednego rosyjskiego czołgu w centrum Berlina” – piszą wściekli pracownicy mediów. Oprócz autorów Bilda pod dokumentem podpisali się także przedstawiciele Berliner Tageszeitung.

Niemieccy dziennikarze uważają, że rosyjskie jednostki wojskowe stacjonujące w pobliżu granicy z Ukrainą zagrażają niepodległości suwerennego państwa. „Po raz pierwszy od zakończenia zimnej wojny Rosja próbuje siłą stłumić pokojową rewolucję w Europie Wschodniej” – piszą niemieccy dziennikarze.

Skandaliczny dokument trafił do Bundestagu. Zgodnie z prawem władze niemieckie muszą to sprawdzić w ciągu dwóch tygodni.

Ta wypowiedź niemieckich dziennikarzy wywołała burzę oburzenia wśród czytelników Bilda i Berliner Tageszeitung. Wielu uważa, że dziennikarze celowo eskalują sytuację wokół kwestii ukraińskiej.

W ciągu sześćdziesięciu lat pomnik ten stał się naprawdę integralną częścią Berlina. Było to na znaczkach pocztowych i monetach, w czasach NRD prawdopodobnie połowa mieszkańców Berlina Wschodniego została uznana za pionierów. W latach dziewięćdziesiątych, po zjednoczeniu kraju, berlińczycy z zachodu i wschodu organizowali tu antyfaszystowskie wiece.

A neonaziści nieraz rozbijali marmurowe płyty i malowali swastyki na obeliskach. Ale za każdym razem ściany były myte, a popękane płyty wymieniane na nowe. Radziecki żołnierz w Treptover Park to jeden z najlepiej utrzymanych pomników w Berlinie. Niemcy wydały na jego odbudowę około trzech milionów euro. Niektórych bardzo to zirytowało.

Hans Georg Büchner, architekt, były członek Senatu Berlina: „Co tu ukrywać, na początku lat dziewięćdziesiątych mieliśmy jednego członka Senatu Berlina. Kiedy Wasze wojska wycofywały się z Niemiec, postać ta krzyczała – niech zabiorą ze sobą ten pomnik. Teraz nikt nawet nie pamięta jego imienia.”

Pomnik można nazwać pomnikiem narodowym, jeśli ludzie udają się do niego nie tylko w Dzień Zwycięstwa. Sześćdziesiąt lat bardzo zmieniło Niemcy, ale nie zmieniło sposobu, w jaki Niemcy postrzegają swoją historię. Zarówno w starych przewodnikach Gadeera, jak i we współczesnych obiektach turystycznych jest to pomnik „radzieckiego żołnierza-wyzwoliciela”. Do prostego człowieka, który w pokoju przybył do Europy.

Do rozpoczęcia ataku pozostało 50 minut. Zapadła cisza – niepokojąca i pełna napięcia. Nagle, w tej upiornej ciszy, zmieszanej z dymem i osiadającym kurzem, rozległ się płacz dziecka. Dochodziło jakby skądś z podziemia, nudne i zachęcające. Dziecko płacząc wypowiedziało jedno słowo, które wszyscy zrozumieli: „Mrucz, mrucz…”, bo wszystkie dzieci płaczą w tym samym języku. Sierżant Masałow jako pierwszy usłyszał głos dziecka. Pozostawiając swoich pomocników przy sztandarze, podniósł się niemal na pełną wysokość i pobiegł prosto do kwatery głównej – do generała.
- Pozwól mi uratować dziecko, wiem, gdzie jest...
Generał w milczeniu patrzył na żołnierza, który pojawił się nie wiadomo skąd.
- Tylko pamiętaj, żeby wrócić. „Musimy wracać, bo ta bitwa jest ostatnia” – upomniał go generał ciepło, po ojcowsku.
„Wrócę” – powiedział gwardzista i zrobił pierwszy krok w stronę kanału.
Obszar przed mostem był ostrzeliwany z karabinów maszynowych i dział automatycznych, nie wspominając o minach i minach lądowych, które gęsto zaśmiecały wszystkie podejścia. Sierżant Masałow czołgał się, trzymając się asfaltu, ostrożnie mijając ledwo zauważalne guzki min, czując rękami każde pęknięcie. Bardzo blisko przeleciały serie karabinów maszynowych, rozrzucając kamienne okruchy. Śmierć z góry, śmierć z dołu – i nie ma się przed czym ukryć. Unikając śmiercionośnego tropu, Nikołaj zanurkował w kraterze po muszli, niczym w wodach swojej rodzinnej syberyjskiej Barandatki.

W Berlinie Nikołaj Masałow widział wystarczająco dużo cierpień niemieckich dzieci. W czystych garniturach podeszli do żołnierzy i w milczeniu podali pustą puszkę lub po prostu wychudzoną dłoń. I rosyjscy żołnierze

wciskali chleb, kostki cukru w te małe rączki, albo sadzali wąską grupkę wokół garnków...

Nikołaj Masałow centymetr po centymetrze zbliżał się do kanału. Oto on, trzymając karabin maszynowy, już toczył się w stronę betonowego parapetu. Natychmiast poleciały ogniste strumienie ołowiu, ale żołnierzowi udało się już prześliznąć pod mostem.
Były komisarz 220. pułku 79. Dywizji Gwardii, I. Paderin, wspomina: „A nasz Mikołaj Iwanowicz zniknął. Cieszył się w pułku dużym autorytetem, a ja bałem się spontanicznego ataku. A spontaniczny atak z reguły oznacza dodatkową krew, zwłaszcza pod koniec wojny. I Masałow zdawał się wyczuwać nasz niepokój. Nagle słychać głos: „Jestem z dzieckiem. Karabin maszynowy po prawej, dom z balkonami, zatkajcie mu gardło.” A pułk bez żadnego dowództwa otworzył tak gwałtowny ogień, że takiego napięcia moim zdaniem nigdy w całej wojnie nie widziałem. Pod osłoną tego ognia Nikołaj Iwanowicz wyszedł z dziewczyną. Został ranny w nogę, ale nie powiedział…”
N.I. Masałow wspomina: „Pod mostem widziałem trzyletnią dziewczynkę siedzącą obok zamordowanej matki. Dziecko miało blond włosy lekko kręcone na czole. Ciągnęła matkę za pasek i wołała: „Mrucz, mrucz!” Tutaj nie ma czasu na myślenie. Łapię dziewczynę i wracam. I jak będzie krzyczeć! Idąc, namawiam ją w ten i inny sposób: zamknij się, mówią, bo inaczej mnie otworzysz. Tutaj naziści naprawdę zaczęli strzelać. Dzięki naszym chłopakom, pomogli nam i otworzyli ogień ze wszystkich broni.”
Działa, moździerze, karabiny maszynowe i karabiny otoczyły Masałowa ciężkim ogniem. Strażnicy celowali w punkty ostrzału wroga. Rosyjski żołnierz stał nad betonowym parapetem, osłaniając Niemkę przed kulami. W tym momencie nad dachem domu z kolumnami, pokrytym odłamkami, wzniósł się oślepiający dysk słońca. Jego promienie trafiły w brzeg wroga, oślepiając na jakiś czas strzelców. W tym samym czasie uderzyły działa i rozpoczęły się przygotowania artyleryjskie. Wydawało się, że cały front oddaje hołd wyczynowi żołnierza rosyjskiego, jego człowieczeństwu, którego nie zatracił na drogach wojny.
N.I. Masałow wspomina: „Przekroczyłem strefę neutralną. Zaglądam do tego czy innego wejścia do domów - żeby to znaczy oddać dziecko Niemcom, cywilom. A tam jest pusto – ani duszy. Potem udam się prosto do mojej siedziby. Towarzysze otoczyli ze śmiechem: „Pokaż mi, jaki masz „język”. A niektóre same ciasteczka, niektóre wsypują dziewczynie cukier, uspokajają ją. W narzuconym na siebie płaszczu przeciwdeszczowym przekazał ją kapitanowi, który podał jej wodę z flaszki. A potem wróciłem do sztandaru.”

Kilka dni później rzeźbiarz E.V. Vuchetich przybył do pułku i natychmiast znalazł Masalowa. Po wykonaniu kilku szkiców pożegnał się i jest mało prawdopodobne, aby Nikołaj Iwanowicz w tej chwili miał pojęcie, dlaczego artysta go potrzebuje. To nie przypadek, że Vuchetich zwrócił uwagę na syberyjskiego wojownika. Rzeźbiarz realizował zlecenie z gazety frontowej, szukając typu plakatu poświęconego Zwycięstwu narodu radzieckiego w Wojnie Ojczyźnianej. Te szkice i szkice przydały się Vuchetichowi później, kiedy rozpoczął pracę nad projektem słynnego zespołu pomnikowego. Po konferencji poczdamskiej Kliment Jefremowicz Woroszyłow wezwał szefów mocarstw sprzymierzonych Vucheticha i zaproponował rozpoczęcie prac nad zespołem rzeźbiarskim-pomnikiem poświęconym zwycięstwu narodu radzieckiego nad nazistowskimi Niemcami. Pierwotnie miał być umieszczony w centrum kompozycji
majestatyczna brązowa figura Stalina z wizerunkiem Europy lub półkuli globusa w dłoniach.
Rzeźbiarz E.V. Vuchetich: „Na główną postać zespołu patrzyli artyści i rzeźbiarze. Chwalili i podziwiali. Ale poczułem się niezadowolony. Musimy poszukać innego rozwiązania.
I wtedy przypomniałem sobie żołnierzy radzieckich, którzy podczas szturmu na Berlin wynieśli niemieckie dzieci ze strefy ognia. Pospieszył do Berlina, odwiedził żołnierzy radzieckich, spotkał się z bohaterami, zrobił szkice i setki zdjęć - i nowa, własna decyzja dojrzała: żołnierz z dzieckiem na piersi. Wyrzeźbił postać metrowego wojownika. Pod stopami ma faszystowską swastykę, w prawej ręce karabin maszynowy, a w lewej trzyletnia dziewczynka”.
Nadszedł czas na demonstrację obu projektów w świetle kremlowskich żyrandoli. Na pierwszym planie pomnik przywódcy...
- Słuchaj, Vuchetich, nie masz dość tego gościa z wąsami?
Stalin skierował ustnik swojej fajki w stronę półtorametrowej figury.
„To tylko szkic” – ktoś próbował wtrącić się.
„Autor był w szoku, ale nie bez języka” – powiedział nagle Stalin i utkwił wzrok w drugiej rzeźbie. - Co to jest?
Vuchetich pospiesznie zdjął pergamin z postaci żołnierza. Stalin obejrzał go ze wszystkich stron, uśmiechnął się oszczędnie i powiedział:
„Umieścimy tego żołnierza w centrum Berlina, na wysokim wzgórzu grobowym… Wiesz, Vuchetich, karabin maszynowy w dłoni żołnierza trzeba wymienić na coś innego”. Karabin maszynowy jest przedmiotem użytkowym naszych czasów, a pomnik będzie stał przez wieki. Daj mu coś bardziej symbolicznego. No, powiedzmy miecz. Ciężki, solidny. Tym mieczem żołnierz przeciął faszystowską swastykę. Miecz jest opuszczony, ale biada temu, kto zmusi bohatera do podniesienia tego miecza. Czy zgadzasz się?
Iwan Stiepanowicz Odarczenko wspomina: „Po wojnie przez kolejne trzy lata służyłem w biurze komendanta Weissensee. Przez półtora roku realizował nietypowe dla żołnierza zadanie – pozował do powstania pomnika w Treptower Park. Profesor Vuchetich długo poszukiwał opiekunki. Poznałem Vucheticha na jednym z wydarzeń sportowych. Zatwierdził moją kandydaturę i miesiąc później wysłano mnie, żebym pozowała dla rzeźbiarza”.
Budowę pomnika w Berlinie uznano za zadanie niezwykle ważne. Utworzono specjalny dział konstrukcyjny. Do końca 1946 roku było 39 konkurencyjnych projektów. Przed ich rozważeniem Vuchetich przyjechał do Berlina. Idea pomnika całkowicie zawładnęła wyobraźnią rzeźbiarza... Prace nad budową pomnika żołnierza wyzwolenia rozpoczęły się w 1947 roku i trwały ponad trzy lata. Zaangażowana była tu cała armia specjalistów – 7 tysięcy osób. Pomnik zajmuje ogromną powierzchnię 280 tysięcy metrów kwadratowych. Zapotrzebowanie na materiały zaskoczyło nawet Moskwę - metale żelazne i nieżelazne, tysiące metrów sześciennych granitu i marmuru. Rozwijała się niezwykle trudna sytuacja. Pomógł szczęśliwy wypadek.
Czczony Budowniczy RFSRR G. Krawcow wspomina: „Przyszedł do mnie wyczerpany Niemiec, były więzień Gestapo. Widział, jak nasi żołnierze wydobywają kawałki marmuru z ruin budynków i pospieszył z radosnym oświadczeniem: znał tajny magazyn granitu sto kilometrów od Berlina, nad brzegiem Odry. On sam rozładował kamień i cudem uniknął egzekucji... A te stosy marmuru, jak się okazuje, na polecenie Hitlera składowano pod budowę pomnika zwycięstwa... nad Rosją. Tak to się stało...
Podczas szturmu na Berlin zginęło 20 tysięcy żołnierzy radzieckich. W masowych grobach pomnika w Treptow Park, pod starymi platanami i pod kopcem pomnika głównego pochowano ponad 5 tysięcy żołnierzy. Była ogrodniczka Frieda Holzapfel wspomina: „Naszym pierwszym zadaniem było usunięcie krzaków i drzew z miejsca przeznaczonego pod pomnik; w tym miejscu miały być wykopane masowe groby... I wtedy zaczęły przyjeżdżać samochody z doczesnymi szczątkami poległych żołnierzy. Po prostu nie mogłem się ruszyć. Poczułam się tak, jakby przeszywał mnie ostry ból, zaczęłam gorzko płakać i nie mogłam się powstrzymać. W tamtej chwili wyobraziłem sobie w myślach Rosjankę-matkę, której odebrano to, co miała najcenniejszego, a teraz sprowadzono ją na obcą ziemię niemiecką. Mimowolnie przypomniałam sobie syna i męża, których uznano za zaginionych. Być może ich spotkał ten sam los. Nagle podszedł do mnie młody rosyjski żołnierz i powiedział łamanym niemieckim: „Niedobrze jest płakać. Kamerad niemiecki śpi w Rosji, kamerad rosyjski śpi tutaj. Nie ma znaczenia, gdzie śpią. Najważniejsze, że jest spokój. Rosyjskie matki też płaczą. Wojna nie jest dobra dla ludzi!” Potem znowu do mnie podszedł i wcisnął mi w ręce jakąś paczkę. W domu rozpakowałem - leżało pół bochenka chleba żołnierskiego i dwie gruszki...”
N.I. Masalov wspomina: „O pomniku w Treptow Park dowiedziałem się przez przypadek. Kupiłem zapałki w sklepie i spojrzałem na etykietę. Pomnik żołnierza-wyzwoliciela w Berlinie autorstwa Vucheticha. Pamiętam, jak zrobił mój szkic. Nigdy nie myślałem, że ten pomnik przedstawia tę bitwę o Reichstag. Później się dowiedziałem: Marszałek Związku Radzieckiego Wasilij Iwanowicz Czuikow powiedział rzeźbiarzowi o incydencie na Kanale Landwehry.
Pomnik zyskiwał coraz większą popularność wśród ludności wielu krajów i dał początek różnym legendom. W szczególności uważano, że radziecki żołnierz faktycznie podczas strzelaniny wyniósł Niemkę z pola bitwy, ale został ciężko ranny i zmarł w szpitalu. Jednocześnie część entuzjastów, niezadowolonych z tej legendy, podjęła wielokrotne, lecz jak dotąd bezskuteczne, poszukiwania nieznanego bohatera.

15 kwietnia 2015r

...I w Berlinie na wakacjach
Został wzniesiony, aby stać przez wieki,
Pomnik żołnierza radzieckiego
Z uratowaną dziewczyną w ramionach.
On stoi jako symbol naszej chwały,
Jak latarnia świecąca w ciemności.
To on – żołnierz mojego stanu –
Chroni pokój na całym świecie!

G. Rublow

Dlaczego właśnie wojownik i dziewczyna? Jewgienij Vuchetich znał historię wyczynu sierżanta Nikołaja Masalowa...

Po bitwie o Berlin park sportowy w pobliżu Treptower Allee stał się cmentarzem żołnierskim. Masowe groby znajdują się pod alejkami parku pamięci.

Skandaliczny dokument trafił do Bundestagu. Zgodnie z prawem władze niemieckie muszą to sprawdzić w ciągu dwóch tygodni.

Dlaczego pomniki są wykonywane? Oto człowiek, który całe życie planował, a oto jak im się to udało Oryginał artykułu znajduje się na stronie internetowej InfoGlaz.rf Link do artykułu, z którego powstała ta kopia -

Berlin słusznie uważany jest za jedną z najbardziej zielonych stolic europejskich. Rozległe parki rekreacyjne dla mieszkańców miast zaczęto tu urządzać już przed stuleciem, według wszelkich zasad sztuki ogrodniczej i zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego miasta. Być może najbardziej znanym z nich jest Tiergarten, sąsiadujący z dzielnicą rządową z Reichstagiem w centralnej dzielnicy Berlina-Mitte. Turyści nie mogą mijać ani przejeżdżać obok Tiergarten...

Mniej więcej w tym samym czasie (1876-1888) powstał kolejny duży park - na terenie Treptowa. Obecnie jego nazwa w Niemczech, republikach byłego ZSRR i innych krajach świata jest mocno kojarzona z znajdującym się tu kompleksem pamięci. Poświęcony jest żołnierzom Armii Czerwonej, którzy polegli w walkach o Berlin pod koniec II wojny światowej. Tylko w tym parku pochowano ich około siedmiu tysięcy – spośród ponad 20 tysięcy żołnierzy radzieckich, którzy zginęli podczas wyzwolenia miasta pod koniec wojny.

Pomnik w Treptower Park

Pomnik w Treptower Park wzniesiono w latach 1947-1949. Główny pomnik znajduje się na wzgórzu z mauzoleum.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Wyzwoleńczy wojownik z ocaloną dziewczyną w ramionach jest centralnym pomnikiem pomnika w Treptow Park.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Monumentalna mozaika w mauzoleum.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Płaskorzeźba przedstawiająca Order Wojny Ojczyźnianej przy wejściu do pomnika w Treptower Park.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pole pamięci z masowymi grobami, misami na wieczny ogień i dwoma sztandarami z czerwonego granitu.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Płaskorzeźba przedstawiająca żołnierzy wyruszających do ataku na jeden z sarkofagów.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

„Wszystko dla frontu! Wszystko dla zwycięstwa!” - płaskorzeźba poświęcona wsparciu armii z tyłu.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Cytat ze Stalina.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Rzeźba pogrążonej w żałobie kobiety.

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Klęczący żołnierz w pobliżu granitowego czerwonego sztandaru.

Z centrum Berlina do parku wygodnie jest dostać się koleją z jedną przesiadką – najpierw pociągiem S7 lub S9 do Ostkreuz, a następnie obwodnicą Ringbahn S41/42. Przechodzą tędy także linie S8 i S9. Przystanek nazywa się Treptower Park. Czas podróży to około 20 minut. Następnie pozostaje trochę przejść się, kierując się znakami na zacienionej Alei Puszkina (Puschkinallee).

Pomnik Wojenny w Treptower Park jest największym tego typu pomnikiem poza granicami byłego Związku Radzieckiego i najsłynniejszym na świecie, obok Mamajewa Kurgana w Rosji. Młody żołnierz z ocaloną Niemką na rękach i mieczem przecinającym pokonaną swastykę wznosi się ponad koronami starych drzew na kopcu grobowym.

Przed żołnierzem z brązu znajduje się pole pamięci z innymi masowymi grobami, sarkofagami, misami na wieczny ogień, dwoma sztandarami z czerwonego granitu, rzeźbami klęczących żołnierzy - bardzo młodych i starszych. Na granitowych sztandarach widnieją napisy w dwóch językach: „Wieczna chwała żołnierzom Armii Radzieckiej, którzy oddali życie w walce o wyzwolenie ludzkości”. Same sarkofagi są puste; żołnierze są pochowani w ziemi na obrzeżach Alei Honoru.

Przy wejściu, ozdobionym granitowymi portalami, gości wita opłakująca synów Ojczyzna. Ona i żołnierz-wyzwoliciel to dwa symboliczne bieguny, które decydują o dramaturgii całego pomnika, którego oprawę stanowią płaczące brzozy, posadzone tu specjalnie jako pamiątkę rosyjskiej przyrody. I nie tylko o przyrodzie.

W przewodnikach i innych opisach Treptow Park z pewnością wspomina się o najróżniejszych szczegółowych parametrach - wysokość i ciężar posągu z brązu, liczba segmentów, z których się składa, liczba sarkofagów z płaskorzeźbami, powierzchnia park... Ale kiedy jesteś na miejscu, cała ta rachunkowość statystyczna jest bezużyteczna, nie ma znaczenia.

Wersje opowiadają także o tym, kim dokładnie był wojownik, który w kwietniu 1945 roku, ryzykując życiem, uratował Niemkę. Autor pomnika, rzeźbiarz i żołnierz frontowy Jewgienij Vuchetich, podkreślił jednak, że jego żołnierz-wyzwoliciel ma znaczenie symboliczne i nie opowiada o konkretnym epizodzie. Podkreślił to w wywiadzie dla „Berliner Zeitung” w 1966 roku.

Wyczyn Nikołaja Masalowa

Najbardziej rozpowszechniona wersja głosi, że historycznym pierwowzorem pomnika był żołnierz Nikołaj Masałow (1921-2001). Trzyletnia dziewczynka płakała obok zamordowanej matki w ruinach Berlina. Żołnierze Armii Czerwonej usłyszeli jej głos podczas krótkiej przerwy pomiędzy atakami na Kancelarię Rzeszy Hitlera. Masałow zgłosił się na ochotnika do wyciągnięcia jej ze strefy ostrzału, prosząc, aby osłoniła go ogniem. Uratował dziewczynę, ale został ranny.

W 2003 roku na moście Poczdamskim (Potsdamer Brücke) w Berlinie zainstalowano tablicę upamiętniającą wyczyn dokonany w tym miejscu.

Sowjetisches Ehrenmal w Treptower Park
Puszkinallee,
12435 Berlina

Podobieństwo portretowe i cytaty historyczne

Znane są dokładnie nazwiska żołnierzy, którzy po wojnie pozowali dla Vucheticza: Iwan Odarczenko i Wiktor Gunaz. Odarchenko służył w biurze komendanta Berlina. Rzeźbiarz zauważył go podczas zawodów sportowych. Tak się złożyło, że po otwarciu pomnika Odarczenko pełnił służbę w pobliżu pomnika i wielu odwiedzających, którzy niczego nie podejrzewali, było zaskoczonych oczywistym podobieństwem portretów. Nawiasem mówiąc, na początku pracy nad rzeźbą trzymał w ramionach Niemkę, ale potem zastąpiła ją córeczka komendanta Berlina, generała dywizji Aleksandra Kotikowa.

Miecz przecinający swastykę jest kopią miecza należącego do pierwszego księcia pskowskiego Wsiewołoda-Gabriela, wnuka Włodzimierza Monomacha. Vuchetichowi zaproponowano zastąpienie miecza bardziej nowoczesną bronią - karabinem maszynowym, ale nalegał na swoją pierwotną wersję. Mówi się też, że niektórzy dowódcy wojskowi proponowali umieszczenie w centrum kompleksu pamięci nie żołnierza, ale gigantycznej postaci Stalina. Pomysł ten został porzucony, gdyż najwyraźniej nie znalazł poparcia samego Stalina.

Z granitu Kancelarii Rzeszy

Pomnik w Treptower Park wzniesiono bezpośrednio po zakończeniu II wojny światowej, w latach 1947-1949. Przeniesiono tu szczątki żołnierzy pochowanych czasowo na różnych cmentarzach miejskich. Miejsce to zostało wybrane przez dowództwo sowieckie i zapisane w rozkazie nr 134. Do budowy wykorzystano granit z Kancelarii Rzeszy Hitlera.

W konkursie plastycznym zorganizowanym przez radzieckie dowództwo wojskowe w Berlinie wzięło udział kilkadziesiąt projektów. Zwycięzcami są wspólne szkice architekta Jakowa Biełopolskiego i rzeźbiarza Jewgienija Vuchetycza.

Zobacz także:
Groby sowieckich jeńców wojennych i robotników przymusowych

17 klatek wiosny

Między Düsseldorfem a Bonn

DW wielokrotnie pisało o bazie danych zawierającej informacje o miejscach pochówku i pomnikach obywateli radzieckich w Niemczech. Niektóre z nich odwiedził korespondent DW – pomiędzy Düsseldorfem a Bonn, zabierając po drodze aparat i tuzin czerwonych róż.

17 klatek wiosny

Dzień rozpoczął się w pobliżu Düsseldorfu, gdzie na wspólnym cmentarzu spoczywają szczątki półtora tysiąca osób, które zmarły tu w infirmerii. Został otwarty w 1940 roku dla jeńców wojennych z różnych krajów. Pierwsi byli Francuzi, potem zaczęli tu napływać żołnierze radzieccy – z robót przymusowych w okolicznych obozach pracy. Adres: Luckemeyerstraße, Düsseldorf.

17 klatek wiosny

Adres: Mülheimer Straße 52, Leverkusen.

17 klatek wiosny

Następny cmentarz jest cmentarzem braterskim. Znajduje się na Van Heath (Wahner Heide) w pobliżu lotniska Kolonia/Bonn w mieście Rösrath.

17 klatek wiosny

Większość ze 112 grobów na Van Heath to nieoznakowane pochówki żołnierzy radzieckich. Znajduje się tu także kilka grobów obywateli polskich i ofiar narodowego socjalizmu z innych krajów. Wszyscy zginęli w obozie pracy.

3 0 kwietnia 1945 roku młody bojownik z syberyjskiej wioski Nikołaj Masałow, ryzykując własnym życiem, wyniósł z ognia trzyletnią Niemkę.

To było w maju, o świcie.
Bitwa rozpoczęła się pod murami Reichstagu.
Zauważyłem niemiecką dziewczynę
Nasz żołnierz na zakurzonym chodniku.

Stała na słupie, drżąc,
W jego niebieskich oczach widać było strach.
I kawałki gwiżdżącego metalu
Dookoła zasiane były śmierć i męki.

Potem przypomniał sobie, jak żegnał się latem
Pocałował swoją córkę.
Może ojciec tej dziewczyny
Zastrzelił własną córkę.

Ale potem w Berlinie pod ostrzałem
Wojownik czołgał się i osłonił swoim ciałem
Dziewczyna w krótkiej białej sukience
Ostrożnie wyjął go z ognia.

I głaszcząc go delikatną dłonią,
Opuścił ją na ziemię.
Mówią, że rano marszałek Koniew
Poinformowałem o tym Stalina.

Ilu dzieciom przywrócono dzieciństwo?
Dawała radość i wiosnę
Szeregowi Armii Radzieckiej
Ludzie, którzy wygrali wojnę!

...A w Berlinie, na wakacjach,
Został wzniesiony, aby stać przez wieki,
Pomnik Żołnierza Radzieckiego
Z uratowaną dziewczyną w ramionach.

On stoi jako symbol naszej chwały,
Jak latarnia świecąca w ciemności.
To on, żołnierz mojego stanu,
Chroni pokój na całym świecie.

G. Rublow

Po wojnie N.I. Masałow pracował z dziećmi.

O. V. KOSTYUNIN

NIKOLAI MASALOV urodził się we wsi Wozniesienka w powiecie Tisulskim. Urodził się w rodzinie wiecznych robotników ziemi, imigrantów z prowincji kurskiej, którzy przenieśli się na Syberię w poszukiwaniu lepszego życia. Dziadek, pradziadek i ojciec Mikołaja Masalowa byli dziedzicznymi kowalami, których umiejętności były wysoko cenione w całej okolicy. Chłopska rodzina Masałowów wychowała sześcioro dzieci - czterech chłopców i dwie dziewczynki.
Jak wszystkie dzieci, Mikołaj uczył się w wiejskiej szkole do czwartej klasy. Wtedy chłopcu przydarzyło się coś złego – poszedł łowić ryby na pierwszym lodzie i wpadł do lodowej przerębli. Potem Kola przez długi czas chorował. Kiedy wyzdrowiał, jego rówieśnicy kończyli już szóstą klasę. Nie zostając w tyle za swoimi dziećmi, kategorycznie odmawiał pójścia do szkoły, wstydził się siedzieć z młodszymi przy tej samej ławce. Początkowo chłopiec pomagał w domu, a potem w kołchozie znalazł coś wykonalnego do zrobienia. Z taką samą sumiennością Mikołaj podchodził do każdego zadania – chodził ze stadem, pracował przy loboheaterze. Następnie ukończył sześciomiesięczny kurs dla kierowców traktorów i ponownie rozpoczął pracę w rodzinnej Wozniesience. Nikołajowi Masałowowi udało się założyć stary traktor i wkrótce dzięki swojej ciężkiej pracy zasłynął w całym regionie.
W 1941 roku wojna zakłóciła zwykły tok spokojnego życia. W przeddzień swoich 18. urodzin Nikołaj Masałow został powołany do Armii Czerwonej. Przekazał swój traktor swojemu następcy, koledze z wioski Nastii. Następnie w Tisuli zebrało się około 800 poborowych z okolicznych kopalń i wiosek. Wszyscy udali się do Tiazhin, przenocowali w starym klubie, a następnego ranka wsiedli do pociągu i odjechali do miasta Tomsk, gdzie formował się oddział wojskowy. Zamiast dwuletniego kursu nauk o żołnierzach, Syberyjczycy wykonali to trudne zadanie w ciągu jednej zimy. Szkolenie wojskowe trwało dzień po dniu od 7:00 do 23:00: wielokilometrowe przymusowe marsze i ataki w sięgającym do pasa śniegu, kopanie rowów w zamarzniętej ziemi i bolesne oczekiwanie na wysłanie na front. Nikołaj Masałow opanował wojskową specjalizację operatora moździerza.

W marcu 1942 r. Pułk, w którym służył Nikołaj Masałow, otrzymał chrzest bojowy na froncie briańskim, niedaleko Kastornej.
Pułk trzykrotnie uciekł z ognistego pierścienia okrążenia. Musieliśmy przebić się bagnetami; zadbaliśmy o każdy nabój, każdy pocisk. Pułk nie uciekał przed nacierającym nieprzyjacielem, wycofywał się powoli, nieustępliwie odpowiadając ogniem na ogień, cios za ciosem, na wzór syberyjski. Pułk wyszedł z okrążenia w rejonie Yelets. W trudnych bitwach wojownikom tym udało się zachować sztandar przekazany im w odległym syberyjskim mieście. Kosztem było jednak życie ludzkie. W kompanii moździerzowej Mikołaja Masalowa pozostało tylko pięciu żołnierzy, cała reszta zginęła w lasach briańskich.
Po reorganizacji pułk stał się częścią legendarną

62 Armia generała Czuikowa. Syberyjczycy niezłomnie bronili Mamajewa Kurgana. Załoga Nikołaja Masalowa dwukrotnie została zasypana ziemią pod zawalonymi zboczami ziemianki. Towarzysze je znaleźli i wykopali.
N.I. Masałow wspomina: „Broniłem Stalingradu od pierwszego do ostatniego dnia. Miasto obróciło się w popiół po bombardowaniach, a my walczyliśmy w tych popiołach. Pociski i bomby rozwaliły wszystko dookoła. W czasie bombardowań nasza ziemianka została zasypana ziemią. Więc pochowano nas żywcem. Nie mogę oddychać. Nie mogliśmy wyjść sami – na szczycie piętrzyła się góra. Z całych sił krzyczymy: „Dowódco batalionu, odkop!” Przy wejściu do rowu przerzucam ziemię pod siebie, a drugi wsypuję dalej w ziemiankę. Ziemianka była w ponad połowie wypełniona ziemią, ledwo można było wykręcić ubranie, a ziemia wciąż opadała i opadała na wierzch. „Nie ma już gdzie wiosłować” – powiedział facet niemal szeptem, albo do mnie, albo do siebie. Przestałam wiosłować i poczułam, jak coś zimnego spływa mi po plecach. „To absurdalne, jak się to okazuje: w końcu żyją i nie są ranni, nawet tutaj umierając. Nie mogliśmy się z tym pogodzić. Przebijam ziemię wyciorem, jeszcze wyżej. I tak wycior poszedł łatwo. „Uratowano, uratowano!” – krzyczę do przyjaciela. Potem przyjechali chłopaki i nas wykopali…”
Za bitwy pod Stalingradem 220 Pułk otrzymał sztandar Gwardii. W tym czasie Nikołaj Masałow został mianowany asystentem w plutonie sztandarowym. Wtedy jeszcze nie wiedział, że jemu, chłopakowi z dalekiej Syberii, przyjdzie nieść flagę bojową aż do Berlina.
Pułk znów ruszył naprzód. Na miejsce poległych żołnierzy przybywało coraz więcej żołnierzy. Przekroczyli Don, Doniec Północny, Dniepr i Dniestr. Potem była Wisła i Odra. Pułk zwyciężył, jednak każde zwycięstwo zostało okupione wysoką ceną, krwią żołnierzy radzieckich. Z pierwszego pułku do Berlina weszło tylko dwóch: sierżant Masałow, chorąży pułku, i kapitan Stefanenko. W latach wojny Nikołaj Masałow musiał nie raz spojrzeć śmierci w oczy; trzykrotnie został ranny i dwukrotnie doznał szoku. Żołnierz został szczególnie ciężko ranny pod Lublinem.

N.I. Masałow wspomina: „...Podczas ataku na pole żyta wpadłem pod ciężki karabin maszynowy. Otrzymał dwie kule w nogę i jedną w klatkę piersiową. Leżę głuchy na gołym niebie, słońce świeci mi w oczy, mały chlebek kiwa główką. Wokół jest tak cicho, jakbym wyczerpany pracą na traktorze, położył się, żeby odpocząć na rodzinnym polu. Zrobiło się ciemno. Myślę: nie znajdą mnie tutaj. Doczołgał się tak daleko, jak tylko mógł, zatrzymując się, jeśli jego ręce osłabły. Odebrali mnie rano.”
Pokonując ból, czołgał się przez całą noc, centymetr po centymetrze, zbliżając się do miejsca, w którym znajdowała się jego jednostka. Półtora miesiąca po szpitalu Mikołaj Masałow doganiał w przejeżdżających pojazdach swój pułk, który przygotowywał się do przeprawy przez Wisłę. Tutaj został mianowany chorążym 220. Pułku Gwardii Zaporoża, z którym przeszedł całą wojnę. Dla Mikołaja i jego towarzyszy szkarłatny sztandar był czymś więcej niż tylko sztandarem, ponieważ wchłonął krew towarzyszy przelaną w bitwach za Ojczyznę.

N.I. Masałow pamięta: „14 stycznia 1945 r. rozpoczęliśmy ofensywę. W ciężkich walkach przedarli się przez Wisłę. Ponieśliśmy ciężkie straty, ale wróg został wyrzucony z okopów i wypędzony na zachód. Nie zatrzymując się, przekroczyliśmy granicę polsko-niemiecką. Szli dzień i noc, nie dając wrogowi chwili wytchnienia. Dotarliśmy do Odry, od razu ustawiliśmy przeprawę pontonową i ruszyliśmy dalej. Jednak na podejściu do silnie ufortyfikowanych Wzgórz Seelow utknęliśmy.
Przed decydującym atakiem na hitlerowskie fortyfikacje Nikołaj Masałow otrzymał rozkaz przeniesienia sztandaru straży pułku przez okopy, w których koncentrowały się grupy szturmowe. Pod osłoną ciemności szedł uroczyście, wyraźnie zaznaczając swój krok. Ciężki materiał powiewał na wietrze. Żołnierze podnieśli się w stronę sztandaru, salutując mu. Pociski przeleciały nad okopem gęstym rojem, raz przed chorążym, raz z tyłu. Nikołaj Masałow poczuł ciężkie, dźwięczne uderzenie w głowę. Zachwiał się, ale mimo to przezwyciężając ból, szedł pewnie i równomiernie. Już przy wyjściu z ostatniego okopu asystenci chorążego spadli, trafieni kulami wroga... Po szturmie na Wzgórza Seelow Nikołaj Masałow otrzymał Order Chwały, otrzymał kolejny stopień - starszy sierżant.
W latach wojny Nikołaj Masałow stał się doświadczonym wojownikiem. Doskonale opanował broń, wiedział, jak przewidzieć miejsce ewentualnej zasadzki i udało mu się wyprzedzić wrogich karabinów maszynowych. Żołnierz wielokrotnie okazywał nieustraszoność, ale nie tolerował bezmyślnej lekkomyślności. Syberyjczyk, z natury elastyczny, nie był leniwy w kopaniu rowu na całej długości i układaniu dodatkowego rzędu belek z bali na dachu ziemianki. Nawet w samochodzie siedział w taki sposób, że jego stale czujne oczy błyszczały znad boku samochodu spod niskiego stalowego hełmu. Chronił sztandar gwardii i nie miał prawa umierać bez obrony tego przybytku pułku.
Marszałek Związku Radzieckiego V.I. Czuikow w swojej książce wspomnień „Burza Berlina” napisał o Nikołaju Masalowie: „Biografia bojowa tego wojownika wydaje się odzwierciedlać całą ścieżkę bojową 8. Armii Gwardii… Jego udział, jak jego udział wszyscy żołnierze armii znaleźli się na głównym kierunku ataku wojsk niemieckich nacierających na Stalingrad. Nikołaj Masałow walczył jako strzelec na Kurganu Mamajewskim, następnie w dniach walk nad Donieciem Północnym chwycił za spust karabinu maszynowego, podczas przeprawy przez Dniepr dowodził oddziałem, a po zdobyciu Odessy został mianowany zastępcą dowódcy plutonu komendanta. Został ranny na przyczółku nad Dniestrem. A cztery miesiące po przekroczeniu Wisły szedł na przyczółek odrzański z zabandażowaną głową obok sztandaru”.

W KWIETNIU 1945 r. zaawansowane jednostki wojsk radzieckich dotarły do Berlina. Miasto znalazło się otoczone ogniem. 220 Pułk Strzelców Gwardii posuwał się wzdłuż prawego brzegu Szprewy, przemieszczając się od domu do domu w kierunku biura cesarskiego. Walki uliczne trwały dzień i noc. Tutaj zwykły żołnierz w całej swojej wielkości wzniósł się na piedestał wojny.
Na godzinę przed rozpoczęciem przygotowań artyleryjskich Nikołaj Masałow w towarzystwie dwóch pomocników przyniósł sztandar pułku nad Kanał Landwehry. Strażnicy wiedzieli, że tu, w Tiergarten, znajdował się główny bastion garnizonu wojskowego stolicy Niemiec. Bojownicy wychodzili na linię ataku w małych grupach i indywidualnie. Niektórzy musieli przeprawić się przez kanał, pływając dostępnymi środkami, inni musieli przedrzeć się przez grad ognia przez zaminowany most.
Do rozpoczęcia ataku pozostało 50 minut. Zapadła cisza – niepokojąca i pełna napięcia. Nagle, w tej upiornej ciszy, zmieszanej z dymem i osiadającym kurzem, rozległ się płacz dziecka. Dochodziło jakby skądś z podziemia, nudne i zachęcające. Dziecko płacząc wypowiedziało jedno słowo, które wszyscy zrozumieli: „Mrucz, mrucz…”, bo wszystkie dzieci płaczą w tym samym języku. Sierżant Masałow jako pierwszy usłyszał głos dziecka. Pozostawiając swoich pomocników przy sztandarze, podniósł się niemal na pełną wysokość i pobiegł prosto do kwatery głównej – do generała.
- Pozwól mi uratować dziecko, wiem, gdzie jest...
Generał w milczeniu patrzył na żołnierza, który pojawił się nie wiadomo skąd.
- Tylko pamiętaj, żeby wrócić. „Musimy wracać, bo ta bitwa jest ostatnia” – upomniał go generał ciepło, po ojcowsku.
„Wrócę” – powiedział gwardzista i zrobił pierwszy krok w stronę kanału.

Obszar przed mostem był ostrzeliwany z karabinów maszynowych i dział automatycznych, nie wspominając o minach i minach lądowych, które gęsto zaśmiecały wszystkie podejścia. Sierżant Masałow czołgał się, trzymając się asfaltu, ostrożnie mijając ledwo zauważalne guzki min, czując rękami każde pęknięcie. Bardzo blisko przeleciały serie karabinów maszynowych, rozrzucając kamienne okruchy. Śmierć z góry, śmierć z dołu – i nie ma się przed czym ukryć. Unikając śmiercionośnego tropu, Nikołaj zanurkował w kraterze po muszli, niczym w wodach swojej rodzinnej syberyjskiej Barandatki.
W Berlinie Nikołaj Masałow widział wystarczająco dużo cierpień niemieckich dzieci. W czystych garniturach podeszli do żołnierzy i w milczeniu podali pustą puszkę lub po prostu wychudzoną dłoń. A rosyjscy żołnierze wpychali chleb, kostki cukru do tych małych rączek lub sadzali wąską grupkę wokół meloników…
...Nikołaj Masałow centymetr po centymetrze zbliżał się do kanału. Oto on, trzymając karabin maszynowy, już toczył się w stronę betonowego parapetu. Natychmiast poleciały ogniste strumienie ołowiu, ale żołnierzowi udało się już prześliznąć pod mostem.
Były komisarz 220. pułku 79. Dywizji Gwardii, I. Paderin, wspomina: „A nasz Mikołaj Iwanowicz zniknął. Cieszył się w pułku dużym autorytetem, a ja bałem się spontanicznego ataku. A spontaniczny atak z reguły oznacza dodatkową krew, zwłaszcza pod koniec wojny. I Masałow zdawał się wyczuwać nasz niepokój. Nagle słychać głos: „Jestem z dzieckiem. Karabin maszynowy po prawej, dom z balkonami, zatkajcie mu gardło.” A pułk bez żadnego dowództwa otworzył tak gwałtowny ogień, że takiego napięcia moim zdaniem nigdy w całej wojnie nie widziałem. Pod osłoną tego ognia Nikołaj Iwanowicz wyszedł z dziewczyną. Został ranny w nogę, ale nie powiedział…”

N.I. Masałow wspomina: „Pod mostem widziałem trzyletnią dziewczynkę siedzącą obok zamordowanej matki. Dziecko miało blond włosy lekko kręcone na czole. Ciągnęła matkę za pasek i wołała: „Mrucz, mrucz!” Tutaj nie ma czasu na myślenie. Łapię dziewczynę i wracam. I jak będzie krzyczeć! Idąc, namawiam ją w ten i inny sposób: zamknij się, mówią, bo inaczej mnie otworzysz. Tutaj naziści naprawdę zaczęli strzelać. Dzięki naszym chłopakom, pomogli nam i otworzyli ogień ze wszystkich broni.”
Działa, moździerze, karabiny maszynowe i karabiny otoczyły Masałowa ciężkim ogniem. Strażnicy celowali w punkty ostrzału wroga. Rosyjski żołnierz stał nad betonowym parapetem, osłaniając Niemkę przed kulami. W tym momencie nad dachem domu z kolumnami, pokrytym odłamkami, wzniósł się oślepiający dysk słońca. Jego promienie trafiły w brzeg wroga, oślepiając na jakiś czas strzelców. W tym samym czasie uderzyły działa i rozpoczęły się przygotowania artyleryjskie. Wydawało się, że cały front oddaje hołd wyczynowi żołnierza rosyjskiego, jego człowieczeństwu, którego nie zatracił na drogach wojny.
N.I. Masałow wspomina: „Przekroczyłem strefę neutralną. Zaglądam do tego czy innego wejścia do domów - żeby to znaczy oddać dziecko Niemcom, cywilom. A tam jest pusto – ani duszy. Potem udam się prosto do mojej siedziby. Towarzysze otoczyli ze śmiechem: „Pokaż mi, jaki masz „język”. A niektóre same ciasteczka, niektóre wsypują dziewczynie cukier, uspokajają ją. W narzuconym na siebie płaszczu przeciwdeszczowym przekazał ją kapitanowi, który podał jej wodę z flaszki. A potem wróciłem do sztandaru.”

I wtedy przypomniałem sobie żołnierzy radzieckich, którzy podczas szturmu na Berlin wynieśli niemieckie dzieci ze strefy ognia. Pospieszył do Berlina, odwiedził żołnierzy radzieckich, spotkał się z bohaterami, zrobił szkice i setki zdjęć - i nowa, własna decyzja dojrzała: żołnierz z dzieckiem na piersi. Wyrzeźbił postać metrowego wojownika. Pod stopami ma faszystowską swastykę, w prawej ręce karabin maszynowy, a w lewej trzyletnia dziewczynka”.
Nadszedł czas na demonstrację obu projektów w świetle kremlowskich żyrandoli. Na pierwszym planie pomnik przywódcy...
- Słuchaj, Vuchetich, nie masz dość tego gościa z wąsami?
Stalin skierował ustnik swojej fajki w stronę półtorametrowej figury.
„To tylko szkic” – ktoś próbował wtrącić się.
„Autor był w szoku, ale nie bez języka” – powiedział nagle Stalin i utkwił wzrok w drugiej rzeźbie. - Co to jest?
Vuchetich pospiesznie zdjął pergamin z postaci żołnierza. Stalin obejrzał go ze wszystkich stron, uśmiechnął się oszczędnie i powiedział:
„Umieścimy tego żołnierza w centrum Berlina, na wysokim wzgórzu grobowym… Wiesz, Vuchetich, karabin maszynowy w dłoni żołnierza trzeba wymienić na coś innego”. Karabin maszynowy jest przedmiotem użytkowym naszych czasów, a pomnik będzie stał przez wieki. Daj mu coś bardziej symbolicznego. No, powiedzmy miecz. Ciężki, solidny. Tym mieczem żołnierz przeciął faszystowską swastykę. Miecz jest opuszczony, ale biada temu, kto zmusi bohatera do podniesienia tego miecza. Czy zgadzasz się?

I. S. Odarchenko

Iwan Stiepanowicz Odarczenko wspomina: „Po wojnie przez kolejne trzy lata służyłem w biurze komendanta Weissensee. Przez półtora roku realizował nietypowe dla żołnierza zadanie – pozował do powstania pomnika w Treptower Park. Profesor Vuchetich długo poszukiwał opiekunki. Poznałem Vucheticha na jednym z wydarzeń sportowych. Zatwierdził moją kandydaturę i miesiąc później wysłano mnie, żebym pozowała dla rzeźbiarza”.
Budowę pomnika w Berlinie uznano za zadanie niezwykle ważne. Utworzono specjalny dział konstrukcyjny. Do końca 1946 roku było 39 konkurencyjnych projektów. Przed ich rozważeniem Vuchetich przyjechał do Berlina. Idea pomnika całkowicie zawładnęła wyobraźnią rzeźbiarza... Prace nad budową pomnika żołnierza wyzwolenia rozpoczęły się w 1947 roku i trwały ponad trzy lata. Zaangażowana była tu cała armia specjalistów – 7 tysięcy osób. Pomnik zajmuje ogromną powierzchnię 280 tysięcy metrów kwadratowych. Zapotrzebowanie na materiały zaskoczyło nawet Moskwę - metale żelazne i nieżelazne, tysiące metrów sześciennych granitu i marmuru. Rozwijała się niezwykle trudna sytuacja. Pomógł szczęśliwy wypadek.

Czczony Budowniczy RFSRR G. Krawcow wspomina: „Przyszedł do mnie wyczerpany Niemiec, były więzień Gestapo. Widział, jak nasi żołnierze wydobywają kawałki marmuru z ruin budynków i pospieszył z radosnym oświadczeniem: znał tajny magazyn granitu sto kilometrów od Berlina, nad brzegiem Odry. On sam rozładował kamień i cudem uniknął egzekucji... A te stosy marmuru, jak się okazuje, na polecenie Hitlera składowano pod budowę pomnika zwycięstwa... nad Rosją. Tak to się stało...

Podczas szturmu na Berlin zginęło 20 tysięcy żołnierzy radzieckich. W masowych grobach pomnika w Treptow Park, pod starymi platanami i pod kopcem pomnika głównego pochowano ponad 5 tysięcy żołnierzy. Była ogrodniczka Frieda Holzapfel wspomina: „Naszym pierwszym zadaniem było usunięcie krzaków i drzew z miejsca przeznaczonego pod pomnik; w tym miejscu miały być wykopane masowe groby... I wtedy zaczęły przyjeżdżać samochody z doczesnymi szczątkami poległych żołnierzy. Po prostu nie mogłem się ruszyć. Poczułam się tak, jakby przeszywał mnie ostry ból, zaczęłam gorzko płakać i nie mogłam się powstrzymać. W tamtej chwili wyobraziłem sobie w myślach Rosjankę-matkę, której odebrano to, co miała najcenniejszego, a teraz sprowadzono ją na obcą ziemię niemiecką. Mimowolnie przypomniałam sobie syna i męża, których uznano za zaginionych. Być może ich spotkał ten sam los. Nagle podszedł do mnie młody rosyjski żołnierz i powiedział łamanym niemieckim: „Niedobrze jest płakać. Kamerad niemiecki śpi w Rosji, kamerad rosyjski śpi tutaj. Nie ma znaczenia, gdzie śpią. Najważniejsze, że jest spokój. Rosyjskie matki też płaczą. Wojna nie jest dobra dla ludzi!” Potem znowu do mnie podszedł i wcisnął mi w ręce jakąś paczkę. W domu rozpakowałem - leżało pół bochenka chleba żołnierskiego i dwie gruszki...”

N.I. Masalov wspomina: „O pomniku w Treptow Park dowiedziałem się przez przypadek. Kupiłem zapałki w sklepie i spojrzałem na etykietę. Pomnik żołnierza-wyzwoliciela w Berlinie autorstwa Vucheticha. Pamiętam, jak zrobił mój szkic. Nigdy nie myślałem, że ten pomnik przedstawia tę bitwę o Reichstag. Później się dowiedziałem: Marszałek Związku Radzieckiego Wasilij Iwanowicz Czuikow powiedział rzeźbiarzowi o incydencie na Kanale Landwehry.
Pomnik zyskiwał coraz większą popularność wśród ludności wielu krajów i dał początek różnym legendom. W szczególności uważano, że radziecki żołnierz faktycznie podczas strzelaniny wyniósł Niemkę z pola bitwy, ale został ciężko ranny i zmarł w szpitalu. Jednocześnie część entuzjastów, niezadowolonych z tej legendy, podjęła wielokrotne, lecz jak dotąd bezskuteczne, poszukiwania nieznanego bohatera.

PO demobilizacji Nikołaj Masałow wrócił do rodzinnego miejsca. Los synów wiejskiego kowala okazał się szczęśliwy – cała czwórka czekała od frontu. I prawdopodobnie w życiu Anastazji Nikitichny Masalovej nie było bardziej radosnych zajęć niż ten pamiętny dzień. Zgodnie z planem na stole pojawił się świąteczny tort. Nikołaj Masałow próbował usiąść na dźwigniach traktora, ale to nie zadziałało, jego rany na linii frontu dały się we znaki. Gdy tylko popracowałem nad traktorem przez godzinę lub dwie, nieznośny ból zaczął kręcić się w mojej głowie. Lekarze zalecali zmianę zawodu. Jednak Nikołaj Masałow nie wyobrażał sobie siebie bez „żelaznego konia”, bez chłopskiej pracy, do której marzył przez całą wojnę. Często wspominał swoje rodzime pola, na których podczas gorących żniw pracował aż się spocił.
Żołnierz próbował wielu zawodów, zanim znalazł coś, co mu się spodobało. Po przeprowadzce do Tiazhin Nikołaj Iwanowicz rozpoczął pracę jako opiekun w przedszkolu. Tutaj znów poczuł się potrzebny i od razu udało mu się znaleźć wspólny język z dziećmi. Pewnie dlatego, że bardzo kochał dzieci, naprawdę je kochał. I oni to czuli.
Były uczeń kolejowego przedszkola S.P. Zamyatkina wspomina: „Kiedyś do Tyażyna przybyli korespondenci magazynu „Ogonyok”. Chcieli sfotografować Mikołaja Iwanowicza z małą dziewczynką na rękach. Z jakiegoś powodu wybrali mnie do tego. Małym dzieciom wujek Kola wydawał się prawdziwym gigantem - silnym, ale miłym. Później zobaczyłam tę fotografię w czasopiśmie i bardzo mi się spodobała…”
W połowie lat 60. Masałow z dnia na dzień zasłynął. Pisano o nim w centralnych sowieckich gazetach i czasopismach, a także w mediach zagranicznych. W tym samym czasie radzieccy i niemieccy filmowcy nakręcili pełnometrażowy film dokumentalny „Facet z legendy”. W przededniu 20. rocznicy zwycięstwa N.I. Masałow po raz pierwszy po wojnie odwiedził stolicę Niemieckiej Republiki Demokratycznej. Wtedy po raz pierwszy można było zobaczyć pomnik z brązu i jego prototyp. W 1969 roku otrzymał certyfikat honorowego obywatela Berlina.
Nikołaj Iwanowicz dużo podróżował, przemawiał i przyjmował dziennikarzy z różnych części świata. Nikołaj Iwanowicz nie uważał uratowania Niemki za wyczyn. Był przekonany, że każdy żołnierz radziecki by tak zrobił.

Z listu M. Richtera (NRD): „Wczoraj w gazecie Junge Welt przeczytałem artykuł o uratowaniu przez Was Niemki. Miałem wtedy rok, wiosną 1945 roku. Byłem głęboko zszokowany tym artykułem. W końcu to samo, co spotkało tę dziewczynę, mogło przydarzyć się mnie. Zrobimy wszystko, żeby odnaleźć dziewczynę, którą uratowałeś.
W lipcu 1984 r. Absolwenci Wydziału Dziennikarstwa Uniwersytetu w Berlinie, małżonkowie Lutz i Sabina Dekvert, odwiedzili Nikołaja Iwanowicza Masałowa. Wtedy udało im się spełnić swoje wieloletnie marzenie – przeprowadzić wywiad z legendarnym rosyjskim żołnierzem. Niemieccy członkowie Komsomołu w ostatnich godzinach wojny próbowali odnaleźć dziewczynę uratowaną przez Nikołaja Masalowa. „Dziewczyna z pomnika jest poszukiwana” – pod tym nagłówkiem w lipcu 1964 r. w specjalnym niedzielnym wydaniu młodzieżowej gazety NRD „Junge Welt” ukazała się cała strona poświęcona wyczynowi Mikołaja Masalowa. Dziennikarze zaapelowali do ludności o pomoc w odnalezieniu dziewczynki uratowanej przez radzieckiego żołnierza. Wszystkie gazety centralne NRD, a także wiele publikacji lokalnych opublikowały raporty z rewizji ogłoszonych przez Komsomolską Prawdę i Junge Welt. Do gazety z całej republiki napływały listy, w których obywatele niemieccy zaoferowali swoją pomoc. Ludzie chcieli zobaczyć tego, dla którego w ostatnich godzinach wojny obywatel państwa sowieckiego ryzykował życie.

Niemiecki dziennikarz Rudi Peschel wspomina: „Całe lato minęło albo w radosnych oczekiwaniach, albo w rozczarowaniach. Czasem wydawało mi się, że jestem na gorącym szlaku, ale potem na miejscu okazywało się, że to tylko nieporozumienie. Później miałem w rękach coś więcej niż tylko ślad. Była to fotografia wykonana pod koniec 1945 roku na terenie byłego obozu młodzieżowego w Ostrawie. Prawie wszystkie z 45 przedstawionych na nim dzieci, chłopców i dziewcząt zostało uratowanych przez żołnierzy Armii Radzieckiej. Tym samym w tym jednym małym zakątku NRD znalazłem potwierdzenie tego, co wynikało z dziesiątek listów. Było wiele, wiele dzieci, które swoje zbawienie zawdzięczały rosyjskim chłopcom”.

Do redakcji gazet i czasopism docierały wiadomości, których autorzy starali się chociaż częściowo rzucić światło na wydarzenia, które miały miejsce w centrum Berlina 29 kwietnia 1945 roku. Potem przyszedł list od Hery sugerujący, że dziewczynka miała na imię Christa. W innym liście, opartym na ważkich argumentach, wyrażono opinię, że ma inne imię – Helga. W Berlinie udało nam się odnaleźć rodzinę, która w 1945 roku adoptowała trzyletnią dziewczynkę. W 1965 roku dziewczyna skończyła dwadzieścia jeden lat. Nazywała się Ingeborga Butt. W czasie walk zginęła także jej matka, uratował ją także żołnierz radziecki – zaniósł ją na rękach do bezpiecznego schronienia. Zbiegów okoliczności jest wiele, poza jednym – wydarzenie to miało miejsce na terenie ówczesnych Prus Wschodnich.
Kolejna wiadomość przyszła od Clary Hoffmann z miasta Lipsk. Pisała o blond trzyletniej dziewczynce, którą adoptowała w 1946 roku. Jeśli ta dziewczyna z Lipska to właśnie ta dziewczyna, którą Masałow uratował w Berlinie, to pojawia się pytanie: jak znalazła się w Lipsku? Dlatego szczególnie interesujący był list, w którym pani Jacob, mieszkanka miasta Kamieniec, opowiadała, jak 9 maja 1945 roku na granicy z Czechosłowacją, gdzieś w pobliżu miasta Pirna, spotkała zmotoryzowany oddział radziecki. W jednym z samochodów żołnierz trzymał dwu-, trzyletnią blondynkę, owiniętą w jasnozielony kocyk. Kobieta zapytała:
-Skąd masz dziecko?
Jeden z żołnierzy radzieckich odpowiedział:
„Znaleźliśmy dziewczynę w Berlinie i zabraliśmy ją ze sobą do Pragi, aby oddać ją dobrej rodzinie.

Czy to była ta dziewczyna, przez którą Masałow rzucił się w stronę kul? Dlaczego nie? Dalsze poszukiwania tym tropem przyniosły sprzeczne rezultaty... Niemiecki dziennikarz B. Zeiske podał, że odpowiedziało wówczas 198 osób, które dopiero w Berlinie uratowali od głodu, zimna i kul. Pisarz Boris Polevoy napisał o wyczynie starszego sierżanta Trifona Łukjanowicza. Dzień po dniu wraz z Masałowem dokonał dokładnie tego samego wyczynu – uratował niemieckie dziecko. Jednak w drodze powrotnej został wyprzedzony przez kulę wroga.

W Berlinie, w Treptower Park, na cokole stoi rosyjski żołnierz w płaszczu przeciwdeszczowym zarzuconym na ramiona, dumnie podnosząc głowę z grzywą. Pod jego stopami znajdują się zniszczone fragmenty faszystowskiej swastyki. W prawej dłoni ściska ciężki obosieczny miecz, a na lewej dłoni wygodnie siedzi mała dziewczynka, ufnie przylegając do piersi żołnierza.
Cały świat zna tego wojownika, pamięć o nim jest wciąż żywa. Oznacza to, że wyczyn odlany z brązu będzie godnym przykładem dla przyszłych pokoleń.
Nikołaj Masałow nie lubił rozmawiać o swoich wyczynach. Uważał, że przechwalanie się jest niewygodne. Za jego życia niewiele osób wiedziało, jakie unikalne materiały przechowywano w osobistym archiwum żołnierza: nagrody, fotografie, certyfikaty, książki, albumy, listy, pocztówki, artykuły z czasopism i gazet. Po śmierci Mikołaja Iwanowicza jego córka Walentyna przekazała bezcenne dziedzictwo służbie prasowej władz rejonu Tyazhinsky. Te i wiele innych materiałów wykorzystano podczas pracy nad książką „Człowiek z legendy”.
Pamięć o bohaterze żyje do dziś. W grudniu 2004 roku w szkole średniej w Nowowostochnym utworzono pierwszą w regionie drużynę pionierską nazwaną imieniem bohatera-rodaka N.I. Masalowa. Pionierzy otrzymali sztandar z wyhaftowanym hasłem: „Za Ojczyznę, Dobro i Sprawiedliwość!” Chłopaki zebrali już wiele materiałów na temat N.I. Masalova, udekorowali pokój pionierów i narożniki drużyny. Przede wszystkim planowany jest zakrojony na szeroką skalę projekt mający na celu zbadanie historii naszej ojczyzny. Rada oddziału będzie miała własny głos w podejmowaniu decyzji o wewnętrznych sprawach szkoły. Tu trzeba szukać rozwiązań – jak i czym porwać, zjednoczyć dzieci, jak pomóc im odnaleźć drogę w życiu.

W kwietniu 2005 roku szefowie przedsiębiorstw i organizacji Tyazhinsky, członkowie zarządu starostwa i Rady Starszych oraz przedstawiciele działaczy-weteranów odbyli
lekcje requiem „Pamiętajmy, pokłońmy się tym latom”. W każdej z dwustu zajęć lekcja rozpoczynała się od opowieści o wyczynie Mikołaja Masalowa.

Pomnik w Treptower Park

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

Pomnik w Treptower Park

Cmentarz Wojenny Żołnierzy w Berlinie

17 klatek wiosny

Między Düsseldorfem a Bonn

17 klatek wiosny

17 klatek wiosny

17 klatek wiosny

17 klatek wiosny

Może Cię zainteresuje