Pasternak, Leonid Osipowicz. Leonid Osipowicz Pasternak Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Monachium

Awrum Icchok-Lejb Pasternak urodził się 22 marca (3 kwietnia) 1862 r. w rodzinie żydowskiej w Odessie, w domu M.F. w domu nr 9 przy ul. kiedy przyszły artysta był jeszcze dzieckiem. Dziadek Kiwa-Jicchok Posternak był jednym z założycieli odeskiego żydowskiego bractwa pogrzebowego ( szewra kadisza).

Oprócz niego rodzina miała pięcioro dzieci. We wczesnym dzieciństwie wykazywał zamiłowanie do rysowania, choć początkowo jego rodzice nie akceptowali tego hobby. od do Leonid studiował w szkole rysunkowej w Odessie, ale nie od razu wybrał karierę artysty. W 1881 wstąpił na Uniwersytet Moskiewski i przez dwa lata studiował na wydziale medycznym. W mieście przeniósł się na Uniwersytet Noworosyjsk (Odessa) i studiował tam na Wydziale Prawa do 1885 r. Icchok P O sternak).

Równolegle ze studiami na uniwersytecie Pasternak nadal malował. W 1882 r. Studiował w moskiewskiej szkole-pracowni E. S. Sorokina. W połowie lat 80. XIX wieku studiował także w monachijskiej Akademii Sztuk Pięknych, gdzie studiował u Gertericha i Liezen-Meyera, ponadto pobierał lekcje akwaforty u I. I. Shishkina.

Po nabyciu jego obrazu „List z domu” przez P. M. Trietiakowa do Galerii Trietiakowskiej Pasternak postanawia przenieść się do Moskwy, gdzie w mieście poślubia pianistkę Rosalię Isidorovną (Raitsa lub Rose, Srulevna) Kaufman, która wcześniej pracowała jako nauczyciel gry na fortepianie w Odeskiej Szkole Muzycznej Rosyjskiego Towarzystwa Muzycznego (w zapisie synagogi o narodzinach pierwszego syna Borysa w 1890 r. pojawia się już jako Izaak Iosiew P O sternak).

Uczestniczy w corocznych wystawach Wędrowców. Członek stowarzyszenia „Świat Sztuki”. Na przełomie lat 80. i 90. XIX w. pełnił funkcję nauczyciela w Szkole Sztuk Pięknych artysty-architekta A. O. Gunsta. W mieście Pasternak otrzymał zaproszenie do nauczania w Moskiewskiej Szkole Malarstwa, Rzeźby i Architektury (później - VKHUTEMAS) i przyjął je, wyraźnie zastrzegając, że nie zostanie ochrzczony.

Rodzina

Książki

  • L. Pasternaka. Rembrandt i żydowskość w jego twórczości. Berlin: SD Zaltsman Publishing House, 1923 (po rosyjsku); Berlin: Yavne, 1923 (po hebrajsku).

Pracuje

  • W pracy. Etiuda. Olej
  • Portret AG Rubinsteina (1886),
  • Ilustracje do powieści L. N. Tołstoja „Wojna i pokój”
  • Ilustracje do powieści L. N. Tołstoja „Zmartwychwstanie”. 1899
  • Ilustracje do dramatu „Maskarada” M. Yu Lermontowa (1891),
  • Ilustracje do wiersza M. Yu Lermontowa (1891)
  • „Posiedzenie Rady Nauczycieli Moskiewskiej Szkoły Malarstwa, Rzeźby i Architektury” (1902)
  • LN Tołstoj z rodziną w Jasnej Polanie (1902)
  • „Wiadomości z domu”
  • Portret SS Szejkiewicza
  • Portret AB Wysockiej. 1912. Pastel
  • Portret M. Gorkiego (1906),
  • Portret AN Skriabina (1909),
  • Portret II. M. Miecznikow (1911),
  • Portret Wiacza. Iwanowa (1915)
  • Lekcje muzyki. 1909. Pastel

    Pasternak Lew Tołstoj.jpg

    Lew Tołstoj

    Pasternakluchsolnzaint.jpg

    Promień słońca

    Pasternak VyachIvanov Berdiaev Bely.jpg

    Wiaczesław Iwanow, Lew Kobylinsky-Ellis, Nikołaj Bierdiajew i Andriej Bieły

    Pasternakvorobyovygory.jpg

    Złota jesień. Wróble Wzgórza.

    Pasternak borys alex.jpg

    Synowie Borys i Aleksander

    Pasternak Jabłka.jpg

    Zbieranie jabłek (1918)

    Pasternak-rilke.jpeg

    Rainera Marii Rilkego

    Błąd tworzenia miniatury: nie znaleziono pliku

    On będzie czekał (Stary Żyd)

Obrazy zewnętrzne
ilustracje do powieści „Niedziela”
(LN Tołstoj)
img0.liveinternet.ru/images/attach/b/0/22396/22396279_06Utro_Nehludova.jpg
img0.liveinternet.ru/images/attach/b/0/22396/22396383_08V_teatre.jpg
img0.liveinternet.ru/images/attach/b/0/22396/22396457_10V_koridore_suda.jpg

Napisz recenzję artykułu „Pasternak, Leonid Osipowicz”

Notatki

Spinki do mankietów

  • w Rodowodzie. Drzewo przodków i potomków
  • na stronie Runiverów
  • „Borys Pasternak. Życie wspaniałych ludzi. zarezerwuj dm. Bykow zawiera wiele ciekawych informacji o ojcu poety.

Fragment charakteryzujący Pasternaka, Leonida Osipowicza

„Spójrz, Natasza, jak strasznie się pali” - powiedziała Sonya.
- Co się pali? zapytała Natasza. – O tak, Moskwa.
I jakby, żeby nie urazić Soni swoją odmową i się jej pozbyć, przesunęła głowę do okna, spojrzała tak, żeby najwyraźniej nic nie widziała, i znów usiadła na swoim dawnym miejscu.
- Nie widziałeś tego?
– Nie, naprawdę, widziałam to – powiedziała błagalnym tonem.
Zarówno hrabina, jak i Sonia rozumieli, że Moskwa, ogień Moskwy, cokolwiek to było, oczywiście nie mogło mieć znaczenia dla Nataszy.
Hrabia ponownie poszedł za przegrodę i położył się. Hrabina podeszła do Nataszy, dotknęła jej głowy odwróconą dłonią, jak to robiła, gdy jej córka była chora, potem ustami dotknęła jej czoła, jakby chcąc sprawdzić, czy nie ma gorączki, i pocałowała ją.
- Jesteś zimny. Cały drżysz. Powinieneś iść do łóżka – powiedziała.
- Połóż się? Tak, dobrze, idę spać. Idę teraz spać - powiedziała Natasza.
Odkąd dziś rano Nataszy powiedziano, że książę Andriej jest ciężko ranny i podróżuje z nimi, tylko w pierwszej minucie dużo pytała, gdzie? Jak? czy jest niebezpiecznie ranny? i czy ona go widzi? Ale kiedy powiedziano jej, że nie pozwolono jej się z nim zobaczyć, że jest poważnie ranny, ale jego życiu nie zagraża niebezpieczeństwo, najwyraźniej nie uwierzyła w to, co jej powiedziano, ale była przekonana, że ​​nieważne, jak wiele powie, ona odpowiedziałby to samo, przestał pytać i mówić. Przez całą drogę, z wielkimi oczami, które hrabina tak dobrze znała i których wyrazu hrabina tak się bała, Natasza siedziała nieruchomo w kącie karety i teraz tak samo siedziała na ławce, na której usiadła. Myślała o czymś, o czymś postanowiła lub już zdecydowała w myślach - hrabina wiedziała o tym, ale co to było, nie wiedziała, i to ją przerażało i dręczyło.
- Natasza, rozbierz się, moja droga, połóż się na moim łóżku. (Tylko samej hrabinie posłano łóżko na łóżku; ja Schoss i obie młode damy musiały spać na podłodze na sianie.)
„Nie, mamo, położę się tutaj na podłodze” - powiedziała ze złością Natasha, podeszła do okna i otworzyła je. Jęk adiutanta słychać było wyraźniej przez otwarte okno. Wystawiła głowę na wilgotne nocne powietrze i hrabina zobaczyła, jak jej chude ramiona drżą od szlochu i uderzają o framugę. Natasza wiedziała, że ​​to nie książę Andrzej jęczał. Wiedziała, że ​​książę Andriej leży w tym samym związku co oni, w innej chacie po drugiej stronie korytarza; ale ten straszny, nieustanny jęk sprawił, że zaszlochała. Hrabina wymieniła spojrzenia z Sonią.
„Połóż się, moja droga, połóż się, moja przyjaciółko” - powiedziała hrabina, lekko dotykając ręką ramienia Nataszy. - No to idź do łóżka.
„Ach, tak… Położę się teraz, teraz” - powiedziała Natasha, pospiesznie rozbierając się i odrywając sznurki spódnicy. Zrzuciwszy z siebie sukienkę i wkładając żakiet, podwinęła nogi, usiadła na przygotowanym na podłodze łóżku i zarzuciwszy na ramię krótki, cienki warkocz, zaczęła go tkać. Cienkie, długie, zwyczajne palce szybko, zręcznie rozbierały, tkały, zaplatały warkocz. Głowa Nataszy zwyczajowym gestem obracała się najpierw w jedną, potem w drugą stronę, ale jej oczy, gorączkowo otwarte, patrzyły nieruchomo prosto przed siebie. Kiedy kostium nocny był już gotowy, Natasza cicho opadła na prześcieradło rozłożone na sianie z krawędzi drzwi.
„Natasza, połóż się na środku” - powiedziała Sonya.
– Nie, jestem tutaj – powiedziała Natasha. – Idź do łóżka – dodała z irytacją. I schowała twarz w poduszce.
Hrabina, ja Schoss, i Sonia pospiesznie rozebrały się i położyły. W pokoju została jedna lampa. Ale na podwórku było jasno od ogniska Małego Mytiszczi, oddalonego o dwie mile, a pijackie krzyki ludu brzęczały w karczmie, którą rozbili Kozacy Mamońscy, na osnowie, na ulicy i nieustanne cały czas słychać było jęki adiutanta.
Przez długi czas Natasza słuchała docierających do niej wewnętrznych i zewnętrznych dźwięków i nie ruszała się. Najpierw usłyszała modlitwę i westchnienia matki, skrzypienie łóżka pod sobą, znajome chrapanie mojego Schossa, cichy oddech Soni. Potem hrabina zawołała Nataszę. Natasza jej nie odpowiedziała.
„Wydaje się, że śpi, mamo” - odpowiedziała cicho Sonia. Hrabina po chwili zawołała ponownie, ale nikt jej nie odpowiedział.
Niedługo potem Natasza usłyszała równy oddech matki. Natasza nie poruszyła się, mimo że jej mała bosa stopa, wytrącona spod kołdry, trzęsła się na gołej podłodze.
Jakby świętując zwycięstwo nad wszystkimi, w szczelinie zawył świerszcz. Kogut zapiał daleko, odpowiedzieli krewni. W tawernie krzyki ucichły, słychać było tylko to samo stanowisko adiutanta. Natasza wstała.
- Sonia? śpisz? Matka? wyszeptała. Nikt nie odpowiedział. Natasza powoli i ostrożnie wstała, przeżegnała się i ostrożnie postawiła wąską i giętką bosą stopę na brudnej, zimnej podłodze. Deska podłogowa zaskrzypiała. Poruszając szybko nóżkami, przebiegła jak kotek kilka kroków i chwyciła się zimnej klamry drzwi.
Zdawało jej się, że coś ciężkiego, równomiernie uderzającego, stuka we wszystkie ściany chaty: bije jej serce, które umiera ze strachu, z przerażenia i miłości, pęka.
Otworzyła drzwi, przekroczyła próg i weszła na wilgotną, zimną ziemię werandy. Chłód, który ją ogarnął, odświeżył ją. Dotknęła śpiącego mężczyznę bosą stopą, przeszła nad nim i otworzyła drzwi do chaty, w której leżał książę Andriej. W tej chacie było ciemno. W tylnym kącie, przy łóżku, na którym coś leżało, na ławce stała łojowa świeca palona dużym grzybem.
Rano Natasza, kiedy dowiedziała się o ranie i obecności księcia Andrieja, zdecydowała, że ​​powinna się z nim zobaczyć. Nie wiedziała po co to było, ale wiedziała, że ​​randka będzie bolesna, a jeszcze bardziej była przekonana, że ​​to konieczne.
Cały dzień żyła tylko nadzieją, że w nocy go zobaczy. Ale teraz, gdy nadszedł ten moment, była przerażona tym, co zobaczy. Jak został okaleczony? Co z niego zostało? Był taki, co to był za nieustanny jęk adiutanta? Tak był. Był w jej wyobraźni uosobieniem tego strasznego jęku. Kiedy zobaczyła niewyraźną masę w kącie i ujęła jego kolana uniesione pod kołdrą za ramiona, wyobraziła sobie jakieś okropne ciało i zatrzymała się z przerażeniem. Ale nieodparta siła pchnęła ją do przodu. Ostrożnie zrobiła krok, potem drugi i znalazła się pośrodku małej zagraconej chatki. W chacie, pod obrazami, na ławkach leżała jeszcze jedna osoba (był to Timokhin), a na podłodze leżały jeszcze dwie osoby (był to lekarz i lokaj).
Lokaj wstał i coś szepnął. Timokhin, cierpiący na ból w zranionej nodze, nie spał i całymi oczami patrzył na dziwny wygląd dziewczyny w nędznej koszuli, kurtce i wiecznej czapce. Senne i przerażone słowa lokaja; — Czego chcesz, dlaczego? - kazali tylko Nataszy podejść jak najszybciej do tej, która leżała w kącie. Choć to ciało było przerażające, musiało być dla niej widoczne. Minęła lokaja: płonący grzybek świecy opadł i wyraźnie zobaczyła księcia Andrieja leżącego na kocu z wyciągniętymi ramionami, tak jak zawsze go widziała.
Był taki sam jak zawsze; ale rozpalona cera, entuzjastycznie utkwione w niej błyszczące oczy, a zwłaszcza tkliwa dziecięca szyja wystająca z odłożonego kołnierzyka koszuli, nadawały mu szczególny, niewinny, dziecinny wygląd, jakiego ona jednak nigdy nie widziała w księciu Andrzeju. Podeszła do niego i szybkim, gibkim, młodzieńczym ruchem uklękła.
Uśmiechnął się i wyciągnął do niej rękę.

Dla księcia Andrieja minęło siedem dni, odkąd obudził się w punkcie opatrunkowym na polu Borodino. Przez cały ten czas był prawie w ciągłej nieprzytomności. Gorączka i zapalenie jelit, które uległy uszkodzeniu, zdaniem podróżującego z rannymi lekarza, musiały go ponieść. Ale siódmego dnia zjadł z przyjemnością kawałek chleba z herbatą, a lekarz zauważył, że ogólna gorączka spadła. Książę Andriej rano odzyskał przytomność. Pierwsza noc po wyjeździe z Moskwy była dość ciepła, a księcia Andrieja pozostawiono do spania w powozie; ale w Mytiszczach sam ranny zażądał wyniesienia i podania herbaty. Ból zadany mu przez niesienie do chaty sprawił, że książę Andriej głośno jęknął i ponownie stracił przytomność. Kiedy położyli go na polowym łóżku, długo leżał z zamkniętymi oczami bez ruchu. Potem je otworzył i szepnął cicho: – A co z herbatą? To wspomnienie drobnych szczegółów życia uderzyło lekarza. Zmierzył puls i ku swemu zdziwieniu i niezadowoleniu zauważył, że puls jest lepszy. Ku swemu niezadowoleniu lekarz to zauważył, ponieważ z doświadczenia był przekonany, że książę Andriej nie może żyć i że jeśli nie umrze teraz, umrze dopiero w wielkich cierpieniach jakiś czas później. Z księciem Andriejem nieśli majora jego pułku Tymochina, który dołączył do nich w Moskwie, z czerwonym nosem, rannego w nogę w tej samej bitwie pod Borodino. Towarzyszył im lekarz, lokaj księcia, jego woźnica i dwóch pałkarzy.
Książę Andriej otrzymał herbatę. Pił chciwie, patrząc przed siebie na drzwi rozgorączkowanymi oczyma, jakby próbował coś zrozumieć i zapamiętać.
- Nie chcę więcej. Tymochin tutaj? - on zapytał. Timokhin podczołgał się do niego wzdłuż ławki.
„Jestem tutaj, Wasza Ekscelencjo.
- Jak rana?
– Mój wtedy z? Nic. Tutaj jesteś? - ponownie pomyślał książę Andriej, jakby coś sobie przypominał.
- Mógłbyś dostać książkę? - powiedział.
- Która książka?
– Ewangelia! Nie mam.
Lekarz obiecał, że go dostanie i zaczął wypytywać księcia o to, jak się czuje. Książę Andriej niechętnie, ale rozsądnie odpowiedział na wszystkie pytania lekarza, a następnie powiedział, że powinien był założyć mu wałek, inaczej byłoby to niezręczne i bardzo bolesne. Doktor i lokaj podnieśli płaszcz, którym był okryty, i krzywiąc się z powodu ciężkiego zapachu zgniłego mięsa wydobywającego się z rany, zaczęli badać to okropne miejsce. Lekarz był z czegoś bardzo niezadowolony, coś zmienił, obrócił rannego tak, że znowu jęknął i z bólu podczas obracania znowu stracił przytomność i zaczął bredzić. Ciągle mówił o jak najszybszym zdobyciu tej książki i umieszczeniu jej tam.

Leonid Osipowicz (Itskhok-Leib, Isaac Iosifovich) Pasternak - artysta, pedagog, profesor, akademik.

„Moja sztuka ma jedną przewagę nad słowem, literaturą: jest międzynarodowa i zrozumiała we wszystkich językach. Malarstwo, rysunek, pejzaż, portret - czy to napisany przez Szweda, Francuza, Rosjanina czy Żyda - jest zrozumiały dla wszystkich i nie potrzebujemy jeszcze specjalnego języka, specjalnej sztuki ... ”

L. Pasternaka

3 kwietnia 1862 roku w Odessie, w wielodzietnej żydowskiej rodzinie właściciela karczmy Józefa Pasternaka i jego żony Lei, urodził się syn Icchoka-Leiba, przyszły artysta Leonid Pasternak.

Dziadek Izaaka (Izaaka) Akiva Pasternak przybył do Odessy z Galicji na początku XIX wieku; w 1813 r. urodził się jego syn Józef, który ostatecznie został głową wielodzietnej rodziny i właścicielem karczmy przy Nowym Rynku na Koblewskiej (niezachowany dom znajdował się po nieparzystej stronie ulicy między Olgiewską a Konną).

Józef Pasternak starał się kształcić swoje dzieci, a młody Izaak wstąpił do prestiżowego gimnazjum Richelieu. Studiował z powodzeniem, ale coraz bardziej pociągał go rysunek, którego umiejętność przejawiała się we wczesnym dzieciństwie. W wieku siedmiu lat otrzymał pierwsze zlecenie od sąsiada woźnego - namalować kilka obrazów o tematyce myśliwskiej; klient, którego artysta później żartobliwie nazwał „moim pierwszym Lorenzo Medici”, był zadowolony z pracy i płacił pięć kopiejek za każdy obraz.

Później jeden z gości ojca, dziennikarz i wydawca M.F. Freidenberga, zachęcił już licealisty Pasternaka do współpracy w humorystycznych pismach ilustrowanych Odessy „Majak” i „Pchelka”. Artysta wspominał później ten początek swojej kariery w swojej autobiograficznej książce „Zapisy z różnych lat”: „Kiedyś szedłem wzdłuż Deribasowskiej i wpadłem na idącego w moją stronę Michaiła Fedorowicza Freidenberga. "Przy okazji! Wygląda na to, że rysujesz, prawda? Nie wpadniesz do mnie na chwilę? .. „”. A potem wydarzenia potoczyły się następująco: Freidenberg poprosił Pasternaka o wykonanie rysunku na okładkę nowego magazynu Mayak. Młody artysta przestraszył się i zaczął odmawiać. Wtedy „pracodawca” powiedział: „Muszę na chwilę wyjść, ale ty tu siedzisz - oto papier, ołówki i… do widzenia! Zamknę cię nawet na klucz, abyś, co dobre, nie uciekł przed moim przybyciem… ”. Pasternak z powodzeniem poradził sobie z pierwszym odpowiedzialnym porządkiem w swoim życiu, Freudenberg był zachwycony: „Cóż, dzięki Bogu, jestem zbawiony! Dobra robota! .. Wiedziałem! Dobra robota! Mimo wszystko zwróciłem się do naszych dwóch prawdziwych artystów - diabeł wie, co się stało! Ale wydanie pierwszego numeru zostało już ogłoszone, ale nadal nic nie mam… Sam Bóg przysłał cię do mnie - będziemy z tobą pracować!” I rzeczywiście, „zrobiliśmy to dobrze”! Będąc jeszcze uczniem ósmej klasy liceum, stałem się prawdziwym współpracownikiem artystycznym magazynu Mayak, a następnie The Bee. Najważniejsze było to, że szczerze się do siebie przywiązaliśmy i zostaliśmy przyjaciółmi na całe życie; został nawet moim zięciem, żeniąc się z moją młodszą siostrą”. (W 1883 r. Michaił (Mojżesz) Freudenberg ożenił się z Anną (Asą) Pasternakiem).

Leonid Pasternak pracował jednak przy "Majaku" i "Pszczółce" bardziej z sympatii do wydawcy niż z innych powodów. „Jego dusza nie okłamywała karykatur, które uważał za sztukę najniższego gatunku” – pisał później M. Freidenberg. W każdym razie dla początkującego artysty praca w czasopismach była pożyteczną praktyką.

Leonid Pasternak ukończył w 1881 r. Gimnazjum Richelieu i Odeską Szkołę Rysunkową Towarzystwa Sztuk Pięknych (1879-1881, studiował u F. Bauera i L. Iori-niego); za wybitne osiągnięcia w szkole rysunkowej został odznaczony srebrnym medalem. W tym samym roku, pod naciskiem rodziców, aby zdobyć „ziemski” zawód, wstąpił na wydział medyczny Uniwersytetu Moskiewskiego. W 1882 roku starał się o przyjęcie do Moskiewskiej Szkoły Malarstwa, Rzeźby i Architektury (MUZhViZ), ale próba ta zakończyła się niepowodzeniem z powodu braku wolnego miejsca do nauki. W 1883 r. Leonid Pasternak przeniósł się na Wydział Prawa, który ukończył jako ekstern już w Odessie na Uniwersytecie Noworosyjskim (1885).

Równolegle kontynuował edukację artystyczną. W latach 1881-1882. uczęszczał do prywatnej szkoły-pracowni profesora MUZhViZ E.S. Sorokina; w latach 1882-1885 studiował w klasie naturalnej Akademii Sztuk Pięknych w Monachium u profesorów I.K. Herterich i A. Liezen-Meyer (dyplom ze złotym medalem).

Potem musiałem spędzić rok (1885-1886) w odeskich koszarach artyleryjskich, odbywając służbę wojskową.

W 1887 LO Pasternak ponownie wyjechał do Monachium, spędził trochę czasu w Akademii. Po powrocie do domu namalował portret swojej siostrzenicy Augustyny ​​Jakubson, córki siostry Katii i jej męża, kupca II cechu Leontego Jakubsona (płótno wprowadził do obiegu naukowego odeski miejscowy historyk S.Z. Łuszczik).

W lutym 1889 roku młody artysta Leonid Osipowicz Pasternak ożenił się ze słynną pianistką Rosalią Isidorovną Kaufman (1867-1939), którą poznał w okresie współpracy z Pszczółką (jej portret jednak, dzieło innego artysty, zdobił jedną z okładki magazynu). Ślub odbył się w Moskwie; na krótko przed ślubem przyszedł pierwszy twórczy sukces - P.M. Trietiakow zakupił do swojej galerii nieukończony jeszcze obraz „Wiadomości z Ojczyzny” („List z domu”, 1889), nie czekając na jego pojawienie się na XVII wystawie Towarzystwa Wędrowców (od 1888 do 1901 L.O. Pasternak był stały wystawca TPHV).


„List z domu”, 1889

10 lutego 1890 r. W rodzinie pojawił się pierworodny syn Borya, przyszły poeta i prozaik Borys Pasternak. Oprócz najstarszego małżonkowie Pasternaków urodzili Borysa (1890-1960), Aleksandra (1893-1982), Józefinę (1900-1993) i Lidię (1902-1989). Przez całą karierę jego żona i dzieci były ulubionymi modelami mistrza (o Leonidzie Pasternaku żartobliwie mówiono, że jego dzieci karmią rodziców, sugerując jego sukcesy w przedstawianiu życia dzieci). Rodzina mieszkała w Moskwie, ale każde lato spędzała w Odessie; młodsi Pasternakowie przyjaźnili się z Aleksandrem, Jewgienijem i Olgą Freidenberg, dziećmi siostry Leonida Osipowicza, Anny. Z rodzinnym miastem Pasternaka związany był także udział w wystawach TYURHA (członka stowarzyszenia od 1892 r.).

W Moskwie L.O. Pasternak wszedł do „kręgu Polenowa”, spotkał się z V.D. i ED Polenow, K.A. Korowin, I.I. Lewitan, V.A. Sierow, A.E. Archipow, SA Winogradow, M.V. Niestierowa i innych artystów. w kon. 1880 - wcześnie. 1890 udzielała prywatnych lekcji rysunku, nauczanych w klasach plastycznych artysty-architekta O.A. Gunsta. W latach 1889-1894. prowadził własną szkołę rysunku. W 1891 ukończył ilustracje do dzieł zebranych M.Yu. Lermontow.

W 1893 roku na Wystawie Objazdowej artysta poznał L.N. Tołstoj. Podczas swojej pierwszej wizyty u pisarza w Chamownikach L.O. Pasternak pokazał mu swoje ilustracje do „Wojny i pokoju”, wykonanej w 1892 roku na zlecenie pisma „Północ”. Rysunki zachwyciły Tołstoja. Przy pierwszej nadarzającej się okazji postanowił zaprosić Pasternaka do współpracy. Kilka lat później artysta miał szczęście zostać jednym z pierwszych czytelników (jeszcze w rękopisie) powieści „Zmartwychwstanie” i autorem słynnych ilustracji do niej (1898-1899). LO Pasternak często odwiedzał L.N. Tołstoj w swoim domu w Chamownikach iw majątku Jasna Polana; wykonał portrety pisarza i członków jego rodziny. Wiele lat po śmierci Tołstoja artysta napisał: „Podsumowując przeszłość, wspominając Lwa Nikołajewicza, zadaję sobie pytanie, jak zasłużyłem na szczęście, jakim obdarzył mnie los, nie tylko być współczesnym tego legendarnego człowieka, ale także poznać go odwiedzać go osobiście, rozmawiać z nim, rysować i pisać... Jak oddać błogość, jakiej doznałem, gdy pewnego dnia w rozmowie ze mną N. Ge powiedział: „Tołstoj cię kocha – to wielkie szczęście”.

W 1894 roku za obraz „W przeddzień egzaminów” artysta otrzymał złoty medal na Międzynarodowej Wystawie w Monachium, w 1900 roku za ilustracje do powieści L.N. „Zmartwychwstanie” Tołstoja zostało nagrodzone srebrnym medalem na Wystawie Światowej w Paryżu. W 1902 roku obraz „L.N. Tołstoja w kręgu rodzinnym” został zakupiony przez wielkiego księcia Jerzego Michajłowicza dla Muzeum Rosyjskiego w Petersburgu.


W przeddzień egzaminów


L.N. Tołstoj z rodziną

W 1900 LO Pasternak podróżował po Europie (z grupą artystów południoworosyjskich, m.in. K. Kostandim, P. Nilusem, G. Gołowkowem, A. Stilianudim) w latach 1904-1906 i 1912. podróżował do Włoch i Niemiec, w 1907 odwiedził Holandię, Belgię, Anglię.

LO Pasternak w 1903 został jednym z członków-założycieli Związku Artystów Rosyjskich, na którego corocznych wystawach wystawiał swoje portrety, pejzaże i wnętrza; brał udział w wystawach "World of Art" (1903-1905), MOLI, artystów rosyjskich i fińskich, towarzystwa "36 Artystów" itp.; w 1907 był jednym z organizatorów stowarzyszenia Wolna Estetyka. W 1905 roku Akademia Sztuk Pięknych w Petersburgu L.O. Pasternak otrzymał tytuł akademika.

Od 1894 do 1921 jako profesor L.O. Pasternak wykładał w MUZhViZ (po rewolucji przemianowano je na II Państwowe Warsztaty Wolnej Sztuki, potem na VKHUTEMAS), najpierw prowadził zajęcia przyrodnicze, potem figuralne. Jego uczniami byli M. Saryan, S. Gierasimow, W. Ko-na-szewicz, W. Perelman, B. Takke, W. Sztranikh i inni.


„Gratulacje” (1915, Państwowa Galeria Trietiakowska).

Oprócz nauczania artysta pracował w tych latach nad portretami współczesnych; uchwycił na papierze i płótnie pisarzy M. Gorkiego, V. Bryusowa, Wiacza. Iwanow, K. Balmont, E. Verkharn, S. An-sky, M. Gershenzon, kompozytorzy A. Skryabin, S. Rachmaninow, śpiewak F. Chaliapin, mikrobiolog I. Miecznikow, angielski reżyser G. Craig, książę P. Kropotkin i wiele innych. Wśród portretów nie można nie zauważyć grupowego portretu dzieci artysty „Gratulacje” (1915, Państwowa Galeria Trietiakowska), niezwykłego pod względem kompozycji i duchowości.

Leonid Pasternak miał reputację jednego z najlepszych rysowników i portrecistów swoich czasów. Jego metoda twórcza opierała się na szybkich, niemal natychmiastowych szkicach, oddających „samą istotę przedstawionego”. W swoich obrazach artyście udało się również zachować wrażenie utrwalenia wrażenia - wybierając najostrzejszy moment, jakby przypadkowym ruchem odsłaniającym obraz. I choć Pasternaka często nazywa się rosyjskim impresjonistą, bardziej dotyczy to maniery mistrza niż jego metody i stylu. Tym samym pastele skłaniają się bardziej ku impresjonizmowi, podczas gdy formalne portrety ujawniają cechy stylu secesyjnego.

Z żoną i synami

W pierwszych latach porewolucyjnych L.O. Pasternak brał udział w wielu wystawach; pracował w Komisji Ochrony Zabytków Sztuki i Starożytności przy Radzie Miejskiej Moskwy. W latach 1920-1921. artysta wykonał oficjalne zamówienie na stworzenie portretów przywódców rewolucji, wykonał wiele szkiców na posiedzeniach Wszechrosyjskiego Centralnego Komitetu Wykonawczego, na zjazdach Sowietów, na Kongresie Kominternu.

Życie w stolicy było trudne, a Leonid Osipowicz i Rozalia Isidorovna potrzebowali leczenia, którego nie można było dostać w Moskwie. W 1921 wyjechali do Niemiec. Wraz z nimi córki Józefina i Lidia opuściły Rosję, podczas gdy ich synowie Borys i Aleksander pozostali w Moskwie. W lutym-marcu 1923 r. Borys Pasternak odwiedził rodziców w Berlinie. Podczas tej wizyty Leonid Osipowicz stworzył swój ostatni i być może jeden z najlepszych rysunków swojego najstarszego syna (obecnie przechowywany w Państwowej Galerii Trietiakowskiej).

Na początku 1924 roku L.O. Pasternak wziął udział w wyprawie historyczno-etnograficznej do Palestyny, zorganizowanej przez paryskie wydawnictwo A.E. Kogan. Artysta przywiózł z tej podróży dziesiątki rysunków i szkiców, z których część miała znaleźć się w dwutomowej monografii o Palestynie.

Autoportret z żoną

W Niemczech Leonid Osipowicz kontynuował swoją galerię celebrytów. Tutaj wykonał portrety artystów M. Liebermana i L. Corintha, pisarzy A. Remizova i G. Hauptmana, poety R.-M. Rilkego, kompozytorów S. Prokofiewa i G. Eisnera, fizyka A. Einsteina, kanclerza Niemiec G. Stresemanna itp. W Berlinie odbyły się dwie wystawy osobiste artysty (1927 i 1932); wystawiał w Secesji Berlińskiej, wystawach sztuki rosyjskiej w Paryżu, Hadze, Berlinie, USA.

Po dojściu do władzy Partii Narodowo-Socjalistycznej Pasternakowi jako Żydowi zabroniono zajmować się twórczością i nauczaniem; Leonid Osipowicz i Rozalia Isidorovna ponownie stanęli przed pytaniem o zmianę miejsca zamieszkania. Początkowo myśleli o powrocie do ZSRR, artysta zaczął negocjować w sowieckiej ambasadzie, ale im się to nie udało.

W 1938 roku Pasternakowie wyjechali do Anglii, gdzie mieszkały już ich córki. Wkrótce po przybyciu do Londynu, 23 sierpnia 1939 r., Rosalia Isidorovna zmarła na atak serca. Leonid Osipowicz przeprowadził się do najmłodszej córki Lidii w Oksfordzie. Mimo ciężkich strat i zaawansowanego wieku artysta kontynuował pracę. Tak więc w latach wojny stworzył obrazy „Bach i Fryderyk Wielki”, „Mendelssohn prowadzący Mesjasza Haendla”, „Tołstoj przy biurku”, „Puszkin i niania”, „Sceny z życia sowieckiego”.


Tołstoj przy biurku

W 1975 roku ukazała się książka „L.O. Pasternak. Nagrania z różnych lat. Materiał pamiętnikarski został zebrany i zredagowany przez Józefinę Pasternak, a przygotowany do publikacji przez Aleksandra Pasternaka.

"...jego gigantyczne zasługi nie są doceniane nawet w setnej części"

Rubinstein i Skriabin, Tołstoj i Gorki, Miecznikow i Einstein pozowali dla niego.
Zasłynął jako genialny portrecista i mistrz ilustracji.
Jego obrazy znajdują się w największych muzeach świata i setkach kolekcjonerów.


Jednak przez wiele dziesięcioleci nazwisko Leonida Osipowicza Pasternaka zostało zapomniane.
Być może genialnego ojca przesłonił cień genialnego syna, poety Borysa Pasternaka.

Leonid Pasternak Borys i Aleksander

Borys Pasternak tak pisał o swoim ojcu:
"Tata!" Ale przecież to morze łez, nieprzespanych nocy, a jeśli to zapiszesz,
tomy, tomy, tomy. Zaskoczony doskonałością jego umiejętności i daru, wcześniej
łatwość, z jaką pracował (żartobliwie i bez wysiłku, jak Mozart) przed tłumem
i znaczenie tego, co zrobił - zdziwienie jest tym bardziej żywe i żarliwe, ponieważ
porównania we wszystkich tych kwestiach zawstydzają mnie i upokarzają. Napisałem mu to
obrażać się, że jego gigantyczne zasługi nie są doceniane nawet w setnej części, podczas gdy
Muszę płonąć ze wstydu, kiedy tak potwornie nadmuchana i przeceniona
moja rola... napisałam do taty... że w końcu jeszcze triumfuje, on,
który żył tak prawdziwym, niefikcyjnym, ciekawym, mobilnym, bogatym życiem,
częściowo w swoim błogosławionym XIX wieku, częściowo z lojalności wobec niego, a nie na wolności,
zdewastowany nierealny i oszukańczy dwudziesty…”

Leonid Pasternak Portret Borysa Pasternaka nad Bałtykiem 1910

Leonid Pasternak Autoportret

Leonid Pasternak urodził się w kwietniu 1862 roku w Odessie. Był najmłodszym dzieckiem w
duża rodzina żydowska. Najwyraźniej z nadmiaru uczuć rodzice od razu dali mu na imię
dwa imiona – Abram i Izaak. Jednak w domu nazywano ich wyłącznie Leonidasem.
Z tej okazji artysta musiał nawet napisać oficjalne pisma wyjaśniające
instytucje. Nawiasem mówiąc, nazwisko pierwotnie brzmiało nie Pasternak, ale Posternak.

Posternak senior prowadził karczmę, matka prowadziła gospodarstwo domowe, był analfabetą, ale
mądra i silna kobieta. Pasternakowie wierzyli, że są potomkami Abarbanelów.
To jedna z najstarszych i najbardziej szanowanych rodzin żydowskich, wywodząca się od króla Dawida

Rodzice marzyli, by ich syn został „farmaceutą albo lekarzem, albo w najgorszym razie
„wstawiamy się w interesach” - jak wspominał później artysta. Ale przede wszystkim chłopak
starał się rysować i musiał to robić w tajemnicy przed mamą i tatą.
Najbardziej dostępnym narzędziem jest węgiel.
Pierwszy sukces i porządek przyszedł w wieku sześciu lat. Woźny poinstruował utalentowanego chłopca
naszkicuj węglem kilka obrazków o tematyce myśliwskiej. Klient zapłacił pięć
kopiejek za każdy obraz i udekorował nimi pokój woźnego. Następnie Leonid Pasternak
nazwie tego woźnego "mój Lorenzo Medici". Swoją drogą miłość do szkiców węglem
a ołówek pozostanie z Leonidem Pasternakiem na całe życie.

Leonid Pasternak Portret Chaliapina 30.12.1913

BL Pasternak

Rodzice chcieli, aby ich syn był lekarzem lub prawnikiem. Wchodzi Leonid Pasternak
Uniwersytet Moskiewski na Wydziale Lekarskim. Tutaj sam bym mu zazdrościł
Michał Anioł. Ale to, co przyciągało wielkiego rzeźbiarza, odpychało naszego bohatera -
anatom. Leonid Pasternak nie mógł przezwyciężyć wstrętu do trupów, ale do tej części
studiował anatomię, której potrzebuje artysta. Następnie przeniesiony do prawa
wydział Uniwersytetu Moskiewskiego, a następnie całkowicie do Odessy, a raczej
Uniwersytet Noworosyjsk. Uniwersytet w Odessie (jedyny w imperium) dał
prawo studentów do wyjazdów za granicę. Pasternak wykorzystał to prawo i
udał się do udziału w konkursie w Akademii Królewskiej w Monachium. I przeszło
numer jeden! Studiował w klasie słynnego rysownika Ludwiga von Hertericha.

Autoportret profesora Ludwiga von Hertericha.

Jego eksperymenty rysunkowe były tak dobre, że nauczyciel ich nie poprawiał.
i pozwól mi zabrać go do domu. W Moskwie prace Pasternaka natychmiast rozchwytywali kolekcjonerzy.
Pasternak ukończył monachijską Akademię Sztuk Pięknych ze złotym medalem iw tym samym roku
ukończył studia prawnicze - eksternistyczne.

Kolejnym etapem w życiu młodego artysty jest służba wojskowa. Rok. Pierwsze duże płótno
pisany pod wpływem wojska. Obraz „List z ojczyzny”, jeszcze nie ukończony
- prosto ze sztalugi - nabył Paweł Michajłowicz Trietiakow do swojej słynnej galerii.

Leonid Pasternak Wiadomości z domu

Leonid Pasternak poślubił słynną pianistkę Rosę Kaufman. Młoda rodzina
osiadł w Moskwie, rok później urodził się pierworodny - przyszły laureat Nagrody Nobla
nagrody, pisarz Borys Pasternak. Potem syn Aleksander i dwóch
córki Józefina i Lidia.

Lidia i Józefina, córki Leonida Pasternaka, 1908 r

Portrety i szkice rodzinne stały się ulubionym tematem Leonida Pasternaka. Oni
oddawały atmosferę ciepła i komfortu panującą w rodzinie, a także dobrze się sprzedawały.
Żartowali z Leonida Pasternaka, że ​​jego dzieci „karmią” swoich rodziców!

Leonid Pasternak Dwie kobiety lata 30

Pasternak był pierwszym rosyjskim artystą, który nazwał siebie impresjonistą. W tym samym czasie co
zauważa krytyczka sztuki Elizaveta Plavinskaya, nie bał się chłodnej postawy
do impresjonizmu Wędrowców, którzy programowo przedkładali prawdę nad piękno.

„Był bardziej modernistyczny niż oni i niż Repin. Pozwolił sobie szybko
uogólnienia i przybliżone płynne kontury w duchu paryskich Holendrów i
także ostre przekształcenia linii w plamę, która była zbyt twarda dla tego samego Repina,
nie zna szkoły monachijskiej. A swoim niemieckim towarzyszom Pasternak nie
gorszy w posiadaniu koloru, będąc w stanie osiągnąć blask we wnętrzu miękkiego i
barwny, jak u impresjonistów, i dramatyczny, w duchu na wskroś
na wpół zapomniany przez cały karawanizm,

— napisała Pławińska.
Nawiasem mówiąc, Stowarzyszenie Wędrowców w Moskwie nie przyjęło Pasternaka w swoje szeregi.

Leonid Pasternak Kobieta z dwójką dzieci w łódce

Niemniej jednak to właśnie na wystawie Wędrowców w 1893 roku miało miejsce przełomowe spotkanie.
Lew Tołstoj zatrzymał się w pobliżu obrazu Pasternaka „Debiutanka” i przedstawiono mu autora
praca.
– Tak, tak, znam to imię. śledzę jego twórczość" — powiedział Tołstoj.

Pasternaks stał się częstymi gośćmi Tołstoja zarówno w Moskwie, jak iw Jasnej Polanie.
W rezultacie narodziła się seria portretów wielkiego pisarza, w dodatku Pasternaka
stał się jednym z najlepszych ilustratorów dzieł Lwa Tołstoja. Jego ilustracje
do powieści „Zmartwychwstanie” były wystawiane w 1900 roku w rosyjskim pawilonie na Świat
wystawie w Paryżu, gdzie zostały nagrodzone medalem. Wiele szkiców z „serii Tołstoja”
trafił do Galerii Trietiakowskiej. Pasternak jest czasem nazywany „lustrem” Lwa Nikołajewa.
Nawiasem mówiąc, Muzeum Tołstoja ma 200 dzieł Leonida Pasternaka, 36 portretów
wykres i ilustracje do swoich prac.

Leonid Pasternak Tołstoj

Obraz Pasternaka „Studenci” został zakupiony przez Muzeum Luksemburskie w Paryżu.

„Istotny fakt - napisała odeska prasa. — Luksemburg
jedno z pierwszych muzeów sztuki na świecie. Tylko bardzo
wielki artysta, a potem, jeśli jest Francuzem. Obrazy będące własnością cudzoziemców
W Luksemburgu jest ich zaledwie kilka. Ani jednego rosyjskiego obrazu”.

W ten sposób „Studenci” Pasternaka stali się pierwszym rosyjskim obrazem w słynnym muzeum.

Leonid Pasternak Noc przed egzaminem 1895

Leonid Osipowicz namalował serię portretów Alberta Einsteina. Spotkali
w Berlinie w ambasadzie sowieckiej. Poszli tam posłuchać koncertu, wykładu, obejrzeć
krótkie przedstawienie teatralne lub wziąć udział w swobodnej rozmowie.
Kiedyś w tej ambasadzie Rosa Pasternak grała na pianinie i ktoś ją zapytał:
czy mogłaby towarzyszyć Einsteinowi. Jednak Einstein sprzeciwił się.
Powiedział:
„Nie odważę się mówić po takim mistrzu!”.
– Ale mama go przekonała. I naprawdę grał, a ona akompaniowała
do niego. I mój ojciec to narysował. I tak powstała prześcieradło, na którym się grało
na skrzypcach Einsteina,
– wspominała Lydia, córka Pasternaka.
Einstein i Pasternak utrzymywali kontakt przez wiele lat. Rezultatem była seria
portrety wielkiego naukowca.

Historii nie da się napisać od nowa: Leonid Pasternak jest uważany za jednego z założycieli Leniniana.
Był pierwszym z artystów akademickich, który schwytał Lenina i innych przywódców
rewolucji, robiąc szkice na zjazdach, prezydiach i kongresach.

To prawda, że ​​​​później wiele z tych portretów, podobnie jak ich modele, zostało zniszczonych.
nowa moc.

Leonid Pasternak z żoną i córkami wyjechał w 1921 r. do Niemiec,
oficjalna wersja - do leczenia. Nieoficjalnie żartowali, że po napisaniu serii
portrety przywódców rewolucji, postanowił trzymać się od nich z daleka. Pasternaka bardzo
Pracuje. W 1923 roku ukazał się esej Pasternaka „Rembrandt i żydostwo w
jego dzieło” i znowu dziesiątki portretów.

Rembrandt Van Rijn Żydowska panna młoda

Leonid Pasternak Martwa natura z brzoskwiniami i czarnymi winogronami, lata 30

Jednak w 1938 roku musieli uciekać z nazistowskich Niemiec. Prawie cały obieg
książki, które zawierały wspomnienia Tołstoja, zostały zniszczone przez nazistów. jego rocznica
wystawa została zakazana. Leonid Osipowicz zamierzał wrócić do Moskwy, ale wcześniej
postanowił odwiedzić swoją najmłodszą córkę Lydię, która mieszkała już w Oksfordzie. Z powodu wojny
artysta musiał pozostać w Anglii. Zmarł 31 maja 1945 w Oksfordzie.
2 maja 1999 roku w domu na północy Oksfordu, w którym mieszkał rosyjski artysta, został otwarty
Muzeum Leonida Pasternaka.

Pasternak Leonid Osipowicz (1862-1945)

LO Pasternak otrzymał podstawową edukację artystyczną w Szkole Rysunkowej w Odessie. Później z powodzeniem łączył studia na Wydziale Prawa Uniwersytetu w Odessie iw klasach Monachijskiej Królewskiej Akademii Sztuk Pięknych.

Pierwszy poważny obraz „List z ojczyzny” (1889) przyniósł mu sławę i został nabyty przez P. M. Tretiakowa. W tym samym roku Pasternak ożenił się, aw 1890 roku w rodzinie urodził się syn Borys (w przyszłości znany rosyjski pisarz).

Udział w wystawach, portretowanie klientów stworzyło artyście stałą reputację dobrego rysownika. W 1889 otworzył prywatną szkołę rysunku, jedną z pierwszych w Moskwie, a pięć lat później został zaproszony jako nauczyciel do MUZhVZ.

Metoda twórcza mistrza opierała się na szybkich, niemal natychmiastowych szkicach, oddających "samą istotę przedstawionego", nazywał je szkołą "prawdziwego impresjonizmu". Artyście udało się zachować na obrazach wrażenie utrwalenia wrażenia – wybierając najostrzejszy moment, jakby przypadkowy ruch, który odsłania obraz („Przed egzaminami”, 1897; „L. N. Tołstoj w rodzinie”, 1901; „Student”, „Czytanie”, oba lata 1900 itd.).

w 1890 roku Pasternak wykonał najlepsze prace w dziedzinie grafiki książkowej: rysunki do Dzieł zebranych M. Yu Lermontowa (1891); cztery akwarele do powieści „Wojna i pokój” (1893). Na osobiste zaproszenie L. N. Tołstoja, w stałej przyjaznej komunikacji z wielkim pisarzem, artysta tworzył w latach 1898-99. ilustracje do powieści „Zmartwychwstanie”, które wciąż nie mają sobie równych.

Już na początku wieku Pasternak był uznanym portrecistą i ilustratorem, członkiem-założycielem Związku Artystów Plastyków, od 1905 - akademikiem. W nadchodzących dziesięcioleciach jego wzorami byli L. N. Tołstoj, S. V. Rachmaninow, F. I. Chaliapin, M. Gorky, po 1917 r. - Lenin, członkowie rządu. W 1921 r. Pasternak wyjechał do Niemiec. Tu wykonał portrety A. Einsteina, R. M. Rilkego, D. Osborne'a. Ostatnie lata życia (po 1939 roku) artysta spędził w Anglii.

Obrazy artysty

W garderobie


L. N. Tołstoj z rodziną


Lew Tołstoj


Noc przed egzaminem


Pasternak LO Spotkanie Rady Artystów - Nauczycieli Moskiewskiej Szkoły Malarstwa, Rzeźby i Architektury


Pasternak LO Do krewnych


Pasternak LO Portret historyka VO Klyuchevsky'ego

Portret E. Leviny

Leonid Osipowicz Pasternak to wszechstronna i bardzo utalentowana osoba. Swój talent i zdolności twórcze przekazał swoim dzieciom, wśród których był światowej sławy pisarz Borys Pasternak, autor genialnej powieści Doktor Żywago.

Dzieciństwo przyszłego artysty, grafika, ilustratora i pisarza spędził w Odessie, w wielodzietnej żydowskiej rodzinie z sześciorgiem dzieci. Ojciec Leonida, który wtedy jeszcze nazywał się Avrum Yitzchok-Leib Pasternak (lub Posternak, taka pisownia występuje w kilku dokumentach historycznych) i cała rodzina nie pochwalali zamiłowania artystycznego chłopca z rodziny żydowskiej, ale nie wtrącali się z nim też. W tym czasie Odessa była jednym z nielicznych dużych miast Imperium Rosyjskiego, w których Żydzi mogli swobodnie mieszkać i prowadzić interesy, więc szczególnie wśród nich kwitł handel. Dziadek Leonida, Kiwa-Jicchok, był jedną z osób, które założyły żydowskie bractwo pogrzebowe w Odessie.

Ale chłopiec był niewątpliwie utalentowany i niezwykle pasjonował się swoją sztuką, więc nie poszedł w ślady swoich przodków i rozpoczął naukę w szkole rysunkowej, która później stała się słynną Szkołą Artystyczną im. M. Grekowa. Jednak nie od razu przyszedł do swojego przyszłego zawodu, próbując znaleźć się w medycynie (Uniwersytet Moskiewski, 2 lata) i prawoznawstwie (Uniwersytet Odessa Noworosyjsk, od 1883 do 1885). Nawet w latach studiów nie porzucił swojej pasji do malarstwa i szybko zrozumiał, że właśnie tym chce się zajmować w przyszłości.

Poziom jego umiejętności był tak wysoki, że jeden z obrazów okazał się nabyty. Następnie Pasternak postanowił zamieszkać, gdzie z powodzeniem ożenił się i założył rodzinę. W sumie w rodzinie urodziło się czworo dzieci - dwóch synów i dwie córki.

Kariera artystyczna Pasternaka w Moskwie rozwija się pomyślnie. Zostaje uczestnikiem cyklicznych wystaw Wędrowców, członkiem słynnego stowarzyszenia „Świat Sztuki”. Przez dekadę w 1880 roku wykładał w Szkole Sztuk Pięknych Gunsta A.O., w 1894 został zaproszony do pracy w Moskiewskiej Szkole Malarstwa, Rzeźby i Architektury, która później zasłynęła w całym kraju VKhUTEMAS. Co ciekawe, zgadzając się na nauczanie, Pasternak wyraźnie zaznaczył, że nie zamierza przyjąć chrztu na prawosławie. Ale nadal używane imię nie jest tym, które nadali mu rodzice po urodzeniu.

Przyjął rewolucję z powściągliwością, ale jej nie zaakceptował. W 1921 r. Pasternak wraz z córkami i żoną wyjechał na operację do Niemiec i już nie wrócił do ojczyzny. Podczas pobytu za granicą stworzył znane portrety znanych osób, takich jak Albert Einstein, Rainer Maria Rilke i John Osborne. W 1924 r. znalazł się na wyprawie do Palestyny, która prowadziła badania historyczne i etnograficzne. Rok wcześniej napisał i opublikował książkę Rembrandt i żydostwo w jego twórczości.

Kiedy życie w Niemczech stało się niebezpieczne dla Żydów z powodu powstania nazistów, Pasternak opuścił kraj w 1938 roku i osiadł w Wielkiej Brytanii, w Oksfordzie, gdzie zmarł w 1945 roku.

Zasługi artysty są doceniane w Izraelu – jedna z ulic Tel Awiwu nosi jego imię. W Odessie odsłonięto tablicę pamiątkową na cześć utalentowanego mieszkańca miasta.