Na życzenie: najpoczytniejsi współcześni pisarze francuscy i zagraniczni we Francji. Anna Gavalda (francuska pisarka) - książki i cytaty z książek Znani francuscy pisarze

Znani pisarze francuscy wnieśli nieoceniony wkład w literaturę światową. Od egzystencjalizmu Jean-Paula Sartre'a po komentarze na temat społeczeństwa Flauberta, Francja jest dobrze znana z tego, że przynosi światu przykłady literackich geniuszy. Dzięki wielu znanym porzekadłom, które przytaczają mistrzów literatury francuskiej, istnieje duża szansa, że ​​dzieła literatury francuskiej są Ci dobrze znane, a przynajmniej o nich słyszałeś.

Na przestrzeni wieków we Francji ukazało się wiele wspaniałych dzieł literackich. Chociaż ta lista nie jest wyczerpująca, zawiera niektórych z największych mistrzów literatury, którzy kiedykolwiek żyli. Najprawdopodobniej czytałeś lub przynajmniej słyszałeś o tych słynnych francuskich pisarzach.

Honoriusz Balzac, 1799-1850

Balzac to francuski pisarz i dramaturg. Jedno z jego najsłynniejszych dzieł, Komedia ludzka, było jego pierwszym prawdziwym smakiem sukcesu w świecie literackim. W rzeczywistości jego życie osobiste stało się bardziej próbą spróbowania czegoś i porażką niż faktycznym sukcesem. Przez wielu krytyków literackich uważany jest za jednego z „ojców założycieli” realizmu, ponieważ Komedia ludzka była komentarzem do wszystkich aspektów życia. Jest to zbiór wszystkich dzieł, które napisał pod własnym nazwiskiem. Ojciec Goriot jest często cytowany na kursach literatury francuskiej jako klasyczny przykład realizmu. Historia króla Leara, osadzona w Paryżu lat dwudziestych XIX wieku, Père Goriot, jest Balzaciańskim odbiciem społeczeństwa kochającego pieniądze.

Samuela Becketta, 1906-1989

Samuel Beckett jest właściwie Irlandczykiem, jednak pisał głównie po francusku, ponieważ mieszkał w Paryżu, przenosząc się tam w 1937 roku. Uważany jest za ostatniego wielkiego modernistę, a niektórzy twierdzą, że jest pierwszym postmodernistą. Szczególnie widoczne w jego życiu osobistym była jego służba we francuskim ruchu oporu podczas II wojny światowej, kiedy był pod okupacją niemiecką. Chociaż Beckett dużo publikował, najbardziej znany jest ze swojego teatru absurdu, przedstawionego w sztuce En Attendant Godot (Czekając na Godota).

Cyrano de Bergerac, 1619-1655

Cyrano de Bergerac jest najbardziej znany ze sztuki napisanej o nim przez Rostanda zatytułowanej Cyrano de Bergerac. Spektakl był wielokrotnie wystawiany i kręcony w filmach. Fabuła jest dobrze znana: Cyrano kocha Roxanne, ale przestaje się do niej zalecać, by czytać jej swoje wiersze w imieniu niezbyt elokwentnego przyjaciela. Rostand najprawdopodobniej upiększa prawdziwe cechy życia de Bergerac, chociaż był on naprawdę fenomenalnym szermierzem i zachwycającym poetą.

Można powiedzieć, że jego poezja jest lepiej znana niż sztuka Rostanda. Według opisów miał wyjątkowo duży nos, z którego był bardzo dumny.

Alberta Camusa, 1913-1960

Albert Camus to urodzony w Algierii pisarz, laureat literackiej Nagrody Nobla w 1957 roku. Był pierwszym Afrykaninem, który to osiągnął i drugim najmłodszym pisarzem w historii literatury. Camus, choć kojarzony z egzystencjalizmem, odrzuca wszelkie etykiety. Jego najsłynniejsze dwie powieści absurdalne: L "Étranger (Nieznajomy) i Le Mythe de Sisyphe (Mit Syzyfa). Był chyba najbardziej znany jako filozof, a jego twórczość odzwierciedla życie tamtych czasów. W rzeczywistości on chciał zostać piłkarzem, ale w wieku 17 lat zachorował na gruźlicę i przez dłuższy czas był przykuty do łóżka.

Victor Hugo, 1802-1885

Victor Hugo opisałby siebie przede wszystkim jako humanistę, który za pomocą literatury opisuje warunki życia ludzkiego i niesprawiedliwości społeczne. Oba te motywy można łatwo dostrzec w dwóch jego najsłynniejszych dziełach: Les misèrables (Nędznicy) i Notre-Dame de Paris (katedra Notre Dame jest również znana pod popularną nazwą Dzwonnik z Notre Dame).

Aleksandr Dumas, ojciec 1802-1870

Alexandre Dumas jest uważany za najbardziej poczytnego autora w historii Francji. Znany jest z powieści historycznych opisujących niebezpieczne przygody bohaterów. Dumas był płodny w pisaniu, a wiele jego historii jest wciąż powtarzanych:
Trzej muszkieterowie
Hrabia Montecristo
Człowiek w żelaznej masce

1821-1880

Jego pierwsza opublikowana powieść, Madame Bovary, jest prawdopodobnie jego najbardziej znanym dziełem. Pierwotnie został opublikowany jako seria powieści, a władze francuskie złożyły pozew przeciwko Flaubertowi za niemoralność.

Juliusz Verne, 1828-1905

Jules Verne jest szczególnie znany jako jeden z pierwszych pisarzy science fiction. Wielu krytyków literackich uważa go nawet za jednego z ojców założycieli gatunku. Napisał wiele powieści, oto niektóre z najbardziej znanych:
dwadzieścia tysięcy mil pod powierzchnią morza
Podróż do wnętrza Ziemi
Dookoła świata w 80 dni

Inni pisarze francuscy

molier
Emil Zola
Stendhala
George Sand
Musset
Marcela Prousta
Rostand
Jeana-Paula Sartre'a
Pani de Scudery
Stendhala
Sully'ego Prudhomme'a
Anatol Francja
Simone de Beauvoir
Charlesa Baudelaire'a
Wolter

We Francji literatura była i nadal jest siłą napędową filozofii. Paryż jest podatnym gruntem dla nowych idei, filozofii i ruchów, jakie świat kiedykolwiek widział.

Znani pisarze francuscy

Znani francuscy pisarze wnieśli nieoceniony wkład w świat
literatura. Od egzystencjalizmu Jean-Paula Sartre'a do komentarzy dot
Towarzystwo Flauberta we Francji jest dobrze znane z fenomenu świata przykładów
geniusze literatury. Dzięki wielu znanym powiedzonkom, że
cytując mistrzów literatury z Francji, istnieje duże prawdopodobieństwo
które dobrze znasz lub przynajmniej o nich słyszałeś
dzieła literatury francuskiej.

Na przestrzeni wieków pojawiło się wiele wspaniałych dzieł literackich
we Francji. Chociaż ta lista nie jest wyczerpująca, zawiera kilka
największych mistrzów literatury, którzy kiedykolwiek żyli. Szybciej
wszystko, co przeczytałeś lub przynajmniej usłyszałeś o tych słynnych Francuzach
pisarze.

Honoriusz Balzac, 1799-1850

Balzac to francuski pisarz i dramaturg. Jeden z jego najsłynniejszych
dzieła „The Human Comedy”, był jego pierwszym prawdziwym smakiem sukcesu w
świat literacki. W rzeczywistości jego życie osobiste stało się bardziej próbą
spróbować czegoś i ponieść porażkę niż prawdziwy sukces. On, przez
przez wielu krytyków literackich zaliczany do tzw
„ojcowie założyciele” realizmu, ponieważ Komedia ludzka była
komentarz na temat wszystkich aspektów życia. Jest to zbiór wszystkich prac, które on
pisał pod własnym nazwiskiem. Ojciec Goriot jest często cytowany na kursach
Literatura francuska jako klasyczny przykład realizmu. Historia króla
Leara, która miała miejsce w latach dwudziestych XIX wieku w Paryżu, książka „Ojciec Goriot” jest
Balzacowskie odbicie społeczeństwa, które kocha pieniądze.

Samuela Becketta, 1906-1989

Samuel Beckett jest właściwie Irlandczykiem, jednak głównie pisał
po francusku, ponieważ mieszkał w Paryżu, przeniósł się tam w 1937 roku. On
jest uważany za ostatniego wielkiego modernistę, a niektórzy twierdzą, że jest -
pierwszy postmodernista. Szczególnie widoczny w jego życiu osobistym był
służba we francuskim ruchu oporu podczas II wojny światowej,
gdy znajdowała się pod okupacją niemiecką. Chociaż Beckett publikował obszernie,
jest przede wszystkim swoim teatrem absurdu, przedstawionym w sztuce En Attendant
Godot (Czekając na Godota).

Cyrano de Bergerac, 1619-1655

Cyrano de Bergerac jest najlepiej znany ze swojej sztuki
napisał o nim Rostand pod tytułem „Cyrano de Bergerac”. grać
wielokrotnie wystawiany i filmowany. Fabuła jest znajoma: Cyrano
kocha Roksanę, ale przestaje się do niej zalecać, żeby w jej imieniu nie
takiego elokwentnego przyjaciela, aby czytał jej swoje wiersze. Rostand najprawdopodobniej
upiększa prawdziwe cechy życia de Bergerac, chociaż on
naprawdę był fenomenalnym szermierzem i zachwycającym poetą.
Można powiedzieć, że jego poezja jest lepiej znana niż sztuka Rostanda. Przez
opisywano go jako mającego niezwykle duży nos, z którego był bardzo dumny.

Alberta Camusa, 1913-1960

Albert Camus - urodzony w Algierii autor, który otrzymał
Nagroda Nobla w dziedzinie literatury w 1957 roku. Był pierwszym Afrykaninem
który to osiągnął i drugi najmłodszy pisarz w historii
literatura. Pomimo kojarzenia z egzystencjalizmem, Camus
odrzuca wszelkie etykiety. Jego najsłynniejsze dwie powieści absurdalne to:
L „Étranger (Stranger) i Le Mythe de Sisyphe (Mit Syzyfa). Był,
chyba najbardziej znany jako filozof i jego dzieło - mapowanie
życie tamtych czasów. W rzeczywistości chciał zostać piłkarzem, ale
zachorował na gruźlicę w wieku 17 lat i był przykuty do łóżka
w ciągu długiego okresu czasu.

Victor Hugo, 1802-1885

Victor Hugo określiłby się przede wszystkim jako humanista, który używał
literatura opisująca warunki życia ludzkiego i niesprawiedliwości
społeczeństwo. Oba te motywy są łatwo widoczne w dwóch jego najsłynniejszych
dzieła: Les misèrables (Les Misérables) i Notre-Dame de Paris (Katedra
Notre Dame znana jest również pod popularną nazwą – Dzwonnik
Notre-Dame).

Aleksandr Dumas, ojciec 1802-1870

Alexandre Dumas jest uważany za najbardziej poczytnego autora w historii Francji.
Znany jest ze swoich powieści historycznych, które opisują niebezpieczne
przygody bohaterów. Dumas był płodny w pisaniu i wielu jego
historie są dziś opowiadane na nowo:
Trzej muszkieterowie
Hrabia Montecristo
Człowiek w żelaznej masce
Dziadek do orzechów (rozsławiony dzięki baletowej wersji Czajkowskiego)

Gustaw Flaubert 1821-1880

Jego pierwsza opublikowana powieść, Madame Bovary, jest chyba najbardziej
znany ze swojej pracy. Pierwotnie został opublikowany jako seria
powieść, a władze francuskie złożyły pozew przeciwko Flaubertowi za
niemoralność.

Jules Verne 1828-1905

Juliusz Verne jest szczególnie znany, ponieważ był jednym z pierwszych autorów,
który napisał fantastykę naukową. Wielu krytyków literackich nawet to rozważa
go jednym z ojców założycieli gatunku. Napisał wiele powieści
niektóre z bardziej znanych:
dwadzieścia tysięcy mil pod powierzchnią morza
Podróż do wnętrza Ziemi
Dookoła świata w 80 dni

Inni pisarze francuscy

Jest wielu innych wielkich pisarzy francuskich:

molier
Emil Zola
Stendhala
George Sand
Musset
Marcela Prousta
Rostand
Jeana-Paula Sartre'a
Pani de Scudery
Stendhala
Sully'ego Prudhomme'a
Anatol Francja
Simone de Beauvoir
Charlesa Baudelaire'a
Wolter

We Francji literatura była i nadal jest siłą napędową filozofii.
Paryż jest podatnym gruntem dla nowych idei, filozofii i ruchów
kiedykolwiek widział świat.

Powieści francuskie są prawdziwym magazynem światowej literatury klasycznej. Porozmawiajmy o tym, od czego możesz zacząć!

Ten artykuł jest przeznaczony dla osób powyżej 18 roku życia.

Masz już ukończone 18 lat?

Czytanie to świetna forma spędzania wolnego czasu. W zależności od wybranej książki możesz nie tylko zabić czas, ale także zdobyć wiele przydatnych umiejętności. Ktoś czyta wyłącznie literaturę specjalistyczną, ktoś wręcz przeciwnie, fikcję. Jednak oba mogą być używane do nauki. Zwłaszcza jeśli chodzi o książki francuskich pisarzy.

Popularne dzieła literackie w języku francuskim

Jeśli prostemu przechodniowi zostanie ostro zadane pytanie „Których francuskich autorów znasz?”, Łatwo może się pomylić i podać tylko nazwisko Dumas. Migają mi po głowie nazwiska rosyjskich klasyków i mistrzów Wielkiej Brytanii. Jednak od dzieciństwa znamy wielu znanych autorów z Francji.

Na przykład cytat Saint-Exupery'ego „Jesteśmy odpowiedzialni za tych, których oswoiliśmy” jest znany prawie każdemu. A praca „Trzej muszkieterowie”, która wyszła spod pióra Dumasa, była wielokrotnie filmowana.

1. Albert Camus „Dżuma”. Autor chciał zawrzeć w pracy symboliczny opis zmagań Europy z nazizmem. Powstała praca obejmuje jednak nie tylko zjawisko „brunatnej zarazy”, ale także inne palące tematy społeczne. Słowo „zaraza” pełniło rolę symbolicznego opisu wszelkiego zła istniejącego na świecie. Praca napisana jest w formie powieści-kroniki.

2. Albert Camus „Nieznajomy”. Pierwsza historia pisarza. Oparta na ideach egzystencjalizmu. Wielu literaturoznawców uważa, że ​​dzieło to głosi wolność w jej najczystszej postaci. Cała historia opowiedziana jest w pierwszej osobie i prowadzi czytelnika przez świat głównego bohatera Meursaulta.

3. Victor Hugo „Nędznicy”. Powieść mistrza literatury francuskiej. Uważany za jedno z największych dzieł napisanych w XIX wieku. Główny wątek filozoficzny przewija się przez całą powieść, dotykając takich przejawów, jak miłość, człowieczeństwo, okrucieństwo, cierpienie i szczęście. Sama fabuła obraca się wokół życia byłego skazańca Jeana Valjeana.

4. Alexandre Dumas Hrabia Monte Christo. Klasyk znany niemal każdemu. Powieść napisana jest w gatunku przygodowym i opowiada o hrabim, który w momencie rozpoczęcia historii przebywał w więzieniu. Odkąd został napisany, nakręcono ogromną liczbę filmów, zarówno dokładnie powtarzających fabułę, jak i tylko na jej podstawie.

5. Voltaire „Kandyd, czyli optymizm”. Jest to najpopularniejsze dzieło autora. Niemal natychmiast po pojawieniu się został objęty zakazem. Powodem miała być jego „obsceniczność”. W rzeczywistości jest to opowieść filozoficzna, przedstawiona w formie tzw. „powieści łotrzykowskiej”. Pod koniec Candidy bohater odkrywa sekret szczęścia, które okazuje się być zupełnie inne, niż się spodziewał.

6. Alexandre Dumas Trzej muszkieterowie. Ta powieść jest znana na całym świecie. Liczne adaptacje filmowe, spektakle teatralne i kreskówki oparte na jego motywach tylko podkreślają szczególną popularność dzieła. Historyczna powieść przygodowa opowiada o męstwie i przyjaźni, miłości i zdradzie, pałacowych intrygach i walecznej waleczności. Główni bohaterowie to czterej przyjaciele, którzy wstąpili w szeregi muszkieterów i służą na chwałę króla.

7. Gustaw Flaubert Pani Bovary . Mimo to powieść ta od dawna uznawana jest za światowe arcydzieło ekstremalna prostota fabuły. Jego główna wartość polega na nietuzinkowa prezentacja. Słowa wybrane do opisania tego, co się dzieje, łączą się pojedyncze płótno i tworzą niezwykłą urodę i w tym jednocześnie prosty tekst.

8. Katedra Victora Hugo Notre Dame. Kolejna pozycja z listy światowych klasyków. Jest to pierwsza powieść historyczna napisana w języku francuskim. Na podstawie jego fabuły wystawiono wspaniały musical, który wielokrotnie wykonywali różni wykonawcy, a także dwie opery i balet. Ponadto wielokrotnie kręcono filmowe adaptacje dzieła. Cała fabuła kręci się wokół Quasimodo, zakochanego w Esmeraldzie. Praca została napisana z myślą o zachowaniu katedry Notre Dame, którą wówczas planowano wyburzyć.

9. Honore de Balzac "Ojciec Goriot". Powieść opowiada o ojcu Goriocie, który żywi niezwykle silną i szczerą miłość do swoich dzieci. Jednak postawa dzieci okazała się zupełnie inna, a starzec trafił do pensjonatu. To stamtąd zaczyna się historia głęboko nieszczęśliwego człowieka, który został opuszczony na starość. Powieść porusza ostre problemy społeczne, a lekceważącą postawę córek podkreśla wyrazisty szacunek zupełnie obcego Rastignaca.

10. Stendhal „Czerwony i Czarny” . Przywraca czytnik do Francja po rewolucji lipcowej. Główny bohater— Julien Sorel - próbując zbudować swoją karierę i ma duże szanse wychudnąć kościoły. Jest jednak zrujnowany przez kobiety- on nie tylko osiągnąć to, czego chcesz, ale I on sam umiera z powodu swojego upodobania. Powieść została sfilmowana kilka razy jest uważany za prekursora takiego gatunku jak realizm psychologiczny.

Tę listę można kontynuować w nieskończoność. Wiele popularnych dzieł klasycznych wyszło spod pióra autorów francuskich.

Osobno warto zwrócić uwagę na szereg interesujących dzieł z gatunku fantasy. Pomimo tego, że większość znanych pisarzy tego gatunku pochodzi ze Stanów Zjednoczonych, Francja również cieszy się ciekawymi pomysłami.

Do popularnych klasycznych dzieł fantasy należą książki Maurice'a Renarda „Doktor Lern, półbóg”, „Raj na zamówienie” Bernarda Werbera i „Tajemnicza wyspa” Juliusza Verne'a. A dzieło Pierre'a Boulle'a "Planeta małp" było wielokrotnie filmowane i zyskało szczególną popularność nawet wśród osób, które nie przepadają za gatunkiem fantasy.

Książki po francusku dla początkujących - łatwa nauka języka

Jednym z najpopularniejszych obecnie sposobów nauki języka jest czytanie literatury w języku oryginalnym. Nie jest to łatwe, ale właśnie dzięki takiej lekturze można skutecznie uzupełnić zasób słownictwa i uzyskać tzw. „czucie” języka.

Literaturę należy dobierać w zależności od poziomu wiedzy i zasobności słownictwa. Dlatego lepiej zacząć czytać od małych i prostych prac. Najlepiej uczyć się języka z książek dla dzieci. Posługuje się najprostszym słownictwem, często spotykanym w życiu codziennym.

Często do nauczania języka francuskiego wykorzystywane są dzieła wspomnianego już Antoine'a de Saint-Exupery'ego. Popularne są również opowiadania René Gascinny'ego i książki dla dzieci, takie jak Śmieszne przygody Rududu i Rikiki.

W miarę poszerzania się wiedzy możesz przejść do bardziej obszernych i złożonych prac. Najlepiej dobierać literaturę w oparciu o gatunek. Bajki, powieści i różne historie z życia codziennego świetnie nadają się do rozpoczęcia nauki. Z czasem będzie można przejść do bardziej złożonych i obszernych prac.

Warto również wziąć pod uwagę czas pisania konkretnej książki. Opowiadania i powieści XIX wieku najczęściej zawierają zwroty, które nie są już używane we współczesnej mowie. Jeśli budujesz słownictwo w oparciu o taką literaturę, istnieje duże ryzyko, że będziesz wyglądać śmiesznie i śmiesznie.

Lepiej jest uczyć się języka na dziełach XX i XXI wieku. Pozwoli to nie tylko zapełnić słownik najistotniejszymi słowami, ale także znacznie ułatwi czytanie.

Najlepsze książki dla dzieci w języku francuskim

Wśród literatury francuskiej jest wiele wspaniałych opowiadań i bajek dla dzieci. Idealnie nadają się do nauczania w szkole. W tym celu używane są książki w języku oryginalnym.

Oprócz literatury czysto francuskiej do nauki możesz wykorzystać francuskie wersje znanych już baśni, takich jak Piękna i Bestia, Aladyn i magiczna lampa, Śpiąca Królewna i inne. Znajoma fabuła znacznie uprości czytanie, nawet jeśli istnieje duża liczba nieznanych słów.

Jeśli język francuski nie jest Ci znany, możesz znaleźć wersję rosyjską. Istnieje wiele zbiorów opowiadań dla dzieci z tłumaczeniem.

Wśród najlepszych francuskich pisarzy dziecięcych są następujący autorzy:

  • Charlesa Perraulta;
  • pani d'Onoy;
  • George Sand;
  • Sofia Segur;
  • Rene Gościnny.

Dziś niegrzeczny Frederic Beigbeder obchodzi 50. urodziny. Skorzystaliśmy z tej okazji i przypomnieliśmy najlepszych pisarzy francuskich naszych czasów.

Dzięki Begbederowi, Houellebecqowi, Levy'emu, Werberowi i Gavalde współczesna literatura francuska jest czytana i kochana daleko poza granicami Francji. Istnieje na przykład opinia, że ​​Begbeder i Welbeck są bardziej popularni za granicą niż w kraju. Można to wytłumaczyć faktem, że biznes wydawniczy we Francji, choć nie kwitnie i nie pachnie, też nie ustaje – co tydzień pojawiają się tu nowi pisarze, ale i tak udało nam się wyróżnić tych najbardziej czytanych.

Fryderyk Begbeder

Pracownik agencji reklamowej łatwo przeżył zwolnienie - powodem zwolnienia była skandaliczna powieść 99 franków (dziś - 14,99 euro), która opowiada o ukrytej przed mieszkańcami stronie branży reklamowej. Pochodzący z ubogiej rodziny Begbeder w zasadzie nie mógł pracować ani pisać, ale po 99 frankach nie dało się go powstrzymać – z lekkim opóźnieniem książka Love Lives Three Years, wydana trzy lata wcześniej, a potem każda równorzędna cyniczny i snobistyczny stał się popularny, dzieło Begbedera stało się hitem wśród publiczności tylko ze względu na jego nazwisko na okładce.

Michela Houellebecqa

Najsłynniejszy poza Francją pisarz francuski. Powieści Houellebecqa są ostre, soczyste i często trudne psychologicznie. W każdej pracy są refleksje intelektualisty, próby zrozumienia świata i jednocześnie nieutracenia szacunku do ludzi. Przeczytaj: Walka z ekspansją kosmosu, cząstki elementarne, szansa na wyspę.

Daniela Pennacka

Czarujący intelektualista-humorysta znany jest we Francji ze swoich książek dla dzieci (Pies, Oko wilka), a następnie znalazł się w ironicznym gatunku detektywistycznym, rozpoczynając serię powieści o słabszym Benjaminie Malossinie. Kreskówka Ernest i Celestyna: Przygody myszy i niedźwiedzia, nakręcona według scenariusza Pennacka, otrzymała francuskiego Cezara (kolega Oscara).

Bernarda Werbera

Filozof i grafoman, Werber zapełnił wszystkie księgarnie – i to nie tylko w domu. Najbardziej znane dzieła to trylogia o mrówkach (Mrówki, Dzień mrówki, Rewolucja mrówek – praktycznie Matrix w ogóle!)

Guillaume'a Musso

Stosunkowo młoda francuska pisarka, szalenie popularna wśród francuskich czytelniczek. Gdy tylko wychodzi nowa powieść Musso, od razu widać ją w rękach co drugiej w metrze iw restauracji. Przeczytaj: Po... (dwie nagrody literackie i adaptacja filmowa Zakładniczka śmierci, 2008), Paper Girl, Tomorrow.

Antoni Wołodin

Autor napisał ponad 30 prac w różnych gatunkach - i podpisywał je różnymi nazwiskami. Prawdziwe nazwisko autora jest nadal utrzymywane w tajemnicy - wiadomo tylko o rosyjskiej babci, urodzeniu w Burgundii, tłumaczeniu Tokarevy, Strugackich, Limonowa i innych na francuski. Nie dając krytykom możliwości przypisania go jakiemukolwiek ruchowi literackiemu, Wołodin pędzi między gatunkami i prosi, by jego styl nazwać postegzotyką. Przeczytaj: Dondog i wszystko, co znajdziesz po rosyjsku.

Andriej Makin

Andrei Sergeevich Makin jest wnukiem francuskiego emigranta, który osiadł w Rosji od 1917 roku. Studiował w Moskwie, potem wyjechał do Francji i poprosił o azyl. Uczył Francuzów rosyjskiego i pisał książki, których nie chcieli publikować – potem przedstawiał je jako tłumaczenie dzieł rosyjskich na francuski. Potem zaczęli go drukować - i już za swoją trzecią powieść (francuski testament) otrzymał najbardziej prestiżową nagrodę literacką we Francji - Nagrodę Gongourowa.

Pascala Quinarda

Laureatka Nagrody Gongura, eseistka, poetka, prozaik – pisze zarówno powieści, jak i eseje filozoficzne oraz poezję. Przeczytaj: Seks i strach (o ewolucji erotyki w sztuce antycznej), Schody z Chambord (studując architekturę zamku Chambord nad Loarą, zaprojektowanego przez Leonarda da Vinci, bohater zastanawia się nad szczęściem i relacjami międzyludzkimi), Wszystkie poranki świata (o sztuce i miłości).

Marka Levy'ego

Płodny powieściopisarz zbudował kiedyś firmę w Dolinie Krzemowej zajmującą się grafiką komputerową. Po sukcesie swojej pierwszej książki (Tylko gdyby to była prawda – z książki powstał hollywoodzki film Między niebem a ziemią z Reese Witherspoon) przestaje robić interesy i całkowicie poświęca się literaturze. Levy jest popularną pisarką wśród gospodyń domowych i cichych intelektualistów. Dla osoby przyzwyczajonej do agresywnej i intelektualnej prozy jego książki mogą wydawać się czymś w rodzaju znakomitej Darii Dontsovej.

Anna Gawałda

Tylko osiem powieści - i jaka popularność! Od pierwszej powieści - pokochałem ją. Kochałem go - stało się jasne, że laury Francoise Sagan prześladują Annę. W przyszłości znalazła własną drogę: każda z jej prac jest opowieścią o miłości w mniejszym lub większym stopniu io tym, jak zdobi ona każdego człowieka. Przeczytaj: Po prostu razem, pocieszająca gra w petanque.

Co roku 20 marca obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Frankofonii. Ten dzień poświęcony jest językowi francuskiemu, którym posługuje się ponad 200 milionów ludzi na całym świecie.

Skorzystaliśmy z tej okazji i proponujemy przypomnieć najlepszych pisarzy francuskich naszych czasów, reprezentujących Francję na międzynarodowej arenie książki.


Fryderyk Begbeder . Prozaik, publicysta, krytyk literacki i redaktor. Jego utwory literackie, z opisami współczesnego życia, wrzucania człowieka w świat pieniędzy i przeżyć miłosnych, bardzo szybko zdobyły fanów na całym świecie. Nakręcono nawet najbardziej sensacyjne książki „Kochaj życie przez trzy lata” i „99 franków”. Zasłużoną sławę przyniosły pisarzowi także powieści „Wspomnienia nierozsądnego młodzieńca”, „Wakacje w śpiączce”, „Opowieści w ekstazie”, „Romantyczny egoista”. Z biegiem czasu Begbeder założył własną nagrodę literacką, nagrodę Flora.

Michela Houellebecqa . Jeden z najpoczytniejszych pisarzy francuskich początku XXI wieku. Jego książki zostały przetłumaczone na dobre trzy tuziny języków, jest niezwykle popularny wśród młodzieży. Być może wynika to z faktu, że pisarzowi udało się dotknąć bolesnych punktów współczesnego życia. Jego powieść „Cząstki elementarne” (1998) otrzymała „Grand Prix”, „Mapa i terytorium” (2010) – Nagrodę Goncourtów. Po nich ukazały się The Platform, Lanzarote, The Possibility of the Island i inne, a każda z tych książek stała się bestsellerem.

Nowa powieść pisarki"Przedłożona praca" opowiada o upadku w niedalekiej przyszłości nowoczesnego systemu politycznego Francji. Sam autor określił gatunek swojej powieści jako „fikcja polityczna”. Akcja toczy się w 2022 roku. Muzułmański prezydent dochodzi do władzy w sposób demokratyczny, a kraj zaczyna się zmieniać na naszych oczach...

Bernarda Werbera . Kultowy pisarz science fiction i filozof. Jego nazwisko na okładce książki oznacza tylko jedno – arcydzieło! Całkowity światowy nakład jego książek przekracza 10 milionów! Pisarz jest najbardziej znany z trylogii „Mrówki”, „Tanatonauci”, „My, bogowie” i „Trzecia ludzkość”. Jego książki zostały przetłumaczone na wiele języków, a siedem powieści stało się bestsellerami w Rosji, Europie, Ameryce i Korei. Autor ma na swoim koncie wiele nagród literackich, m.in. Nagroda Juliusza Verne'a.

Jedna z najbardziej sensacyjnych książek autora -„Imperium Aniołów” , gdzie fantazja, mitologia, mistycyzm i prawdziwe życie najzwyklejszych ludzi przeplatają się. Główny bohater powieści trafia do nieba, przechodzi „sąd ostateczny” i staje się aniołem na ziemi. Zgodnie z niebiańskimi zasadami otrzymuje trzech ludzkich klientów, których adwokatem musi później zostać na Sądzie Ostatecznym...

Guillaume'a Musso . Stosunkowo młody pisarz, bardzo popularny wśród francuskich czytelników. Każda jego nowa praca staje się bestsellerem, na podstawie jego twórczości powstają filmy. Głęboki psychologizm, przenikliwa emocjonalność i barwny, figuratywny język książek fascynują czytelników na całym świecie. Akcja jego powieści przygodowo-psychologicznych toczy się na całym świecie – we Francji, USA i innych krajach. Podążając za bohaterami, czytelnicy wyruszają na pełne niebezpieczeństw przygody, badają tajemnice, zanurzają się w otchłań namiętności bohaterów, co oczywiście daje powód do zajrzenia w ich wewnętrzny świat.

W sercu nowej powieści pisarza"Ponieważ cię kocham" jest tragedią rodzinną. Mark i Nicole byli szczęśliwi, dopóki ich mała córeczka – jedyne, długo wyczekiwane i uwielbiane dziecko – nie zniknęła…

Marka Levy'ego . Jeden z najsłynniejszych powieściopisarzy, którego dzieła przetłumaczono na dziesiątki języków i wydrukowano w ogromnych nakładach. Pisarz jest laureatem ogólnopolskiej nagrody Goya. Steven Spielberg zapłacił 2 miliony dolarów za prawa do ekranizacji swojej pierwszej powieści Między niebem a ziemią.

Krytycy literaccy zwracają uwagę na wszechstronność twórczości autora. W swoich książkach – „Siedem dni stworzenia”, „Spotkaj się ponownie”, „Każdy chce kochać”, „Wyjechać, by wrócić”, „Silniejszy niż strach” itp. – temat bezinteresownej miłości i szczerej przyjaźni, tajemnice często spotyka się stare dwory i intrygi, reinkarnację i mistycyzm, nieoczekiwane zwroty akcji.

Nowa książka pisarki"Ona i On" to jedna z najlepszych powieści 2015 roku. Ta romantyczna opowieść opowiada o nieodpartej i nieprzewidywalnej miłości.

Anna Gawałda . Słynna pisarka, która podbiła świat swoimi powieściami i ich wyrafinowanym, poetyckim stylem. Nazywana jest „gwiazdą literatury francuskiej” i „nową Françoise Sagan”. Jej książki zostały przetłumaczone na dziesiątki języków, naznaczone konstelacją nagród, wystawiane są spektakle i kręcone na ich podstawie filmy. Każda jej praca to opowieść o miłości i o tym, jak zdobi ona każdego człowieka.
W 2002 roku ukazała się pierwsza powieść pisarza - „Kochałem ją, kochałem go”. Ale to wszystko było tylko preludium do prawdziwego sukcesu, jaki przyniosła jej książka.„Po prostu razem” przyćmiła we Francji nawet powieść „Kod Leonarda da Vinci” Browna.To niezwykle mądra i życzliwa książka o miłości i samotności, o życiu i oczywiście o szczęściu.