Graeme Simsion

Projekt Rosie

Rodu i Lynette

Myślę, że w końcu znalazłem rozwiązanie problemu „Żony”. Jak to bywa z odkryciami naukowymi, to – jeśli się nad tym zastanowić – może wydawać się oczywiste. Jednak trudno byłoby mi go znaleźć, gdyby nie seria nieprzewidzianych wydarzeń.

Wszystko zaczęło się od tego, że Gene próbował mnie przekonać do wygłoszenia wykładu na temat zespołu Aspergera. Ten sam wykład, który miał wygłosić. Bardzo przedwczesna prośba. Załóżmy, że przygotowanie do wykładu można jeszcze połączyć z obiadem. Ale na ten wieczór zaplanowałam już w sumie dziewięćdziesiąt cztery minuty sprzątania łazienki. W związku z tym musiałem wybrać jedną z trzech opcji.

1. Po wykładzie posprzątaj łazienkę – co nieuchronnie skróci czas snu i doprowadzi do zmniejszenia aktywności umysłowej i fizycznej.

2. Przełożyć sprzątanie na następny wtorek – co jest obarczone ośmiodniowym naruszeniem higieny łazienek i związanym z tym niebezpieczeństwem różnych chorób.

3. Odrzuć wykład - i tym samym narazisz na szwank przyjaźń z Jinem.

Żadna z tych opcji nie zadziałała dla mnie.

Powiedziałem to wszystko Jinowi. Jak zawsze wymyślił alternatywne rozwiązanie:

Don, co jeśli zapłacę komuś za posprzątanie twojej łazienki?

Jeszcze raz wyjaśniłam Gene'owi, że wszystkie sprzątaczki popełniają błędy, a jedynym możliwym wyjątkiem od tej reguły może być tylko Węgierka w krótkiej spódniczce o imieniu Eva. Wcześniej sprzątała u Gene'a i zrezygnowała z powodu pewnych problemów, które powstały z jej powodu między Gene i Claudią.

Dam ci jej telefon komórkowy. Tylko ani słowa o mnie.

A jeśli zapyta? Jak mam wyjaśnić, nie wspominając o tobie?

„Po prostu powiedz, że się z nią skontaktowałeś, ponieważ jest najlepsza”. Jeśli nagle o mnie zapyta, nic nie mów.

Doskonałe wyjście i kolejne potwierdzenie zdolności Jina do rozwiązywania codziennych problemów. Eva byłaby zachwycona, gdyby doceniono jej profesjonalizm – i być może zgodziłaby się pracować dla mnie na stałe. Co oszczędziłoby mi około trzystu szesnastu minut tygodniowo.

Problem z wykładem wynikał z tego, że Gene miał okazję uprawiać seks z profesorem z Chile, który przyjechał na konferencję w Melbourne. Jin ma cel: spać z kobietami wszystkich narodowości. Jako profesor psychologii bardzo interesuje się problemem pożądania seksualnego, które, jak widzi Gene, jest w dużej mierze zdeterminowane na poziomie genetycznym.

Faktem jest, że w pierwszej specjalności Gene jest genetykiem. Sześćdziesiąt osiem dni po tym, jak przyjął mnie na staż podoktorski, zaproponowano Gene'owi objęcie katedry wydziału psychologii. Bardzo kontrowersyjna nominacja, dzięki której uniwersytet miał nadzieję osiągnąć sukces w dziedzinie psychologii ewolucyjnej.

Dużo i ciekawie się kłóciliśmy podczas wspólnej pracy. Dyskusje trwały po awansie Jin. Byłabym zadowolona z poprzedniego związku, ale Gene zaczął zapraszać mnie na kolację do swojego domu i okazywał wszelkiego rodzaju uczucia, więc w końcu zostaliśmy przyjaciółmi. Jego żona Claudia, która jest psychologiem klinicznym, również została moją przyjaciółką. Więc mam dwóch przyjaciół.

Kiedyś Jean i Claudia próbowali pomóc mi rozwiązać problem „żony”. Niestety ich podejście opierało się na tradycyjnej metodzie randkowania, którą porzuciłem dawno temu, ponieważ prawdopodobieństwo sukcesu absolutnie nie jest zgodne z włożonym wysiłkiem. Mam trzydzieści dziewięć lat; Jestem wysoki, sprawny i inteligentny; Jako adiunkt mam stosunkowo wysoki status i dobre dochody. Logiczne jest założenie, że jestem atrakcyjna dla szerokiego grona kobiet. W świecie zwierząt jako samiec nie miałbym sobie równych.

Jednak jest we mnie coś, co powstrzymuje kobiety. Nie jestem zbyt towarzyska i trudno mi dogadać się z ludźmi; gdzieś tutaj podobno należy szukać przyczyny moich romantycznych niepowodzeń. Najlepszym tego przykładem jest katastrofa lodów morelowych.

Kiedyś Claudia przedstawiła mnie jednemu ze swoich wielu przyjaciół. Elisabeth, bardzo inteligentna kobieta i informatyk, nosiła okulary, ponieważ miała problemy ze wzrokiem. Mówię o okularach, bo jeszcze zanim się poznaliśmy, Claudia pokazała mi zdjęcie i zapytała, czy mam coś przeciwko nim. Świetne pytanie, zwłaszcza od psychologa. Oceniając Elżbietę jako potencjalnego partnera życiowego – z którym będę się rozwijać intelektualnie, spędzać wolny czas, a może nawet wspólnie wychowywać dzieci – Claudia najbardziej martwiła się o moją reakcję na okulary! Te, które nosi, najprawdopodobniej nie są kaprysem, ale za radą okulisty. I to jest świat, w którym muszę żyć.

„Elizabeth ma bardzo silne zasady” – powiedziała Claudia na końcu. Jakby z tym też było coś nie tak.

Czy są naukowo udowodnione?

– Tak myślę – odparła Claudia.

Doskonały. Tylko moja kopia.

Spotkaliśmy się w tajskiej restauracji. Dla osób nieprzystosowanych społecznie restauracje są polem minowym. Byłem zdenerwowany, jak zawsze w takich przypadkach. Niemniej jednak początek naszej randki był doskonały: oboje przybyliśmy dokładnie o siódmej wieczorem, zgodnie z ustaleniami. Spóźnianie się to strata czasu.

Bezpiecznie przeżyliśmy posiłek - bez uwag o ewentualnych pomyłkach z mojej strony. Trudno jest prowadzić rozmowę, gdy ciągle zastanawiasz się, czy patrzysz na właściwą część ciała. Ale tym razem skupiłem się na oczach za okularami, tak jak poradził mi Jean. To prawda, spowodowało to pewną niechlujność w procesie jedzenia, ale mój odpowiednik zdawał się niczego nie zauważać. Wręcz przeciwnie, odbyliśmy bardzo produktywną dyskusję na temat algorytmów symulacji. Co za rozmówca! Pojawiła się perspektywa długotrwałego związku.

Następnie kelner przyniósł menu deserów.

– Nie lubię azjatyckich deserów – powiedziała Elżbieta.

Jestem prawie pewien, że było to niezdrowe uogólnienie oparte na ograniczonym doświadczeniu. Może powinienem był to rozpoznać jako znak ostrzegawczy. Ale zamiast tego skorzystałem z okazji, aby pochwalić się swoją pomysłowością:

Lody zjemy w kawiarni naprzeciwko.

- Doskonały. Mam nadzieję, że mają morele.

Decydując, że na razie wszystko idzie dobrze, nie widziałem w tej preferencji żadnego zagrożenia. I myliłem się. Kawiarnia miała ogromny asortyment lodów, ale morelowy już się skończył. Zamówiłam sobie rożek: czekoladę i lukrecję. Następnie poprosiłem Elizabeth, aby wskazała swoją kolejną preferencję.

„Jeśli nie ma moreli, to zdaję”, odpowiedziała.

Nie wierzyłem własnym uszom. Wszystkie lody smakują mniej więcej tak samo, ponieważ schładzają kubki smakowe. Dotyczy to szczególnie smaków owocowych. Zaoferowałem jej mango.

- Nie, dziękuję, wszystko w porządku.

Szczegółowo wyjaśniłem jej fizjologię stygnięcia kubków smakowych. W szczególności podkreśliłem, że Elizabeth nie odczułaby żadnej różnicy, gdybym kupiła, powiedzmy, mango i brzoskwinię zamiast moreli. W końcu oba w naszym przypadku można uznać za odpowiednik moreli.

„Są zupełnie inne” – powiedziała. Jeśli nie możesz odróżnić mango od brzoskwini, to twój problem.

Powstał prosty obiektywny spór, który można łatwo rozwiązać eksperymentalnie. Zamówiłam po jednej miarce każdego smaku - mango i brzoskwinia. Po chwili sprzedawca mi je wręczył, a ja odwróciłem się, by poprosić Elizabeth, żeby zamknęła oczy dla czystości eksperymentu. Ale jej już nie było. A to się nazywa naukowiec. Z „naukowym uzasadnieniem”!

Później Claudia zauważyła, że ​​nie powinienem był rozpoczynać tego eksperymentu. To wygląda jak. Ale w którym momencie powinienem przestać? Kiedy wysłano sygnał? Nie widzę takich subtelności. Jak nie da się zrozumieć, dlaczego aby zostać czyimś mężem, potrzebuję podwyższonej wrażliwości na wybór tego czy innego smaku lodów. Rozsądnie byłoby założyć, że nie wszystkie kobiety są tak wybredne. Jednak dotychczasowy proces ich poszukiwania okazał się nieskuteczny. Katastrofa na lody morelowe kosztowała cały wieczór mojego życia. I tę stratę zrównoważyły ​​tylko informacje o algorytmach symulacyjnych.

* * *

Przygotowania do wykładu o zespole Aspergera zajęły mi dwie przerwy na lunch. Dzięki Wi-Fi w kawiarni przy bibliotece medycznej nie musiałem rezygnować z własnego lunchu. Niewiele wiedziałam o psychopatii autystycznej, ponieważ była poza moim obszarem specjalizacji. Ale temat mnie porwał. Postanowiłem skupić się na genetycznych aspektach syndromu, biorąc pod uwagę, że moja publiczność jeszcze ich nie znała. Większość chorób jest z góry określona przez nasze DNA, chociaż w wielu przypadkach nie zostało to jeszcze udowodnione. Na przykład moja praca naukowa związana jest z genetyczną predyspozycją do marskości wątroby. Więc w pracy lutuję głównie myszy.

Oczywiście objawy zespołu Aspergera są szczegółowo opisane w różnych książkach i artykułach. Po ich przestudiowaniu zasugerowałem, że większość tych objawów należy traktować jako proste odchylenia w aktywności mózgu człowieka. Ale z tymi odchyleniami medycyna zajmuje się zupełnie bezpodstawnie - tylko dlatego, że nie mieszczą się w normach społecznych. Wymyślił normy społeczne, które odzwierciedlają najczęstsze modele ludzkich zachowań, a nie całe jego spektrum.

Wykład zaplanowano na siódmą wieczorem w jednej z podmiejskich szkół. Oszacowałem, że rowerem uda mi się tam dojechać w dwadzieścia minut - i włożyć jeszcze trzy minuty, żeby włączyć komputer i podłączyć...

Graeme Simsion

PROJEKT ROSI

Rodu i Lynette

Myślę, że w końcu znalazłem rozwiązanie problemu „Żony”. Jak to bywa z odkryciami naukowymi, to – jeśli się nad tym zastanowić – może wydawać się oczywiste. Jednak trudno byłoby mi go znaleźć, gdyby nie seria nieprzewidzianych wydarzeń.

Wszystko zaczęło się, gdy Gene próbował namówić mnie na wykład o zespole Aspergera. Ten sam wykład, który miał wygłosić. Bardzo przedwczesna prośba. Załóżmy, że przygotowanie do wykładu można jeszcze połączyć z obiadem. Ale na ten wieczór zaplanowałam już w sumie dziewięćdziesiąt cztery minuty sprzątania łazienki. W związku z tym musiałem wybrać jedną z trzech opcji.

1. Po wykładzie posprzątaj łazienkę – co nieuchronnie skróci czas snu i doprowadzi do zmniejszenia aktywności umysłowej i fizycznej.

2. Przełożyć sprzątanie na następny wtorek – co jest obarczone ośmiodniowym naruszeniem higieny łazienki i niebezpieczeństwem różnych chorób z tym związanych.

3. Odrzuć wykład - i tym samym narazisz na szwank przyjaźń z Jinem.

Żadna z tych opcji nie zadziałała dla mnie.

Powiedziałem to wszystko Jinowi. Jak zawsze wymyślił alternatywne rozwiązanie:

Don, co jeśli zapłacę komuś za posprzątanie twojej łazienki?

Po raz kolejny wyjaśniłam Gene'owi, że wszystkie sprzątaczki popełniają błędy, a jedynym możliwym wyjątkiem od tej reguły może być tylko Węgierka w krótkiej spódniczce o imieniu Eva. Wcześniej sprzątała u Gene'a i zrezygnowała z powodu pewnych problemów, które powstały z jej powodu między Gene i Claudią.

Dam ci jej telefon komórkowy. Tylko ani słowa o mnie.

A jeśli zapyta? Jak mogę wyjaśnić, nie wspominając o tobie?

Po prostu powiedz, że się z nią skontaktowałeś, bo jest najlepsza. Jeśli nagle o mnie zapyta, nic nie mów.

Doskonałe wyjście i kolejne potwierdzenie zdolności Jina do rozwiązywania codziennych problemów. Eva byłaby zachwycona, gdyby doceniono jej profesjonalizm – i być może zgodziłaby się pracować dla mnie na stałe. Co oszczędziłoby mi około trzystu szesnastu minut tygodniowo.

Problem z wykładem wynikał z tego, że Gene miał okazję uprawiać seks z profesorem z Chile, który przyjechał na konferencję w Melbourne. Jin ma cel: spać z kobietami wszystkich narodowości. Jako profesor psychologii bardzo interesuje go problem pożądania seksualnego, które według Gene'a jest w dużej mierze zdeterminowane na poziomie genetycznym.

Faktem jest, że w pierwszej specjalności Gene jest genetykiem. Sześćdziesiąt osiem dni po tym, jak przyjął mnie na staż podoktorski, zaproponowano Gene'owi objęcie katedry wydziału psychologii. Bardzo kontrowersyjna nominacja, dzięki której uniwersytet miał nadzieję osiągnąć sukces w dziedzinie psychologii ewolucyjnej.

Dużo i ciekawie się kłóciliśmy podczas wspólnej pracy. Dyskusje trwały po awansie Jin. Byłabym zadowolona z poprzedniego związku, ale Gene zaczął zapraszać mnie na kolację do swojego domu i okazywał wszelkiego rodzaju uczucia, więc w końcu zostaliśmy przyjaciółmi. Jego żona Claudia, która jest psychologiem klinicznym, również została moją przyjaciółką. Więc mam dwóch przyjaciół.

Kiedyś Jean i Claudia próbowali pomóc mi rozwiązać problem „żony”. Niestety ich podejście opierało się na tradycyjnej metodzie randkowania, którą dawno temu porzuciłem, ponieważ prawdopodobieństwo sukcesu absolutnie nie jest współmierne do włożonego wysiłku. Mam trzydzieści dziewięć lat; Jestem wysoki, sprawny i inteligentny; Jako adiunkt mam stosunkowo wysoki status i dobre dochody. Logiczne jest założenie, że jestem atrakcyjna dla szerokiego grona kobiet. W świecie zwierząt jako samiec nie miałbym sobie równych.

Jednak jest we mnie coś, co powstrzymuje kobiety. Nie jestem zbyt towarzyska i trudno mi dogadać się z ludźmi; gdzieś tutaj podobno należy szukać przyczyny moich romantycznych niepowodzeń. Najlepszym tego przykładem jest katastrofa lodów morelowych.

Kiedyś Claudia przedstawiła mnie jednemu ze swoich wielu przyjaciół. Elizabeth jest bardzo mądrą kobietą, specjalistką w dziedzinie teorii komputerowej – nosiła okulary, bo miała problemy ze wzrokiem. Mówię o okularach, bo jeszcze zanim się poznaliśmy, Claudia pokazała mi zdjęcie i zapytała, czy mam coś przeciwko nim. Świetne pytanie, zwłaszcza od psychologa. Oceniając Elżbietę jako potencjalnego partnera życiowego – z którym będę się rozwijać intelektualnie, spędzać wolny czas, a może nawet wspólnie wychowywać dzieci – Claudia najbardziej martwiła się o moją reakcję na okulary! Te, które nosi, najprawdopodobniej nie są kaprysem, ale za radą okulisty. I to jest świat, w którym muszę żyć.

Elizabeth ma bardzo silne zasady” – powiedziała Claudia na końcu. Jakby z tym też było coś nie tak.

Czy są naukowo udowodnione?

Myślę, że tak – odpowiedziała Claudia.

Doskonały. Tylko moja kopia.

Spotkaliśmy się w tajskiej restauracji. Dla osób nieprzystosowanych społecznie restauracje są polem minowym. Byłem zdenerwowany, jak zawsze w takich przypadkach. Niemniej jednak początek naszej randki był doskonały: oboje przybyliśmy dokładnie o siódmej wieczorem, zgodnie z ustaleniami. Spóźnianie się to strata czasu.

Bezpiecznie przeżyliśmy posiłek - bez uwag o ewentualnych pomyłkach z mojej strony. Trudno jest prowadzić rozmowę, gdy ciągle zastanawiasz się, czy patrzysz na właściwą część ciała. Ale tym razem skupiłem się na oczach za okularami, tak jak poradził mi Jean. To prawda, spowodowało to pewną niechlujność w procesie jedzenia, ale mój odpowiednik zdawał się niczego nie zauważać. Wręcz przeciwnie, odbyliśmy bardzo produktywną dyskusję na temat algorytmów symulacji. Co za rozmówca! Pojawiła się perspektywa długotrwałego związku.

Następnie kelner przyniósł menu deserów.

Nie lubię azjatyckich deserów – powiedziała Elizabeth.

Jestem prawie pewien, że było to niezdrowe uogólnienie oparte na ograniczonym doświadczeniu. Może powinienem był to rozpoznać jako znak ostrzegawczy. Ale zamiast tego skorzystałem z okazji, aby pochwalić się swoją pomysłowością:

Lody zjemy w kawiarni naprzeciwko.

Doskonały. Mam nadzieję, że mają morele.

Decydując, że na razie wszystko idzie dobrze, nie widziałem w tej preferencji żadnego zagrożenia. I myliłem się. Kawiarnia miała ogromny asortyment lodów, ale morelowy już się skończył. Zamówiłam sobie rożek: czekoladę i lukrecję. Następnie poprosiłem Elizabeth, aby wskazała swoją kolejną preferencję.

Jeśli nie ma moreli, to zdaję - odpowiedziała.

Nie wierzyłem własnym uszom. Wszystkie lody smakują mniej więcej tak samo, ponieważ schładzają kubki smakowe. Dotyczy to szczególnie smaków owocowych. Zaoferowałem jej mango.

Nie, dziękuję, wszystko w porządku.

Szczegółowo wyjaśniłem jej fizjologię stygnięcia kubków smakowych. W szczególności podkreśliłem, że Elizabeth nie odczułaby żadnej różnicy, gdybym kupiła, powiedzmy, mango i brzoskwinię zamiast moreli. W końcu oba w naszym przypadku można uznać za odpowiednik moreli.

Są zupełnie inne – sprzeciwiła się. - Jeśli nie możesz odróżnić mango od brzoskwini, to twój problem.

Powstał prosty obiektywny spór, który można łatwo rozwiązać eksperymentalnie. Zamówiłam po jednej miarce każdego smaku - mango i brzoskwinia. Po chwili sprzedawca mi je wręczył, a ja odwróciłem się, by poprosić Elizabeth, żeby zamknęła oczy dla czystości eksperymentu. Ale jej już nie było. A to się nazywa naukowiec. Z „naukowym uzasadnieniem”!

Później Claudia zauważyła, że ​​nie powinienem był rozpoczynać tego eksperymentu. To wygląda jak. Ale w którym momencie powinienem przestać? Kiedy wysłano sygnał? Nie widzę takich subtelności. Jak nie da się zrozumieć, dlaczego aby zostać czyimś mężem, potrzebuję podwyższonej wrażliwości na wybór tego czy innego smaku lodów. Rozsądnie byłoby założyć, że nie wszystkie kobiety są tak wybredne. Jednak dotychczasowy proces ich poszukiwania okazał się nieskuteczny. Katastrofa na lody morelowe kosztowała cały wieczór mojego życia. I tę stratę zrównoważyły ​​tylko informacje o algorytmach symulacyjnych.

Przygotowania do wykładu o zespole Aspergera zajęły mi dwie przerwy na lunch. Dzięki Wi-Fi w kawiarni przy bibliotece medycznej nie musiałem rezygnować z własnego lunchu. Niewiele wiedziałam o psychopatii autystycznej, ponieważ była poza moim obszarem specjalizacji. Ale temat mnie porwał. Postanowiłem skupić się na genetycznych aspektach syndromu, biorąc pod uwagę, że moja publiczność jeszcze ich nie znała. Większość chorób jest z góry określona przez nasze DNA, chociaż w wielu przypadkach nie zostało to jeszcze udowodnione. Na przykład moja praca naukowa związana jest z genetyczną predyspozycją do marskości wątroby. Więc w pracy lutuję głównie myszy.

W związkach z kobietami Don Tillman, młody, odnoszący sukcesy naukowiec genetyczny, nigdy nie wyszedł poza pierwszą randkę. Stwierdziwszy, że ta metoda znajdowania swojej „połówki” jest nieskuteczna, Don postanawia zastosować podejście naukowe. Jego projekt „Żona” zaczyna się od szczegółowego 30-stronicowego kwestionariusza, którego celem jest wyeliminowanie wszystkich nieodpowiednich i zidentyfikowanie jednego – idealnego. Na pewno nie będzie palącą, niepunktualną, fanką sportu...

Ale Rosie Jarman pali, spóźnia się, jest fanką Yankees i, ojej! - pracuje w barze. A do tego piękna, mądra, pełna temperamentu i pasji do własnego projektu - szuka swojego biologicznego ojca. Kiedy Don zgadza się jej pomóc, Żona z Projektu ustępuje miejsca Projektowi Ojciec, a następnie nieświadomie staje się Projektem Rosie. W trakcie pracy nad tym Don dowiaduje się, że miłości nie można ani obliczyć, ani znaleźć – nawet „według nauki”… Miłość sama cię odnajduje.

Na naszej stronie możesz bezpłatnie i bez rejestracji pobrać książkę „The Rosie Project” Grahama Simsiona w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt, przeczytać książkę online lub kupić ją w sklepie internetowym.