Marina recenzje: 128 oceny: 129 oceny: 34

Pewnego śnieżnego wiosennego dnia Kira i ja spotkaliśmy inny gatunek sztuki teatralne: opera. Na pierwszą znajomość wybraliśmy operę” Magiczna lampa Aladyn” w Moskiewskim Akademickim Teatrze Muzycznym im. K.S. Stanisławskiego i Vl.I. Niemirowicza-Danczenki.

Wszyscy znają słynną bajkę o Aladynie, a jeszcze ciekawiej jest oglądać przedstawienie, znając wszystkie zwroty akcji. Ciesz się świetną muzyką, pięknymi głosami, ciekawą scenerią i oryginalnymi kostiumami.

Kostiumy można podziwiać bez końca; jakie są jasne i ciekawe, z pięknym haftem, mnóstwem koralików, błyszczącymi tkaninami. Bogactwo przezroczystych tkanin tworzy magiczną atmosferę wokół pięknego Budur. Nawet drobne postacie kostiumy przemyślane w najdrobniejszych szczegółach: szerokie orientalne spodnie, niepowtarzalne nakrycia głowy; różne peleryny. Na orientalnym bazarze nie znajdziesz mieszczan w identycznych strojach: jasne tkaniny, orientalne fasony, niewyobrażalne nakrycia głowy. Okazało się, że to prawdziwy targ na Wschodzie: tłoczny, hałaśliwy, kolorowy. Mało który widz pozostał obojętny na ten blask kamienie szlachetne! Wydawać by się mogło, że kolory i blask już przerosły, jednak dzieci ubrane w rubiny, topazy i diamenty dodały jeszcze więcej blasku scenie w pałacu sułtana! BRAWO!

Bardzo ciekawa sceneria: na pierwszy rzut oka taka prosta, ale jednocześnie w każdej scenie zamieniają się w nieprzenikniony las, potem stalaktyty-stalagmity podziemnej jaskini, wreszcie w lustrzane ściany pięknego pałacu.

To było bardzo interesujące: jak twórcy spektaklu realizują ogromnego Dżina – niewolnika lampy. Dzięki ogromnemu ekranowi i technologiom multimedialnym wszystko potoczyło się jak w bajce! Był naprawdę gigantyczny! I co ciekawe: zupełnie inny od Dżina, którego widziałem w książkach. Okazało się zupełnie wyjątkowe i, powiedziałbym nawet, nieoczekiwane)

Wszystkim aktorom, baletowi, orkiestrze – BRAWO! Ich praca zbiorowa, wspaniała muzyka, wspaniałe kostiumy zamieniły orientalną baśń w prawdziwą magię! Cekiny i bańki mydlane- bardzo nieoczekiwana decyzja dla teatru. Księżniczka Budur tańcząca w deszczu iskier to magiczny widok!

Dżin pierścienia (Dmitrij Kondratkow) podczas występu pojawił się tylko kilka razy, ale każde jego wystąpienie było urzekające! Genie jest fanem Michaela Jacksona - to coś nieoczekiwanego) Jego strój, ruchy! To wspaniale, że w tak poważnym teatrze muzycznym jest miejsce na poczucie humoru. BRAWO!

Jeśli chcesz jasnego, wspaniałego i interesującego spektaklu, to orientalna opowieść i MAMTe jest tym, czego potrzebujesz! Zostaniesz zabrany magiczny świat„1001 nocy”, gdzie czekają na Ciebie źli czarodzieje, blask szlachetnych kamieni, różnorodny i zatłoczony orientalny bazar, magiczne przedmioty z posłusznymi dżinami i oczywiście miłość!
Jeśli jeszcze nie zdecydowałeś, czy lubisz operę, czy nie, to opera oparta na baśni, którą dobrze znasz dobra opcja za pierwsze spotkanie ze sztuką operową)
Przedstawienie bardzo mi się podobało i polecam tę operę jako obowiązkową wizytę dla dzieci i ich rodziców)

MAMT to miejsce magiczne samo w sobie! Niebieski który spotyka Cię wszędzie i przyciąga i rozumiesz, że to miłość od pierwszego wejrzenia i na zawsze)

Inna Usolcewa recenzje: 76 oceny: 114 oceny: 157

KINO OPERA

Dziś oglądałam premierę opery „Czarodziejska lampa Aladyna” u Stasika. Tak, zrobiłem to. Bo wizualnie występ był nie tylko sukcesem, ale okazał się niezwykle efektowny i naprawdę spektakularny.

Zachwycające barwą i szczególną orientalną wyrazistością kostiumy, a także minimalistyczne dekoracje w stylu kubizmu, perspektywiczne projekcje wideo oraz olśniewające efekty specjalne świetlne i animacyjne, stworzyły obraz tak żywy w odbiorze wzrokowym i dokładny w doznaniach wewnętrznych, że wydawało się to całkowicie nie trzeba tu śpiewać.

I rzeczywiście muzycznie opera (jeśli w ogóle można to tak nazwać) okazała się bardzo słaba, począwszy od wokalu (choć kto by wątpił w przeciętność wokalistów „Stasika”), a skończywszy na materiale muzycznym, czyli którego kompozytorem był legendarny Nino Rota. Tak, to właśnie Nino Rota – słynny kompozytor filmowy, zdobywca Oscara, zdobywca nagród Grammy i Złotego Globu, który napisał muzykę do dzieł F. Zeffirellego, F. Felliniego, L. Viscontiego i oczywiście F. Coppoli ( kto nie zna melodii uduchowionego piękna z „Ojca chrzestnego”?)

Mimo to uważam, że kompozytorzy filmowi lepiej radzą sobie z pisaniem muzyki dla kina niż na scenę. Specyfika muzycznej ilustracji akcji filmowej jest szczególna, gdy konieczne jest wsparcie niemych przeżyć i działań bohaterów określonymi melodiami i wzmocnienie atmosfery akcji.

W operze nadal ważny jest wokal. Tutaj trzeba śpiewać, a muzyka powinna nie tylko oddawać emocje bohaterów i niuanse okoliczności, ale także łatwo pasować do tekstu, podkreślać wyrazistość głosu, a we właściwych miejscach po prostu wtapiać się w tło, pozostawiając wokaliście swobodę wyrażania uczuć bohatera.

Dziś obserwowaliśmy orkiestrowy towarzyszenie akcji wizualnej - piękne „kino”, w którym śpiewanie wcale nie jest konieczne (nawet niepotrzebne), lepiej po prostu milczeć i cieszyć się pięknem obrazu scenicznego i całkiem przekonującym akompaniamentem muzycznym.

„Czarodziejska lampa Aladyna” w Teatrze Muzycznym im. Stanisławski jest pierwszą zrusyfikowaną wersją tej opery w Moskwie. Muzykę do niego stworzyli znani Włoski kompozytor Nino Rota – autorka popularne kompozycje z filmów” Ojciec chrzestny” oraz „Romeo i Julia”. W środowisku kulturalnym zdobywca Oscara i nagrody Grammy zasłynął jako twórca oryginalnych dzieł z gatunku opery i baletu.

„Czarodziejska lampa Aladyna” w Teatrze Muzycznym im. Stanisławski: dorosłe podejście do opery dziecięcej

Opera Nino Roty przebyła już półmetek glob. I tylko w Moskwie, w teatrze muzycznym im. Stanisławskiego, sztuka „Czarodziejska lampa Aladyna” została poważnie zmodyfikowana i przerobiona specjalnie dla dziecięcej publiczności. Według kreatywny zespół na tym etapie większość dzieła klasyczne NA bajki są jednak „szyte na miarę” gustów dorosłych widzów. Dzieciom trudno się w nich zakochać sztuka wysoka, jeśli przez półtorej do dwóch godzin zmuszeni są siedzieć cicho i patrzeć, jak nie jest jasne, kto coś tańczy i śpiewa.

Dlatego spektakl „Czarodziejska lampa Aladyna” w Teatrze Muzycznym im. Po pierwsze, Stanisławski został znacznie zmniejszony, ale nie ze szkodą duży obraz: Właśnie usunąłem niektóre powtórzenia muzyczne znalezione w oryginale. Z trzech aktów pozostały więc tylko dwa, ale są one bardzo dynamiczne i żywiołowe.

Po drugie, musiałem poważnie popracować nad „obrazem”. Już w tytule spektaklu pojawia się słowo „magiczny”, więc jego twórcy musieli się mocno głowić, jak najprawdobniej odtworzyć różne cuda. W rezultacie dzieci po prostu nie mogą uwierzyć własnym oczom niebo nadchodzi złoty deszcz, a zły czarnoksiężnik pojawia się jednocześnie w kilku miejscach, m.in. w animowanej projekcji na ekranie. Taka opera z pewnością zapadnie w pamięć młodym widzom i zbuduje w nich podwaliny dobrego smaku.

Oferujemy dla przystępna cena kupić bilety na spektakl „Czarodziejska lampa Aladyna” w Teatrze Muzycznym im. Stanisławski w Internecie

Wiemy, jak trudno jest stać z dzieckiem w kolejce po bilety. Tak żmudny początek może nawet zniechęcić młody widz chęć obejrzenia opery. Dlatego oferujemy łatwiejszy sposób: w przystępnej cenie kup bilety na spektakl „Czarodziejska lampa Aladyna” w Teatrze Muzycznym im. Stanisławski w Internecie. W takim przypadku nie będziesz musiał nawet wychodzić z domu, a sfinalizowanie zakupu zajmie nie więcej niż kilka minut.

Nawiasem mówiąc, tylko na naszej stronie internetowej masz niepowtarzalną możliwość zamówienia konkretnych miejsc do opery „Czarodziejska lampa Aladyna” w Teatrze Muzycznym im. Stanisławski. Aby to zrobić, otwórz nasz interaktywny schemat sali, wybierz dowolne z dostępnych krzeseł i dodaj je do koszyka internetowego.

Jeśli nie udało Ci się sfinalizować zakupu online, możesz po prostu zostawić prośbę na stronie internetowej lub poprosić o oddzwonienie. Pomożemy Państwu zarezerwować bilety telefonicznie.

Cały świat zna Włocha Nino Rotę jako autora muzyki do filmów Felliniego, Viscontiego, Zeffirellego i Coppoli. Ale znany kompozytor, zdobywca Oscara i nagrody Grammy, napisał i dzieła symfoniczne, opery i balety. W połowie lat sześćdziesiątych oprawił muzykę do baśni „Czarodziejska lampa Aladyna”. Wtedy zaczęła się jej podróż dookoła świata. Opera zostanie wystawiona po raz pierwszy w języku rosyjskim w Teatrze Muzycznym im. Stanisławskiego i Niemirowicza-Danczenki. Premiera dzisiaj.

Przygotowanie do zabawa dla dzieci- także przedstawienie. Za kulisami nie tylko śpiewają – kilogramowy kapelusz musi leżeć wygodnie, loty muszą być dokładne i szybkie, nastrój musi być odpowiednio bajeczny i oczywiście lampy – jest ich mnóstwo, a wszystkie z dżinami w środku.

„Dzięki tym małym lampkom ogień magicznej lampy rozprzestrzeni się po całym świecie. I każde dziecko na świecie to dostanie, aby marzenia każdego dziecka mogły się spełnić” – mówi Siergiej Nikołajew, artysta Teatru Stanisławskiego i Niemirowicza-Danczenki.

Aladyn znajduje magiczną lampę, jak w opowieści o Szeherezadzie, w jaskini, wśród wysokich skał i ponurych wąwozów. Zły czarnoksiężnik pojawia się jednocześnie w różnych miejscach – także na ekranie w formie animacji. Na scenie naprawdę dzieją się cuda – laska czarownika jest naprawdę magiczna, miły dżin spełnia życzenia, a z nieba spada złoty deszcz.

Wydaje się, że jedyną trudnością, poza tworzeniem cudów, przed którą stanęli reżyserzy, był wybór artystów. Aladyn miał próby z trzema obsadami i wszyscy wspólnie szukali charakteru, ale w przypadku księżniczki Budur wszystko okazało się zupełnie trudne.

„Mam nawet 4 księżniczki Budur i zasugerowałem, aby losowały, ponieważ moim zdaniem wszystkie są dobre. Niektórzy radzą sobie lepiej w partii plastycznej, inni w wokalnej” – mówi reżyserka spektaklu Ludmiła Naletowa.

Losowanie przed premierą w tym teatrze to przypadek wyjątkowy. Wszystkie księżniczki odmówiły.

„Gdybym na przykład wziął udział w pierwszym występie, byłoby to niesprawiedliwe w stosunku do innych osób. Albo wziąłbym ostatni, albo żaden – to też jest nieprzyjemne. Dlatego uważam, że lepiej, aby organizatorzy tej uroczystości tak zrobili” – mówi Maria Makeeva, artystka Teatru Stanisławskiego i Niemirowicza-Danczenki.

Wybór dokonany, spektakl gotowy. Nie ma rozbieżności w fabule baśni. Ale musiałem popracować nad muzyką. Nino Rota ma operę w trzech aktach, w Teatrze Stanisławskim – w dwóch. Partytura została skrócona, osiągając dynamikę, kontrast i jasność – wszystko z myślą o dzieciach.

„Niektóre sceny zostały skrócone, ale nie ze szkodą dla materiału muzycznego, tylko na korzyść dramaturgii: niektóre powtórzenia, które ma autor, frazy muzyczne podobne do tekstu, ale powtarzające się materiał muzyczny„- zauważył dyrygent Wiaczesław Wołich.

Akt I

Bazar Wschodni
Bazar tętni życiem. Co tam jest: tkaniny, dywany, ubrania, perfumy, biżuteria i biżuteria! Kupcy przekrzykują się nawzajem, próbując sprzedać swój towar. Przybiegł Aladyn ze swoimi przyjaciółmi. Są zajęci zabawą i nie zwracają uwagi na innych. Kupcy próbują uspokoić hałaśliwą firmę.

Dziwny nieznajomy uważnie przygląda się Aladynowi. Z jego ubioru można się domyślić, że pochodził z bardzo odległych krajów – najprawdopodobniej z Afryki.

Dzwoniąc do jednego ze swoich przyjaciół, nieznajomy prosi, aby opowiedział mu o Aladynie. Z historii staje się jasne, że Aladyn żyje w biedzie. Zmarł jego ojciec, krawiec Mustafa. Matka z trudem wiąże koniec z końcem, a Aladyn zamiast znaleźć pracę, całymi dniami bawi się i pali.

„Jestem jego wujkiem” – oznajmia głośno nieznajomy i mówi, że jest bratem Mustafy. Bogacił się odległe kraje i teraz wrócił do domu, aby zamieszkać z rodziną. Obiecuje Aladynowi bogate i szczęśliwe życie.

Magiczna Jaskinia
Wujek zabrał Aladyna w góry. Droga była długa i trudna. Aladyn był zmęczony, ale wujek nadal prowadził go coraz dalej, obiecując pokazać mu niespotykane dotąd cuda.

Wujek wyjaśnił Aladynowi, że musi zejść do jaskini i znaleźć tam starożytną lampę. Magiczny pierścień pomoże Ci pokonać wszystkie niebezpieczeństwa. Tylko jedna osoba na świecie może wziąć tę lampę i jest nią Aladyn. Dzięki jego zaklęciu wejście do jaskini otworzyło się i Aladyn wyruszył na poszukiwania.

Schodząc do jaskini, Aladyn zobaczył niezliczone skarby. Na chwilę zapomniał o wszystkim, oślepiony blaskiem biżuterii. Nie mogąc się oprzeć, zabrał ze sobą kilka kamieni. Opamiętawszy się, Aladyn wziął lampę i pospieszył do wyjścia.

Zamiast jednak pomóc mu się wydostać, wujek próbował szybko zabrać lampę dla siebie. Aladyn był poważnie przestraszony, a jego wuj stawał się coraz bardziej zły. Tracąc panowanie nad sobą, czarnoksiężnik (oczywiście już domyśliłeś się, że to nie wujek, ale zły czarodziej) postanowił zostawić Aladyna w jaskini na zawsze.

Wejście do jaskini zamknęło się i Aladyn zdał sobie sprawę, że nigdy więcej nie ujrzy światła. Uniósł błagalnie ręce i przez przypadek dotknął pierścionka, który miał na palcu. Pojawił się potężny dżin – sługa pierścienia. Na rozkaz Aladyna dżin otworzył wyjście z jaskini.

Dom Aladyna
Głodny i zmęczony Aladyn wrócił do domu. Podarował matce starą lampę znalezioną w jaskini. Jeśli sprzedasz go na rynku, możesz zarobić trochę pieniędzy. Aby lampa wyglądała choć trochę na nowszą, mama postanowiła ją przetrzeć. Pojawił się kolejny dżin - sługa lampy. Na rozkaz Aladyna sprowadził wielu pyszne jedzenie na wystawnych potrawach. Aladyn i jego matka najedli się do syta.

W mieście
Któregoś dnia Aladyn wszedł do sklepu jubilerskiego. Zobaczył te same piękne kawałki szkła, które kiedyś znalazł w magicznej jaskini. Jubiler wyjaśnił Aladynowi, że to nie są tylko kryształy, ale kamienie szlachetne.

Heroldowie ogłosili, że zbliża się księżniczka Badr al-Budur. Ale nikt nie może zobaczyć piękna. Każdy, kto na nią spojrzy, zostanie stracony. Aladyn był bardzo ciekawy. Postanowił złamać zakaz i przyjrzeć się księżniczce. W towarzystwie pokojówek Badr al-Budur wyszła. Jej występowi towarzyszyła piosenka:

Jak perła jesteś z piany morskiej
Ukazujesz się nam, Badr-al-Budur!
Ty, jak księżyc, unosisz się w chmurach
W ciszy nieba, o Badr al-Budur!

Aladyn od razu się zakochał piękna księżniczka. A ona... Badr-al-Budur też marzyła o miłości.

Aladyn powiedział matce, że zdecydował się wziąć za żonę księżniczkę Badr-al-Budur. Kamienie przyniesione z jaskini postanowił podarować sułtanowi. Przecież dzięki jubilerowi dowiedział się, że to nie są tylko kolorowe kawałki szkła, ale prawdziwa biżuteria. Bez względu na to, jak matka próbowała go od tego odwieść, Aladyn nie ustępował. Badr al-Budur zostanie jego żoną. Dla tego jest gotowy zaryzykować życie.

PRZERWA

Akt II

Pałac Sułtana
Dworzanie i petenci wychwalają sułtana, najpotężniejszego władcę na świecie. Wśród tłumu jest matka Aladyna. Sułtan zauważył trzymaną przez nią paczkę i postanowił dowiedzieć się, co jest w środku. Prawie żywa ze strachu matka Aladyna powiedziała, że ​​jej syn prosił o Badr-al-Budur jako swoją żonę i dała sułtanowi paczkę.

Widząc cenne dary, sułtan zaczął się trząść z chciwości. Jeśli Aladyn przyniesie mu jeszcze więcej skarbów, jest gotowy dać mu księżniczkę za żonę. Słudzy szli jeden za drugim, niosąc kosze z biżuterią. Aladyn udowodnił, że nie jest gorszy pod względem bogactwa i władzy od samego sułtana.

Ale Badr al-Budur nie potrzebował żadnej biżuterii. Przystojny młodzieniec wydawał jej się gościem z nieba. Badr-al-Budur została żoną Aladyna i żyli w miłości i harmonii w luksusowym pałacu zbudowanym przez dżina.

Porwanie Badra al-Budura
Pewnego dnia Aladyn wybrał się na polowanie. Badr al-Budur ogarnął niezrozumiały alarm. Od smutnych myśli oderwał ją kupiec wymieniający stare lampy na nowe. Służąca znalazła leżącą starą lampę i oddała ją, nie wiedząc o tym. magiczna moc. Zły czarnoksiężnik (i to znowu on, a nie kupiec) chwycił lampę i nakazał przeniesienie pałacu wraz z księżniczką i wszystkimi mieszkańcami na jego królestwo.

Wracając do domu, Aladyn nie widział ani pałacu, ani księżniczki. Na szczęście nadal ma magiczny pierścień. Dżin pierścienia nie mógł przywrócić pałacu, ale był gotowy pomóc Aladynowi odnaleźć ukochaną.

Pałac w Afryce
W pałacu ucichły śmiechy i wesołe pieśni. Badr-al-Budur i pokojówki z tęsknotą wspominali swoje dawne szczęście. Ale wtedy rozległ się głos Aladyna i pobiegł do komnat księżniczki. Badr al-Budur przywitał go radośnie. Czekając na powrót czarnoksiężnika, Badr-al-Budur podał mu napój nasenny i zapadł głęboko w sen. Magiczna lampa ponownie znalazła się w rękach Aladyna.

Powrót do domu
Aladyn nakazał zwrócenie pałacu jego rodzinne miasto i nigdy więcej nie rozstałem się z pięknym Badr-al-Budur.

Pokaż podsumowanie

PIERWSZA AKCJA

Bazar Wschodni

Bazar tętni życiem. Co tam jest: tkaniny, dywany, ubrania, perfumy, biżuteria i biżuteria! Kupcy przekrzykują się nawzajem, próbując sprzedać swój towar. Przybiegł Aladyn ze swoimi przyjaciółmi. Są zajęci zabawą i nie zwracają uwagi na innych. Kupcy próbują uspokoić hałaśliwą firmę.

Dziwny nieznajomy uważnie przygląda się Aladynowi. Z jego ubioru można się domyślić, że pochodził z bardzo odległych krajów – najprawdopodobniej z Afryki.

Dzwoniąc do jednego ze swoich przyjaciół, nieznajomy prosi, aby opowiedział mu o Aladynie. Z historii staje się jasne, że Aladyn żyje w biedzie. Zmarł jego ojciec, krawiec Mustafa. Matka z trudem wiąże koniec z końcem, a Aladyn zamiast znaleźć pracę, całymi dniami bawi się i pali.

„Jestem jego wujkiem” – oznajmia głośno nieznajomy i mówi, że jest bratem Mustafy. Bogacił się w odległych krajach i teraz wrócił do domu, aby zamieszkać ze swoją rodziną. Obiecuje Aladynowi bogate i szczęśliwe życie.

Magiczna Jaskinia

Wujek zabrał Aladyna w góry. Droga była długa i trudna. Aladyn był zmęczony, ale wujek nadal prowadził go coraz dalej, obiecując pokazać mu niespotykane dotąd cuda.

Wujek wyjaśnił Aladynowi, że musi zejść do jaskini i znaleźć tam starożytną lampę. Magiczny pierścień pomoże Ci pokonać wszystkie niebezpieczeństwa. Tylko jedna osoba na świecie może wziąć tę lampę i jest nią Aladyn. Dzięki jego zaklęciu wejście do jaskini otworzyło się i Aladyn wyruszył na poszukiwania.

Schodząc do jaskini, Aladyn zobaczył niezliczone skarby. Na chwilę zapomniał o wszystkim, oślepiony blaskiem biżuterii. Nie mogąc się oprzeć, zabrał ze sobą kilka kamieni. Opamiętawszy się, Aladyn wziął lampę i pospieszył do wyjścia.

Zamiast jednak pomóc mu się wydostać, wujek próbował szybko zabrać lampę dla siebie. Aladyn był poważnie przestraszony, a jego wuj stawał się coraz bardziej zły. Tracąc panowanie nad sobą, czarnoksiężnik (oczywiście już domyśliłeś się, że to nie wujek, ale zły czarodziej) postanowił zostawić Aladyna w jaskini na zawsze.

Wejście do jaskini zamknęło się i Aladyn zdał sobie sprawę, że nigdy więcej nie ujrzy światła. Uniósł błagalnie ręce i przez przypadek dotknął pierścionka, który miał na palcu. Pojawił się potężny dżin – sługa pierścienia. Na rozkaz Aladyna dżin otworzył wyjście z jaskini.

Dom Aladyna

Głodny i zmęczony Aladyn wrócił do domu. Podarował matce starą lampę znalezioną w jaskini. Jeśli sprzedasz go na rynku, możesz zarobić trochę pieniędzy. Aby lampa wyglądała choć trochę na nowszą, mama postanowiła ją przetrzeć. Pojawił się kolejny dżin - sługa lampy. Na rozkaz Aladyna przyniósł mnóstwo pysznego jedzenia na luksusowych potrawach. Aladyn i jego matka najedli się do syta.

Któregoś dnia Aladyn wszedł do sklepu jubilerskiego. Zobaczył te same piękne kawałki szkła, które kiedyś znalazł w magicznej jaskini. Jubiler wyjaśnił Aladynowi, że to nie są tylko kryształy, ale kamienie szlachetne.

Heroldowie ogłosili, że zbliża się księżniczka Badr al-Budur. Ale nikt nie może zobaczyć piękna. Każdy, kto na nią spojrzy, zostanie stracony. Aladyn był bardzo ciekawy. Postanowił złamać zakaz i przyjrzeć się księżniczce. W towarzystwie pokojówek Badr al-Budur wyszła. Jej występowi towarzyszyła piosenka:

Jak perła jesteś z piany morskiej

Ukazujesz się nam, Badr-al-Budur!

Ty, jak księżyc, unosisz się w chmurach

W ciszy nieba, o Badr al-Budur!

Aladyn od razu zakochał się w pięknej księżniczce. A ona... Badr-al-Budur też marzyła o miłości.

Aladyn powiedział matce, że zdecydował się wziąć za żonę księżniczkę Badr-al-Budur. Kamienie przyniesione z jaskini postanowił podarować sułtanowi. Przecież dzięki jubilerowi dowiedział się, że to nie są tylko kolorowe kawałki szkła, ale prawdziwa biżuteria. Bez względu na to, jak matka próbowała go od tego odwieść, Aladyn nie ustępował. Badr al-Budur zostanie jego żoną. Dla tego jest gotowy zaryzykować życie.

AKT DRUGI

Pałac Sułtana

Dworzanie i petenci wychwalają sułtana, najpotężniejszego władcę na świecie. Wśród tłumu jest matka Aladyna. Sułtan zauważył trzymaną przez nią paczkę i postanowił dowiedzieć się, co jest w środku. Prawie żywa ze strachu matka Aladyna powiedziała, że ​​jej syn prosił o Badr-al-Budur jako swoją żonę i dała sułtanowi paczkę.

Widząc cenne dary, sułtan zaczął się trząść z chciwości. Jeśli Aladyn przyniesie mu jeszcze więcej skarbów, jest gotowy dać mu księżniczkę za żonę. Słudzy szli jeden za drugim, niosąc kosze z biżuterią. Aladyn udowodnił, że nie jest gorszy pod względem bogactwa i władzy od samego sułtana.

Ale Badr al-Budur nie potrzebował żadnej biżuterii. Przystojny młodzieniec wydawał jej się gościem z nieba. Badr-al-Budur została żoną Aladyna i żyli w miłości i harmonii w luksusowym pałacu zbudowanym przez dżina.

Porwanie Badra al-Budura

Pewnego dnia Aladyn wybrał się na polowanie. Badr al-Budur ogarnął niezrozumiały alarm. Od smutnych myśli oderwał ją kupiec wymieniający stare lampy na nowe. Pokojówka znalazła leżącą gdzieś starą lampę i oddała ją, nie wiedząc o jej magicznej mocy. Zły czarnoksiężnik (i to znowu on, a nie kupiec) chwycił lampę i nakazał przeniesienie pałacu wraz z księżniczką i wszystkimi mieszkańcami na jego królestwo.

Wracając do domu, Aladyn nie widział ani pałacu, ani księżniczki. Na szczęście nadal ma magiczny pierścień. Dżin pierścienia nie mógł przywrócić pałacu, ale był gotowy pomóc Aladynowi odnaleźć ukochaną.

Pałac w Afryce

W pałacu ucichły śmiechy i wesołe pieśni. Badr-al-Budur i pokojówki z tęsknotą wspominali swoje dawne szczęście. Ale wtedy rozległ się głos Aladyna i pobiegł do komnat księżniczki. Badr al-Budur przywitał go radośnie. Czekając na powrót czarnoksiężnika, Badr-al-Budur podał mu napój nasenny i zapadł głęboko w sen. Magiczna lampa ponownie znalazła się w rękach Aladyna.

Powrót do domu

Aladyn nakazał zwrócić pałac swojemu rodzinnemu miastu i nigdy więcej nie rozstawać się z pięknym Badr al-Budur.