Symbol nadchodzącego roku na stronach książek. Kogut i pies Współczesne opowieści o kogucie

Bajki komponowane przez samych ludzi są nam znane od dzieciństwa. Albo matka, albo babcia opowiadają je dzieciom wieczorem, czytając książeczki dla najmłodszych. A potem, w nieco starszym wieku, wiele dzieci samo je przeczyta i pokoloruje wzdłuż konturów. Z tych prostych i mądrych prac często powstają kreskówki, które chętnie oglądają także dzieci. Jednym z takich arcydzieł jest ludowa opowieść „Kogucik – złoty grzebień”. Przeczytajmy to jeszcze raz razem.

Bajka „Kogucik to złoty grzebień”. Pismo

Głównym z nich jest Kogucik, który jest nieustannie ratowany z kłopotów. Kogut w rosyjskich opowieściach ludowych jest uosobieniem odwagi, otwartości, ale jednocześnie prostoty, naiwności, a nawet odrobiny głupoty. Lis natomiast jest tradycyjnie przebiegły i chciwy. Nieustannie prowokuje Kogucika do „wyczynów”, swoimi piosenkami zmuszając go do wpadnięcia w szpony i wyniesienia z domu. Jak by to było drobne postacie- Kot i Drozd, ale w bajce odgrywają główną rolę ratowania i zwracania Kogucika.

Bajka „Kogucik to złoty grzebień” ma dość prosta fabuła. Kot, Drozd i Kogucik mieszkają razem w chatce w lesie. Mieszkają razem, pomagając sobie nawzajem. A kiedy Kot i Drozd idą rąbać drewno, zostawiają Kogucika na farmie, odrabiającego prace domowe, każąc mu siedzieć cicho i nie wystawiać głowy, jeśli przyjdzie przebiegły Lis.

Kogut zostaje sam, a Lis dowiaduje się o tym i biegnie pod chatę. Śpiewa urzekającą piosenkę, zmuszając głupiego Kogucika do wyjrzenia przez okno. Następnie Lis chwyta go i zabiera do swojej nory. Bohater jednak nie jest zagubiony i krzyczy, mając nadzieję, że usłyszą go przyjaciele, błagając ich o zbawienie. Przyjaciele słyszą i pomagają Kogucikowi.

Podobna historia, jak zwykle w podaniach ludowych, powtarza się trzykrotnie. Cat i Drozd nieustannie walczą i stają w obronie swojego przyjaciela. A ostatni raz Uciekają się nawet do pewnego sprytu, oszukując Lisa własnymi metodami. Kot bierze harfę, siedząc przed lisią norą, i zaczyna grać. Lisa wychodzi i dostaje to, na co zasługuje. I trzej przyjaciele wracają do swojej chaty.

Moralność

Bajka „Kogucik o złotym grzebieniu” ma dość prosty morał: zawsze pomagaj przyjacielowi, ratując go z kłopotów. A także: przyjaźń jest przede wszystkim, a przebiegłego i silnego wroga można pokonać, jeśli wszyscy się zjednoczą. Jak cudownie jest mieć przyjaciół, którzy są w stanie dokonać dla ciebie bohaterskich czynów.

Bajka Puszkina

Bajki pisane wierszem zwykle przyciągają więcej uwagi, niż uważa się je za autorskie, ale mogą być na nich oparte opowieści ludowe. Pewnie dlatego łatwiej je zapamiętać, język wygląda na bogatszy, a główni bohaterowie są opisani w bardziej oryginalny sposób. Do podobnych arcydzieł należy również bajka Puszkina „Kogucik to złoty grzebień”. Dzisiaj tę pracę wie to każdy rosyjski uczeń. Streszczenie jego fabuła zmieści się na jednej kartce notesu. Ale prostotę treści organicznie uzupełnia geniusz języka i atrakcyjność opisywanych postaci. A nieodłączny potencjał stawia dzieło wierszem na poziomie światowych arcydzieł wielkich gawędziarzy. Pamiętajmy też, o czym jest bajka „Kogucik – złoty grzebień” napisana przez Puszkina.

Trochę o bajce

Jego treść różni się oczywiście od fabuły rosyjskiej opowieści ludowej, która jest znana każdemu. A źródłami jego powstania, zdaniem niektórych badaczy, był arabski folklor Koptów i legenda Irvinga „O arabskim obserwatorze gwiazd”. I Kogucik - złoty grzebień nie pełni roli pozytywny bohater. Jest to raczej miecz zemsty, narzędzie losu, mające na celu ukaranie nieostrożnego, który nie dotrzymał obietnicy i zabił astrologa.

Zajęcia pozalekcyjne lektura literacka dla studentów zajęcia podstawowe„Zgadnij, z której bajki pochodzi Kogucik?”


Kondratyeva Alla Alekseevna, nauczycielka szkoły podstawowej Zajęcia MBOUŚrednia Zolotukhinskaya szkoła średnia”, obwód kurski
Zamiar: quiz literacki przeznaczony dla dzieci, pedagogów placówki przedszkolne, nauczyciele szkół podstawowych, nauczyciele klas, nauczyciele dodatkowa edukacja i rodzice. Różnorodne zadania i pytania pomogą dzieciom zapamiętać i utrwalić wiedzę na temat bajek o koguciku, a także przyniosą im pozytywne emocje z zajęć.
Cel: utrwalenie nabytej wcześniej przez dzieci wiedzy na temat ulubionych bajek.
Zadania:
1. Organizuj aktywny wypoczynek uczniów.
2. Przyciągnij uwagę dzieci twórczość literacka, rozwijanie zainteresowania czytaniem.
3. Zapamiętywanie i utrwalanie wiedzy dzieci na temat imion, autorów i bohaterów bajek dla dzieci, z których jednym jest Kogucik.


Wszyscy uwielbiamy bajki z Kogucikiem, bo dobrze go znamy; nie jest przebiegły ani mściwy. W niektórych bajkach Kogut kroczy ważnym krokiem, pomaga zającemu wyjść z kłopotów, śpiewa piosenki, zamiata podłogi. W innych bajkach Kogut nie siedzi za piecem, nie chowa się na strychu, nie chowa się na odległym podwórku, ale bierze czynny udział w wydarzeniach odbywających się w tym czy innym opowieść bajkowa. Czasami Kogut jest naiwny i prostoduszny i popada w odmienność trudne sytuacje, czasem - odważny i zdecydowany.
Dociekliwym dzieciom proponuję przypomnienie, przeczytanie fragmentów bajek o koguciku i zabawę gra literacka„Zgadnij, z której bajki pochodzi Kogucik?”


1. Wiele lat temu żył tu młynarz. A młynarz miał osła – dobrego osła, mądrego i silnego. Osioł długo pracował w młynie, niosąc na plecach worki z mąką, aż w końcu się zestarzał.
Właściciel zobaczył, że osioł osłabł i nie nadawał się już do pracy - i wyrzucił go z domu...

Jak nazywa się ta bajka? Które zwierzaki są głównymi bohaterami tej bajki?(Bajka braci Grimm” Muzycy z Bremy”, którego główni bohaterowie Kogut wraz z Osłem, Kotem i Psem pojechali do pracy jako muzycy w Bremie).


Osioł chodzi i krzyczy jak osioł, pies chodzi i szczeka jak pies, nadchodzi kot- miauczy jak kot.
Szli i chodzili. Przechodzą obok jednego metra i widzą: koguta siedzącego na bramie i krzyczącego na całe gardło: „Ku-ka-re-ku”.
- Pijesz, koguciku? – pyta go osioł.
- Co się z tobą stało? – pyta go pies.
- Może ktoś cię obraził? – pyta kot.
„Ach”, mówi kogut, „zlituj się nade mną, osiołku, psie i kocie!” Jutro goście przybędą do moich właścicieli. Więc moi właściciele zamierzają mnie zamordować i zrobić ze mnie zupę. Co powinienem zrobić?
Osioł mu odpowiada:
- Chodź z nami, koguciku, do Bremy i stań tam uliczni muzycy. Masz dobry głos, będziesz śpiewać i grać na bałałajce, kot będzie śpiewał i grał na skrzypcach, pies będzie śpiewał i bił w bęben, a ja będę śpiewać i grać na gitarze.

2. Wymień autora bajki, w której Kogut i Pies zostali przyjaciółmi. Kogo razem oszukali?(K.D. Ushinsky „Kogut i pies”, przyjaciele Foxa oszukali go)
Żył tam stary mężczyzna i stara kobieta i żyli w wielkiej biedzie. Jedyne brzuchy, jakie miały, to kogut i pies, ale źle je karmiono. Więc pies mówi do koguta:
- Chodź, bracie Petka, pójdźmy do lasu: życie tutaj jest dla nas złe.


3. O jakim zbożu mowa w bajce, w której kura chcąc ocalić Kogucika pobiegła po mleko, szukała trawy, błagała o kosę i dostała masło?
(O ziarnku fasoli w bajce „Kogucik i fasola”)


Kogucik i ziarno fasoli to rosyjska opowieść ludowa o kogucie, który spieszył się, jedząc fasolę. Kura musiała mu ciągle powtarzać, żeby zwolnił dziobanie. Tak jak się spodziewano, pewnego dnia kogut zakrztusił się ziarnem fasoli, ale kura prawdziwy przyjaciel szybko pobiegła do właściciela po pomoc, wysłała ją do krowy, krowę do właściciela, właściciela do kowala. Kurczak ominął wszystkich i został uratowany przez koguta.


4.Jak nazywa się bajka, w której Kogut nazywa lisa „Księżniczką Madam”? W tej bajce Kogutowi udało się wymknąć lisowi za pomocą pochlebnych przemówień.
(rosyjska opowieść ludowa „Lis i kogut” w adaptacji A.N. Tołstoja)


-Ech, lisica, księżniczko, cesarzowa! Ludzie cię znają, kupcy i bojary czczą cię, robią z ciebie futra i noszą cię na wakacjach. A moja firma jest mała: mieszkam z jednym właścicielem, nie obsługuję dwóch.
- Złodziej koguta! Nie popełniaj błędów! I zaczęła jeszcze bardziej pianić koguta.
Kogut ponownie:
- Ech, lisica, księżniczko, cesarzowa! Dlatego będę z tobą mieszkać i wiernie ci służyć! Ty będziesz piec chleb, a ja będę go sprzedawać i śpiewać pieśni. Dobra sława się o nas rozniesie...
Lis rozluźnił pazury. Kogut uciekł i poleciał wyżej na drzewo...

5.Jak nazywa się ta opowieść o trzech przyjaciołach?(Kogucik złoty grzebień)

Kot, Drozd i Kogucik mieszkali razem w tym samym domu. Kot i Drozd poszli do lasu rąbać drewno, a Kogucika zostawili samego w domu. Pewnego dnia Lisowi udało się zwabić Kogucika, ale przyjaciele go uratowali. Po pewnym czasie ponownie ukradła Kogucika, lecz Kot i Drozd nie usłyszeli jego wołania o pomoc...


6. Jak miał na imię kogut, który codziennie sprzątał chatę, zamiatał podłogę, siadał na żerdzie, śpiewał piosenki i czekał na kota?


(Bajka „Kot, kogut i lis”, Kogut Petya)
Słuchajcie, dzieci: był sobie kiedyś stary człowiek, miał kota i koguta. Starzec poszedł do lasu do pracy, kot przynosił mu jedzenie, a koguta zostawiał, by strzegł domu. W tym momencie przyszedł lis:
- Wrona, kogut,
złoty grzebień,
Wyjrzyj przez okno
Dam ci trochę groszku...
Tak śpiewał lis, siedząc pod oknem. Kogut otworzył okno, wystawił głowę i spojrzał: kto tu śpiewa? A lis chwycił go w pazury i zaniósł do swojej chaty. Kogut zawołał: - Lis mnie niósł, kogut mnie niósł ciemne lasy , Do gęste lasy , wzdłuż stromych brzegów, wzdłuż wysokie góry

. Kotu Kotofiejewiczu, pozbądź się mnie!




8. Jaki cudowny przedmiot znalazł dzielny starzec, który czołgał się po grochu i dotarł do chmur?(Kreda cudu w bajce „Kogucik złoty grzebień i kreda cudu”)


Dawno, dawno temu żył sobie stary mężczyzna i stara kobieta. Któregoś dnia jedli groszek i upuścili jeden groszek na podłogę. Groch potoczył się po podłodze i stoczył się do podziemia. Groch leżał długo lub przez krótki czas, ale nagle zaczął rosnąć. Rosło, rosło i rosło aż do podłogi.
Stara kobieta zobaczyła i powiedziała:
- Stary, trzeba przeciąć połowę: niech groch urośnie wyżej. Gdy tylko podrośnie, zaczniemy zbierać groszek w chacie.

9.Kogo przestraszył Kogut z bajki „Zimowa Chata Zwierząt”?(Wilk z lisem)


Lis zaprowadził je (zwierzęta) do chaty. Niedźwiedź mówi do wilka:
-Zacząć robić!
A wilk krzyczy:
-Nie, jesteś silniejszy ode mnie, śmiało!
OK, nadchodzi niedźwiedź; tuż przy drzwiach - byk pochylił głowę i przygwoździł go rogami do ściany. A baran uciekł, uderzył niedźwiedzia w bok i zwalił go z nóg. A świnia drze i rzuca na kawałki. I gęś poleciała w górę - kłuło go w oczy. A kogut siedzi na belce i krzyczy:
-Daj to tutaj, przynieś tutaj!
Wilk i lis usłyszeli krzyk i uciekli!

10. Jakie prezenty leśne po rosyjsku powędrowały do ​​lasu kochet i kurczak? opowieść ludowa„Kochet i kurczak”)?(Na orzechy)


Dawno, dawno temu żyła sobie kura i mały kot, które poszły do ​​lasu kupić orzechy. Dotarliśmy do drzewa orzechowego; Kochetka wspiął się na leszczynę, żeby zrywać orzechy, a kurę zostawił na ziemi, żeby zebrała orzechy: Kochetka je rzuca, a kura podnosi. Rzucił więc orzech, trafił kurczaka w wizjer i wybił wizjer. Kurczak poszedł i płakał. Nadchodzą bojary i pytają: „Kurczak, kurczak! Dlaczego płaczesz?
- „Koszet wybił mi wizjer”.
- „Kochetok, Kochetok! Dlaczego wybiłeś kurze oko?
- „Leszczyna rozdarła mi spodnie”.
- „Oreshnya, Oreshnya! Dlaczego rozdarłeś kołnierz spodni?”
- „Kozy mnie ugryzły”. - „Kozy, kozy! Dlaczego zjadłeś orzech?”
– „Pasterze się nami nie opiekują”.
– „Pasterze, pasterze! Dlaczego nie zaopiekujesz się kozami?”
- „Gospodyni nie karmi nas naleśnikami.”
- „Pani, pani! Dlaczego nie nakarmicie pasterzy naleśnikami?”
- „Moja świnia rozlała ciasto”.
- „Świnia, świnia! Na co wylałeś ciasto kochanki?”
- „Wilk zabrał moje prosię”
. - „Wilk, wilk! Dlaczego zabrałeś prosię od świni?”
- „Chciałem jeść, Bóg mi nakazał”.

11. Bajka „Petukhan Kurykhanovich” opowiada o tym, kto kogo przechytrzy.
Kim są główni bohaterowie tej bajki?
(Stara kobieta, dwóch żołnierzy)
Pewnego razu w jednym domu, w którym mieszkał bogaty wieśniak, dwóch żołnierzy poprosiło o odpoczynek. Właściciela nie było w domu, a gospodyni ukryła przed gośćmi obfity posiłek. I wyszła na chwilę. I słudzy znaleźli koguta w garnku i ukryli go. Gospodyni wraca i zaczyna rozmowę z żołnierzami...
12. Kto chronił kurczaki w bajce „Lis Wyznawca”?(Kogut)
Pewnego dnia lis brnął przez las bez jedzenia przez całą długą jesienną noc. O świcie przybyła do wioski, poszła na podwórze mężczyzny i wspięła się na grzędę dla kurczaków.
Po prostu podkradła się i chciała złapać jedną kurę, i nadszedł czas, aby kogut zaśpiewał: trzepotał skrzydłami, tupał nogami i krzyczał z całych sił.



Lis zerwał się z grzędy w takim strachu, że przez trzy tygodnie miał gorączkę.
13. W jakiej bajce
Kogucik z wysokiej igły dziewiarskiej
Zacząłeś strzec granic króla?
(I S. Puszkin „Opowieść o złotym koguciku”)



14.Jak nazywa się ta opowieść o koguciku?(„Kogucik z rodziną”).


Kogucik spaceruje po podwórku: na głowie ma czerwony grzebień, a pod nosem czerwoną brodę. Nos Petyi to dłuto, ogon Petyi to koło, na ogonie są wzory, a na nogach ostrogi. Petya grabie łapami stos i zwołuje kury i pisklęta:
- Czubate kurczaki! Pracowite hostessy! Pstrokaty! Mała czerń i biel! Zbierzcie się razem z kurczakami i małymi dziećmi: zaoszczędziłem wam trochę zboża!
Kury i pisklęta zebrały się i gdakały; Nie podzielili się zbożem – wdali się w bójkę.
Kogucik Petya nie lubi niepokojów - teraz pogodził się z rodziną: jeden dla herbu, że dla lizaka, sam zjadł ziarno, poleciał przez płot, zatrzepotał skrzydłami, krzyczał na całe gardło:
- „Ku-ka-re-ku!”

15.Jak nazywa się bajka, w której Kogucik obudził słońce?(„Kogucik i słońce”)


Młody kogut każdego ranka witał słońce. Wskakuje na płot, wrony i teraz nad lasem pojawia się złote światło. A potem jak zawsze zapiał i zamiast słońca zza lasu wyłoniła się szara mgła.
„Gdzie mogę znaleźć słońce?” - kogut wstał, pomyślał, założył buty i podszedł do kotka.
-Nie wiesz, gdzie jest słońce? – zapytał kotka.
- Miau, zapomniałem dzisiaj umyć twarz. „Prawdopodobnie słońce się obraziło i nie wzeszło” – miauknął kotek.
Kogut nie uwierzył kotkowi i poszedł do zająca.
- Och, och, zapomniałem dzisiaj podlać kapustę. Dlatego słońce nie wzeszło” – zapiszczał zając.
Kogucik nie uwierzył zającemu i poszedł do żaby.
- Kwak-tak? - zarechotała żaba. - To wszystko przeze mnie. Zapomniałem mojej lilii wodnej” Dzień dobry! mowić.
Kogucik i mała żabka w to nie wierzyły. Wrócił do domu. Usiadłam, żeby napić się herbaty i lizaków. I nagle przypomniałam sobie: „Wczoraj obraziłam mamę, ale zapomniałam przeprosić”. I tylko on powiedział:
- Mamo, wybacz mi, proszę!
Potem wyszło słońce.
Nic dziwnego, że mówią: „Dobry uczynek rozjaśnia świat, jakby wzeszło słońce”.

16. Kto uciekł z Karabasu i Duremara na Kogucie?(Pinokio)


17. Od jakiego słowa pochodzi słowo „kogut”?(Od słowa „śpiewać”; kogut – „piosenkarz”)


Mam nadzieję, że wszyscy, zarówno dorośli, jak i dzieci, zechcą ponownie przeczytać te książki w całości. dobre bajki o koguciku, bo kogucik jest symbolem roku 2017. Niech w tym roku stanie się życzliwym mentorem i mądrym wychowawcą dla wszystkich! Dziękuję za uwagę!

Dawno, dawno temu był kot, drozd i kogut - złoty grzebień. Mieszkali w lesie, w chatce. Kot i kos idą do lasu rąbać drewno, a koguta zostawiają w spokoju.

Jeśli opuszczą, zostaną surowo ukarani:

— Daleko zajdziemy, a wy zostańcie, aby być gospodyniami i nie podnoście głosu; gdy nadejdzie lis, nie patrz przez okno.

Lis dowiedział się, że kota i drozda nie ma w domu, pobiegł do chaty, usiadł pod oknem i zaśpiewał:

— Kogucik, kogucik,

złoty grzebień,

Głowica olejowa,

Jedwabna broda,

Wyjrzyj przez okno

Dam ci trochę groszku.

Kogut wystawił głowę przez okno. Lis chwycił go w pazury i zaniósł do swojej nory.

Kogut zapiał:

— Lis mnie niesie

Dla ciemnych lasów,

Dla szybkich rzek,

Za wysokie góry...

Kocie i kosie, ratujcie mnie!..

Kot i kos to usłyszeli, ruszyli w pościg i odebrali lisowi koguta.

Innym razem kot i kos poszli do lasu rąbać drewno i ponownie zostali ukarani:

- No cóż, kogut, nie patrz przez okno, pójdziemy jeszcze dalej, nie usłyszymy twojego głosu.

Wyszli, a lis ponownie pobiegł do chaty i zaśpiewał:

— Kogucik, kogucik,

złoty grzebień,

Głowica olejowa,

Jedwabna broda,

Wyjrzyj przez okno

Dam ci trochę groszku.

— Chłopaki biegali,

Pszenica została rozrzucona

Kurczaki dziobią

Kogutom nie daje się...

— Ko-ko-ko! Jak mogą nie dać?!

Lis chwycił go w pazury i zaniósł do swojej nory.

Kogut zapiał:

— Lis mnie niesie

Dla ciemnych lasów,

Dla szybkich rzek,

Za wysokie góry...

Kocie i kosie, ratujcie mnie!..

Kot i kos usłyszeli to i rzucili się w pościg. Kot biegnie, kos lata... Dogonili lisa - kot walczy, kos dziobi, a kogut zostaje zabrany.

Niezależnie od tego, czy było to długie, czy krótkie, kot i kos ponownie zebrali się w lesie, aby rąbać drewno. Wychodząc, surowo karzą koguta:

— Nie słuchaj lisa, nie patrz przez okno, zajdziemy jeszcze dalej, nie usłyszymy Twojego głosu.

A kot i kos poszli daleko w las, aby rąbać drewno. A lis jest właśnie tam: usiadł pod oknem i śpiewa:

— Kogucik, kogucik,

złoty grzebień,

Głowica olejowa,

Jedwabna broda,

Wyjrzyj przez okno

Dam ci trochę groszku.

Kogut siedzi i nic nie mówi. I znowu lis:

— Chłopaki biegali,

Pszenica została rozrzucona

Kurczaki dziobią

Kogutom nie daje się...

Kogucik milczy. I znowu lis:

— Ludzie uciekli

Wsypano orzechy

Kurczaki dziobią

Kogutom nie daje się...

Kogut wystawił głowę przez okno:

— Ko-ko-ko! Jak mogą nie dać?!

Lis chwycił go mocno w szpony i zaniósł do swojej nory, za ciemne lasy, za rwne rzeki, za wysokie góry...

Bez względu na to, jak bardzo kogut zapiał lub zawołał, kot i kos go nie usłyszeli. A kiedy wróciliśmy do domu, koguta już nie było.

Kot i kos pobiegli śladami lisa. Kot biegnie, drozd lata... Pobiegli do lisiej nory. Kot rozłożył gąsienice i poćwiczmy:

— Drżenie, paplanie, gąsienice,

Złote sznurki...

Czy Lisafya-kuma jest nadal w domu?

Czy jesteś w swoim ciepłym gnieździe?

Lis słuchał, słuchał i myślał:

„Pozwól mi zobaczyć, kto tak dobrze gra na harfie i słodko nuci”.

Wzięła go i wyczołgała się z dziury. Kot i kos złapali ją - i zaczęli ją bić i bić. Bili ją i bili, aż straciła nogi.

Wzięli koguta, włożyli do kosza i przynieśli do domu.

I odtąd zaczęli żyć i istnieć, i żyją nadal.

JAK. Puszkin

Opowieść o złotym koguciku

Nigdzie, w odległym królestwie,
W trzydziestym stanie
Dawno, dawno temu żył chwalebny król Dadon.
Od najmłodszych lat był groźny
I od czasu do czasu sąsiedzi
Obrażony odważnie;
Ale na starość chciałem
Zrób sobie przerwę od spraw wojskowych
I podaruj sobie trochę spokoju.
Sąsiedzi tu przeszkadzają
Stal starego króla,
Robiąc mu straszliwą krzywdę.
Aby skończyły się twoje posiadłości
Chroń przed atakami
Powinien był powstrzymać
Liczne wojsko.
Włodarze nie spali,
Ale nie zdążyli.
Czekali od południa, oto -
Armia nadchodzi ze wschodu!
Będą tu świętować - porywający goście
Przychodzę z morza... Z gniewu
Król Indusu Dadon zawołał:
Inda nawet zapomniał o swoim śnie.
Dlaczego życie jest w takim niepokoju!
Tutaj prosi o pomoc
Zwrócił się do mędrca
Do astrologa i eunucha.
Posyła za nim posłańca z łukiem.
Oto mędrzec przed Dadonem
Wstał i wyjął go z torby
Złoty kogut.
„Posadź tego ptaka, -
Powiedział do króla: - do igły dziewiarskiej;
Mój złoty kogucik
Twoim wiernym stróżem będzie:
Jeśli wszystko wokół będzie spokojne,
Więc będzie siedział cicho;
Ale tylko trochę z zewnątrz
Spodziewaj się dla ciebie wojny
Lub atak sił bojowych,
Albo kolejne nieproszone nieszczęście
Zaraz potem mój kogut
Podnosi grzebień
Krzyczy i zaczyna działać
I powróci do tego miejsca.”
Król eunucha dziękuje
Obiecuje góry złota.
„Za taką przysługę”
Mówi z podziwem:
Twoja pierwsza wola
Zrobię to jako swoje.”
Kogucik z wysokiej igły dziewiarskiej
Zaczął strzec swoich granic.
Widoczne jest małe niebezpieczeństwo,
Wierny stróż jak ze snu
Poruszy się, ożywi się,
Przejdę na drugą stronę
I krzyczy: „Kiri-ku-ku.
Króluj, leżąc na boku!”
A sąsiedzi się uspokoili,
Nie odważyli się już walczyć:
Taki jest król Dadon
Walczył ze wszystkich stron!
Rok lub dwa mijają spokojnie;
Kogut siedzi nieruchomo.
Pewnego dnia król Dadon
Obudzony przez straszny hałas:
„Jesteś naszym królem! ojciec ludu! -
Gubernator ogłasza. -
Suwerenny! budzić się! kłopoty!" -
„O co chodzi, panowie? -
Dadon mówi, ziewając, -
Ech?..Kto tam jest?..w czym problem?
Wojewoda mówi:
„Kogut znowu pieje;
W całej stolicy panuje strach i hałas”.
Car do okna, - en na drutach,
Widzi bicie koguta,
Skierowany na wschód.
Nie ma co się wahać: „Pospiesz się!
Ludzie, wsiadajcie na konia! Hej, ożyj!”
Król wysyła armię na wschód,
Prowadzi go najstarszy syn.
Kogucik uspokoił się
Hałas ucichł i król zapomniał.
Minęło już osiem dni
Ale nie ma żadnych wieści z wojska;
Czy była bitwa, czy nie, -
Żadnych raportów dla Dadona.
Kogucik znowu pieje;
Król wzywa kolejną armię;
Jest teraz młodszym synem
Wysyła dużego na ratunek.
Kogucik znów się uspokoił.
Znowu żadnych wieści od nich!
Znowu mija osiem dni;
Ludzie spędzają dni w strachu;
Kogucik znowu pieje;
Król zwołuje trzecią armię
I prowadzi ją na wschód, -
Sam, nie wiedząc, czy to się na coś przyda.
Żołnierze maszerują dzień i noc;
Stają się nie do zniesienia.
Żadnej masakry, żadnego obozu,
Żadnego kopca grobowego
Król Dadon się nie spotyka.
„Jaki cud?” - myśli.
Teraz minął ósmy dzień,
Król prowadzi armię w góry
I pomiędzy wysokimi górami
Widzi jedwabny namiot.
Wszystko przebiega w cudownej ciszy
Wokół namiotu; w wąskim wąwozie
Armia leży pokonana.
Król Dadon spieszy do namiotu...
Co za okropny obraz!
Przed nim są jego dwaj synowie
Bez hełmów i bez zbroi
Obaj leżą martwi
Miecze wbiły się w siebie.
Ich konie wędrują po środku łąki
Na zdeptanej trawie,
Przez cholerną mrówkę...
Król zawył: „Och, dzieci, dzieci!
Biada mi! złapany w siatkę
Oba nasze sokoły!
Biada! nadeszła moja śmierć”.
Wszyscy wyli za Dadonem,
Jęknął z ciężkim jękiem
Głębia dolin i serce gór
Zszokowany. Nagle namiot
Otworzyły się... i dziewczyna,
Królowa Shamakhan,
Wszystko lśni jak świt,
Spotkała się z królem po cichu.
Jak nocny ptak przed wschodem słońca,
Król zamilkł, patrząc jej w oczy,
I zapomniał przed nią
Śmierć obu synów.
A ona stoi przed Dadonem
Uśmiechnął się i ukłonił
Wzięła go za rękę
I zabrała ją do swego namiotu.
Tam posadziła go przy stole,
Częstowała mnie wszelkiego rodzaju potrawami;
Dałem jej spokój
Na brokatowym łóżku
A potem, dokładnie za tydzień,
Poddając się jej bezwarunkowo
Urzeczony, zachwycony,
Dadon ucztował z nią.
Wreszcie w drodze powrotnej
Swoją siłą militarną
I z młodą dziewczyną
Król poszedł do domu.
Plotka krążyła przed nim,
Rozpowiadała bajki i baśnie.
Pod stolicą, w pobliżu bram,
Ludzie witali ich hałasem, -
Wszyscy biegną za rydwanem,
Za Dadonem i królową;
Dadon wita wszystkich...
Nagle w tłumie zobaczył
W białej czapce Saracena,
Cały siwy jak łabędź,
Jego stary przyjaciel, eunuch.
"A! świetnie, mój tato, -
Król zapytał go: „Co powiesz?”
Podejdź bliżej! Co zamawiasz? -
- Car! - mędrzec odpowiada, -
Rozstańmy się wreszcie
pamiętasz? za moją służbę
Obiecał mi jako przyjacielowi,
Mój pierwszy testament
Wykonujesz to jako własne.
Daj mi dziewczynę. -
Królowa Shamakhan... -
Król był niezwykle zdumiony.
„Co ty? - powiedział do starszego, -
A może demon wstąpił w ciebie?
A może jesteś szalony?
Co masz na myśli?
Oczywiście, że obiecałem
Ale wszystko ma swoje granice!
A dlaczego potrzebujesz dziewczyny?
No dalej, wiesz kim jestem?
Zapytaj ode mnie
Nawet skarbiec, nawet stopień bojara,
Nawet koń ze stajni królewskiej,
Przynajmniej połowa mojego królestwa.
- Nie chcę niczego!
Daj mi dziewczynę
Królowa Shamakhan, -
Mędrzec mówi w odpowiedzi.
Król splunął: „To takie odlotowe: nie!
Nic nie dostaniesz.
Ty, grzeszniku, torturujesz siebie;
Wynoś się, na razie bezpiecznie;
Zabierz starego człowieka!”
Stary chciał się kłócić
Kłótnie z innymi są jednak kosztowne;
Król chwycił go laską
Na czole; upadł twarzą w dół
I duch zniknął. - Cała stolica
wzdrygnął się; i dziewczyna -
He, he, he! tak, ha, ha, ha!
Nie boję się, wiesz, grzechu.
Król, choć był bardzo zaniepokojony,
Uśmiechnął się do niej czule.
Oto wjeżdża do miasta...
Nagle rozległ się lekki dźwięk,
I w oczach całej stolicy
Kogucik odleciał z igły;
Poleciał do rydwanu
I usiadł na głowie króla,
Zaskoczony, dziobany w koronę
I wzbił się... i jednocześnie
Dadon spadł z rydwanu -
Jęknął raz i umarł.
I królowa nagle zniknęła,
Było tak, jakby to w ogóle się nie wydarzyło.
Bajka jest kłamstwem, ale jest w niej podpowiedź!
Lekcja dla dobrych ludzi.

Nasiona koguta i fasoli

Kogut szperał po podwórku i znalazł ziarno fasoli. Chciałem to połknąć, ale się zakrztusiłem. Zadławił się, upadł i leży i nie oddycha!
Kura to zobaczyła, podbiegła do niego i zapytała:
- Ko-ko-ko! Koguciku-kogucie, dlaczego leżysz i nie oddychasz?
Kogut odpowiada:
- Zadławiłem się bobokiem... Idź do krowy, poproś o masło i połknij boboka...

Kurczak pobiegł do krowy:
- Ko-ko-ko! Krowo, daj mi trochę masła - łyska leży, nie oddycha, krztusi się fasolą!
Krowa mówi:
- Muu, idź do kosiarek i poproś o siano!

Kura pobiegła do kosiarek:
- Ko-ko-ko! Kosiarki-kosiarki, dajcie mi trochę siana! Siano jest dla krowy, krowa da mi masło, a masło da mi koguta. Kogucik leży, nie oddycha i dławi się bobem!
Kosiarki mówią:
- Idź do piekarni i poproś o bułki!

Kurczak podbiegł do pieca:
- Ko-ko-ko! Pecheya-pecheya, daj mi bułki! Bułki dadzą kosiarzom, kosiarki dadzą siano, siano da krowie, krowa da masło, a masło da kogucika. Kogucik leży, nie oddycha i dławi się bobem!
Pecheya mówi:
- Idź do drwali! Zapytaj o drewno na opał!

Kurczak pobiegł do drwali:
- Ko-ko-ko! Drwale, drwale, dajcie mi trochę drewna! Drewno opałowe jest gorętsze, piekarnia da bułki, bułki dadzą kosiarzom, kosiarki dadzą siano, siano da krowie, krowa da masło, a masło da kogucika. Kogucik leży, nie oddycha i dławi się bobem!
- Idź do kowala, poproś o siekierę, nie ma czym rąbać!

Kurczak pobiegł do kowala:
- Ko-ko-ko! Kowal, kowal, daj mi siekierę, siekierę drwalom, drwale dadzą drewno na opał, drewno na opał do pieca, piec da bułki, bułki kosiarzom, drwale dadzą siano, siano krowie, krowie da masło, masło - kogut. Kogucik leży, nie oddycha i dławi się bobem!
„Idź do lasu, rozpal węgle” – mówi kowal.

Kura poszła do lasu, rozpaliła węgle i przyniosła węgle kowalowi. Kowal dał mu siekierę. Przyniosła siekierę drwalom, drwale dali drewno na opał. Piec przynosił drewno na opał, piec dawał bułki.

Kurczak przynosił bułki kosiarzom, a kosiarki dawały im siano. Przyniosła krowie siano, a krowa dała masło.

Kurczak przyniósł masło kogucikowi. Kogucik połknął masło i połknął fasolę.
Podskoczył i zaśpiewał:
- Kukareku-oo-oo-oo!


Pewnego dnia kogut wskoczył na dach domu i chciał stamtąd zobaczyć cały świat. Wyciągnął szyję, odwrócił głowę w tę i tamtą stronę, ale nic nie zobaczył – góra stojąca przed domem zasłoniła mu horyzont.
- Doggy-jan, czy przypadkiem nie wiesz, co jest tam, za górą? – zapytał kogut leżącego na podwórku psa.
„Nie wiem” – odpowiedział pies.
- Całe nasze życie minie i nigdy się nic nie dowiemy. Chodźmy zobaczyć świat!
Pies się zgodził.
Spakowali się i ruszyli w drogę. Szli i szli, aż dotarli do lasu. W tym czasie słońce już zaszło za wierzchołkami drzew i zapadł zmierzch. Kogut i pies nocowali w lesie: pies był pod krzakiem, a kogut na gałęzi dużego drzewa.
Gdy nastał świt, kogut zapiał:
- Ku-ka-re-ku!
Lis usłyszał to: „Aha! Ktoś tu pieje - to dobrze, moje śniadanie musi być!” – pomyślała i pobiegła do drzewa, na którym siedział kogut.
- Dzień dobry, koguciku-jan! Co tam robisz tak wcześnie? – pyta lis.
- Podróżujemy. „Chcemy zobaczyć świat” – odpowiada kogut.
- Och, co za wspaniały pomysł! Podróżowanie i poznawanie świata to naprawdę mądry pomysł! – zawołał z podziwem lis. – Faktem jest, że ja też mam ten sam sen. Ale nie mam przyjaciela, z którym mogłabym wybrać się w podróż. Czy mogę iść z tobą?
„Tak, nie mam nic przeciwko” – mówi kogut. Zaraz zapytam znajomego co o tym myśli. Poczekaj chwilę, dowiem się teraz.
-Gdzie jest twój przyjaciel?
- Tak, tutaj jest - pod krzakiem, niedaleko drzewa.
„Jego przyjaciel musi być kolejnym kogutem. To dobrze: śniadanie już jest, więc będzie obiad!” – pomyślał radośnie lis i rzucił się w krzaki.
Nagle, widząc tam psa, tak się przestraszyła, że ​​uciekła tak szybko, jak tylko mogła.
- Hej, Fox-Janie! Nie spiesz się tak, uzbrój się w cierpliwość, my też już jesteśmy w drodze. Zadzwoniłem też do mojego przyjaciela! – wesoło krzyknął za nią kogut z gałęzi drzewa.


Kogut i paw

Bajka Kałmucka

W odległych, siwych czasach żyli sąsiedzi: kogut i paw. Kogut był piękny i mądry. Jego złote pióra, lśniąc olśniewająco, mieniły się w promieniach słońca. Wszystkie ptaki były zazdrosne o koguta. Wielu z nich, siedząc na drzewach, śpiewało żałośnie: dlaczego nie mają tak pięknego stroju jak kogut? Kogut był ważny i dumny. Nie rozmawiał z nikim poza pawiem. Chodził ważnym chodem i równie ważnym dziobaniem zboża.
Kogut przyjaźnił się z pawiem. Czy był protekcjonalny wobec pawia, bo miał kiepski strój, czy też dlatego, że się z nim przyjaźnił, bo byli bliskimi sąsiadami - nie wiem, ale żyli polubownie.
Pewnego dnia paw wybierał się do odległej krainy, aby odwiedzić. Pawowi było smutno, że jego strój był zbyt biedny. Spojrzał na koguta z zazdrością i pomyślał: „Jaki byłbym szczęśliwy, gdybym miał tak piękny strój jak kogut. Co mam? Nic poza żałosnymi piórami. Jak mogę pojawić się w obcym kraju w tak nędznej formie! Nie, wstyd mi, że w tej formie wyglądam jak obcy. Dlaczego nie zwrócić się do koguta? Lepiej zapytam go o strój. Czy naprawdę mi odmówi?
A paw zwrócił się do koguta z tą prośbą, obiecując wrócić następnego ranka.
Kogut pomyślał i powiedział:
„Co zrobię, jeśli nie pojawisz się jutro o świcie?”
Paw odpowiedział:
- Jeśli nie przyjdę o świcie, wtedy krzyczysz, na pewno przyjdę na twoje wezwanie. Ale jeśli rano mnie nie będzie, to w południe krzyczcie, a jeśli nie pojawię się w południe, to krzyczcie wieczorem. Wieczorem oczywiście będę na miejscu.
Kogut uwierzył pawiowi, zdjął swój piękny strój i dał mu, a on sam ubrał się w pawie pióra. W pięknym stroju koguta stał się sam paw piękny ptak. Radosny i dumny wyruszył w dalekie krainy.
Minął dzień. Noc minęła. Kogut czeka na pawia. Ale nie ma pawia. Kogut zaczął się niepokoić. Kogut nie mógł tego znieść i zawołał:
- Ku-ka-re-ku!
I znowu, znowu, ale pawia nie ma. Kogut był smutny. Oczekiwanie na nadejście południa. Jest południe. Kogut znowu pieje. Żadnego pawia. Czekam na wieczór. Nadszedł wieczór. Kogut znowu pieje i woła pawia, ale paw zniknął.
I tak zniknął paw, a wraz z nim piękny strój koguta.
Od tego czasu koguty trzy razy dziennie przywołują pawia, który odbierał im dawny piękny strój – rano, w południe i wieczorem.

Któregoś dnia do Słonia podszedł ogromny Kogut i głośno krzyknął:
- Ku-ka-re-ku! Słoń był zaskoczony:
- Dlaczego krzyczysz?
A Kogut łapami zgarnie śmieci, dziobie ziarno i nie, nie, znowu będzie krzyczeć.
- Kuka-re-ku!
Słoń patrzył i patrzył na Koguta i zapytał:
– Kto je więcej, ty czy ja?
- Zjem więcej! - odpowiedział odważnie Kogut. Zaczęli się kłócić. Kłóciliśmy się, kłóciliśmy i jedliśmy. Słoń jadł i jadł, był pełny i zasnął.
Obudził się i zobaczył, że Kogut wciąż dziobie ziarno. Słoń znów zaczął jeść. Jadł, jadł i znowu zasnął.
Słoń obudził się, zobaczył, że zbliża się wieczór, a Kogut nadal niestrudzenie dziobał ziarno - Szybko, szybko dziobał i znowu:
- Ku-ka-re-ku!
„Jaki on jest chciwy! – Słoń był zaskoczony. „Nigdy nie widziałem tak nienasyconego zwierzęcia”.
A Kogut stał się zarozumiały, że wygrał spór.