do niej ( Ją )

Idziemy ramię w ramię (idziemy ramię w ramię)

Krzysztof Robin i ja (Krzysztof Robin i ja)

Położyć tę książkę na kolanach (/położyć tę książkę na kolanach) .

Powiedz, że jesteś zaskoczony (mówisz, że jesteś zaskoczony) ?

Powiedz, że tego właśnie chciałeś (mówisz, że tego właśnie chciałeś) ?

Ponieważ to jest twoje- (ponieważ ona jest twoja)

ponieważ cię kochamy (ponieważ cię kochamy) .

Idziemy ramię w ramię

Krzysztof Robin i ja

Położyć tę książkę na kolanach.

Powiedz, że jesteś zaskoczony?

Powiedz, że tego właśnie chciałeś?

Ponieważ to jest twoje-

ponieważ cię kochamy.

Wstęp

Jeśli zdarzyło ci się przeczytać inną książkę o Christopherze Robin (jeśli zdarzy ci się przeczytać jeśli zdarzy ci się przeczytać inną książkę o christopher robin) , może pamiętasz, że miał kiedyś łabędzia (pewnie pamiętasz, że kiedyś miał = On miałłabędź )(albo łabędź miał Krzysia, nie wiem który) (czy łabędź miał Krzysia, nie wiem który = Co /bardziej poprawnie/) i że nazywał tego łabędzia Puchatek (i że nazwał tego łabędzia Puchatek; używane do zrobienia używane do zrobienia, używany do V- oznacza nawykowe działanie w przeszłości, które nie dzieje się już w teraźniejszości; pooh - /wykrzyknik uff!) . To było bardzo dawno temu (to było dawno temu») , a kiedy się pożegnaliśmy (a kiedy się pożegnaliśmy, pożegnaliśmy się») , zabraliśmy imię ze sobą (zabraliśmy to imię ze sobą = ze sobą) , bo nie sądziliśmy, że łabędź będzie go więcej chciał (ponieważ nie sądziliśmy, że łabędź będzie go jeszcze chciał = bo myśleliśmy, że łabędź już go nie potrzebuje; chcieć- chcę potrzebować ) . Cóż, kiedy Edward Niedźwiedź powiedział, że chciałby mieć ekscytujące imię tylko dla siebie (cóż, kiedy Edward 1 (Teddy to zdrobnienie od Edwarda, a po angielsku „miś jest Miś. Dlatego Edward Niedźwiedź - to już jest bardziej imponujące. W języku rosyjskim odpowiadałoby to Mishka Plush Mikhail Plush) Niedźwiedź powiedział, że chciałby mieć ekscytujące imię wyłącznie dla siebie.) Krzysiek powiedział od razu (Krzysiek powiedział od razu) bez zastanowienia się (bez myślenia, bez zatrzymywania się na myślenie») , że był Kubuś Puchatek ( czym był = będzie Kubuś Puchatek ). I był a on był stał się) . Tak więc, jak wyjaśniłem część Puchatka (więc odkąd wyjaśniłem część „Puchatek») , teraz wyjaśnię resztę (Teraz wyjaśnię resztę nazwy „reszta») .

inny [ə"nʌðə], raz, łabędź

Jeśli zdarzyło ci się czytać inną książkę o Krzysiu, może pamiętasz, że kiedyś miał łabędzia (albo łabędź miał Krzysia, nie wiem który) i że nazywał tego łabędzia Puchatek. dawno temu, a kiedy się pożegnaliśmy, zabraliśmy to imię ze sobą, ponieważ nie sądziliśmy, że łabędź będzie go więcej chciał. Cóż, kiedy Edward Niedźwiedź powiedział, że chciałby mieć tylko dla siebie ekscytujące imię, Krzyś powiedział od razu, nie zastanawiając się nad tym, że jest Kubuś Puchatek. I był. Tak jak wyjaśniłem część Puchatka, teraz wyjaśnię resztę.

Nie możesz być w Londynie długo bez pójścia do zoo (nie możesz być = niemożliwe, aby być w Londynie przez długi czas / i nie chodź do zoo "bez pójścia do zoo) . Są ludzie, którzy zakładają Zoo na początku, nazywają się WAYIN (są ludzie, którzy zakładają zoo = wizyta w zoo od początku nazywana INPUT 2) , i idź tak szybko, jak mogą, mijając każdą klatkę, aż dotrą do tej o nazwie WAYOUT ( i idź = podawać tak szybko, jak to możliwe „tak szybko, jak mogą przejść przez każdą komórkę, aż/oni/dostaną się do jednej = miejsca, o nazwie EXIT) , ale najmilsi ludzie idą prosto do zwierzęcia, które kochają najbardziej i tam zostają (ale najmilsi ludzie idą prosto do zwierzęcia/które kochają najbardziej i tam zostają) . Więc kiedy Krzysztof Robin idzie do zoo, idzie tam, gdzie są niedźwiedzie polarne (więc kiedy christopher robin idzie do zoo, idzie tam, gdzie polarny = biały niedźwiedzie / są/) , i szepcze coś do trzeciego dozorcy od lewej i drzwi są otwarte (a on szepcze coś do trzeciego dozorcy po lewej i drzwi są odblokowane / klucz/; odblokować - odblokować kluczem) i wędrujemy ciemnymi korytarzami i stromymi schodami, aż w końcu dochodzimy do specjalnej klatki (i wędrujemy ciemnymi korytarzami i/wspinamy się po stromych schodach, aż w końcu/dojdziemy/do specjalnej klatki) , a klatka jest otwarta i wybiega coś brązowego i puszystego (i klatka otwiera się i wybiega coś brązowego i puszystego) i z radosnym okrzykiem „Och, Niedźwiedź!” Christopher Robin rzuca się w jego ramiona (i z radosnym okrzykiem „o niedźwiedź Krzysiek rzuca się w jego ramiona) . Teraz ten niedźwiedź ma na imię Kubuś (a oto imię tego niedźwiedzia 3 Lepiej byłoby powiedzieć „niedźwiedzie, ponieważ Kubuś jest zdrobnieniem Winifred, ale ręka nie podnosi się, żeby tak powiedzieć, bo dla mnie od dzieciństwa Kubuś to męskie imię dzięki Puchatek i Leonow) = A ten niedźwiedź ma na imię Kubuś), co pokazuje, jak dobre jest to imię dla niedźwiedzi (co pokazuje, jakie to dobre imię dla niedźwiedzi) , ale zabawne jest to, że nie pamiętamy, czy Kubuś nazywa się po Puchatka, czy Puchatek po Kubuś (ale zabawne „zabawne jest to, że nie pamiętamy = nie pamiętamy, czy Kubuś został nazwany „imię Puchatka czy Puchatka na cześć Kubusia) . Kiedyś wiedzieliśmy, ale zapomnieliśmy (kiedyś wiedzieliśmy, ale / zapomnieliśmy) 4...

prosto, idź, przez [θru:]

Nie możesz być w Londynie na długo bez pójścia do zoo. Są ludzie, którzy zaczynają zoo od początku, nazywają się WAYIN, i chodzą tak szybko, jak mogą, mijają każdą klatkę, aż dotrą do tej zwanej WAYOUT, ale najmilsi ludzie idą prosto do zwierzęcia, które kocha najbardziej, i zostają tam, odblokowani, a my wędrujemy ciemnymi korytarzami i stromymi schodami, aż w końcu dochodzimy do specjalnej klatki, klatka jest otwierana i coś kłusuje brązowy i futrzany, z radosnym okrzykiem „Och, niedźwiedź!” Krzyś rzuca się w jego ramiona. Teraz ten niedźwiedź ma na imię Kubuś, co pokazuje, jak dobre jest to imię dla niedźwiedzi, ale zabawne jest to, że nie pamiętamy, czy Kubuś nazywa się Kubuś, czy Kubuś Kubuś. wiem raz, ale zapomnieliśmy...

Do tej pory pisałem (Mam/już dodałem do tego punktu „o ile to jest») kiedy Prosiaczek spojrzał w górę i powiedział swoim piskliwym głosem (Kiedy Prosiaczek 5 (Właściwie), Prosiaczek można przetłumaczyć bliżej i śmieszniej jako Świnka Świnka lub Prosiaczek, ale szanując B Zakhodera za jego piękną i pierwszy Zostawiam tłumaczenie Prosiaczek, zwłaszcza, że ​​chyba wszyscy od dawna są przyzwyczajeni do tego świńskiego imienia) spojrzał w górę i powiedział / swoim piskliwym głosem; spojrzeć w górę- podnieś oczy, spójrz w górę ) , "Co powiesz na Ja (co ze mną )? „Mój drogi Prosiaczku (mój drogi Prosiaczku) ," Powiedziałem ( Powiedziałem ; powiedzieć- powiedz gadka ) , „cała książka jest o Tobie (cała książka jest o tobie)”. „Więc chodzi o Puchatka ( i o Puchatka; więc - też też) ”, pisnął ( pisnął). zobaczysz co to jest (widzisz, o co chodzi?») . Jest zazdrosny, ponieważ myśli, że Puchatek ma dla siebie Wielkie Wprowadzenie (jest zazdrosny, bo myśli/że Puchatek ma Wielkie/Wspaniałe Intro tylko dla siebie = Puchatek dostaje luksusowe wprowadzenie wyłącznie dla niego ) . Puchatek jest oczywiście faworytem, ​​nie da się temu zaprzeczyć (Puchatek, oczywiście nikt nie zaprzecza, nie ma zaprzeczenia»; zaprzeczyć - zaprzeczyć) , ale Prosiaczek przychodzi po wiele rzeczy, za którymi tęskni Puchatek (ale Prosiaczek wchodzi w wiele rzeczy = na wiele sposobów, w które Puchatek się nie pakuje, ale Prosiaczek może się przydać tam, gdzie Puchatek sobie nie radzi; tęsknić- panna nie dosięgnęła panno; przyjść po- przyjść po / otrzymać / ponieść udział w czymś ) ; bo nie możesz zabrać Puchatka do szkoły bez wiedzy wszystkich, ale Prosiaczek jest tak mały, że wsuwa się do kieszeni (bo nie możesz zabrać Puchatka do szkoły, żeby wszyscy o tym nie wiedzieli, żeby wszyscy o tym nie wiedzieli, a Prosiaczek jest tak mały, że wślizguje się / niezauważony do kieszeni) , gdzie bardzo dobrze jest czuć go, gdy nie jesteś pewien, czy dwa razy siedem to dwanaście, czy dwadzieścia dwa (gdzie/bardzo przyjemnie jest to czuć, gdy nie jesteś do końca pewien/czy dwa razy siedem to dwanaście czy dwadzieścia dwa) . Czasami wymyka się i dobrze wygląda w kałamarzu (czasami wymyka się i dobrze zagląda do kałamarza = czołgał się do kałamarza ) i w ten sposób ma więcej edukacji niż Puchatek, ale Puchatek to nie przeszkadza (a zatem „w ten sposób ma więcej wykształcenia” = on jest bardziej wykształcony , niż Puchatek, ale Puchatek nie ma nic przeciwko) . Niektórzy mają mózgi, a niektórzy nie, mówi, i tak jest (niektórzy mają mózgi = niektórzy mają mózgi , a niektórzy nie mówią, że on i to tak nic do zrobienia) .

Nas? (a teraz wszyscy mówią co o nas) „Więc być może najlepszą rzeczą, jaką możesz zrobić, to przestać pisać Wprowadzenia i zająć się książką (więc prawdopodobnie najlepsza rzecz / do zrobienia = najlepsza rzecz przestań pisać wstęp i kontynuuj książkę; kontynuować - kontynuuj) .

przed południem(Aleksander Alan Milne)

Napisałem do tego momentu, kiedy Prosiaczek spojrzał w górę i powiedział swoim piskliwym głosem: „A co? Ja? „Mój drogi Prosiaczku”, powiedziałem, „cała książka jest o tobie”. – A więc chodzi o Puchatka – pisnął. Widzisz, co to jest. Jest zazdrosny, ponieważ myśli, że Puchatek ma dla siebie Wielkie Wprowadzenie. Puchatek jest oczywiście faworytem, ​​nie da się temu zaprzeczyć, ale Prosiaczek przychodzi po wiele rzeczy, za którymi Puchatek tęskni, bo nie można zabrać Puchatka do szkoły bez wiedzy wszystkich, ale Prosiaczek jest tak mały, że wpada w do kieszeni, gdzie bardzo przyjemnie jest go czuć, kiedy nie jesteś pewien, czy dwa razy siedem to dwanaście, czy dwadzieścia dwa. Czasem wymyka się i przygląda się dobrze w kałamarzu iw ten sposób ma więcej wykształcenia niż Puchatek, ale Puchatek to nie przeszkadza. jest.

A teraz wszyscy inni mówią: „A co? Nas? Być może więc najlepszą rzeczą do zrobienia jest zaprzestanie pisania wstępów i zajęcie się książką.

Jeśli spytasz kogokolwiek, czy to dziecko, czy dorosły, kim jest Kubuś Puchatek, to wszyscy zapamiętają słodkiego misia z trocinami w głowie ze swojego ulubieńca kreskówka dla dzieci. śmieszne zwroty postacie są często cytowane, a piosenki zapadają na pamięć. Postać z kreskówek jest właściwie stworzona na podstawie cyklu dwóch prac, które zostały napisane przede wszystkim dla dorosłej publiczności. Wielu myśli nawet, że twórcą Kubusia jest jakiś sowiecki pisarz i ze zdziwieniem dowiadują się, że w rzeczywistości z dobrej, starej Anglii przybył do nas wesoły, nieszkodliwy niedźwiedź. Więc kto wymyślił tę niezwykłą postać?

Autor „Kubuś Puchatek”

Twórcą światowej sławy misia był angielski pisarz Alan Alexander Milne. Będąc Szkotem z pochodzenia, urodził się w Londynie w 1882 r. w rodzinie nauczyciela. Rodzina była zachęcana do kreatywności i w młodości podejmował wczesne próby pisania. Na osobowość Milne wpłynął słynny pisarz Herbert Wells, który był nauczycielem i przyjacielem Alana. Młodego Milne'a pociągały również nauki ścisłe, więc po ukończeniu college'u wstąpił na wydział matematyki w Cambridge. Ale zwyciężyło wezwanie do bycia bliżej literatury: wszystko lata studenckie pracował w redakcji magazynu Grant, a później pomagał redaktorowi Punch, londyńskiego magazynu humorystycznego. W tym samym miejscu Alan po raz pierwszy zaczął drukować swoje historie, które odniosły sukces. Po dziewięciu latach w wydawnictwie Milne poszło na front, gdy wybuchła I wojna światowa. Po zranieniu wrócił do domu do normalnego życia. Jeszcze przed wybuchem wojny ożenił się z Dorotą de Selincourt, a siedem lat później życie rodzinne mieli długo wyczekiwanego syna Krzysztofa Robina, częściowo dzięki któremu pojawiła się bajka „Kubuś Puchatek”.

Historia powstania dzieła

Kiedy jego syn był jeszcze trzyletnim dzieckiem, Alan Milne zaczął pisać bajki dla dzieci. Niedźwiadek po raz pierwszy pojawia się w jednym z dwóch zbiorów wierszy dla Krzysztofa, również autorstwa Milne. Kubuś Puchatek nie od razu dostał jego imię, początkowo był tylko bezimiennym niedźwiedziem. Później, w 1926 roku, ukazała się książka „Kubuś Puchatek”, a dwa lata później jej kontynuacja, zatytułowana „Dom na Puchatka Skraju”. Prototypy prawie wszystkich postaci były prawdziwymi zabawkami Krzysztofa Robina. Teraz są trzymane w muzeum, a wśród nich jest osioł, świnia i oczywiście pluszowy miś. Niedźwiedź tak naprawdę miał na imię Winnie. Została podarowana Robinowi, gdy miał 1 rok i od tego czasu jest ulubioną zabawką chłopca. Niedźwiedź nosi imię niedźwiedzia Winnipeg, z którym Christopher zaprzyjaźnił się. Co zaskakujące, Alan Milne nigdy nie czytał swoich bajek swojemu synowi, zamiast tego wolał dzieła innego autora. Ale tym bardziej, że autor skierował swoje książki przede wszystkim do dorosłych, w których duszy wciąż żyje dziecko. Niemniej jednak bajka „Kubuś Puchatek” znalazła setki wdzięcznych młodych czytelników, dla których obraz psotnego niedźwiadka był bliski i zrozumiały.

Książka przyniosła Milne nie tylko pokaźny dochód w wysokości dwóch i pół tysiąca funtów, ale także ogromną popularność. Autor „Kubusia Puchatka” przez kilka pokoleń do dziś stał się ulubionym pisarzem dziecięcym. Chociaż Alan Alexander Milne pisał powieści, eseje i sztuki teatralne, niewiele osób je teraz czyta. Jednak według jednego z sondaży przeprowadzonego w 1996 roku to właśnie historia Kubusia Puchatka zajęła 17. miejsce na liście najbardziej znaczące prace minione stulecie. Została przetłumaczona na 25 języków.

Wielu badaczy znajduje w książce wiele szczegółów autobiograficznych. Na przykład Milne „spisał” niektóre postacie z prawdziwi ludzie. Również opis lasu pokrywa się z krajobrazem okolicy, po której lubił spacerować z rodziną sam autor „Kusia Puchatka”. Jednym z głównych bohaterów jest między innymi Krzysztof Robin

Nie sposób nie wspomnieć o angielskim artyście Shepardzie, który malował ilustracje do książki Milne'a. To z jego szkiców nakręcono kreskówkę Disneya w 1966 roku. Nastąpiło wiele innych adaptacji. Poniżej bohaterowie najsłynniejszego z nich, stworzonego w 1988 roku.

Sowiecki czytelnik zapoznał się z „niedźwiedziem mającym tylko trociny w głowie” w 1960 r., kiedy opublikowano przekład książki Milne'a Borysa Zachodera. W 1969 roku ukazała się pierwsza z trzech kreskówek Puchatka, a kolejne ukazały się w 1971 i 1972 roku. Fiodor Khitruk pracował nad nimi wspólnie z autorem przekładu na język rosyjski. Od ponad 40 lat beztroski miś z kreskówek bawi zarówno dorosłych, jak i dzieci.

Wniosek

Twórca Kubusia Puchatka Alan A. Milne to angielski pisarz, dziennikarz i dramaturg. Wśród jego dzieł znajdują się baśnie, opowiadania, powieści, wiersze i sztuki teatralne. Ale największą popularność przyniosła mu książka dla dzieci o przygodach bajkowych zwierząt - „Kubuś Puchatek”. Opowieść o pluszowym misiu całkowicie przyćmiła inne prace Milne'a.

Dzieciństwo

A. A. Milne urodził się w Londynie w 1882 roku. Dzieciom w rodzinie pomagano w każdy możliwy sposób angażować się w kreatywność i zachęcano do tych działań. Sam Alan z młode lata pisał wiersze, kiedy został studentem zaczął pisać artykuły razem z bratem.

Pisarz ma dużo szczęścia dobra edukacja: jego ojciec miał prywatną szkołę, do której chodził Milne Jr. Poziom edukacji w szkole można ocenić po tym, że jednym z jej nauczycieli był Herbert Wells, światowej sławy pisarz i dziennikarz.

Milne następnie wstąpił do prestiżowego Cambridge, aby studiować matematykę. Młody człowiek miał duże zdolności w zakresie nauk ścisłych, ale należy zauważyć, że wzory matematyczne przyszły pisarz nie był na tyle pociągnięty, by radzić sobie z nimi przez całe życie. Ale jeszcze więcej przyciągało działalność literacką. Zaczął pisać notatki do gazety uniwersyteckiej.

Został zauważony i doceniony za swój talent: młody dziennikarz został zaproszony do słynnego brytyjskiego magazynu humorystycznego Punch. Dla początkującego pisarza było to… Wielki sukces.

Tak poza tym, przyszła żona pisarz przeczytał swoje felietony w czasopiśmie i zainteresował się nim zaocznie.

dojrzałe lata

W 1913 Alan poślubił Dorothy de Selincourt. I dalej Następny rok pierwszy Wojna światowa. Milne zgłosił się na ochotnika do wojny. Przeważnie w czasie wojny pracował w wydziale propagandy.

Nawet w czasie wojny Alan Milne pisał sztuki, które odniosły duży sukces. Zaczął być nazywany jednym z najbardziej znanych i odnoszących sukcesy dramatopisarzy w Anglii.

W 1920 r. Para Milnovów urodził się syn.

Mały Puchatek i wszystko-wszystko

Jak później powiedział sam pisarz, nie celowo napisał bajki, ale po prostu przeniósł na papier przygody zabawkowych przyjaciół swojego syna Krzysztofa Robina.

Dziecko dostawało różne zabawki, a przed pójściem spać tata zwykle opowiadał synowi historie, które przytrafiły się jego zabawkom. A członkowie rodziny grali przedstawienia, których uczestnikami były zabawki Christophera. I tak narodziła się bajka o misiu i jego przyjaciołach.

Bohaterowie baśni pojawiają się na jej kartach dokładnie w takiej kolejności, w jakiej pojawiły się w życiu samego dziecka. Las, w którym mieszkał Kubuś Puchatek i jego przyjaciele, jest bardzo podobny do lasu, po którym uwielbiała spacerować rodzina Milne.

A prototyp samego Kubusia Puchatka był prawdziwym niedźwiedziem. Jej pełne imię to Winnipeg, została kupiona przez małego niedźwiadka od kanadyjskiego myśliwego i trafiła do londyńskiego zoo.

W 1924 roku Milnes odwiedzili zoo, zobaczyli niedźwiedzia, a mały Christopher zmienił imię na Kubuś. W ten sam sposób nazwał swojego ulubionego misia.

Pod koniec 1924 roku londyńska gazeta wydrukowała początek historii o niedźwiadku. To właśnie tę datę można uznać za „narodziny” Kubusia Puchatka.

Czytelnikom spodobała się oryginalna opowieść tak bardzo, że zaczęli prosić o kontynuację. A Alan Milne zaczął spisywać swoje historie o postaciach z bajek. W 1926 roku ukazała się już cała książka o nich.

Dlaczego Milnowie nie polubili Kubusia Puchatka?

Bajka o misiu Puchatek przyniosła Alana Milne'a bezprecedensową sławę. Ta historia była wielokrotnie tłumaczona inne języki, przedrukowany i sfilmowany. Jest pełnometrażowy film animowany nakręcony w Walt Disney Studios. W nim animatorzy próbowali odtworzyć pierwsze ilustracje do książki.

Soyuzmultfilm wydał również własną wersję tej opowieści. Kreskówka zakochała się we wszystkich widzach i stała się klasykiem gatunku dziecięcego w Związku Radzieckim.

Ale dla samych Milnesów, ojca i syna, ta bajeczna historia spowodowała wiele prawdziwych kłopotów. Faktem jest, że bajka dosłownie zamknęła Alana Milne dalsza droga w literaturę. Jego opowiadania i sztuki, napisane wcześniej, zaczęły już być zapomniane, a krytycy nie dostrzegali nowych książek. Wszystkie prace od tej pory zaczęły przechodzić „test Kubusia Puchatka”.

Pisarz bardzo dobrze to rozumiał i z goryczą powiedział, że jeśli pisarz raz napisze pracę na określony temat, to w przyszłości będzie się od niego wymagał tylko tego samego tematu.

W pewnym momencie Conan Doyle miał podobne nastawienie. Czytelnicza publiczność uporczywie domagała się jedynie kontynuacji opowieści o Sherlocku Holmesie i praktycznie ignorowała inne dzieła pisarza. Pisarz nienawidził nawet swojego, tak popularnego bohatera.

Możesz zrozumieć czytelników: jeśli praca jest dobra, to chcesz coraz więcej nowych kontynuacji.

Ale punkt widzenia pisarza można również zrozumieć: nikt nie uśmiecha się, że jest pisarzem jednego dzieła do końca życia, chce osiągnąć twórczą realizację w innych gatunkach.

Conan Doyle'owi się to udało, wraz z opowieściami o Sherlocku Holmesie nadal pisał na inne tematy. Poszukiwane były także jego inne książki. W przypadku Alana Milne wszystko okazało się znacznie bardziej tragiczne.

Sztuki, opowiadania i wiersze utalentowanego pisarza zostały prawie całkowicie zapomniane. Pożądany i popularny był i pozostaje tylko Kubuś Puchatek. I to pomimo faktu, że sam Milne nie uważał się za pisarza dziecięcego!

W 1938 jego sztuka teatralna nie powiodła się. A Milne przestał pisać dla teatru. Jego humorystyczne historie również straciły dawną popularność. Książki dla dorosłych nie były już wznawiane, rósł jedynie nakład Kubusia Puchatka. Pisarz został otruty przez żonę, jadowicie nazywając go pisarzem z trocinami w głowie.

Alan Alexander Milne zmarł w 1956 roku z powodu długiej choroby.

Syn pisarza również bardzo cierpiał z powodu Kubusia Puchatka. W książce jest wymieniony pod własne imię i rówieśnikom nie było trudno odgadnąć, że to ten sam Krzyś. Chłopiec przez wiele lat był dokuczany i zastraszany, ale nie otrzymał wsparcia od rodziców. Matka nigdy nie była zainteresowana swoim synem, ojciec też, kiedy Christopher dorósł.

Nawet w wieku dorosłym Christopher nigdy nie był w stanie pozbyć się negatywnego wpływu Kubusia Puchatka.

Ważna jest dla nas aktualność i wiarygodność informacji. Jeśli znajdziesz błąd lub niedokładność, daj nam znać. Zaznacz błąd i naciśnij skrót klawiaturowy Ctrl+Enter .

„Kubuś Puchatek i wszystko, wszystko, wszystko” jest wspaniałe. Zasłynęła na całym świecie. Bohaterem bajki Krzysztof Robin jest chłopcem, który ma bardzo rozwiniętą fantazję i żyje w swoim świecie zabawek. .

Książka jest wyjątkowa, ponieważ każdy rozdział to osobna bajka, która ujawnia jedną historię. Czytanie jest łatwe i przyjemne. Główny bohater bajek, Krzysztof Robin, ma takie cechy jak: życzliwość, odwaga, uległość.

Daje wszystkim dobry przykład jak traktować słabych i prawdziwych przyjaciół . Zapraszamy do lektury książki Alana Milne „Kubuś Puchatek i wszystkich” miłośników lekkich i wesołych przygód. Produkt dostarczy Ci wielu radosnych emocji.

Krótka historia

Ta opowieść opowiada o chłopcu, Krzysiu, który… pluszowego misia Kubuś Puchatek i z nim ciągle się dzieje różne przygody . Jedna z historii opowiada, jak końska stopa zauważa coś brzęczącego na wysokim dębie i myśli, że to są pszczoły, a jeśli to pszczoły, to znaczy, że jest tam też jego ulubiony miód!

Próbuje wspiąć się na drzewo, ale szybko wpada w krzaki. Misia nie da się zatrzymać! Kubuś wziął niebieski balonik. Wspinając się na nią, przebiera się za chmurę, by oszukać pszczoły, ale nie da się ich oszukać- pszczoły z kolei aktywnie zaczynają żądlić Puchatka.

W panice Vinnie prosi o zastrzelenie Christophera pistoletem. Po szybkim upadku jego łapy długo bolały. Kolejna przygoda z misiem to wizyta u Królika mieszkającego w dziurze . Ulubieniec słodyczy zjadł wszystkie smakołyki, po czym jego żołądek urósł tak, że Kubuś nie mógł wydostać się z dziury.

Przebywając w norze przez cały tydzień, jego prawdziwy przyjaciel Krzyś nie opuszcza go, ale wspiera go czytając książki, aż Puchatek stał się mniejszy i został wyciągnięty z nory wszelkimi wspólnymi wysiłkami. Inny przypadek mówi o tym, jak osioł stracił ogon.

Dowiedziawszy się o tym, co się stało, Winnie wyrusza na poszukiwanie straty, organizując własne śledztwo. Przede wszystkim idzie do Sowy. Nie tracąc czasu, natychmiast mówi mądrej Sowie o incydencie. W trakcie rozmowy okazuje się, że gospodyni domu ma nowy sznur do dzwonka, który niedawno dostała.

Okazuje się, że przypadkowo oderwała ogon Kłapouchemu i przywiązała go do dzwonka na drzwiach. Puchatek mówi Sowie, jak cenny był ogon osła. Ta historia robi na niej takie wrażenie, że z przyjemnością ją oddaje. Osioł jest bardzo zadowolony z powrotu swojej straty.

Wiele innych przygód opisuje Alan Milne, na przykład spotkanie z nieznanym zwierzęciem Tigra, mama Kangur i Baby Roo, a także opisuje wyprawę na Biegun Północny i małą powódź, a takich historii jest wiele.

Wszystkie przygody kończą się, gdy Krzyś opuszcza las, a wszyscy mieszkańcy żegnają się z nim. W krótkim opisie nie da się wszystkiego przekazać Interesujące fakty podróże Kubusia Puchatka i jego przyjaciół, ale tylko poprzez przeczytanie w całości bajki Alana Milne'a „Kubuś Puchatek i wszyscy, wszyscy”.

Dlaczego warto przeczytać książkę?

• Każdy rozdział jest Nowa historia, można go czytać osobno.
• Przykład Krzysia i postaci z bajek pomaga dzieciom okazywać życzliwość i bezinteresowność.

Bardzo ciekawe jest czytanie Alana Milne o Kubusiu Puchatka i jego towarzyszach. Miły, pouczający, zabawny, piękna książka lubiany zarówno przez dorosłych, jak i dzieci . Zostaw swoje komentarze, będziemy bardzo wdzięczni.

Kto napisał „Kubuś Puchatek”? Człowiek, który chciał tworzyć historię Literatura angielska jako poważny pisarz, ale wszedł i pozostał jako twórca bohatera, którego wszyscy znają od dzieciństwa - pluszowego misia z głową wypchaną trocinami. Alan Alexander Milne stworzył serię opowiadań i wierszy o misiu, pisząc historie dla swojego syna Christophera Robina, który również stał się tematem książki.

Wiele postaci Milne'a otrzymało swoje imiona dzięki bardzo realnym prototypom - zabawkom jego syna. Być może najbardziej zagmatwana jest historia samego Vinniego. Winnipeg to imię niedźwiedzia, który mieszkał w zwierzaku Christophera. Milne przywiózł syna do zoo w 1924 roku, a trzy lata wcześniej chłopiec otrzymał w prezencie niedźwiedzia na swoje pierwsze urodziny, przed tym epokowym spotkaniem Bezimiennych. Nazywano go Teddy, jak to jest w zwyczaju w Ale po spotkaniu z żywym niedźwiedziem zabawce nazwano na jej cześć Winnie. Stopniowo Kubuś zaprzyjaźnił się: kochający ojciec kupił nowe zabawki dla syna, sąsiedzi podarowali chłopcu Prosiaczka świnię. Takie postacie jak Sowa i Królik autor wymyślił w toku wydarzeń w książce.

Pierwszy rozdział opowieści o niedźwiadku pojawił się w Wigilię 1925 roku. Kubuś Puchatek i jego przyjaciele wkroczyli w życie, które szczęśliwie trwa do dziś. Ściślej mówiąc, napisał dwie prozy i dwa zbiory wierszy o Winnie Milne. Zbiory prozy poświęcone są żonie pisarza.

Ale odpowiedź na pytanie, kto napisał Kubusia Puchatka, będzie niepełna, jeśli nie wymienisz jeszcze jednego imienia. Ernest Shepard, rysownik magazynu Punch, a także Milne, weteran I wojny światowej. Stał się prawdziwym współautorem pisarza, tworząc wizerunki zabawkowych bohaterów tak, jak wyobrażają ich sobie pokolenia dzieci.

Dlaczego tak jest z misiem i jego przyjaciółmi? Pewnie dlatego, że dla wielu te historie, opowiadane jedna po drugiej, przypominają bajki, które… kochający rodzice powiedz swoim dzieciom. Często takie bajki są po prostu wymyślane w nocy. Oczywiście nie wszyscy rodzice mają taki dar, jaki miał Milne, ale ta wyjątkowa rodzinna atmosfera, w której dziecko jest otoczone miłością i troską, jest wyczuwalne w każdym wierszu książki.

Kolejnym powodem takiej popularności jest niesamowity język baśni. Autor „Kubuś Puchatek” bawi się i bawi słowami: są kalambury i parodie, w tym reklamy, zabawne frazesy i inne filologiczne przysmaki. Dlatego książkę pokochały nie tylko dzieci, ale także dorośli.

Ale znowu nie ma ostatecznej odpowiedzi na pytanie, kto napisał Kubusia Puchatka. Ponieważ „Kubuś Puchatek” to magiczna książka, została przetłumaczona najlepsi pisarze różnych krajach, uważając za zaszczyt pomaganie małym współobywatelom w zapoznawaniu się z zabawnymi Język polski książkę przełożyła siostra poety Juliana Tuvima Ireny. Było kilka tłumaczeń na rosyjski, ale tekst Borysa Zachodera, który ukazał się w 1960 roku, stał się klasykiem, a miliony sowieckich dzieci zaczęły powtarzać wrzaski i pieśni za niedźwiadkiem Kubusia.

Osobna historia - ekranowa wersja bajki. Na Zachodzie znana jest seria studia Disney, która, nawiasem mówiąc, nie była zbyt lubiana przez bohatera książki - A sowiecka kreskówka z niesamowitą grą głosową, w której postacie przemawiają głosami E. Leonova, I. Saviny, E. Garina, jest wciąż znacznie popularniejsza w przestrzeni postsowieckiej.

Ten, który napisał „Kubuś Puchatek” nie mógł uwolnić się od uścisków pluszowego misia, ale to ta książka przyniosła mu nieśmiertelność.