Przeczytaj opowieść o tym, co mówią kwiaty. Spór bohaterów o piękno w opowiadaniu J. Sanda „O czym mówią kwiaty”

Lekcja dobroci daje dzieciom (i nie tylko) w jej małej, ale bardzo dużej formie przestroga Francuski pisarz Jerzego Sanda. Mam nadzieję, że mój rozwój pomoże uczniom zrozumieć głębokie znaczenie tę pracę. Kompozycje muzyczne F. Chopin i P. I. Czajkowski stanowią doskonałe uzupełnienie konspektu i prezentacji.

"Abstrakcyjny"

LEKCJA LITERATURY W KLASIE V

Spór Bohaterów O PIĘKNE W HISTORII J. SAND „O CZYM MÓWIĄ KWIATY”

Cele lekcji: zapoznawać uczniów z twórczością George Sand, pielęgnować miłość do natury, poczucie odpowiedzialności za ochronę kwiatów, rozwijać aktywność poznawcza studenci.

POSTĘP LEKCJI

Bajka jest kłamstwem, ale jest w niej podpowiedź! Dobrzy koledzy lekcja!

A.S. Puszkin

I . Moment organizacyjny.

Dzwonek zadzwonił głośno

Zaprosił nas na lekcję.

Moje biurko jest w porządku:

Zarówno podręcznik, jak i zeszyt.

Jestem dostrojony, gotowy

Rozpocznij lekcję bez niepotrzebne słowa.

II . Aktualizowanie wiedzy uczniów.

Przeczytaj oświadczenie A.S. Puszkin: „Bajka jest kłamstwem, ale jest w niej podpowiedź! Lekcja dla dobrych ludzi!”

Jak rozumiesz te słowa? Czego zazwyczaj uczy baśń?

Nasza rozmowa o bajkach będzie kontynuowana dzisiaj.

Pamiętasz, co to jest bajka? (Bajka to zabawna opowieść o niezwykłych wydarzeniach i przygodach)

Jakie znaki z bajki znasz? Co jest charakterystyczne dla baśni w ogóle? ( Fikcja, magia, pouczanie, rozrywka, formuły baśniowe (początkowe - powiedzenie, początek; końcowe - zakończenie)

III . Opowieść nauczyciela o życiu i twórczości George Sand (SLAJD 1)

Stoimy u progu niesamowity świat baśni George Sand „O czym mówią kwiaty” i w tym właśnie tkwi całe piękno mi Ważne jest, aby wierzyć zarówno w to, co prawdziwe, jak i fantastyczne i magiczne.

(SLAJD 2) Georges Sand to pseudonim Aurory Dudevant, imię literackie, co uczyniło pisarza sławnym. Jej książki stworzył chwałę Literatura francuska Jej życie było pełne miłości i pracy.

(SLAJD 3)

(SLAJD 4) Od 4 roku życia przyszła pisarka wychowywała się w posiadłości swojej babci w Nohant, gdzie znajdowała się wspaniała biblioteka. Zanim Aurora osiągnęła pełnoletność, przeczytała prawie całość.

W dzieciństwie najwięcej było pisarzy drodzy ludzie dla niej były matka i babcia. Od samego początku wczesne dzieciństwo Aurora słuchała bajek, romantyczne historie co powiedziała jej matka. Dziewczyna uczyła się z nią poezji, bajki, czytaj modlitwy. W parku posiadłości swojej babci dziewczyna słuchała opowieści i legend. Babcia uczyła ją łaciny, nauk przyrodniczych, muzyka, zapoznał mnie z literaturą. Aurora pięknie grała na harfie.

(SLAJD 5)

(SLAJD 6)

(SLAJD 7)

(SLAJD 8) Przyjaźń z Chopinem.

(SLAJD 9)

(SLAJD 10)

IV . Zrozumienie baśni „Co mówią kwiaty?”

(SLAJD 11) Jaki jest temat baśni? (Tematem baśni jest historia kłótni o kwiaty podsłuchana przez dziewczynę w ogrodzie)

Przeczytaj początek baśni. Czy ma tradycyjny początek? Wyjaśnij dlaczego tak myślisz.

Co wyznaje główny bohater na początku baśni? Jak myślisz, kto ma rację w sporze: ona czy nauczycielka botaniki?

Rasul Gamzatow

Jestem gotowy kłócić się z całym światem,
Jestem gotowy przysiąc na głowę.
Fakt, że wszystkie kolory mają oczy.
I patrzą na ciebie i na mnie
W godzinie naszych myśli i zmartwień,
W gorzkiej godzinie kłopotów i niepowodzeń
Widziałem: kwiaty, jak ludzie, płaczą
I rosa spada na piasek...

Zastanów się, jakie cechy musi posiadać człowiek, aby zobaczyć niezwykłość i usłyszeć na przykład, o czym mówią kwiaty? (Uważny, empatyczny, cierpliwy, dociekliwy, obdarzony wyobraźnią)

A teraz wspólnie podążmy za bohaterką do ogrodu kwiatowego i poznajmy tych, których głosy dziewczyna słyszała lepiej. (Gra „Zgadnij kwiat według opisu”) (SLAJDÓW 12-16)

Co mówią kwiaty w kącie ogrodu kwiatowego? (Wszystkie kwiaty naśmiewają się z róży, porównują ją nawet do główki kapusty)

Dlaczego kwiaty są tak przeciwne różom? (Są o nią zazdrośni)

Co rozgniewało dziewczynę słowa kwiaty? (Myślała, że usłyszy tu poezję, ale znalazła tylko zazdrość, rywalizację, próżność)

Praca ze słownictwem:

Rywalizacja to chęć przewyższenia kogoś w czymś.

Próżność to pragnienie sławy, honoru i czci.

Zazdrość to uczucie irytacji spowodowane wyższością, sukcesem i dobrym samopoczuciem innej osoby.

Dlaczego dziewczyna nie zgadza się z kwiatami?

Co biodro róży robi z wiatrem? (Chce, żeby wprowadził wszystkich mieszkańców ogrodu kwiatowego w historię róży, jej prawa do bycia królową)

Jaką rolę w historii wiatru odegrał zapach róż? (Zapach róży uspokoił niszczycielską moc wiatru)

Jaka była Ziemia w czasach starożytnych? (Bezkształtny blok, jałowa planeta, mały i bezradny świat)

Jakie dwie siły walczyły o Ziemię? (Król burz i duch życia)

Wiatr królował wraz z ojcem i braćmi jałowa ziemia, wszystko zostało zniszczone, zniszczone. Ale wewnątrz Ziemi był duch życia - wysyła elastyczne rośliny, muszle, nowe formy życia z wnętrzności Ziemi... Król Burz wysyła swoich synów na bitwę...

Jak róże powstrzymały niszczycielską siłę wiatru? (Nieznajomy zapach sprawił, że wiatr ustał. Zobaczył delikatną, śliczną, pełną wdzięku istotkę - różę. Prosiła go, aby się nad nią zlitował, taka piękna i łagodna. Wiatr wdychał jej zapach i zasnął. A kiedy się obudził , róża zaprosiła go, aby został jej przyjacielem)

Jaką rolę odegrał król burz i duch życia w losach wiatru? (Z litości dla róży król porzucił syna, wysłał go na Ziemię, spychając go w bezdenną otchłań. Duch życia, widząc cierpienie wiatru, zlitował się nad nim, zamienił go w całkiem rumiane dziecko z skrzydła miały mu służyć jako ochrona)

Dlaczego duch życia ma pewność, że jest silniejszy od swego rywala, króla burz? (Duch życia ma pewność, że jest silniejszy niż jego przeciwnik, ponieważ tworzenie jest silniejsze niż zniszczenie)

Jakimi cennymi darami duch życia obdarzył różę? (Łagodność, piękno, wdzięk. Nadał tytuł, ogłosił ją królową kwiatów. Róża stała się symbolem pojednania wrogich siłnatura )

Praca ze słownictwem:

Łagodność - uległość, pokora

Łaska to łaska, piękno w ruchu.

PRACA ZE STOŁU

Kwiaty z ogrodu	Róża
Rywalizacja	ŁAGODNOŚĆ
Próżność

Jak zareagowały kwiaty, gdy usłyszały historię róży? (Ogólna radość, śpiewanie, wychwalanie róży)(SLAJD 17)

Jak nauczycielka i jej babcia odebrali historię dziewczynki? ( Nauczyciel nie uwierzył dziewczynie, ponieważ zapomniał, jak postrzegać piękno kwiatów i nawet ich nie wąchał. Babcia uwierzyła wnuczce, bo pamiętała, jak sama była mała, a także obserwowała kwiaty i słuchała ich głosów. Jako dziecko ona, podobnie jak jej wnuczka, rozumiała, o czym mówią kwiaty)

Jak rozumiesz słowa babci: „Bardzo Ci współczuję, jeśli sama nigdy nie słyszałaś, o czym mówią kwiaty. Chciałbym wrócić do czasów, kiedy je rozumiałem. To są cechy dzieci. Nie mieszaj właściwości z dolegliwościami!”?
(Zdolność rozumienia mowy kwiatów, roślin i kamieni wiąże się z miłością i dbałością o przyrodę, z chęcią zrozumienia jej życia. Babcia uważa, że nie należy mylić właściwości z chorobami, to znaczy cech percepcji z przejawem choroby.)

Praca ze słownictwem

Właściwość to coś, co jest w sposób naturalny przypisane człowiekowi.

Choroba jest chorobą.

V . Podsumowanie lekcji.

Wróćmy teraz do słów Puszkina – jakiej lekcji uczy nas baśń George Sand? (Dobro zwycięża zło)

Czy znasz przypadki z życia i baśni, kiedy więcej osiągnąłeś dzięki dobroci, łagodności i uczuciowości, niż dzięki złu i chamstwu? (Dzieci podają przykłady z bajek i własnego życia)

Zakończ nasze niesamowita podróż Chcę iść do magicznego ogrodu z wierszem S. Virgun

Muszę pochylić się nad kwiatami
Nie do rozdarcia ani przecięcia,
I widzieć ich miłe twarze,
I pokaż im życzliwą twarz.

Życzę Wam, abyście okazywały kwiatom tylko życzliwe twarze; zachęcam Was, abyście dbały o wszystko, co daje Wam piękno i radość.

Praca domowa: wymyśl bajkę o kwiatach.

Wyświetl zawartość dokumentu
„Tekst opowiadania autorstwa J. Sand. Co mówią kwiaty?

J. Sand „Co mówią kwiaty”

Tymczasem wiedziałam, że tak nie jest. Sam słyszałem ich niewyraźny bełkot, zwłaszcza wieczorami, kiedy rosa już zaszła. Ale mówili tak cicho, że nie mogłem rozróżnić słów. Co więcej, byli bardzo nieufni i gdy szłam po ogrodzie między kwietnikami lub przez pole, potem on i szeptaliśmy do siebie: „Ćśś!” Niepokój zdawał się przekazywać po całym rzędzie: „Zamknij się, bo ciekawska dziewczyna cię podsłucha”.

Ale postawiłem na swoim. Nauczyłam się stąpać tak ostrożnie, aby nie dotknąć ani jednego źdźbła trawy, a kwiaty nie usłyszały, jak się do nich zbliżyłam. A potem, chowając się pod drzewami, żeby nie widzieli mojego cienia, w końcu zrozumiałem ich mowę.

Musiałem skupić całą swoją uwagę. Głosy kwiatów były tak cienkie i delikatne, że podmuch wiatru lub brzęczenie nocnego motyla całkowicie je zagłuszyły.

Nie wiem, jakim językiem mówili. Nie był to ani francuski, ani łacina, którego mnie wówczas uczono, ale rozumiałem go doskonale. Wydaje mi się nawet, że rozumiałem go lepiej niż inne znane mi języki.

Któregoś wieczoru udało mi się, leżąc na piasku, nie wypowiedzieć ani słowa z tego, co mówiono w kącie kwietnika. Starałem się nie ruszać i usłyszałem głos jednego z polnych maków:

Panowie, czas położyć kres tym uprzedzeniom. Wszystkie rośliny są równie szlachetne. Nasza rodzina nie ustąpi nikomu innemu. Niech ktoś uzna różę za królową, ale ja oświadczam, że mi wystarczy, nie uważam nikogo za prawo do nazywania siebie szlachetniejszym ode mnie.

Nie rozumiem, dlaczego rodzina Rose jest taka dumna. Powiedz mi, proszę, czy róża jest piękniejsza i smuklejsza ode mnie? Natura iart wspólnie zwiększyło liczbę naszych płatków i sprawiło, że nasze kolory są szczególnie jasne. Bez wątpienia jesteśmy bogatsi, bo mamy najwięcej luksusowa róża Płatków jest wiele, wiele dwieście, ale tutaj mamy ich aż pięćset. I takie odcienie fioletu, a nawet prawie niebieski Róża nigdy nie osiągnie czegoś takiego jak nasza.

„Opowiem ci o sobie” – wtrącił się żywy powój – „Jestem książę Delphinium”. Moja korona odbija lazur nieba, a wielu moich krewnych ma wszystkie różowe odcienie. Jak widać osławiona królowa może nam pozazdrościć na wiele sposobów, a co do jej osławionego aromatu, to...

„Och, nawet o tym nie mów” – przerwał mu z pasją polny mak. - Po prostu denerwuje mnie ciągłe mówienie o jakimś zapachu. Cóż to jest aromat, proszę mi powiedzieć? Konwencjonalna koncepcja wymyślona przez ogrodników i motyle. Uważam, że róże nieprzyjemny zapach, ale mój jest przyjemny.

„Niczego nie śmierdzimy” – powiedziała astra – „i tym samym udowadniamy swoją przyzwoitość i dobre maniery”. Zapach wskazuje na nieskromność lub przechwałki. Kwiat, który się szanuje, nie uderzy cię w nos. Wystarczy, że jest przystojny.

Nie zgadzam się z tobą! - wykrzyknął mak frotte, który miał mocny aromat. - Zapach jest odzwierciedleniem umysłu i zdrowia.

Głos maku frotte został zagłuszony przez przyjacielski śmiech. Goździki trzymano za boki, a mignonetka kołysała się z boku na bok. Ale nie zwracając na nie uwagi, zaczął krytykować kształt i kolor róży, na co nie mógł odpowiedzieć - wszystkie krzewy róży zostały wkrótce wcześniej przycięte, a małe pąki pojawiały się tylko na młodych pędach, ściśle związanych z zielenią kępki.

Bogato ubrany bratki Wypowiadali się przeciwko podwójnym kwiatom, a ponieważ w ogrodzie kwiatowym dominowały podwójne kwiaty, zaczęło się ogólne niezadowolenie. Jednak wszyscy byli tak zazdrośni o różę, że wkrótce pogodzili się ze sobą i zaczęli ze sobą rywalizować, aby ją ośmieszyć. Porównywano ją nawet do główki kapusty i mówiono, że główka i tak jest grubsza i zdrowsza. Bzdury, których słuchałem, wytrąciły mnie z cierpliwości i tupiąc nogą, przemówiłem nagle w języku kwiatów:

Zamknąć się! Wszyscy opowiadacie bzdury! Myślałem, że usłyszę tu cuda poezji, ale ku mojemu wielkiemu rozczarowaniu znalazłem w Tobie tylko rywalizację, próżność i zazdrość!

Zapadła głęboka cisza, a ja wybiegłam z ogrodu.

Zobaczymy, pomyślałem, może polne kwiaty są inteligentniejsze od tych aroganckich roślin ogrodowych, które otrzymują od nas sztuczne piękno, a jednocześnie wydają się być zarażone naszymi uprzedzeniami i błędami.

W cieniu żywopłotu udałem się na pole. Chciałam wiedzieć, czy spiria, zwane królowymi pola, też są dumne i zazdrosne. Po drodze zatrzymałem się przy dużej dzikiej róży, o której rozmawiały wszystkie kwiaty.

Muszę powiedzieć, że w czasie mojego dzieciństwa nie było jeszcze wielu odmian róż, które później wykwalifikowani ogrodnicy uzyskali poprzez kolorowanie. Niemniej jednak natura nie pozbawiła naszego terenu, gdzie dziko rosły różnorodne róże. A w naszym ogrodzie była centifolia - róża o stu płatkach; jego ojczyzna jest nieznana, ale jego pochodzenie zwykle przypisuje się kulturze.

Dla mnie, jak dla wszystkich wówczas, ta centifolia reprezentowała ideał róży i wcale nie byłam, podobnie jak moja nauczycielka, pewna, że jest to jedynie produkt umiejętnego ogrodnictwa. Z książek wiedziałam, że już w starożytności róża zachwycała swoim pięknem i aromatem. Oczywiście w tamtym czasie nie znali róży herbacianej, która wcale nie pachnie różą, i wszystkich tych uroczych gatunków, które obecnie różnicują się w nieskończoność, ale zasadniczo zniekształcają prawdziwy rodzaj róży. Zaczęli mnie uczyć botaniki, ale rozumiałem ją na swój sposób. Miałem wyostrzony zmysł węchu i zdecydowanie chciałem, aby aromat był uważany za jedną z głównych cech kwiatu. Mój nauczyciel, który zażywał tabakę, nie podzielał mojego hobby. Był wrażliwy jedynie na zapach tytoniu i jeśli powąchał jakąś roślinę, twierdził później, że łaskotała go w nos.

Słuchałem wszystkimi uszami, o czym mówi dzika róża nad moją głową, bo zrozumiałem to od pierwszych słów o czym mówimy o pochodzeniu róży.

Zostań z nami, kochany wietrze, powiedziały kwiaty dzikiej róży. - Rozkwitliśmy, a piękne róże w kwietnikach nadal śpią w zielonych muszlach. Spójrz, jacy jesteśmy świezi i radośni, a jeśli nas trochę rozbujasz, będziemy mieli ten sam delikatny aromat, co nasza chwalebna królowa.

Zamknijcie się, jesteście tylko dziećmi północy. Porozmawiam z tobą przez chwilę, ale nie myśl o dorównaniu królowej kwiatów.

„Drogi wietrze, szanujemy ją i uwielbiamy” – odpowiedziały kwiaty dzikiej róży. - Wiemy, jak zazdrosne są o nią inne kwiaty. Twierdzą, że róża nie jest od nas lepsza, że jest córką dzikiej róży i swoją urodę zawdzięcza jedynie koloryzacji i pielęgnacji. Sami jesteśmy niewykształceni i nie umiemy się sprzeciwić. Jesteś od nas starszy i bardziej doświadczony. Powiedz mi, czy wiesz coś o pochodzeniu róży?

Cóż, moja własna historia jest z tym związana. Posłuchaj i nigdy o tym nie zapomnij!

Tak mówił wiatr.

W tamtych czasach, gdy ziemskie stworzenia mówiły jeszcze językiem bogów, byłem najstarszym synem króla burz. Końcami moich czarnych skrzydeł dotknąłem przeciwległych punktów horyzontu. Moje ogromne włosy przeplatały się z chmurami. Wyglądałem majestatycznie i groźnie. Było w mojej mocy zebrać wszystkie chmury z zachodu i rozciągnąć je niczym nieprzenikniona zasłona między Ziemią a Słońcem.

Przez długi czas ja, mój ojciec i bracia, panowaliśmy nad jałową planetą. Naszym zadaniem było zniszczenie i zniszczenie wszystkiego. Gdy moi bracia i ja rzucaliśmy się ze wszystkich stron w stronę tego bezradnego i... mały świat wydawało się, że życie nigdy nie będzie mogło pojawić się na bezkształtnym bloku zwanym obecnie Ziemią. Jeśli mój ojciec czuł się zmęczony, kładł się i odpoczywał w chmurach, a ja mogłem kontynuować swoje niszczycielskie dzieło. Ale wewnątrz Ziemi, która wciąż pozostawała nieruchoma, ukryty był potężny boski duch - duch życia, który wyruszył i pewnego dnia, burząc góry, rozdzielając morza, zbierając kupę kurzu, utorował sobie drogę. Podwoiliśmy nasze wysiłki, ale przyczyniliśmy się jedynie do wzrostu niezliczonych stworzeń, które ze względu na swoje małe rozmiary wymykały się nam lub stawiały opór samą swoją słabością. Na jeszcze ciepłej powierzchni skorupa ziemska w szczelinach i wodach pojawiły się elastyczne rośliny i pływające muszle. Na próżno kierowaliśmy wściekłe fale na te maleńkie stworzenia. Życie nieustannie pojawiało się w nowych formach, jakby cierpliwy i wynalazczy geniusz twórczy postanowił dostosować wszystkie narządy i potrzeby stworzeń do środowiska, w którym żyjemy.

Zaczęliśmy być zmęczeni tym oporem, z pozoru słabym, a w rzeczywistości nie do pokonania. Zniszczyliśmy całe rodziny żywych stworzeń, ale na ich miejsce pojawiły się inne, bardziej przystosowane do walki, którą skutecznie przetrwały. Potem postanowiliśmy zebrać się z chmurami, aby omówić sytuację i poprosić naszego ojca o nowe posiłki.

W czasie gdy wydawał nam swoje rozkazy, Ziemię, odpoczywając krótko od naszych prześladowań, udało się porośnięte mnóstwem roślin, wśród których poruszały się niezliczone ilości zwierząt najróżniejszych ras, szukających schronienia i pożywienia w ogromnych lasach, na zboczach potężnych gór lub w czyste wody ogromne jeziora.

Idź, powiedział król burz, mój ojciec. - Spójrz, Ziemia jest ubrana jak panna młoda, która ma poślubić Słońce. Oddziel je. Zbierz ogromne chmury, dmuchaj z całych sił. Niech twój oddech przewróci drzewa, spłaszczy góry i wzburzy morza. Idź i nie wracaj, dopóki nie pozostanie chociaż jedna żywa istota, przynajmniej jedna roślina na tej przeklętej Ziemi, gdzie życie chce się zadomowić wbrew nam.

Postanowiliśmy szerzyć śmierć na obu półkulach. Przecinając niczym orzeł pokrywę chmur, rzuciłem się do krajów Daleki Wschód, gdzie na pochyłych nizinach, schodzących do morza pod parnym niebem, wśród intensywnej wilgoci można spotkać gigantyczne rośliny i dzikie zwierzęta. Odpocząłem po poprzednim zmęczeniu i teraz poczułem niezwykły wzrost sił. Byłem dumny z tego, że niosłem zagładę słabym istotom, które nie odważyły się mi poddać za pierwszym razem. Jednym machnięciem skrzydła zmiotłem całą okolicę, jednym tchem zburzył cały las i szaleńczo, ślepo cieszyłem się z tego, że byłem silniejszy od wszystkich potężnych sił natury.

Nagle poczułem nieznany aromat i zaskoczony tym nowym doznaniem zatrzymałem się, aby dowiedzieć się, skąd pochodzi. Wtedy po raz pierwszy zobaczyłem stworzenie, które pojawiło się podczas mojej nieobecności, delikatne, pełne wdzięku, urocze stworzenie - różę!

Pospieszyłem, żeby ją zmiażdżyć. Pochyliła się, położyła na ziemi i powiedziała do mnie:

Zlituj się nade mną! W końcu jestem taka piękna i łagodna! Wdychaj mój zapach, a wtedy mnie oszczędzisz.

Wdychałem jej zapach - i nagłe upojenie złagodziło moją wściekłość. Osunąłem się na ziemię obok niej i zasnąłem.

Kiedy się obudziłem, róża już się wyprostowała i stała, kołysząc się lekko pod wpływem mojego spokojnego oddechu.

Bądź moim przyjacielem” – powiedziała – „nie zostawiaj mnie”. Kiedy twoje okropne skrzydła są złożone, lubię cię. Jaka jesteś piękna! Zgadza się, jesteś królem lasów! W Twoim delikatnym oddechu słyszę cudowną piosenkę. Zostań tutaj albo zabierz mnie

z tobą. Chcę przyjrzeć się z bliska Słońcu i chmurom, położyłem różę na piersi i odleciałem. Ale wkrótce wydało mi się, że umiera. Z wyczerpania nie była już w stanie ze mną rozmawiać, ale jej zapach nadal mnie zachwycał. W obawie, że zostanie zabita, przeleciałem cicho nad wierzchołkami drzew, unikając najmniejszego szoku. Tym samym, zachowując środki ostrożności, dotarłem do pałacu z ciemne chmury, gdzie czekał na mnie mój ojciec.

Czego potrzebujesz? - zapytał. - Dlaczego opuściłeś las u wybrzeży Indii? Widzę go stąd. Wróć i szybko go zniszcz.

„OK” odpowiedziałem, pokazując mu różę. „Ale pozwól, że zostawię ją tobie”.

jesteś skarbem, który chcę ocalić.

Ratować! - zawołał i warknął ze złości. - Chcesz coś uratować?

Jednym tchem wytrącił mi z rąk różę, która zniknęła w przestrzeni, rozrzucając dookoła wyblakłe płatki.

Pobiegłem za nią, żeby złapać chociaż jeden płatek. Ale król z kolei groźny i nieubłagany chwycił mnie, rzucił na ziemię, kolanem przycisnął moją klatkę piersiową i siłą wyrwał mi skrzydła, tak że pióra z nich poleciały w przestrzeń za płatkami róż.

Nieszczęśliwy! - powiedział. - Zyskałeś współczucie, teraz nie jesteś już moim synem. Idź na Ziemię do nieszczęsnego ducha życia, który mi się sprzeciwia. Zobaczymy, czy zrobi coś z ciebie teraz, gdy dzięki mojej łasce nie nadajesz się już do niczego.

Zepchnąwszy mnie w bezdenną otchłań, wyrzekł się mnie na zawsze.

Przetoczyłem się na trawnik i połamany, zniszczony, znalazłem się obok róży. I była bardziej wesoła i pachnąca niż wcześniej.

Jaki cud? Myślałem, że nie żyjesz i opłakiwałem cię. Czy jesteś obdarzony zdolnością odrodzenia się po śmierci?

Oczywiście” – odpowiedziała – „tak jak wszystkie stworzenia wspierane duchem życia”. Spójrz na otaczające mnie pąki. Dziś wieczorem stracę już blask i będę musiała zadbać o swoje odrodzenie, a moje siostry zachwycą Was swoim pięknem i zapachem. Zostań z nami. Czy nie jesteś naszym przyjacielem i towarzyszem?

Poczułem się tak upokorzony upadkiem, że roniłem łzy na ziemię, do której teraz czułem się przykuty. Moje łkanie poruszyło ducha życia. Ukazał mi się w postaci promiennego anioła i powiedział:

Poznałeś współczucie, zlitowałeś się nad różą, dlatego Ja będę ci współczuł. Twój ojciec jest silny, ale ja jestem silniejszy od niego, bo on niszczy, a ja tworzę. Tymi słowami dotknął mnie, a ja zamieniłam się w ładne dziecko o różowych policzkach. Skrzydła nagle wyrosły mi za ramionami niczym motyle i zacząłem latać z podziwu.

Pozostań z kwiatami pod baldachimem lasu, powiedział mi duch. - Teraz te zielone sklepienia będą cię osłaniać i chronić. Następnie, gdy uda mi się pokonać wściekłość żywiołów, będziecie mogli latać po całej Ziemi, gdzie zostaniecie pobłogosławieni i wyśpiewani. A ty, piękna różo, jako pierwsza rozbroiłaś gniew swoim pięknem! Bądź symbolem przyszłego pojednania obecnie wrogich sił natury. Uczcie także przyszłe pokolenia. Cywilizowane narody będą chciały wykorzystać wszystko do własnych celów. Moje cenne dary – łagodność, piękno, wdzięk – będą się im wydawać niemal niższe od bogactwa i siły. Pokaż im, droga Różo, że nie ma większej mocy niż umiejętność czarowania i pojednania. Daję ci tytuł, którego nikt nie odważy się ci odebrać na wieki wieków. Ogłaszam Cię królową kwiatów. Królestwo, które ustanawiam, jest boskie i działa jedynie dzięki urokowi.

Od tego dnia żyłem spokojnie, a ludzie, zwierzęta i rośliny bardzo się we mnie zakochali. Dzięki mojemu boskiemu pochodzeniu mogę wybrać sobie miejsce zamieszkania gdziekolwiek, jednak jestem oddaną służebnicą życia, które szerzę swoim dobroczynnym tchnieniem i nie chcę opuszczać drogiej Ziemi, na której jest moja pierwsza i wieczna miłość. Tak, drogie kwiaty, jestem wiernym wielbicielem róży, a zatem twoim bratem i przyjacielem.

W takim razie daj nam piłkę! - zawołały kwiaty dzikiej róży. „Będziemy się dobrze bawić i śpiewać na cześć naszej królowej, róży wschodu o stu płatkach.” Wiatr poruszał pięknymi skrzydłami, a nad moją głową rozpoczął się żywy taniec, któremu towarzyszył szelest gałęzi i szelest liści. , które zastąpiły tamburyny i kastaniety. Z entuzjazmu niektóre dzikie róże podarły suknie balowe i zasypały moje włosy płatkami. Nie przeszkodziło im to jednak w dalszym tańcu i skandowaniu:

Niech żyje piękna róża, która swoją łagodnością pokonała syna króla burz! Niech żyje miły wietrzyk, który pozostaje przyjacielem kwiatów!

Kiedy opowiedziałam nauczycielowi wszystko, co usłyszałam, ten stwierdził, że jestem chora i należy mi podać środek przeczyszczający. Jednak babcia mi pomogła i powiedziała:

Naprawdę Ci współczuję, jeśli sam nigdy nie słyszałeś, o czym mówią kwiaty. Chciałbym wrócić do czasów, kiedy je rozumiałem. To jest własność dzieci. Nie mieszaj właściwości z dolegliwościami!

Zobacz zawartość prezentacji
"Prezentacja"

Spory między bohaterami o piękno w opowieści J. Sand „O czym rozmawiają kwiaty?”

J. Piasek (A. Dudevant) 1804-1876

Amandine Lucy Aurore Dupin,

poślubił baronową Dudevant, znaną na całym świecie jako pseudonim literacki Jerzego Sanda

Od 4 roku życia przyszła pisarka wychowywała się w posiadłości swojej babci w Nohant, gdzie znajdowała się wspaniała biblioteka. Zanim Aurora osiągnęła pełnoletność, przeczytała prawie całość.

Maria Aurora z Saksonii, babcia przyszłego pisarza

Georges Sand zmarła 8 czerwca 1876 roku w Nohant. Dowiedziawszy się o jej śmierci, Hugo napisał: „Opłakuję zmarłych, pozdrawiam nieśmiertelnych!”

Co jest temat ta bajka?

Tematem baśni jest historia kłótni o kwiaty podsłuchana przez dziewczynę w ogrodzie.

Jakie kwiaty widzieliśmy?

Wszystkie rośliny są równie szlachetne. Niech ktoś rozpozna różę jako królową kwiatów, ale ja jestem jeszcze szlachetniejszy!

Mak roślina

Dlaczego jesteśmy gorsi od rodziny róż? Powiedz mi, proszę, czy róża jest piękniejsza i smuklejsza ode mnie? Najbardziej luksusowa róża ma 200 płatków, ale nasza ma aż pięćset. A róże nigdy nie osiągną takich odcieni bzu i błękitu jak nasze.

Aster

Powój

Jestem Książę Delphinium. Moja korona odbija lazur nieba, a moi bliscy posiadają wszystkie różowe odcienie. Jak widać, osławiona królowa może mi pozazdrościć. A jeśli chodzi o jego osławiony aromat, to...

Różany biodro

...Szanujemy ją i uwielbiamy. Wiemy, jak zazdroszczą jej inne kwiaty. Twierdzą, że róża nie jest lepsza od nas.

A ona stała z daleka i emanowała łagodnością, pięknem, wdziękiem i urokiem.

Róża

Dziękuję za uwagę! Do zobaczenia ponownie!

Lekcja 68 GEORGES SAND. „O CZYM MÓWIĄ KWIATY”. SPORU BOHATERÓW O PIĘKNE*

13.05.2015 8000 0

Cel: wprowadzenie dzieci w artystyczny świat twórczości J. Sand; poszerzyć wiedzę uczniów na temat zagranicznej literatury dziecięcej; rozwijać umiejętność analizy dzieła sztuki, rozwijać pragnienie piękna.

Postęp lekcji

I. Etap organizacyjny lekcji. Tworzenie nastroju emocjonalnego, ustalanie celów lekcji.

II. George Sand: strony biograficzne.

Ekspresyjna lekturaartykuł wprowadzający do rozdziału podręcznika.

III. „Co mówią kwiaty?” Spór bohaterów o piękno.

Komentarz: Bajkę czytali uczniowie w domu.

Rozmowa na tematy podręcznikowe(uczniowie wspierają swoje odpowiedzi cytatami z tekstu).

– Jaką baśń „O czym mówią kwiaty” można nazwać: autorską czy ludową? Dlaczego?

– Co mówi główny bohater baśni? Jak myślisz, kto ma rację w sporze: ona czy nauczycielka botaniki? (Główny bohater bajki „O czym mówią kwiaty” myśli, że słyszy głosy kwiatów. Nauczyciel botaniki uważa, że kwiaty w ogóle nie mówią. Tak naprawdę nauczyciel ma rację, ponieważ kwiaty nie potrafią mówić jak ludzie. Jednocześnie dziewczyna też ma rację, ponieważ pomaga jej uwaga poświęcona wszystkim żywym istotom i współczucie, jakby słyszała głosy roślin.)

- O co kłóciły się kwiaty? Co ich zdenerwowało? Dlaczego udowodniły swoją przewagę nad pięknem róż? (Kwiaty spierały się, która z nich jest piękniejsza i lepsza. Oburzały się, że ludzie zwracają większą uwagę na różę. Chcieli udowodnić swoją wyższość nad pięknem róż, bo poczuli się urażeni i zazdrościli róży.)

-Co rozzłościło dziewczynę? (Dziewczynę oburzyła rywalizacja kwiatów, ich próżność i zazdrość, a rozmowy o kwiatach nazwała bzdurami.)

– Do jakiej bajki stworzonej przez rosyjskiego pisarza przypomina ten odcinek? (Opowieść V. M. Garshina „Attalea Princeps.”)

– Jak w baśni przedstawiane jest tworzenie i niszczenie? Czy można nazwać te obrazy alegorycznymi? Dlaczego? (W opowieści zniszczenie jest przedstawione w postaci ojca burz i jego synów, którzy chcieli zniszczyć całe życie na Ziemi. Stworzenie jest przedstawione w postaci „ducha życia”, potężnego boskiego ducha, który wytrysnął z wewnątrz Ziemi i opierał się zniszczeniu, tym więcej nowych form życia pojawiało się na Ziemi. W obrazach króla burz i „ducha życia” autor przedstawia nam prawo rozwoju wszystkich. życie na Ziemi.)

– Jak wyobrażasz sobie różę z bajki George Sand? (Róża posiadała cenne dary „łagodności, piękna i wdzięku”. To ona została wezwana, aby „czarować i jednać”. Piękna róża pokonała syna króla burz swoim pięknem i łagodnością.)

– Jak nauczycielka i jej babcia odebrały historię dziewczynki? (Nauczyciel nie uwierzył dziewczynie, bo zapomniał, jak postrzegać piękno kwiatów i nawet ich nie wąchał. Babcia uwierzyła wnuczce, bo pamiętała, jak sama była mała, a także oglądała kwiaty, słuchała ich głosów. W dzieciństwie ona, podobnie jak wnuczka, rozumiała, o czym mówią kwiaty.)

– Jak rozumiesz słowa swojej babci: „Bardzo Ci współczuję, jeśli sama nigdy nie słyszałaś, o czym mówią kwiaty. Chciałbym wrócić do czasów, kiedy je rozumiałem. To są cechy dzieci. Nie mieszaj właściwości z dolegliwościami!”? (Zdolność rozumienia mowy kwiatów, roślin i kamieni wiąże się z miłością i dbałością o przyrodę, z chęcią zrozumienia jej życia. Właściwość to coś, co jest naturalnie wrodzone człowiekowi. Choroba jest chorobą. Babcia wierzy że nie należy mylić właściwości z chorobą, czyli cech percepcji z przejawem choroby.)

IV. Podsumowanie lekcji.

Praca domowa: napisz miniaturowy esej „O czym powiedział mi kwiat (motyl, kamień, drzewo…)”.

Tymczasem wiedziałam, że tak nie jest. Sam słyszałem ich niewyraźny bełkot, zwłaszcza wieczorami, kiedy rosa już zaszła. Ale mówili tak cicho, że nie mogłem rozróżnić słów. Poza tym byli bardzo nieufni i gdy przechodziłem przez ogród między kwietnikami lub przez pole, szeptali do siebie: „Ćśś!” Niepokój zdawał się przekazywać po całym rzędzie: „Zamknij się, bo ciekawska dziewczyna cię podsłucha”.

Musiałem skupić całą swoją uwagę. Głosy kwiatów były tak cienkie i delikatne, że podmuch wiatru lub brzęczenie nocnego motyla całkowicie je zagłuszyły.

Któregoś wieczoru udało mi się, leżąc na piasku, nie wypowiedzieć ani słowa z tego, co mówiono w kącie kwietnika. Starałem się nie ruszać i usłyszałem głos jednego z polnych maków:

Nie rozumiem, dlaczego rodzina Rose jest taka dumna. Powiedz mi, proszę, czy róża jest piękniejsza i smuklejsza ode mnie? Natura i sztuka wspólnie zwiększyły liczbę naszych płatków i sprawiły, że nasze kolory są szczególnie jasne. Jesteśmy niewątpliwie bogatsi, bo najbardziej luksusowa róża ma wiele, wiele dwustu płatków, a my mamy ich aż pięćset. A róże nigdy nie osiągną takich odcieni bzu, a nawet prawie błękitu jak nasze.

„Opowiem ci o sobie” – wtrącił się żywy powój – „Jestem książę Delphinium”.

Moja korona odbija lazur nieba, a wielu moich krewnych ma wszystkie różowe odcienie. Jak widać osławiona królowa może nam pozazdrościć na wiele sposobów, a co do jej osławionego aromatu, to...

- Nie zgadzam się z tobą! - wykrzyknął mak frotte, który miał mocny aromat.

Zapach jest odzwierciedleniem umysłu i zdrowia.

Ale nie zwracając na nie uwagi, zaczął krytykować kształt i kolor róży, na co nie mógł odpowiedzieć - wszystkie krzewy róży zostały wkrótce wcześniej przycięte, a małe pąki pojawiały się tylko na młodych pędach, ściśle związanych z zielenią kępki.

Bogato ubrane bratki wypowiadały się przeciwko podwójnym kwiatom, a ponieważ w ogrodzie kwiatowym dominowały podwójne kwiaty, zaczęło się ogólne niezadowolenie.

Jednak wszyscy byli tak zazdrośni o różę, że wkrótce pogodzili się ze sobą i zaczęli ze sobą rywalizować, aby ją ośmieszyć. Porównywano ją nawet do główki kapusty i mówiono, że główka i tak jest grubsza i zdrowsza. Bzdury, których słuchałem, wytrąciły mnie z cierpliwości i tupiąc nogą, przemówiłem nagle w języku kwiatów:

Zapadła głęboka cisza, a ja wybiegłam z ogrodu.

W cieniu żywopłotu udałem się na pole. Chciałam wiedzieć, czy spiria, zwane królowymi pola, też są dumne i zazdrosne.

Po drodze zatrzymałem się przy dużej dzikiej róży, o której rozmawiały wszystkie kwiaty.

Słuchałam wszystkimi uszami, o czym mówi dzika róża nad moją głową, bo od pierwszych słów zrozumiałam, że mówimy o pochodzeniu róży.

Zamknijcie się, jesteście tylko dziećmi północy. Porozmawiam z tobą przez chwilę, ale nie myśl o dorównaniu królowej kwiatów.

Cóż, moja własna historia jest z tym związana. Posłuchaj i nigdy o tym nie zapomnij!

Tak mówił wiatr.

Przez długi czas ja, mój ojciec i bracia, panowaliśmy nad jałową planetą. Naszym zadaniem było zniszczenie i zniszczenie wszystkiego. Kiedy moi bracia i ja pędziliśmy ze wszystkich stron w stronę tego bezradnego i małego świata, wydawało się, że życie nigdy nie będzie mogło pojawić się na bezkształtnej bryle zwanej teraz Ziemią. Jeśli mój ojciec czuł się zmęczony, kładł się i odpoczywał w chmurach, a ja mogłem kontynuować swoje niszczycielskie dzieło. Ale wewnątrz Ziemi, która wciąż pozostawała nieruchoma, ukryty był potężny boski duch - duch życia, który wyruszył i pewnego dnia, burząc góry, rozdzielając morza, zbierając kupę kurzu, utorował sobie drogę. Podwoiliśmy nasze wysiłki, ale przyczyniliśmy się jedynie do wzrostu niezliczonych stworzeń, które ze względu na swoje małe rozmiary wymykały się nam lub stawiały opór samą swoją słabością. Na jeszcze ciepłej powierzchni skorupy ziemskiej, w szczelinach i wodach pojawiły się elastyczne rośliny i pływające muszle. Na próżno kierowaliśmy wściekłe fale na te maleńkie stworzenia. Życie nieustannie pojawiało się w nowych formach, jakby cierpliwy i wynalazczy geniusz twórczy postanowił dostosować wszystkie narządy i potrzeby stworzeń do środowiska, w którym żyjemy.

W czasie gdy wydawał nam swoje rozkazy, Ziemię, odpoczywając krótko od naszych prześladowań, udało się porośnięte mnóstwem roślin, wśród których poruszały się niezliczone ilości zwierząt najróżniejszych ras, szukających schronienia i pożywienia w ogromnych lasach, na na zboczach potężnych gór lub w czystych wodach, ogromnych jeziorach.

Postanowiliśmy szerzyć śmierć na obu półkulach. Przecinając niczym orzeł zasłonę chmur, pomknąłem do krajów Dalekiego Wschodu, gdzie na pochyłych nizinach schodzących do morza pod parnym niebem, wśród intensywnej wilgoci spotyka się gigantyczne rośliny i dzikie zwierzęta. Odpocząłem po poprzednim zmęczeniu i teraz poczułem niezwykły wzrost sił. Byłem dumny z tego, że niosłem zagładę słabym istotom, które nie odważyły się mi poddać za pierwszym razem. Jednym machnięciem skrzydła zmiotłem całą okolicę, jednym tchem zburzył cały las i szaleńczo, ślepo cieszyłem się z tego, że byłem silniejszy od wszystkich potężnych sił natury.

Pospieszyłem, żeby ją zmiażdżyć. Pochyliła się, położyła na ziemi i powiedziała do mnie:

Zlituj się nade mną! W końcu jestem taka piękna i łagodna! Wdychaj mój zapach, a wtedy mnie oszczędzisz.

Wdychałem jej zapach - i nagłe upojenie złagodziło moją wściekłość. Osunąłem się na ziemię obok niej i zasnąłem.

Kiedy się obudziłem, róża już się wyprostowała i stała, kołysząc się lekko pod wpływem mojego spokojnego oddechu.

z tobą. Chcę uważnie przyjrzeć się Słońcu i chmurom. Położyłem różę na piersi i odleciałem. Ale wkrótce wydało mi się, że umiera. Z wyczerpania nie była już w stanie ze mną rozmawiać, ale jej zapach nadal mnie zachwycał. W obawie, że zostanie zabita, przeleciałem cicho nad wierzchołkami drzew, unikając najmniejszego szoku. W ten sposób, zachowując środki ostrożności, dotarłem do pałacu ciemnych chmur, gdzie czekał na mnie mój ojciec.

Czego potrzebujesz? - zapytał. - Dlaczego opuściłeś las u wybrzeży Indii? Widzę go stąd. Wróć i szybko go zniszcz.

„OK” odpowiedziałem, pokazując mu różę. „Ale pozwól, że zostawię ją tobie”.

jesteś skarbem, który chcę ocalić.

„Zostań z kwiatami pod baldachimem lasu” – powiedział mi duch. - Teraz te zielone sklepienia będą cię osłaniać i chronić. Następnie, gdy uda mi się pokonać wściekłość żywiołów, będziecie mogli latać po całej Ziemi, gdzie zostaniecie pobłogosławieni i wyśpiewani. A ty, piękna różo, jako pierwsza rozbroiłaś gniew swoim pięknem! Bądź symbolem przyszłego pojednania obecnie wrogich sił natury. Uczcie także przyszłe pokolenia. Cywilizowane narody będą chciały wykorzystać wszystko do własnych celów. Moje cenne dary – łagodność, piękno, wdzięk – będą się im wydawać niemal niższe od bogactwa i siły. Pokaż im, droga Różo, że nie ma większej mocy niż umiejętność czarowania i pojednania. Daję ci tytuł, którego nikt nie odważy się ci odebrać na wieki wieków. Ogłaszam Cię królową kwiatów. Królestwo, które ustanawiam, jest boskie i działa jedynie dzięki urokowi.

Od tego dnia żyłem spokojnie, a ludzie, zwierzęta i rośliny bardzo się we mnie zakochali. Dzięki mojemu boskiemu pochodzeniu mogę wybrać życie gdziekolwiek, ale jestem oddaną służebnicą życia, które szerzę swoim dobroczynnym oddechem i nie chcę opuszczać drogiej Ziemi, gdzie trzyma mnie moja pierwsza i wieczna miłość. Tak, drogie kwiaty, jestem wiernym wielbicielem róży, a zatem twoim bratem i przyjacielem.

W takim razie daj nam piłkę! - zawołały kwiaty dzikiej róży. - Będziemy się dobrze bawić i śpiewać na cześć naszej królowej, róży wschodu o stu płatkach. Wiatr poruszał pięknymi skrzydełkami, a nad moją głową rozpoczął się żywy taniec, któremu towarzyszył szelest gałęzi i szelest liści, który zastąpił tamburyny i kastaniety. Z entuzjazmu niektóre dzikie róże podarły suknie balowe i zasypały moje włosy płatkami. Nie przeszkodziło im to jednak w dalszym tańcu i skandowaniu:

Niech żyje piękna róża, która swoją łagodnością pokonała syna króla burz! Niech żyje miły wietrzyk, który pozostaje przyjacielem kwiatów!

Kiedy opowiedziałam nauczycielowi wszystko, co usłyszałam, ten stwierdził, że jestem chora i należy mi podać środek przeczyszczający. Jednak babcia mi pomogła i powiedziała:

Co mówią kwiaty?

Musiałem skupić całą swoją uwagę. Głosy kwiatów były tak cienkie i delikatne, że podmuch wiatru lub brzęczenie nocnego motyla całkowicie je zagłuszyły.

Któregoś wieczoru udało mi się, leżąc na piasku, nie wypowiedzieć ani słowa z tego, co mówiono w kącie kwietnika. Starałem się nie ruszać i usłyszałem głos jednego z polnych maków:

Nie zgadzam się z tobą! - wykrzyknął mak frotte, który miał mocny aromat. - Zapach jest odzwierciedleniem umysłu i zdrowia.

Bogato ubrane bratki wypowiadały się przeciwko podwójnym kwiatom, a ponieważ w ogrodzie kwiatowym dominowały podwójne kwiaty, zaczęło się ogólne niezadowolenie. Jednak wszyscy byli tak zazdrośni o różę, że wkrótce pogodzili się ze sobą i zaczęli ze sobą rywalizować, aby ją ośmieszyć. Porównywano ją nawet do główki kapusty i mówiono, że główka i tak jest grubsza i zdrowsza. Bzdury, których słuchałem, wytrąciły mnie z cierpliwości i tupiąc nogą, przemówiłem nagle w języku kwiatów:

Zamknąć się! Wszyscy opowiadacie bzdury! Myślałem, że usłyszę tu cuda poezji, ale ku mojemu wielkiemu rozczarowaniu znalazłem w Tobie tylko rywalizację, próżność i zazdrość!

Zapadła głęboka cisza, a ja wybiegłam z ogrodu.

Słuchałam wszystkimi uszami, o czym mówi dzika róża nad moją głową, bo od pierwszych słów zrozumiałam, że mówimy o pochodzeniu róży.

Zamknijcie się, jesteście tylko dziećmi północy. Porozmawiam z tobą przez chwilę, ale nie myśl o dorównaniu królowej kwiatów.

Cóż, moja własna historia jest z tym związana. Posłuchaj i nigdy o tym nie zapomnij!

Tak mówił wiatr.

Kiedy byłam mała, bardzo denerwowało mnie to, że nie rozumiałam, co mówią kwiaty. Mój nauczyciel botaniki upierał się, że nie rozmawiali o niczym. Nie wiem, czy był głuchy, czy ukrywał przede mną prawdę, ale przysięgał, że kwiaty w ogóle nie mówią. Tymczasem wiedziałam, że tak nie jest. Sam słyszałem ich niewyraźny bełkot, zwłaszcza wieczorami, kiedy rosa już zaszła. Ale mówili tak cicho, że nie mogłem rozróżnić słów. Poza tym byli bardzo nieufni i gdy przechodziłem przez ogród między kwietnikami lub przez pole, szeptali do siebie: „Ćśś!” Niepokój zdawał się przekazywać po całym rzędzie: „Zamknij się, bo ciekawska dziewczyna cię podsłucha”. Ale postawiłem na swoim. Nauczyłam się stąpać tak ostrożnie, aby nie dotknąć ani jednego źdźbła trawy, a kwiaty nie usłyszały, jak się do nich zbliżyłam. A potem, chowając się pod drzewami, żeby nie widzieli mojego cienia, w końcu zrozumiałem ich mowę. Musiałem skupić całą swoją uwagę. Głosy kwiatów były tak cienkie i delikatne, że podmuch wiatru lub brzęczenie nocnego motyla całkowicie je zagłuszyły. Nie wiem, jakim językiem mówili. Nie był to ani francuski, ani łacina, którego mnie wówczas uczono, ale rozumiałem go doskonale. Wydaje mi się nawet, że rozumiałem go lepiej niż inne znane mi języki. Któregoś wieczoru udało mi się, leżąc na piasku, nie wypowiedzieć ani słowa z tego, co mówiono w kącie kwietnika. Starałem się nie ruszać i usłyszałem głos jednego z polnych maków: „Panowie, czas skończyć z tymi uprzedzeniami”. Wszystkie rośliny są równie szlachetne. Nasza rodzina nie ustąpi nikomu innemu. Niech ktoś uzna różę za królową, ale ja oświadczam, że mi wystarczy, nie uważam nikogo za prawo do nazywania siebie szlachetniejszym ode mnie. Na to astry jednomyślnie odpowiedziały, że pan Field Poppy ma całkowitą rację. Jeden z nich, wyższy i wspanialszy od pozostałych, poprosił o zabranie głosu i powiedział: „Nie rozumiem, dlaczego rodzina róż jest taka dumna”. Powiedz mi, proszę, czy róża jest piękniejsza i smuklejsza ode mnie? Natura i sztuka wspólnie zwiększyły liczbę naszych płatków i sprawiły, że nasze kolory są szczególnie jasne. Jesteśmy niewątpliwie bogatsi, bo najbardziej luksusowa róża ma wiele, wiele dwustu płatków, a my mamy ich aż pięćset. A róże nigdy nie osiągną takich odcieni bzu, a nawet prawie błękitu jak nasze. „Opowiem ci o sobie” – wtrącił się żywy powój – „Jestem książę Delphinium”. Moja korona odbija lazur nieba, a wielu moich krewnych ma wszystkie różowe odcienie. Jak widać osławiona królowa może nam pozazdrościć na wiele sposobów, a co do jej osławionego aromatu, to... .. „Och, nawet o tym nie mów” – przerwał z pasją polny mak. – Po prostu denerwuje mnie ciągłe mówienie o jakimś zapachu. Cóż to jest aromat, proszę mi powiedzieć? Konwencjonalna koncepcja wymyślona przez ogrodników i motyle. Uważam, że róże mają nieprzyjemny zapach, ale ja mam przyjemny. „Niczego nie śmierdzimy” – powiedziała astra – „i tym samym udowadniamy swoją przyzwoitość i dobre maniery”. Zapach wskazuje na nieskromność lub przechwałki. Kwiat, który się szanuje, nie uderzy cię w nos. Wystarczy, że jest przystojny. – Nie zgadzam się z tobą! - wykrzyknął mak frotte, który miał mocny aromat. – Zapach jest odzwierciedleniem umysłu i zdrowia. Głos maku frotte został zagłuszony przez przyjacielski śmiech. Goździki trzymano za boki, a mignonetka kołysała się z boku na bok. Ale nie zwracając na nie uwagi, zaczął krytykować kształt i kolor róży, na co nie mógł odpowiedzieć - wszystkie krzewy róży zostały wkrótce wcześniej przycięte, a małe pąki pojawiały się tylko na młodych pędach, ściśle związanych z zielenią kępki. Bogato ubrane bratki wypowiadały się przeciwko podwójnym kwiatom, a ponieważ w ogrodzie kwiatowym dominowały podwójne kwiaty, zaczęło się ogólne niezadowolenie. Jednak wszyscy byli tak zazdrośni o różę, że wkrótce pogodzili się ze sobą i zaczęli ze sobą rywalizować, aby ją ośmieszyć. Porównywano ją nawet do główki kapusty i mówiono, że główka i tak jest grubsza i zdrowsza. Bzdury, których słuchałem, wytrąciły mnie z cierpliwości i tupiąc nogą, powiedziałem nagle w języku kwiatów: „Zamknij się!” Wszyscy opowiadacie bzdury! Myślałem, że usłyszę tu cuda poezji, ale ku mojemu wielkiemu rozczarowaniu znalazłem w Tobie tylko rywalizację, próżność i zazdrość! Zapadła głęboka cisza, a ja wybiegłam z ogrodu. Zobaczymy, pomyślałem, może polne kwiaty są inteligentniejsze od tych aroganckich roślin ogrodowych, które otrzymują od nas sztuczne piękno, a jednocześnie wydają się być zarażone naszymi uprzedzeniami i błędami. W cieniu żywopłotu udałem się na pole. Chciałam wiedzieć, czy spiria, zwane królowymi pola, też są dumne i zazdrosne. Po drodze zatrzymałem się przy dużej dzikiej róży, o której rozmawiały wszystkie kwiaty. Muszę powiedzieć, że w czasie mojego dzieciństwa nie było jeszcze wielu odmian róż, które później wykwalifikowani ogrodnicy uzyskali poprzez kolorowanie. Niemniej jednak natura nie pozbawiła naszego terenu, gdzie dziko rosły różnorodne róże. A w naszym ogrodzie była centifolia - róża o stu płatkach; jego ojczyzna jest nieznana, ale jego pochodzenie zwykle przypisuje się kulturze. Dla mnie, jak dla wszystkich wówczas, ta centifolia reprezentowała ideał róży i wcale nie byłam, podobnie jak moja nauczycielka, pewna, że jest to jedynie produkt umiejętnego ogrodnictwa. Z książek wiedziałam, że już w starożytności róża zachwycała swoim pięknem i aromatem. Oczywiście w tamtym czasie nie znali róży herbacianej, która wcale nie pachnie różą, i wszystkich tych uroczych gatunków, które obecnie różnicują się w nieskończoność, ale zasadniczo zniekształcają prawdziwy rodzaj róży. Zaczęli mnie uczyć botaniki, ale rozumiałem ją na swój sposób. Miałem wyostrzony zmysł węchu i zdecydowanie chciałem, aby aromat był uważany za jedną z głównych cech kwiatu. Mój nauczyciel, który zażywał tabakę, nie podzielał mojego hobby. Był wrażliwy jedynie na zapach tytoniu i jeśli powąchał jakąś roślinę, twierdził później, że łaskotała go w nos. Słuchałam wszystkimi uszami, o czym mówi dzika róża nad moją głową, bo od pierwszych słów zrozumiałam, że mówimy o pochodzeniu róży. „Zostań z nami, kochana bryzo” – powiedziały kwiaty dzikiej róży. „Rozkwitliśmy, a piękne róże w kwietnikach nadal śpią w swoich zielonych muszlach”. Spójrz, jacy jesteśmy świezi i radośni, a jeśli nas trochę rozbujasz, będziemy mieli ten sam delikatny aromat, co nasza chwalebna królowa. Wtedy usłyszałem głos wiatru, który odpowiedział: „Zamknijcie się, jesteście tylko dziećmi północy”. Porozmawiam z tobą przez chwilę, ale nie myśl o dorównaniu królowej kwiatów. „Drogi wietrze, szanujemy ją i uwielbiamy” – odpowiedziały kwiaty dzikiej róży. „Wiemy, jak zazdrosne są o nią inne kwiaty”. Twierdzą, że róża nie jest od nas lepsza, że jest córką dzikiej róży i swoją urodę zawdzięcza jedynie koloryzacji i pielęgnacji. Sami jesteśmy niewykształceni i nie umiemy się sprzeciwić. Jesteś od nas starszy i bardziej doświadczony. Powiedz mi, czy wiesz coś o pochodzeniu róży? - Oczywiście wiąże się z tym moja własna historia. Posłuchaj i nigdy o tym nie zapomnij! Tak mówił wiatr. „W tamtych czasach, gdy ziemskie stworzenia mówiły jeszcze językiem bogów, byłem najstarszym synem króla burz. Końcami moich czarnych skrzydeł dotknąłem przeciwległych punktów horyzontu. Moje ogromne włosy przeplatały się z chmurami. Wyglądałem majestatycznie i groźnie. Było w mojej mocy zebrać wszystkie chmury z zachodu i rozciągnąć je niczym nieprzenikniona zasłona między Ziemią a Słońcem. Przez długi czas ja, mój ojciec i bracia, panowaliśmy nad jałową planetą. Naszym zadaniem było zniszczenie i zniszczenie wszystkiego. Kiedy moi bracia i ja pędziliśmy ze wszystkich stron w stronę tego bezradnego i małego świata, wydawało się, że życie nigdy nie będzie mogło pojawić się na bezkształtnej bryle zwanej teraz Ziemią. Jeśli mój ojciec czuł się zmęczony, kładł się i odpoczywał w chmurach, a ja mogłem kontynuować swoje niszczycielskie dzieło. Ale wewnątrz Ziemi, która wciąż pozostawała nieruchoma, ukryty był potężny boski duch - duch życia, który wyruszył i pewnego dnia, burząc góry, rozdzielając morza, zbierając kupę kurzu, utorował sobie drogę. Podwoiliśmy nasze wysiłki, ale przyczyniliśmy się jedynie do wzrostu niezliczonych stworzeń, które ze względu na swoje małe rozmiary wymykały się nam lub stawiały opór samą swoją słabością. Na jeszcze ciepłej powierzchni skorupy ziemskiej, w szczelinach i wodach pojawiły się elastyczne rośliny i pływające muszle. Na próżno kierowaliśmy wściekłe fale na te maleńkie stworzenia. Życie nieustannie pojawiało się w nowych formach, jakby cierpliwy i wynalazczy geniusz twórczy postanowił dostosować wszystkie narządy i potrzeby stworzeń do środowiska, w którym żyjemy. Zaczęliśmy być zmęczeni tym oporem, z pozoru słabym, a w rzeczywistości nie do pokonania. Zniszczyliśmy całe rodziny żywych stworzeń, ale na ich miejsce pojawiły się inne, bardziej przystosowane do walki, którą skutecznie przetrwały. Potem postanowiliśmy zebrać się z chmurami, aby omówić sytuację i poprosić naszego ojca o nowe posiłki. W czasie gdy wydawał nam swoje rozkazy, Ziemię, odpoczywając krótko od naszych prześladowań, udało się porośnięte mnóstwem roślin, wśród których poruszały się niezliczone ilości zwierząt najróżniejszych ras, szukających schronienia i pożywienia w ogromnych lasach, na na zboczach potężnych gór lub w czystych wodach, ogromnych jeziorach. „Idź” – powiedział król burz, mój ojciec. – Spójrz, Ziemia jest ubrana jak panna młoda, która ma poślubić Słońce. Oddziel je. Zbierz ogromne chmury, dmuchaj z całych sił. Niech twój oddech przewróci drzewa, spłaszczy góry i wzburzy morza. Idź i nie wracaj, dopóki nie pozostanie chociaż jedna żywa istota, przynajmniej jedna roślina na tej przeklętej Ziemi, gdzie życie chce się zadomowić wbrew nam. Postanowiliśmy szerzyć śmierć na obu półkulach. Przecinając niczym orzeł zasłonę chmur, pomknąłem do krajów Dalekiego Wschodu, gdzie na pochyłych nizinach schodzących do morza pod parnym niebem, wśród intensywnej wilgoci spotyka się gigantyczne rośliny i dzikie zwierzęta. Odpocząłem po poprzednim zmęczeniu i teraz poczułem niezwykły wzrost sił. Byłem dumny z tego, że niosłem zagładę słabym istotom, które nie odważyły się mi poddać za pierwszym razem. Jednym machnięciem skrzydła zmiotłem całą okolicę, jednym tchem zburzył cały las i szaleńczo, ślepo cieszyłem się z tego, że byłem silniejszy od wszystkich potężnych sił natury. Nagle poczułem nieznany aromat i zaskoczony tym nowym doznaniem zatrzymałem się, aby dowiedzieć się, skąd pochodzi. Wtedy po raz pierwszy zobaczyłem stworzenie, które pojawiło się podczas mojej nieobecności, delikatne, pełne wdzięku, urocze stworzenie - różę! Pospieszyłem, żeby ją zmiażdżyć. Schyliła się, położyła na ziemi i powiedziała do mnie: „Zlituj się nade mną!” W końcu jestem taka piękna i łagodna! Wdychaj mój zapach, a wtedy mnie oszczędzisz. Wdychałem jej zapach - i nagłe upojenie złagodziło moją wściekłość. Osunąłem się na ziemię obok niej i zasnąłem. Kiedy się obudziłem, róża już się wyprostowała i stała, kołysząc się lekko pod wpływem mojego spokojnego oddechu. „Bądź moim przyjacielem” – powiedziała – „nie zostawiaj mnie”. Kiedy twoje okropne skrzydła są złożone, lubię cię. Jaka jesteś piękna! Zgadza się, jesteś królem lasów! W Twoim delikatnym oddechu słyszę cudowną piosenkę. Zostań tutaj lub zabierz mnie ze sobą. Chcę przyjrzeć się z bliska Słońcu i chmurom, położyłem różę na piersi i odleciałem. Ale wkrótce wydało mi się, że umiera. Z wyczerpania nie była już w stanie ze mną rozmawiać, ale jej zapach nadal mnie zachwycał. W obawie, że zostanie zabita, przeleciałem cicho nad wierzchołkami drzew, unikając najmniejszego szoku. W ten sposób, zachowując środki ostrożności, dotarłem do pałacu ciemnych chmur, gdzie czekał na mnie mój ojciec. -Czego potrzebujesz? – zapytał. - Dlaczego opuściłeś las u wybrzeży Indii? Widzę go stąd. Wróć i szybko go zniszcz. „OK” – odpowiedziałem, pokazując mu różę. „Ale pozwól, że zostawię ci ten skarb, który chcę ocalić”. - Ratować! – zawołał i warknął ze złości. – Chcesz coś uratować? Jednym tchem wytrącił mi z rąk różę, która zniknęła w przestrzeni, rozrzucając dookoła wyblakłe płatki. Pobiegłem za nią, żeby złapać chociaż jeden płatek. Ale król z kolei groźny i nieubłagany chwycił mnie, rzucił na ziemię, kolanem przycisnął moją klatkę piersiową i siłą wyrwał mi skrzydła, tak że pióra z nich poleciały w przestrzeń za płatkami róż. - Nieszczęśliwy! - powiedział. „Zdobyłeś współczucie, teraz nie jesteś już moim synem”. Idź na Ziemię do nieszczęsnego ducha życia, który mi się sprzeciwia. Zobaczymy, czy zrobi coś z ciebie teraz, gdy dzięki mojej łasce nie nadajesz się już do niczego. Zepchnąwszy mnie w bezdenną otchłań, wyrzekł się mnie na zawsze. Przetoczyłem się na trawnik i połamany, zniszczony, znalazłem się obok róży. I była bardziej wesoła i pachnąca niż wcześniej. -Jaki cud? Myślałem, że nie żyjesz i opłakiwałem cię. Czy jesteś obdarzony zdolnością odrodzenia się po śmierci? „Oczywiście” – odpowiedziała – „tak jak wszystkie stworzenia wspierane duchem życia”. Spójrz na otaczające mnie pąki. Dziś wieczorem stracę już blask i będę musiała zadbać o swoje odrodzenie, a moje siostry zachwycą Was swoim pięknem i zapachem. Zostań z nami. Czy nie jesteś naszym przyjacielem i towarzyszem? Poczułem się tak upokorzony upadkiem, że roniłem łzy na ziemię, do której teraz czułem się przykuty. Moje łkanie poruszyło ducha życia. Ukazał mi się w postaci promiennego anioła i powiedział: „Zaznałeś współczucia, zlitowałeś się nad różą, dlatego ja będę cię litować”. Twój ojciec jest silny, ale ja jestem silniejszy od niego, bo on niszczy, a ja tworzę. Tymi słowami dotknął mnie, a ja zmieniłam się w śliczne dziecko o różowych policzkach. Skrzydła nagle wyrosły mi za ramionami niczym motyle i zacząłem latać z podziwu. „Zostań z kwiatami pod baldachimem lasu” – powiedział mi duch. – Teraz te zielone sklepienia będą cię osłaniać i chronić. Następnie, gdy uda mi się pokonać wściekłość żywiołów, będziecie mogli latać po całej Ziemi, gdzie zostaniecie pobłogosławieni i wyśpiewani. A ty, piękna różo, jako pierwsza rozbroiłaś gniew swoim pięknem! Bądź symbolem przyszłego pojednania obecnie wrogich sił natury. Uczcie także przyszłe pokolenia. Cywilizowane narody będą chciały wykorzystać wszystko do własnych celów. Moje cenne dary – łagodność, piękno, wdzięk – będą się im wydawać niemal niższe od bogactwa i siły. Pokaż im, droga Różo, że nie ma większej mocy niż umiejętność czarowania i pojednania. Daję ci tytuł, którego nikt nie odważy się ci odebrać na wieki wieków. Ogłaszam Cię królową kwiatów. Królestwo, które ustanawiam, jest boskie i działa jedynie dzięki urokowi. Od tego dnia żyłem spokojnie, a ludzie, zwierzęta i rośliny bardzo się we mnie zakochali. Dzięki mojemu boskiemu pochodzeniu mogę wybrać życie gdziekolwiek, ale jestem oddaną służebnicą życia, które szerzę swoim dobroczynnym oddechem i nie chcę opuszczać drogiej Ziemi, gdzie trzyma mnie moja pierwsza i wieczna miłość. Tak, drogie kwiaty, jestem wiernym wielbicielem róży, a zatem twoim bratem i przyjacielem. - W takim razie daj nam piłkę! - zawołały kwiaty dzikiej róży. „Będziemy się dobrze bawić i śpiewać na cześć naszej królowej, róży wschodu o stu płatkach.” Wiatr poruszał pięknymi skrzydłami, a nad moją głową rozpoczął się żywy taniec, któremu towarzyszył szelest gałęzi i szelest liści. , które zastąpiły tamburyny i kastaniety. Z entuzjazmu niektóre dzikie róże podarły suknie balowe i zasypały moje włosy płatkami. Ale to nie powstrzymało ich od dalszego tańca i skandowania: „Niech żyje piękna róża, która swoją łagodnością pokonała syna króla burz!” Niech żyje miły wietrzyk, który pozostaje przyjacielem kwiatów! Kiedy opowiedziałam nauczycielowi wszystko, co usłyszałam, ten stwierdził, że jestem chora i należy mi podać środek przeczyszczający. Jednak babcia mi pomogła i powiedziała: „Bardzo ci współczuję, jeśli sam nigdy nie słyszałeś, o czym mówią kwiaty”. Chciałbym wrócić do czasów, kiedy je rozumiałem. To jest własność dzieci. Nie mieszaj właściwości z dolegliwościami!

"Abstrakcyjny"

Wyświetl zawartość dokumentu „Tekst opowiadania autorstwa J. Sand. Co mówią kwiaty?

Zobacz zawartość prezentacji "Prezentacja"

Możesz być zainteresowany

Wyświetl zawartość dokumentu
„Tekst opowiadania autorstwa J. Sand. Co mówią kwiaty?

Zobacz zawartość prezentacji
"Prezentacja"