Długa droga iskrzy pobierz fb2. Długa droga

Młoda Francuzka Agnès Martin-Lugan, autorka bestsellera „ Szczęśliwi ludzie czytając książki i pijąc kawę” – wydała wreszcie swoją drugą książkę. Również o miłości. A od nas samych wiele zależy. „Odniesiesz sukces, kochanie”. cudowna historia współczesny Kopciuszek, który nie czekał, aż wróżka odmieni jej los.

Iris ma talent do projektowania mody, ale rodzice zmusili ją do wyboru innego zawodu. Nudna praca w banku i obojętny mąż – to całe jej życie, monotonnie płynące w prowincjonalnym miasteczku. W wieku trzydziestu jeden lat Iris postanawia spełnić swoje dawne marzenie i wyjeżdża do Paryża, aby odkryć świat mody i zostać projektantką. Trafia do dziwnego studia, w którym rządzi tajemnicza piękność Marta, a wydarzenia przybierają nieoczekiwany i ekscytujący obrót.

Na naszej stronie możesz bezpłatnie i bez rejestracji pobrać książkę „Odniesiesz sukces, moja droga” Agnès Martin-Lugan w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt, przeczytać książkę online lub kupić książkę w sklepie internetowym .

Zwróciłem uwagę na tego autora po zobaczeniu książki o zachwycającym i przyjemnym dla każdego miłośnika książek tytule: „Szczęśliwi ludzie piją kawę i czytają książki”. Nie kupiłem tej książki po przeczytaniu kilku negatywne recenzje. I tak, widząc tę ​​książkę w bibliotece, zdecydowałam się po nią sięgnąć, żeby poznać autora! =) No cóż, cóż mogę powiedzieć... Dość monotonna i przeciętna. Żadnego „AH!” nie wydarzyło się. Całkiem taka tandetna historia. Jedyną rzeczą, która była dla mnie plusem, było to dobry projekt książki. Dzięki duża czcionka i piękne wygląd Książkę przyjemnie trzymać w dłoniach i szybko się ją czyta. Okładka jest ciekawa, strony są bardzo grube, co nadaje książce grubość i objętość przy dość małej liczbie stron. Czcionka jest średnio duża. Generalnie publikacji nie można nic zarzucić. Jeśli chodzi o treść... Generalnie - nic specjalnego. Dość częsta historia, gdy kobieta szuka swojego „ja”. Iris jest zamężna i mieszka dobry dom, pracuje w banku, ma ulubione hobby– szycie. Cóż, wydaje się, że jest tam wszystko, jeśli nie dla szczęścia, to dla spokojnego, przyjemnego życia. Wielu nawet tego nie ma. A Iris spokojnie płynie z prądem, dopóki rodzice nie zdecydują się wyjawić jej sekretu. Przedawnienie tej tajemnicy już minęło, więc możesz spokojnie powiedzieć córce, że to dzięki nim, jej rodzicom, Iris nie zapisała się na studia, aby zostać projektantką mody. Uważały, że zawód krawcowej nie jest odpowiednią karierą dla ich córki. A teraz Iris pracuje w sektorze finansowym, solidnie dobrze płatna praca. Ale nie! Iris wcale nie przyjmuje tej wiadomości z uśmiechem i wdzięcznością za prezent, czego oczekuje od niej rodzina. Ona jest wściekła! I to właśnie to uczucie umożliwiło jej dokonanie drastycznych zmian w swoim życiu. Iris wyjeżdża na sześć miesięcy do Paryża, aby uczyć się zawodu profesjonalnego projektanta mody! Mój mąż kategorycznie sprzeciwia się takim perspektywom; on naprawdę marzy o posiadaniu dziecka! Ale Iris jest nieugięta i Paryż otwiera przed nią swoje drzwi... A jednocześnie - życie bohemy. Jej pierwszymi klientami są szlachetne, bogate panie, które urządzają przyjęcia, aby pochwalić się szytymi na miarę strojami i docenić innych... Iris zyskuje patronkę, Martę. To jest bardzo dziwna kobieta, dominująca, wymagająca i wyraźnie ukrywająca coś, co wydarzyło się w jej przeszłości. Pod jej wpływem Iris zmienia się... Ma cel w życiu, ambicje i plany, które stoją w sprzeczności z interesami męża Iris. Mąż, który całkowicie zdystansował się od kobiety, nie dzwoni i ogólnie zachowuje się dziwnie – obojętnie. A potem jest ten przystojny łamacz serc, kolejny protegowany Marty!.. Mniej więcej od środka robi się ciekawie. Być może nawet bliżej końca. Kiedy zaczniesz rozumieć, że wszystko zmierza do oczywistego końca, ale... Będzie niespodzianka! I nawet nie sam. W zasadzie książkę można przeczytać. Tylko raz i nie spodziewałem się od niej niczego wielkiego. Po prostu lekka lektura, która nie obciąża mózgu – przyjemność na dwa wieczory, dzięki czemu można bezpiecznie zapomnieć o wszystkim wraz z przewróceniem ostatniej strony i zanurzyć się w świat kolejnej książki!;)

Agnès Martin-Lugan

Odniesiesz sukces, kochanie

Guillaume, Simon-Aderou i Remy-Tariq, którzy sprawiają, że jestem szczęśliwy

Agnes Martin-Lugand

Entre mes mains le bonheur se faufile


Tłumaczenie z języka francuskiego Natalia Dobrobabenko

Kierownictwo artystyczne i układ: Andrey Bondarenko


© Wydania Michel Lafon, 2014

© Marianna Massey, zdjęcie na okładce, 2014

© H. Dobrobabenko, tłumaczenie na język rosyjski, 2015

© A. Bondarenko, dekoracja, układ, 2015

© ACT Publishing LLC, 2015 Wydawnictwo CORPUS ®

Rozdział pierwszy

Szczęście jest ucieleśnieniem dziecięcych marzeń w dorosłość.

Zygmunt Freud

Najlepszym strojem dla kobiety jest uścisk ukochanego mężczyzny.

Yvesa Saint Laurenta

Jak zawsze w niedzielę, nie chciało mi się iść. Jak zawsze w niedziele, grałem na czas najlepiej, jak mogłem. O co chodzi? - Iris! – zawołał Pierre. -Przyjdziesz wkrótce?

- Tak, tak, już idę.

- Pospieszmy się, jesteśmy spóźnieni.

Dlaczego mój mąż tak chętnie je kolację z moimi rodzicami? Na przykład oddałbym wszystko, żeby tylko się wydostać. Jedynym plusem jest to, że można założyć nową sukienkę. Udało mi się dokończyć wczoraj wieczorem i bardzo mi się podobało. Starałem się jak tylko mogłem, aby nie zapomnieć, jak szyć, aby nie stracić swoich umiejętności. Poza tym podczas szycia zapomniałam o wszystkim: o tym, co śmiertelne nudna praca w banku, o codzienności, o tym, że z mężem nie sypiamy już razem. Straciłem poczucie, że żyję w półśnie. Wręcz przeciwnie, czułam, że żyję: kiedy pracowałam w tandemie z maszyną do szycia lub szkicowanymi modelami, w mojej duszy brzmiała muzyka.

jestem za ostatni raz Spojrzałam na siebie w lustrze i westchnęłam.

Potem zeszła do Pierre'a na korytarzu, gdzie naciskał przyciski telefonu. Zatrzymałem się na chwilę, żeby mu się przyjrzeć. Znam go od prawie dziesięciu lat. Od tego czasu jego niedzielny strój nie zmienił się ani trochę: matowa koszula, lniane spodnie i wieczne buty żeglarskie.

„Jestem tutaj” – powiedziałem.

Wzdrygnął się, jakby został przyłapany na gorącym uczynku przestępstwa, i schował telefon komórkowy do kieszeni.

„Wreszcie” – mruknął, zakładając kurtkę.

- Słuchaj, skończyłem to wczoraj. Jak ci się podoba?

– Bardzo pięknie, jak zawsze.

Pierre już się otworzył drzwi wejściowe i poszedł do samochodu. Nawet na mnie nie spojrzał. Jak zawsze.


Dokładnie o 12:30 nasz samochód podjechał pod dom naszych rodziców. Ojciec otworzył drzwi. Emerytura nie pomogła mu; przybierał na wadze, a niedzielny krawat niemal wpijał mu się w szyję. Uścisnął dłoń zięcia, dał mi szybkiego całusa i od razu zabrał Pierre'a do salonu, na butelkę tradycyjnego porto. Poszedłem też do salonu, żeby przywitać się ze starszymi braćmi, którzy już zaczęli pić drugą szklankę.

Jeden z nich opierał się o gzyms kominka, drugi czytał na kanapie gazetę, omawiali wiadomości polityczne. Potem poszłam do części damskiej - do kuchni. Matka w fartuchu przyglądała się, tak jak to robiła przez ostatnie czterdzieści lat, niedzielnemu pieczeniu jagnięciny w piekarniku i otwierała puszki zielonej fasolki. Synowa nakarmiła swoje dzieci obiadem. Najmniejsze z piersiami, a te starsze odrywały się od nich danie wakacyjne- krokiety ziemniaczane z wieprzowiną gotowaną na zimno - do ucałowania cioci. Zacząłem pomagać mamie – suszyłem sałatę i przygotowywałem sos octowy, słuchając, jak we trójkę plotkują o Madame X, która wywołała skandal w aptece, i o panu N u którego zdiagnozowano raka prostaty. Matka kilkakrotnie powtarzała: „Wstydziłabym się, tak się nie zachowują” i „Co za problem, tacy młodzi...”. Milczałem: nienawidzę plotek.

Podczas kolacji, którą jak zawsze prowadził mój ojciec, nadal milczałem. Od czasu do czasu zerkałem na Pierre'a - czuł się z moją rodziną jak ryba w wodzie. Szczerze mówiąc, nudziło mi się i tęskniłem. Dla zabawy podałam tak jak kiedyś, gdy byłam „ jedyną dziewczyną w domu". Jednak nic dziwnego, bo przez wszystkich obecnych tylko Pierre i ja nie mamy dzieci. Kiedy wróciłam do stołu z talerzem serów, jedna z synowych zwróciła się do mnie: „Twoja sukienka jest świetna, Iris!” Gdzie to kupiłeś?

Uśmiechnąłem się do niej i w końcu poczułem na sobie wzrok Pierre'a.

- Na moim strychu.

Zmarszczyła brwi.

- Sama to uszyłam.

„O tak, zapomniałem, że umiesz trochę szyć”.

Chciałem odpowiedzieć, że nie tylko ona jest taka zapominalska, ale się powstrzymałem. Nie miałem najmniejszej ochoty wywoływać skandalu.

– Słuchaj, masz prawdziwy talent, jestem w szoku! Może też uszyjesz coś dla mnie?

– Jeśli chcesz, porozmawiamy o tym później.

Jej pragnienie założenia sukienki było jednak czymś w rodzaju cudu. Zmiana wizerunku mojej synowej może być postrzegana jako wyzwanie, którego podjęcie uznam za zaszczyt. Przecież swoją krągłą sylwetkę – prezent z kilku ciąż – zwykle ukrywała pod szerokimi spodniami i o rozmiar za dużymi swetrami.

Cisza, która panowała przy stole, wywołała dreszcze, więc postanowiłam usiąść i przestać rozmawiać na ten temat: zmierzenie się ze złamanym marzeniem nie było dla mnie łatwe.

„Szkoda, że ​​Iris nie poszła do jej szkoły” – powiedział mój starszy brat.

Odstawiłam szklankę, zanim jeszcze upiłam łyk, i spojrzałam na niego z ukosa. Wyglądał jak człowiek, który wypalił coś, czego nie powinien. Zwróciłem się do rodziców – nie wiedzieli, dokąd się udać.

– O jakiej szkole mówisz?

„Źle zrozumiałeś” – odpowiedziała matka. „Twój brat właśnie powiedział, że możesz odnieść sukces w tej dziedzinie”.

Uśmiechnąłem się:

- Cóż, tak, mamo, bardzo mnie wspierałaś w moich wysiłkach, nigdy nie zapomnę!


To było tak, jakbym cofnął się o dziesięć lat. Zrobiłam jej weekendowy strój. Myślę, że gdyby mnie wtedy uderzyła, nie bolałoby tak bardzo.

„Iris, chcesz, żebym założyła tę szmatę na ślub twojego brata?” Kim będę? - rzuciła mi to w twarz, rzucając sukienkę na krzesło.

„Mamo, przynajmniej spróbuj” – błagałam. – Jestem pewien, że będzie Ci bardzo odpowiadać, spędziłem nad nim mnóstwo czasu…

- Co się stało? Byłoby lepiej, gdybyś ten czas poświęcił na przygotowanie się do egzaminów.


- No dalej, powiedz jej. Upłynął termin przedawnienia i nie zmieni to w żaden sposób jej życia!

– Czy ktoś może mi wyjaśnić o co tu chodzi? „Zdenerwowałem się i wstałem od stołu. - Tata? Matka?

Jeśli lubisz czytać powieści romantyczne, to zdecydowanie powinieneś zapoznać się z książką napisaną przez Nicholasa Sparksa. to się nazywa " Długa droga”i należy do kategorii powieści romantycznych i erotycznych.
Dziwnie ze sobą powiązane ludzkie losy. Cóż może mieć wspólnego starszy mężczyzna imieniem Ira Levinson i młoda studentka Sofia? Ira Levinson jest już w stanie granicznym – na granicy śmierci, a życie wciąż rozgrzewa się w jej żyłach. Wspomina swoją młodość i namiętna miłość swojej ukochanej żonie Rut. A Sofia? Ten młoda dziewczyna udało jej się zakochać po uszy w prostym, ale przystojnym chłopcu i teraz musi dokonać trudnego wyboru: świetlana przyszłość czy szczere uczucia? Dwie pary rozdzielone dekadami. Czytać tę powieść niezwykle interesujące! Tutaj ludzkie losy zaskakująco się splatają, ludzie oddziałują na siebie na różne sposoby.
Nicholas Charles Sparks – tak właśnie brzmi imię tego popularnego piosenkarza Amerykański pisarz. Urodził się i mieszka stan amerykański Nebraska. Według najbardziej „skromnych” szacunków książki tego Amerykanina się sprzedały całkowity obieg pięćdziesiąt milionów egzemplarzy. Autor ten pisze na tematy miłości, chrześcijaństwa, losu i ludzkie uczucia. I robi to naprawdę po mistrzowsku! Dziś Nicholas Sparks ma już czternaście pełnometrażowych powieści, jedną z nich jest „Długa droga”. Ta książka jest nieco spokojniejsza pod względem dynamiki, w przeciwieństwie do innych dzieła sztuki tego pisarza. Ale z tego wcale nie „przegrywa”, a wręcz przeciwnie, wygrywa. Zacznij ją czytać, żeby zrozumieć, o co chodzi. o czym mówimy. Będziesz bardzo mile zaskoczony. I zainspirowany po przeczytaniu.

Książka „Długa droga” jest bardzo piękna i czysta historia o prawdziwa miłość. „Wcina” się w głąb duszy. Po tej książce chcesz żyć, kochać, wierzyć, cieszyć się miłością i radować się faktem, że to cudowne uczucie przytłacza twoją wyczerpaną i tęskniącą za miłością duszę. Powieść przedstawia nawet bajeczność romans. Po prostu fascynuje i przewraca od stóp do głów i odwrotnie. Nie tak dawno temu nakręcono także „Długą drogę” Nicholasa Sparksa. Film, podobnie jak książka, jest fenomenalny! A jak mogłoby być inaczej, skoro geniuszu, jakim niewątpliwie jest Nicholas Sparks, nie trzeba kwestionować i niepotrzebnie udowadniać? Dlatego nasze zalecenia są następujące: Koniecznie zacznij czytać „Długą drogę” tego pisarza. I nie pożałujesz, że zwróciłeś uwagę na tę czarującą książkę o miłości - o najjaśniejszych i najbardziej wspaniałe uczucie która istnieje na tej ziemi.
Miłej lektury!

Na naszym literackim portalu możesz bezpłatnie pobrać książkę „Długa droga” Nicholasa Sparksa w formatach odpowiednich dla różnych urządzeń - epub, fb2, txt, rtf. Lubisz czytać książki i zawsze jesteś na bieżąco z nowościami? Mamy duży wybór książki różnych gatunków: klasyka, literatura współczesna, literatura psychologiczna i publikacje dla dzieci. Ponadto oferujemy ciekawe i edukacyjne artykuły dla początkujących pisarzy i wszystkich, którzy chcą nauczyć się pięknie pisać. Każdy z naszych gości będzie mógł znaleźć coś przydatnego i ekscytującego dla siebie.