Zwyczajem jest nadawanie dzieciom imion po urodzeniu, ale rodzice wymyślają je na długo przed narodzinami dzieci. Wybierając imię dla przyszłej córki, rodzice biorą pod uwagę różne aspekty: połączenie liter, eufonię, znaczenie imienia, a nawet jego wpływ na losy człowieka. Każda para stara się wymyślić coś wyjątkowego i niepowtarzalnego.
Wyniki badań prowadzonych przez różnych historyków wykazały, że pierwsze angielskie nazwy pochodziły od słów (rzeczowników i przymiotników), które istniały w starożytności. język angielski. To nie imię osoby nosiło szczególny ładunek semantyczny, ale jego pseudonim.
Sytuacja z nazwami zmieniła się diametralnie po podboju Anglii przez Normanów. Nastąpiła szybka wymiana nazw angielskich na normańskie. Dziś tylko niewielka część Anglików ma prawdziwie angielskie imiona.
Warto również zauważyć, że istnieje bardzo niewiele starych rodzimych nazw angielskich. Do dziś prawie nie dotarły. Zdecydowana większość z nich została zapożyczona z takich kultur jak hebrajska, starogrecka, celtycka, normańska itp. W tym czasie ludzie otrzymywali długie i krótkie nazwy, chwaląc bogów, siły natury i wszelkie ludzkie cechy.
W XVI wieku w Anglii staroangielskie imiona żeńskie, wymieniane w Starym i Nowym Testamencie, były dość powszechne. Wśród nich można wymienić:
- Mary jest pochodną Żydowskie imię Maria. to starożytne imię ma bardzo piękna wartość- „pogodny”;
- Anna nosi imię matki proroka Samuela. Przetłumaczone jako „łaska”;
- Maryann - połączone imiona Mary i Anna;
- Sara nosi imię żony Abrahama. Znaczenie tego imienia to „kochanka”.
Wpływ literatury na kształtowanie się nazw
Pisarze odegrali także ogromną rolę w powstawaniu nowych imion żeńskich. To dzięki literaturze w języku angielskim jest to tak rzadkie imię kobiety jak Sylvia, Ofelia, Stella, Jessica, Vanessa, Julia, Julia, Jessica i Viola.
Oprócz wszystkiego innego dzieła literackie zachował wiele starych angielskich nazw. Wśród pięknych imion żeńskich są stare nazwy zapożyczone z innych języków. Imiona o podobnym pochodzeniu to: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle i Ruby. A to nie jest cała lista.
Popularne angielskie imiona żeńskie
Moda na imiona, podobnie jak w wielu innych dziedzinach życia, przychodzi i odchodzi. Jedne odchodzą szybko w niepamięć i na zawsze, inne wracają od czasu do czasu – zazwyczaj w pierwotnej formie, ale czasem w nowej interpretacji.
Według brytyjskich statystyk narodowych najwięcej popularne imiona w ostatnie lata były Olivia, Emma i Sophie. Poniżej znajduje się lista 30 innych popularnych angielskich imion żeńskich:
- Oliwia
- Sofia
- Brunatnożółty
- Charlotte
- Emilia
- Harfiarka
- Abigail
- Madison
- Avery'ego
- Małgorzata
- Evelyn
- Edison
- Łaska
- Amelia
- Natalia
- Elżbieta
- Szkarłat
- Wiktoria
Udane nazwy i nie tak
Od dawna wiadomo, że imię osoby w dużej mierze determinuje jego los. Psychologowie z całego świata aktywnie pracują nad tym zagadnieniem, prowadząc różne badania, obserwacje i ankiety. W rezultacie wskaźnik sukcesu osób nazwanych tym czy innym imieniem ma również silny wpływ na popularność samego imienia.
Tak więc jedna z ankiet przeprowadzonych w Wielkiej Brytanii pokazała, które brytyjskie nazwiska zostały uznane przez mieszkańców Foggy Albion za najbardziej udane, a które na odwrót. Wyniki ankiety przedstawia poniższa tabela.
Rzadkie angielskie imiona żeńskie i ich znaczenie
Istnieje wiele nazwisk, które pozostają poza rankingami popularności, będąc najrzadziej używanymi. Tak zwane „nazwy zewnętrzne” obejmują:
- Annick - korzyść, łaska
- Allin jest ptakiem
- Amabel - atrakcyjny
- Bernays - przynoszący zwycięstwo
- Bambi jest dzieckiem
- Bekkai - ten, który łapie
- Zakłady to moja przysięga
- Wierzba - wierzba
- Gabby - moc od Boga
- Dominika – własność Pana
- Jojo - mnożenie
- Delours - tęsknota
- Juel to klejnot
- Georgina - wieśniaczka
- Eline jest ptakiem
- Kiwa jest piękna
- Kelly - blondynka
- Lukinda - światło
- Lalaj - bełkot
- Morgan - krąg morski
- Marley - ukochany
- Melisa - pszczoła
- Mackenzie jest piękna
- Mindy - czarny wąż
- Megan - perła
- Penelope jest przebiegłą tkaczką
- mak - mak
- Rosaulin - łagodna klacz
- Totti jest dziewczyną
- Phyllis - korona drzewa
- wrzos - wrzos
- Edvena jest bogatą przyjaciółką
Najpiękniejsze angielskie imiona żeńskie
Piękno nazwy i jej eufonii ma bardzo bardzo ważne dla dziewcząt i kobiet. Przez całe życie będę ją kojarzyć z imieniem nadanym jej przez rodziców. O gustach się nie dyskutuje, a jeśli jednej osobie podoba się imię Amelia lub Elżbieta, to drugiej może to denerwować. Istnieje jednak ranking imion, które zdaniem większości wydają się najpiękniejsze.
Imiona w języku rosyjskim | Nazwy w języku angielskim |
Agata | Agata |
Agnieszka | Agnieszka |
Adelaida | Adelaida |
Alicja | Alicja |
Amando | Amando |
Amelia | Amelia |
Anastazja | Anastazja |
Angelina | Angelina |
Ania | Ann |
Ariel | Ariel |
Bara bara | Barbary |
Beatrycze | Beatrycze |
Brygida | Brygida |
Britney | Britney |
Gloria | Gloria |
Debora | Debra |
Diana | Diana |
Dorota | Dorota |
Kamila | Kamila |
Karolina | Karolina |
Kasandra | Kasandra |
Katarzyna | Katherine |
Konstancja | Konstancja |
Krystyna | Krystyna |
Oliwia | Oliwia |
Cecylia | Cecil |
Cheryl | Cheryl |
Charlotte | Charlotte |
Eleonora | Eleonora |
Elżbieta | Elżbieta |
Emilia | Emilia |
Estera | Estera |
Evelina | Eveline |
Niezwykłe angielskie imiona żeńskie
Zwykli ludzie rzadko noszą nietypowe imiona. Rzeczywiście, wielu rodziców, wybierając imię dla dziecka, kieruje się nie tylko swoimi preferencjami, ale także uważa, że ich dziecko nie stanie się obiektem kpin wśród dzieci. Ale celebrytki mają swoje zdanie na ten temat, wybierają dziwne imiona żeńskie i męskie, kierując się wyłącznie wyobraźnią i chęcią zwrócenia na siebie jak największej uwagi.
Scout Larue i Tallupa Bell - tak nazwał swoją Bruce Willis młodsze córki. A to nic więcej niż pseudonimy twoich ulubionych koni, które wygrywały na wyścigach.
Gwyneth Paltrow nazwała swoją córkę Apple Nazwa jabłka przetłumaczone na język rosyjski.
Raper 50 Cent nazwał swojego syna Marquise, ignorując męskie angielskie imiona.
Piosenkarz David Bowie zignorował wszystkie słynne angielskie imiona dla chłopców i nazwał swojego syna Zoe, po prostu uważając połączenie Zoe Bowie za zabawne.
Beyoncé i jej mąż Jay-Z nazwali swoją córkę Blue Ivy, co oznacza „niebieski bluszcz”.
Córka aktorki Mili Jovovich nazywa się Ever Gabo. Drugi człon imienia to pierwsze sylaby imion rodziców Mili - Galiny i Bogdana.
Kiedy brytyjskie Biuro Statystyk Narodowych opublikowało swój raport roczny za 2014 rok, uwagę ekspertów zwrócił ciekawy fakt: coraz więcej rodziców wybiera imię dla noworodka pod wpływem popkultury, a przede wszystkim współczesnych programów telewizyjnych.
Rosnąca popularność epopei filmowej „Gra o tron” spowodowała powstanie całej galaktyki nowych imion – w realnym, a nie fikcyjnym świecie. Postać Emilii Clarke dała początek życiu dwóm imionom naraz: tytułowemu) i 9 więcej otrzymało imię Daenerys (Daenerys). Imię Arya Stark okazało się jeszcze bardziej popularne: 244 rodziny wybrały imię Arya dla swoich córek, ale tylko 6 dziewczynek otrzymało imię Sansa (Sansa).
brytyjscy chłopcy Nowa moda również nie minął: 2014 był owocnym rokiem dla Tyriona (17) i Theona (18) – dla porównania w 2013 było ich odpowiednio 6 i 11.
Ale Game of Thrones nie jest jedynym programem, który inspiruje nowych brytyjskich rodziców. „Downton Abbey” ożywiło tuzin popularnych nazwisk przełom XIX-XX wieki. Od czasu premiery sagi filmowej w 2010 roku imiona Rose, Cora, Violet i Edith zyskały na popularności. Hollywood nie jest daleko w tyle: kreskówka Disneya „Kraina lodu” wzbudziła zainteresowanie staroświeckim, ale uroczym imieniem Elsa.
Fani „Sherlocka” również przyczyniają się do „nominalnych statystyk”. I choć w 2014 roku nikt nie otrzymał imienia Sherlock, 132 małych Brytyjczyków otrzymało imię Benedykt.
Tymczasem na czele listy najpopularniejszych imion w Anglii i Walii Oliver (Oliver) i Amelia (Amelia) – jednak podobnie jak w poprzednich latach.
10 najbardziej brytyjskich imion męskich
Alastair, Alistair, Alistair - Alastair, Alistair
Znaczenie: obrońca
Szkocki odpowiednik Greckie imię Aleksander.
Fergus
Znaczenie: silny
Szkocko-irlandzkie imię, raczej staromodne, ale kolorowe.
Kryspin - Kryspin
Znaczenie: kędzierzawy (łac.)
Święty Kryspin, patron szewców, jest wspomniany w sztuce Szekspira Henryk V. Piękne angielskie imię, a co najważniejsze, rzadkie.
- Jeśli mówimy o Henryku Piątym, zdecydowanie zalecamy przyjrzenie się angielski film 1989 „Henryk V: Bitwa pod Azincourt” z Kennethem Branaghem w Wiodącą rolę. Niesamowicie dramatyczny film, który warto oglądać w oryginale.
Ellis — Ellis
Znaczenie: życzliwy
Nie, to nie jest imię żeńskie: Ellis to walijska wersja męskiego greckiego imienia Elias.
- Interesujący fakt: Emilia Brontë napisała do niej " Wichrowe Wzgórza” („Wichrowe Wzgórza”) pod pseudonimem Ellis Bell.
Mola
Znaczenie: kamień
Pierce to pierwszy wariant greckiego imienia Peter, który dotarł do anglojęzycznego świata w czasie inwazji normańskiej. Wśród słynnych Pierce'ów są Brosnan, Pierce Brosnan, główny aktor w czterech filmach o Bondzie.
Conall - Conall
Znaczenie: silny wilk
Szkockie imię Conall jest odmianą imienia Connor. Wilki polują w stadach – wybierając to imię, rodzice muszą mieć nadzieję, że ich potomstwo zawsze będzie otoczone przyjaciółmi.
Kenzie
Znaczenie: jasnoskóry
I choć znaczenie tego imienia odnosi się do koloru skóry, chłopcy Kenzi często obdarzeni są szczególnym wewnętrznym światłem, które odróżnia ich od rówieśników.
Euan, Ewan
Znaczenie: zrodzony z cisu; młodzież
Szkocka wersja imienia John. Sądząc po Ewan McGregor, właściciele tego imienia są bardzo utalentowani, ale jednocześnie skromni.
Lachlana
Znaczenie: Wojownik ze szkockich ziem
Najbardziej szkockie imię, jakie można sobie wyobrazić. Nie powinieneś się dziwić, jeśli to dziecko od dzieciństwa woli szkocki kilt od spodni.
10 najbardziej brytyjskich imion żeńskich
Amelio - Amelio
Znaczenie: praca
Najpopularniejsza brytyjska nazwa poprzedniego roku w rzeczywistości wcale nie jest imieniem. Słowo to jest hybrydą łacińskiego Emilia (Emilia) i niemieckiego Amalia (Amalia), a litera e w środku wyrazu symbolizuje starą dobrą Anglię (Anglia) :)
Gladys
Znaczenie: kraj; ludzie
Walijskie imię, odpowiednik Claudii (Claudia).
Mirt - Mirt, Mirt
Znaczenie: krzak
Ktoś gdzieś w zamgleniach czasu postanowił nazwać swoją nowonarodzoną córeczkę na cześć kwitnącego krzewu – wszystko może się zdarzyć. Co zaskakujące, nazwa utknęła i stała się dość popularna w Wielkiej Brytanii.
Frideswide
Znaczenie: spokojny, spokojny
Nazwa pochodzi od staroangielskiego Friðuswiþ, łączącego słowa frið (pokój) i swiþ (silny). Dlatego małe Fridesvids (bez względu na to, jak niezwykłe może się wydawać to imię) wykazują godną pozazdroszczenia stanowczość charakteru z zewnętrznym spokojem. Tak jak Saint Frideswide (nawiasem mówiąc, księżniczka), która żyła w VIII wieku i założyła Kościół Chrystusowy w Oksfordzie.
Uwaga: szczerze mówiąc, to imię jest obecnie dość rzadkie. Ale w czasach królowej Elżbiety znajdowało się w pierwszej pięćdziesiątce najpopularniejszych imion żeńskich.
Agata - Agata
Znaczenie: dobry, szanowany
Agathos po grecku oznacza „dobry”, więc agaty – dobre dziewczyny(dosłownie). Imię migrowało do Anglii w XI wieku wraz z Normanami, którzy czcili św. Agatę, która żyła w III wieku i była prawdopodobnie bardzo dobrą dziewczyną. A potem jest Agatha Christie - bardzo, bardzo dobra dziewczyna.
Oliwia - Oliwia
Znaczenie: oliwka
Wersja damska męskie imię Oliver (Oliver), czyli sprzedawca oliwek lub po prostu oliwka, oliwka. Niektórych nazw nie trzeba szukać podtekstów.
Boadicea (Boudika)
Znaczenie: zwycięstwo
Wojownicza Boudika to królowa plemienia Brytów Icenów, którzy wznieśli powstanie przeciwko Rzymianom (wydarzenia te wspominają Roczniki Tacyta). I choć powstanie zostało stłumione, imię wojownika przetrwało wieki.
Edyta – Edyta
Znaczenie: bogactwa zdobyte w bitwie
stary angielskie słowo ead oznacza bogactwo lub błogosławieństwo, a gyth oznacza walkę. Dziewczyna o tym imieniu będzie przodować w sztukach walki. Ciekawostka: żona Wilhelma Zdobywcy również nazywała się Edith. Edyta Zdobywczyni :)
Nora - Nora
Znaczenie: uczciwość, szlachetność
Najprawdopodobniej nazwa ta pochodzi od łacińskiego honora, od którego powstało również angielskie słowo honor (uczciwość, szlachetność, honor, uznanie).
Ada
Znaczenie: szlachetne urodzenie
Być może wariant imienia Ida (Ida), który ma starogermańskie korzenie i oznacza „pracowity”. Imię to zostało również przywiezione do Wielkiej Brytanii przez Normanów i zyskało popularność w XIX wieku za sprawą poety Alfreda Tennysona, który nazwał bohaterkę swojego wiersza Księżniczka. Wśród słynnego Piekła jest córka innego poety (mianowicie Byrona), który jest uważany za pierwszego na świecie programistę. A jeden z pierwszych języków programowania nazywa się „Ada” - to na jej cześć.
Brytyjczykom jest podwójnie trudno wybrać imię dla dziewczynki, ponieważ imiona brytyjskich dziewcząt składają się z dwóch imion i drugiego imienia. Ważne jest oczywiście imię, ponieważ jest to imię osobiste. Należy zauważyć, że moda na brytyjskie imiona żeńskie zmienia się co roku, ponieważ istnieje aktywne mieszanie kilku kultur, co nie miało miejsca w minionych stuleciach.
W XVIII-wiecznej Wielkiej Brytanii najpopularniejszymi imionami żeńskimi były Elizabeth, Mary i Anna. Prawie co trzeci noworodek otrzymał imię Mary lub Anna. Jednocześnie takie żeńskie brytyjskie imiona, jak Mary, Anna, prawie nie tracą na popularności. Nawet teraz są często używane. Ale wybierając imię dziewczynki, rodzice muszą zrozumieć, że w ten sposób decydują o jej losie. Jeśli chcesz mieć dziewczynę o wojowniczym charakterze, radzimy nazwać ją Alexa lub Alexandrea, czyli obrońcą ludzkości. A imiona Gabby i Brill mają znaczenie - silne od Boga. Brytyjska nazwa Claribel oznacza jasny i piękny. Wybierając imię, nie zapomnij wziąć pod uwagę współbrzmienia z nazwiskiem, a imię powinno być lekkie i przyjemne. Rodzice często popełniają ten błąd, nazywając swoje dzieci skomplikowanymi imionami. W rezultacie dziecko trudny los lub surowy charakter. Nasza lista brytyjskich imion żeńskich pomoże ci w wyborze.
Brytyjskie imiona żeńskie:
Aion - wyspa
Loris - smutek
Aleta to prawda
Lou jest znanym wojownikiem
Alexa - obrońca ludzkości
Maybelline jest atrakcyjny
Aliz - szlachetny wygląd
Misi - perły, pszczoła miodna
Amarant - nie znika
Madonna jest moją panią
Allin - ptak
Margot - perła
Annis - czysta, święta
Marta - pani
Alexandrea - obrońca ludzkości
Mackenzie - ładna
Anetta - użyteczność, wdzięk
Morine - Kochana
Adrina - od Hadrii
Makei - dar od Boga
Alberta - jasna szlachta
Madeline - z Magdali
Annali - pełna wdzięku łąka
Merrilin - ukochany, jezioro
Azalia - sucha
Monat - mała szlachcianka
Blanda - opiekuj się
Modi - potężny w walce
Brianna - siła
Melloni - czarny, ciemny
Brill - silny od Boga
Melisa - pszczoła miodna
Bailey - zastępca szeryfa
Monta - ostre wzgórze
Bekkai - wabiący w pułapkę
Nicolet - zwycięstwo ludu
Zakład - bóg - moja przysięga
Nevaeh - niebo
Brooklyn - strumień, strumień
Natil - urodziny
Bessie - Bóg jest moją przysięgą
Omega jest ostatnim dzieckiem
Wrzosiec - ciernisty krzew
Prunella - mała śliwka
Britney - Mała Brytania
Roztropność - ostrożna
Belind to piękny wąż
paisley - kościół
blondynka - blondynka
petunia - petunia
Belita - trochę piękna
Rhona - mądry władca
Vega - upadła, atakująca
Roksana - świt
Wilma - hełm
Romei - rozmaryn (zioło)
Kubuś - święta zgoda
Rebeccann - łapanie w pułapkę
Waleria jest silna
Rhona - mądry władca
Wierzba - wierzba
Rena - narodziła się na nowo
Vanessa - ujawniona
Roni - przynoszący zwycięstwo
Vendaya - dziewczyna
Róża - podnoszenie
Ghislaine - przysięga
Rubin - kontemplacyjny
Gaja - ziemia
Rinna jest dziewicą
Gabby jest silna od Boga
Sarahjin - księżniczka
Jonel - dobry bóg
Sam - Słuchanie Boga
Dorinda - prezent
Sabina - słodko
Przeznaczenie - przeznaczenie, dobrobyt
szkarłatny - szkarłatny
Jessa - Bóg widzi
Sammaya - Bóg wysłuchał
Klejnot to klejnot
Gwiazda jest gwiazdą
Demi jest matką ziemi
Stefan - korona
Divina - podobna do bogini
Szałwia - mędrzec
Dewan - parafianin
Sayanna - być starym
Jazmin - kwiat jaśminu
Celeste - niebiański
Jonasz - dobry bóg
Piaszczyste - niedziela
Desiri - pożądane
Titania - od tytanów
Sprawiedliwość - sprawiedliwość
Thea jest darem od Boga
Joanne - dobry Boże
Tessie żniwiarz
Gilbertyna - zastaw
Twila - zmierzch
Jerzy wieśniak
Trisha - szlachcianka
Dalinda - szlachetny wąż
Żniwiarz Terry
Dolores - smutek
Teresy Żniwiarza
Josie - mnożenie
Świątynia - świątynie
Georgina - wieśniaczka
Tessa żniwiarz
Desira - pożądana
Dachówka - dach
Yerline - szlachcianka, księżniczka
Żniwiarz Teri
Janina - dobry Boże
Tibby - gazela i odważna
Zavanna - sawanna
Tamsen - bliźniak
Ilana - drzewo
Tresha - szlachcianka
Indi - kraina Hindusów
Unag - głód
Yvon - cis
paproć - paproć
Eline - ptak
Kwiat - kwiat
Zella - gorliwy
Felicja - Na szczęście
Coretta - dziewica lub wąwóz
Flossy - kwiat
Kiseli - ślepy
Przystań - schronienie, schronienie
Kaylin - dziewczyna
Hortens - ogród
Kitty - nieskazitelna, czysta
Hanna - dobra, miłosierna
Claribel - jasna i piękna
Cheris - wiśnia
Karon - kochać
Chelsea - miejsce do lądowania
Kayleigh jest dziwna
Chantale - kamienne miejsce
Katya - nieskazitelna, czysta
Czereśnia - wiśnia
Kerry - ludzie Kiary
Cheryl - ukochana
Connie - stabilnie
Shanna - lilia
Kapukaina - nasturcja
Sha - jak jastrząb
Kelly - blondynka
Shavon - dobry bóg
Curry to mężczyzna
Shari - ukochany
Colleen - dziewczyna
Sharon - zwykły
Corrie jest pokojówką
Shevone - dobry bóg
Courtney - krótki nos
Chanel - dobry bóg
Keita - las
Shena - dobry bóg
Kira - jak słońce
Eivise - ptak
Kaylich jest dziwny
Ethel - szlachetny
Caitlynn - Niepokalana
Eldred - starożytne spotkanie
Cameron - zakrzywiony nos
Erma - całość
Lolly - bełkot
Ezelinda - szlachetny wąż
Lilly - lilia
Emmaya - cała, cała
Lis - bóg - moja przysięga
Amy jest bardzo kochana
Latynoska - szczęście
Elanor - światło gwiazdy
Lukinda - światło
Ashley - Ash Grove
Lakeshia - drzewo cynamonowe
Edwena - bogata przyjaciółka
Leontine - jak lew
Eugenia - dobrze urodzona
Lola - smutek
Yula - uprzejma
Letty - szczęście
Eunice to dobra wygrana
Często lubimy wyobrażać sobie, jak by nas nazwano po angielsku. Na przykład Elena - Helen, Eugene - Eugene, Michaił - Michael itp. Angielskie imiona bardzo różnią się od naszych. Czasami nawet trudno jest zrozumieć męskie lub żeńskie imię przed sobą.
Jeśli mówimy o nazwach w USA i Wielkiej Brytanii, to składają się one z imię i nazwisko(nazwisko, imię, imię) i nazwiska(nazwisko, nazwisko, nazwisko rodowe). Imię i nazwisko jest nadawane przy urodzeniu, podczas gdy nazwisko rodowe jest dziedziczone jako wspólne nazwisko rodziny. Dziecko może również otrzymać drugie lub drugie imię (drugie imię). Jest to opcjonalny element nazwy. Drugie imię można nadać na cześć świętego, krewnego, przyjaciela rodziny, sławnej osoby itp. Na piśmie drugie imię jest zwykle pomijane lub skracane do inicjału.
Jeśli imię syna jest dokładnie takie samo jak imię ojca, można dodać słowo „Junior” (młodszy) do imienia syna, a „Senior” (senior) do imienia ojca, aby ułatwić ich rozróżnienie.
Popularne angielskie imiona żeńskie
angielskie imie | rosyjski odpowiednik |
ABIGAIL | Abigail |
AISZA | Aisza |
ALICJA | Alicja |
BURSZTYN | Bursztyn |
AMELIA | Amelia |
AMELIA | Amelia |
AMY | Amy |
ANIA | Ania |
Annabelle | Annabelle |
AWA | Ava |
BEATRICE | Beatrycze |
BELLA | Bella |
BETANINA | Betania |
BROOKE | Potok |
CHARLOTTE | Charlotte |
CHLOE | Chloé |
STOKROTKA | Stokrotka |
DARCEY | Darcy |
DARCY | Darcy |
ELEANOR | Eleonora |
ELIZA | Eliza |
ELŻBIETA | Elżbieta |
ELLA | Ella |
ELLIE | Ellie |
ELSIE | Elsie |
EMILIA | Emilia |
EMILIA | Emilia |
EMMA | Emma |
ERIN | Erin |
ESME | Esme |
EVA | Przeddzień |
EWELINA | Evelyn |
EWIE | Evie |
WIARA | Wiara |
FLORENCJA | Florencja |
Francesca | Francesca |
FREYA | Freya |
GRUZJA | Gruzja |
WDZIĘK | Łaska |
WDZIĘK | Gracie |
HANNA | Hanna |
HARRIET | Harriet |
HEIDI | Heidi |
HOLLIE | Ostrokrzew |
OSTROKRZEW | Ostrokrzew |
IMOGEN | Imogena |
BRUNATNOŻÓŁTY | Izabela |
IZABELA | Brunatnożółty |
IZABELA | Izabela |
ISŁA | Isla |
ISOBEL | Isobel |
BLUSZCZ | bluszcz |
JAŚMIN | Jaśmin |
JESSICA | Jessica |
JULIA | Julia |
KATIE | Katie |
KORONKOWE | Lacey |
LAYLA | lala |
LEAH | Polanka |
LEKSI | Lexi |
LILLY | Lilly |
LILIA | Lilia |
LOLA | Lola |
LUCY | Lucy |
LIDIA | Lidia |
MADDISON | Maddisona |
Madison | Madison |
MAISIE | Macy |
MARIA | Maria |
MARTA | Marta |
MARYAM | Maryam |
MATYLDA | Matylda |
MAJA | Majów |
MEGANA | Megan |
MIA | Mia |
MILI | Mili |
MOLLI | Pedał |
PEDAŁ | Pedał |
NIAMH | Niw |
OLIWIA | Oliwia |
PAIGE | Strona |
PHOEBE | Phoebe |
MAK | MAK |
RÓŻA | Róża |
RÓŻA | Rosie |
RUBIN | Rubin |
SARA | Sara |
SCARLETT | Scarlett |
SJENA | sjena |
NIEBO | niebo |
SOFIA | Sofia |
SOFIA | Sofia |
ZOFIA | Zofia |
LATO | Lato |
TILLY | Tilly |
WIKTORIA | Wiktoria |
FIOLETOWY | Fioletowy |
WIERZBA | Wierzba |
ZARA | Zara |
ZOE | Zoe |
Popularne angielskie imiona męskie
angielskie imie | rosyjski odpowiednik |
Aarona | Eyron |
ADAMA | Adamie |
AIDEN | Aiden |
ALBERTA | Alberta |
ALEKS | Alex |
ALEKSANDER | Aleksander |
ALFIE | Alfiego |
ARCHIE | Archiego |
ARTUR | Artur |
AUSTIN | Austina |
BENZOES | Benzoes |
BLAKE | Blake'a |
KONSTABL | Konstabl |
KALEB | Kaleb |
CALLUM | Callum |
CAMERON | Camerona |
KAROL | Karol |
CHARLIE | Charlie |
CONNOR | Connor |
DANIEL | Danielu |
DAWID | Dawid |
DEXTER | Dexter |
DYLAN | Dylana |
EDWARDA | Edwarda |
ELIASZ | Eliasz |
ELLIOT | Elliota |
ELLIOTT | Elliotta |
ETAN | Ethan |
EVAN | Evana |
FELIKS | Feliks |
FINLAY | Finlay |
FINLEY | Finlay |
FRANKI | Frankie |
FREDDIE | Freddie |
FRYDERYK | Fryderyk |
GABRIELA | Gabriela |
JERZY | Jerzy |
Harley | harley |
HARRISON | Harrisona |
ZŁUPIĆ | Złupić |
HARVEYA | Harvey'a |
HENZ | Henz |
HUGO | Hugo |
IBRAHIM | Ibrahim |
ISAAC | Izaak |
JACEK | Jacek |
JAKUB | Jakub |
JAKE | Jake'a |
JAMES | James |
JAMIE | Jamie |
JAYDEN | Jayden |
JENSON | jensona |
JÓZEF | Józef |
JOSZUA | Jozue |
JUDA | Juda |
KAI | Kai |
KIAN | kian |
LEW | Lew |
Leona | Leona |
CHWYTAK | Chwytak |
LIAM | Liama |
LOGAN | Logana |
LOUIE | Louis |
LUDWIK | Louis |
LUCA | Łukasz |
LUKASZ | Łukasz |
ŁUKASZ | Łukasz |
MASON | Mason |
MATEUSZ | Mateusz |
MAKS | Maks |
MICHAŁ | Michał |
MOHAMAD | Mahomet |
MAhomet | Mahomet |
MUHAMMAD | Mahomet |
NATHAN | Nathan |
NOE | Noe |
OLIWER | Oliver |
OLLI | Ollie |
OSKAR | Oskar |
PIEKARNIK | piekarnik |
REUBEN | Ruben |
RILEY | Riley |
ROBERTA | Robercie |
Ronniego | Ronniego |
RORY | Rory |
Ryana | Ryana |
SAMUEL | Samuela |
SEBASTIAN | Sebastianie |
SETH | Ustawić |
SYNEK | Synek |
STANLEY | Stanleya |
MIŚ | Miś |
TEO | Teo |
TEODOR | Teodor |
TOMASZ | Tomasz |
TOBY | Toby'ego |
TOMMY | Tommy'ego |
TYLER | Tylera |
WILLIAM | Williama |
ZACHARYM | Zachary |
Popularne angielskie nazwiska
Nosiciele nazwisk Jones (Jones), Smith (Smith), Williams (Williams), Black (Black), Wilson (Wilson) według statystyk to ponad milion. Poniżej znajduje się lista innych popularnych nazwisk w Wielkiej Brytanii i USA.
Adamsa | Hala | Pattersona |
Aleksander | Harrisa | Perez |
Ali | Harrisona | Wino z gruszek |
Allena | Harvey'a | Petersona |
Andersona | Hayesa | Phillipsa |
Bailey'a | Hendersona | Powell |
Piekarz | Hernandeza | Cena £ |
szczekacz | Wzgórze | Ramirez |
Barnesa | Holmesa | trzcina |
Wielka pani | Howarda | Richardsa |
Dzwonek | Hughesa | Richardsona |
Bennetta | Polowanie | Riley |
Brooksa | Husajn | Rivera |
brązowy | Jacksona | Robertsa |
Bryanta | James | Robinsona |
Lokaj | Jenkinsa | Rodriguez |
Campbella | Johnsona | Rogersa |
furman | Jonesa | Rossa |
Domokrążca | Kelly'ego | Russella |
Clarka | Chan | Sanchez |
Clarke'a | Król | Sanders |
Colemana | Rycerz | Scotta |
Collinsa | Laberta | Shawa |
Kucharz | Zawietrzny | Simmonsa |
Bednarz | Chwytak | Simpsona |
Sternik | Lloyda | Singha |
Daniels | Długie | Kowal |
Daviesa | Lopeza | Stevensa |
Davisa | Marshalla | Stewarta |
Diaz | Jaskółka oknówka | Taylora |
Dixona | Martinez | Tomasz |
Edwardsa | mason | Thompsona |
Ellis | Mateusza | Torresa |
Evansa | Młynarz Koledzy z klasy |
Tak wiele mówi się o kulturze i tradycjach Anglii, ale dość rzadko można się o nich dowiedzieć angielskie nazwy. A temat, nawiasem mówiąc, jest bardzo zabawny. W końcu system nazewnictwa różni się globalnie od tego, do czego jesteśmy przyzwyczajeni.
Jeśli mamy imię i nazwisko, to w Anglii jest nieco inaczej. Mają imię, drugie imię i nazwisko. Ponadto w Anglii za normalne uważa się podawanie zdrobniałych form imienia. Na przykład nawet w formalnych rozmowach osoba może nazywać się Tony, chociaż on pełne imię i nazwisko brzmi jak Antoni. W razie potrzeby dziecko może być natychmiast zarejestrowane ze zdrobnieniem imienia, a państwo nie będzie sprzeciwiać się. Co więcej, prawie każde słowo lub nazwa może być traktowana jako nazwa - na przykład nazwa Brooklyn. Ale gdybyśmy spróbowali nazwać naszego syna, na przykład Nowosybirsk, raczej nie pozwoliliby na to.
System angielskich imion i nazwisk
Każdy z nas jest już przyzwyczajony do tego, że jest nosicielem nazwiska, imienia i patronimii. Ale taki schemat nie jest odpowiedni dla Brytyjczyków, ich system nazewnictwa jest absolutnie niezwykły i dlatego ciekawy. Główną różnicą między naszymi systemami jest brak patronimiki. Zamiast tego mają nazwisko, imię i drugie imię. Co więcej, jak każde z tych dwóch imion, Anglik może nosić imiona niektórych gwiazd, a nawet swoich przodków. Chociaż nie ma ścisłego wymogu, aby dana osoba miała tylko te trzy punkty. Każdy Anglik może nadać dziecku imię z kilku imion lub nazwisk. Na przykład, jeśli chcesz nazwać go na cześć całości drużyna piłki nożnej od razu.
Taka tradycja - nadawania osobie nazwiska jako imienia, sprowadziła się do naszych czasów z rodzin szlacheckich. Chociaż historia angielskiego systemu nazw rozwijała się dość aktywnie, dokonano zapożyczeń różne kraje, a także nazwy mieszane z Anglów, plemion celtyckich, francusko-normańskich. Ponieważ Anglosasi początkowo mieli tylko jedno imię, starali się je nadać specjalne znaczenie. Dlatego w składzie starożytnych imion można było spotkać takie słowa jak bogactwo czy zdrowie. Staroangielskie imiona żeńskie były najczęściej komponowane przy użyciu przymiotników, a najczęstszą odmianą był Leof (droga, ukochana). A po inwazji Normanów na Anglię do nazwiska stopniowo dodawano nazwisko, zbliżając je do istniejącego dziś systemu imion. Stare anglosaskie nazwy stopniowo zaczęły zanikać i na skutek uderzenia Religia chrześcijańska, szkoły chrześcijańskie, które zostały otwarte wszędzie, aktywnie stymulowały rejestrację noworodków, którym przy chrzcie nadawano imię, więc imiona nieznacznie się zmieniły: z Marii na Marię, z Joanny na Jana.
Generator angielskich imion i nazwisk
GENERATOR IMIENI I NAZWISK W JĘZYKU ANGIELSKIM
(w tym nazwiska anglo-irlandzkie i anglo-szkockie)
Imię męskie Imię żeńskie |
A oto te najczęstsze brytyjskie nazwiska. Dla wygody podzielono je na części kraju, ponieważ w każdym zakątku najbardziej popularne są jakieś indywidualne nazwy. Niektóre z nich są takie same, niektóre są różne. Nazwy są uszeregowane według popularności.
Anglia
męskie
- Złupić Harry (skrót od Henz- bogaty, potężny
- Oliver- Oliver (od starogermańskich - wojsko)
- Jacek- Jack (zdrobnienie od Jana, z hebr. - Jahwe jest miłosierny)
- Charlie- Charlie (od starożytnego niemieckiego - mężczyzna, mąż)
- Tomasz- Thomas (od starożytnej Grecji - bliźniak)
- Jakub– Jakub (uproszczona wersja imienia Jakub)
- Alfiego- Alfie (ze staroangielskiego - porady)
- Riley- Riley (z irlandzkiego - odważny)
- Williama- William (od starożytnego niemieckiego - pragnienie, wola)
- James- Jakub (z hebr. – „trzymanie się pięty”)
damskie
- Amelia- Amelia (od starożytnego niemieckiego - praca, praca)
- Oliwia- Olivia (z łac. - drzewo oliwne)
- Jessica- Jessica (dokładne znaczenie nie jest znane, być może nazwa pochodzi od imię biblijne Jescha)
- Emilia– Emily (żeńska forma imienia męskiego Emil jest rywalką)
- Lilia- Lilia (od angielskie imie kwiat lilii)
- Ava– Ava (odmiana średniowiecznego angielskiego imienia Evelyn)
- Wrzos- Heather (z angielskiego - wrzos)
- Zofia- Sophie (ze starożytnej Grecji - mądrość)
- Mia– Mia
- Izabela- Isabella (prowansalska wersja imienia Elizabeth)
Irlandia Północna
męskie
- Jacek- Jacek
- James- James
- Danielu– Danielu
- Złupić– Harry
- Charlie– Charlie
- Ethan– Ethan
- Mateusz- Mateusza (z hebr. - dar Jahwe)
- Ryana– Ryanie
- Riley– Riley
- Noe– Noe
damskie
- Zofia- Zofia
- Emilia- Emilia
- wdzięk- Łaska (z angielskiego - łaska, łaska)
- Amelia– Amelio
- Jessica– Jessica
- Lucy- Lucy (od rzymskiego imienia męskiego Lucius - światło)
- Zofia– Sofia (odmiana imienia Zofia)
- Katie- Katy (z greckiego - czysta, rasowa)
- Ewa- Ewa (z hebr. - oddychaj, żyj)
- Aoife- Ifa (z irlandzkiego - piękność)
Walia
męskie
- Jakub- Jakub
- Oliver– Oliver
- Riley– Riley
- Jacek- Jacek
- Alfiego– Alfiego
- Złupić– Harry
- Charlie– Charlie
- Dylana- Dylan (według walijskiej mitologii tak miał na imię bóg mórz)
- Williama– Williamie
- mason– Mason (od podobnego nazwiska oznaczającego „rzeźbę w kamieniu”)
damskie
- Amelia– Amelio
- Ava– Ava
- Mia– Mia
- Lilia– Lilia
- Oliwia– Oliwia
- rubin- rubin (z angielskiego - rubin)
- Serena- Serenus (z łac. - jasne)
- Evie- Evie (od angielskie nazwisko Ewelina)
- Ella- Ella (od starożytnego niemieckiego - wszystko, wszystko)
- Emilia- Emilia
Współczesne angielskie nazwy
W nazwach angielskich formy czułe i zdrobniałe są bardzo powszechne, jak np oficjalne imię. U nas taka forma jest dozwolona tylko przy osobistej, bliskiej komunikacji. Weźmy na przykład co najmniej znane wszystkim osoby - Billa Clintona lub Tony'ego Blaira. Nazywa się ich takimi imionami nawet podczas światowych negocjacji i jest to absolutnie do przyjęcia. Chociaż w rzeczywistości pełne imię Billa to William, a Tony to Anthony. Brytyjczycy mogą zarejestrować nowo narodzone dziecko, nadając mu zdrobnione imię lub nazwisko. Chociaż nie ma specjalnych zakazów wyboru imienia w kraje anglojęzyczne w ten sposób możesz nadać dziecku imię na cześć miasta lub dzielnicy. Na przykład para gwiazd Beckham, Victoria i David nadali swojemu synowi imię Brooklyn - urodził się w tej dzielnicy Nowego Jorku.
Stopniowo moda zaczęła się zmieniać i zaczęto często zapożyczać nazwiska w krajach anglojęzycznych inne języki. Od XIX wieku pojawiło się wiele imion żeńskich, takich jak Ruby, Daisy, Beryl, Amber i inne. Chętnie używane imiona pochodzące z Hiszpanii lub Francji - Michel, Angelina, Jacqueline. Ale tendencja niektórych ludzi do nadawania swoim dzieciom niezwykłych imion nigdzie nie zniknęła. Bill Simser, wiceprezes Microsoftu, nazwał swoją córkę Vista Avalon. Pierwsza część nazwy jest na cześć systemu Windows Vista, a druga część na cześć nazwy kodowej systemu Avalon. Ale reżyser Kevin Smith postanowił w ogóle nazwać swoją córkę Harley Quinn - tak miała na imię dziewczyna z komiksów o Batmanie.
Nawiasem mówiąc, nie każdy właściciel lubi takie niezwykłe imiona. Wiele dzieci jest tym zakłopotanych i nie może się doczekać pełnoletności, aby oficjalnie zmienić swoje imię. Little Pixie Geldof, która jest córką muzyka Boba Geldofa, była bardzo nieśmiała przed przedrostkiem „mała” na początku swojego imienia i podczas dorosłe życie Zdecydowałem się nazywać siebie po prostu Pixie. Ale co mieszkaniec Nowej Zelandii, który nazywa się Autobus nr 16, zrobi ze swoim nazwiskiem, trudno sobie nawet wyobrazić. Fantazjom jego rodziców można tylko pozazdrościć.