Piękne, niezwykłe i znaczące: lista i znaczenie imion żeńskich Buriacji.

  • ABARMID(sanskryt) - transcendentny. Forma buriacka od sanskryckiego słowa „paramita”. Słowo to oznacza „przejście na drugą stronę” (tj. do nirwany). Sutry buddyjskie wymieniają 6 lub 10 paramit, za pomocą których można osiągnąć nirwanę: hojność, moralność, cierpliwość, męskość, kontemplacja, mądrość. Każda paramita jest używana jako nazwa. Zobacz Sultim, Sodbo itp.
  • ABIDA(sanskryt) - Ogromne, niezmierzone światło. Amitabha to imię jednego Buddy Dhyani. W Buriacji znana jest jako Abida, w Japonii - Amida. W naukach Buddy jest on panem raju Sukhavadi (Divazhan).
  • AGVANDORZHO(tyb.) - Diamentowy władca słowa.
  • AGWANDONDOG(tyb.) - Władca słowa, mający dobre intencje.
  • AGUANDONDUBE(Tib.) - Pan słowa, który spełnia pragnienia wszystkich żywych istot.
  • AGWAN(Tib.) - Pan słowa, posiadający słowo piękne i bogate. Jedno z imion Mandzushri Bodhisattwy, uosabiające transcendentalną mądrość.
  • AGWANNIMA(tyb.) - Słoneczny władca słowa.
  • ADLIBESHE- Inny, inny.
  • ADYAA(sanskryt) - niedziela.
  • ANANDA(sanskryt) - Radość. Imię ukochanego ucznia Buddy Siakjamuniego. Po odejściu w nirwanę Ananda objaśnił z pamięci jeden z głównych kanonów buddyjskich, „Ganjur”.
  • AYDAR- Uroczy
  • ALAMŻA- Imię bohatera eposu buriackiego.
  • ALDAR- Chwała.
  • ALIMA- Jabłko.
  • ALTAN- Złoto.
  • ALTANA- Złoto.
  • ALTANGEREL- Złote światło
  • ALTANSESEG- Złoty kwiatek.
  • ALTANTUJA- Złoty Świt
  • ALTAN SZAGAY- Złota kostka.
  • AMAR, AMUR- Spokój, cisza.
  • AMARSANA, AMURSANA- Z dobrymi intencjami. Nazwa bohater narodowy Mongolia Zachodnia (Dzungaria). Przewodził walce wyzwoleńczej przeciwko jarzmowi mandżursko-chińskiemu w XVIII wieku.
  • AMGALAN- Spokojnie, spokojnie.
  • ANDAMA(tyb.) - Potężny. Epitet bogini Umy.
  • ANGIEL(Tib.) - Król mocy, nazwa klejnotu spełniającego życzenia. W sanskrycie CHINTAMANI.
  • ANGILMA(tyb.) - Pani. Ten sam korzeń co Anjeel.
  • ANJUR(Tyb.) - Dominujący, dominujący.
  • ANZAD(tyb.) - Skarbiec władzy.
  • ANZAMA(tyb.) - Dobrze wychowany.
  • ANZAN(tyb.) - Dobrze wychowany.
  • ANPIL(tyb.) - to samo co Vampil.
  • ANCHIG(tyb.) - to samo co Vanchig.
  • ARABŻAJ(Tib.) - Najpopularniejszy, rozpowszechniony.
  • Ardan(tyb.) - Silny, potężny.
  • ARSALAN- Lew.
  • ARYA(sanskryt) - Najwyższy, święty. Zwykle używane przed imionami bodhisattwów, świętych i sławnych buddystów.
  • ARYUUNA- Czysto, jasno.
  • ARYUUNGEREL- Czyste, jasne światło.
  • ARYUUNSESEG- Czysty, jasny kwiat.
  • ARYUUNTUYA- Czysty, jasny świt.
  • ASZATA- Wszechpomocny.
  • AYUNA(turecki) - Ursa. Ayu jest niedźwiedziem. Jeśli się z tym nie zgadzasz, bardziej poprawne będzie OUUNA.
  • AJUR(sanskryt) - Życie, wiek.
  • AJURZANA, AJURZHANA(sanskryt) - Mądrość życiowa.
  • AJUSZA(sanskryt) - przedłużenie życia. Imię bóstwa długowieczności.
  • AJAN- Podróż.
  • AJANA(kobieta) - Podróż.
  • BAATAR- Bogatyr, w skrócie ze staro-mongolskiego Bagatur. Od słowa bagatur pochodzi także rosyjskie słowo bogatyr.
  • BABU(tyb.) - Bohater, odważny człowiek.
  • BABUDOROJO(tyb.) - Diamentowy bohater.
  • BABUSENGE(Tyb.) - Odważny lew.
  • BASAN, BAASAN(tyb.) - Planeta Wenus odpowiada piątkowi.
  • BADARA(sanskryt) - Dobrze.
  • BADARMA(sanskryt) - Piękne.
  • BADARKHAN- Bogaty.
  • BADARSZA(sanskryt) - składający petycję.
  • BATLAY- Odważny.
  • BADMA(sanskryt) - Lotos. Wizerunek lotosu w buddyzmie symbolizuje kryształową nieskazitelną czystość, gdyż piękny lotos nie ma nic wspólnego z błotem bagiennym, z którego wyrasta, podobnie jak Budda, który osiągnął nirwanę, uciekł z bagna samsary.
  • BADMAGARMA(sanskryt-tyb.) - Konstelacja lotosów.
  • BADMAGURO(sanskryt) - nauczyciel lotosu.
  • BADMARINCHIN(sanskryt-tyb.) - Cenny lotos.
  • BADMAZHAB(sanskryt-tyb.) - Chroniony przez lotos.
  • BADMAKHANDA(sanskryt-tyb.) - Lotus Dakini, niebiańska wróżka.
  • BADMACEBEG(sanskryt-tyb.) - Nieśmiertelny lotos.
  • BADMATSEREN(sanskryt-tyb.) - Lotos długiego życia.
  • BAZAR(sanskryt) - Diament. Forum Buriackie z sanskrytu „Wadżra”. Jest to jedna z najważniejszych cech tantryzmu. Wadżra jest symbolem niezniszczalności Nauki.
  • BAZARGURO
  • BAZARZHAB(sanskryt) - Chroniony diamentem.
  • BAZARSADA(sanskryt) - Esencja diamentu.
  • BALAMŻI(tyb.) - Zrodzony z diamentu.
  • BALANSENGE(tyb.) - Diamentowy lew.
  • BALBAR
  • BALBARMA(Tib.) - Płonący połysk, blask.
  • BALDAG- Gruby, przysadzisty.
  • BALDAN(Tib.) - Chwalebny, wspaniały.
  • BALDANDORZHO(tyb.) - Wspaniały diament.
  • BALDANZHAB(Tyb.) - Chroniony przez chwałę, wielkość.
  • BALDANSENGE(tyb.) - Wspaniały lew.
  • BAL DAR(Tyb.) - Dawca szczęścia. Epitet bóstwa bogactwa. W sanskrycie Kubera, w tybetańskim Namtosray. Język Buriacki — wymowa Namsarai.
  • BALDORZHO(tyb.) - Diament wielkości.
  • BALMA(Tib.) - Bogaty, lśniący, znamienity.
  • BALSAMBU(tyb.) - Znakomite.
  • BALSAN(Tyb.) - Uroczy, piękny.
  • BALTA- Młotek.
  • BAL CHAN- Pulchny.
  • BAŁŻID(tyb.) - Dążenie do dobrobytu.
  • BAŁŻIDMA(tyb.) - to samo co Balzhid.
  • BAŁŻIMA(tyb.) - Wspaniały.
  • BALZHIMEDEG(Tyb.) - Kwiat szczęścia.
  • BAŁŻIN(tyb.) - Dawca bogactwa.
  • BALŻINIMA(Tib.) - Słońce szczęścia.
  • BALŻIR(Tib.) - Bogactwo, blask, blask.
  • BALZAN(Tyb.) - Uroczy, piękny
  • BAŁCHIN(Tib.) - Bardzo bogaty, chwalebny.
  • BANZAN(sanskryt) - Pięć.
  • BANZAR(tyb.) - Jednocząca siła.
  • BANZARAGSHA(sanskryt) - Pięciu obrońców.
  • BUNDY- Człowieku, chłopcze.
  • BARAS- Tygrys.
  • BATA- Solidny, mocny. Imię wnuka Czyngis-chana.
  • BATABAATAR- Silny, silny bohater.
  • BATABAJAR- Silna radość.
  • BATABUŁAD- Mocna stal.
  • BATABELIG- Solidna mądrość.
  • BATABELEG- Mocny prezent.
  • BATADAMBA(Bur-Tib.) - Najświętsze.
  • BATADORJO(bur-tib.) - Twardy diament.
  • BATADELGER- Mocne kwitnienie.
  • BATATOAD(bur-tib.) - Mocno chroniony.
  • BATAJARGAL- Silne szczęście.
  • BATAZAJA- Silny los.
  • BATAMUNHE- Wieczna twardość.
  • BATASAIKHAN- Solidny - piękny.
  • BATASUCHE- Mocny topór.
  • Burmistrz Batatu- Twarde żelazo.
  • BATASEREN- Najdłużej żyjący.
  • BATAERDENI- Solidny klejnot.
  • BATASZULUN- Twardy kamień.
  • AKORDEON- Bogaty.
  • BAYANBATA- Solidnie bogaty.
  • BAYANDALAY- Bogate morze, niewyczerpane bogactwo.
  • BAYANDELGER- Bogaty rozkwit.
  • BAYAR- Radość.
  • BAYARMA- Radość.
  • BAYARSAIKHAN- Piękna radość.
  • BAJASZKHALAN- Radość, zabawa.
  • BAYARTA- Radosny.
  • BIDIA(sanskryt) - Wiedza. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Vidya”.
  • BIZYA(sanskryt) - Wiedza.
  • BIMBA(tyb.) - Planeta Saturn odpowiada sobocie.
  • BIMBATOAD(Tyb.) - Chroniony przez Saturna.
  • BIMBASEREN(Tib.) -Długie życie pod znakiem Saturna. -
  • BIRABA(sanskryt) - Przerażające. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Bhai-rava” jest okropna. Imię jednej z gniewnych inkarnacji Śiwy.
  • BOLORMA- Kryształ.
  • BORGON- Granit.
  • BUDA- Oświecony. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Budda”. Imię założyciela buddyzmu, pierwszej z 3 religii świata.
  • BUDAJAB(sanskryt.tyb.) - Chroniony przez Buddę.
  • BUDATSEREN(sanskryt.tyb.) - Długie życie Buddy.
  • BĘDĘ- Imię narodowego bohatera ludowego Buriacji.
  • BUDON- Imię słynnego tybetańskiego autora wielotomowych dzieł historycznych z XIV wieku.
  • BUŻIDMA- tak samo jak Butidma.
  • BUŁAD- Stal.
  • BULADBAATAR- Stalowy bohater.
  • BUŁADSAKHAN- Piękna stal.
  • BULADTSEREN- Długa żywotność stali.
  • BUM(Tyb.) - Dziewczyno, dziewczyno.
  • BUNAJA(sanskryt) - Cnota, od sanskryckiego słowa „Punya”.
  • BUTIDMA- Prowadząc syna, imię nadawane jest córce w nadziei, że urodzi się syn.
  • KUPUJ, KUPUJ- Cnota.
  • KUPUJANBATA- Solidna cnota.
  • KUPUJĄCY— Rozkwit cnót.
  • KUPUJANKHESHEG- Cnotliwe dobro.
  • WŁADZONY- Orzeł, orzeł przedni.
  • BELIG, BELIGTE- Mądrość.
  • BELIGMA- Mądrość.
  • BELEG- Obecny.
  • WAMPIL(Tyb.) - Zwiększenie mocy
  • WANDAN(tyb.) – Posiadanie mocy.
  • WANGIL(tyb.) - to samo co Anzhil.
  • WANJUR(tyb.) - Władca.
  • WANZAN(tyb.) - Właściciel.
  • BANCHIK(tyb.) - Potężny.
  • GABA, GAWA(Tyb.) - Szczęśliwy, radosny
  • GADAMBA(Tyb.) - Instruktor.
  • GADAN(tyb.) - Radosny. Tak nazywa się siedziba bogów, świat bogów w sanskrycie Tuszita. W Tuszita bodhisattwowie spędzają przedostatnie życie przed zejściem na ziemię. Budda Siakjamuni umieścił swoją koronę na głowie Maitrei (Maidarze), Buddzie nadchodzącej kalpy.
  • GAZHIDMA(tyb.) – Wzbudzanie podziwu.
  • GALDAMA- Imię bohatera Dzungar (zachodnio-mongolskiego), który walczył z najeźdźcami mandżursko-chińskimi w XVII wieku.
  • GALDAN(Tib.) – Posiadanie błogosławionego losu.
  • GALŻAN(tyb. kobieta) - Łaskawy, szczęśliwy. Imię bogini szczęścia to Byagavati.
  • GALSAN(tyb.) - dobry los. Zwykle oznacza to błogosławiony porządek świata, kalpę.
  • GALSANDABA(Tib.) - Dobry los, urodzony pod Księżycem.
  • GALSANNIMA(Tib.) - Dobry los, urodzony pod słońcem.
  • GALSHI, GALSHI(Tib.) - Wielkie przeznaczenie, szczęśliwy.
  • GAMA(tyb.) - forma żeńska z Gaby.
  • GUMBAL(Tyb.) - Lśniące szczęście.
  • GAMPIL(tyb.) - Pomnażanie radości.
  • GAN- Stal.
  • GANBAATAR- Stalowy bohater
  • GANBATA- Mocna stal.
  • GANBULAD- Wysoko hartowana stal.
  • GANSUHE- Stalowy topór.
  • GANTUMERA- Stal żelazo.
  • GANHUYAG- Stalowa kolczuga, stalowy pancerz.
  • GANJIL(Tyb.) - Radość, szczęście.
  • GANJIMA(tyb.) - Zrodzony ze śniegu. Epitet bogini Umy.
  • GANZHUR(tyb.) - Nazwa kanonu buddyjskiego „Tangzhur”, składającego się ze 108 tomów zawierających ponad 2000 sutr.
  • GARMA(Tyb.) - Gwiazda, konstelacja.
  • GARMAS(tyb.) - Żeńska forma Garma.
  • SZKODZIĆTOAD(Tyb.) - Chroniony przez gwiazdę.
  • GATAB(tyb.) – Osiągnąwszy radość; asceta, pustelnik, mnich.
  • GENIN(tyb.) - Przyjaciel cnoty, bliski pobożności. Genin
  • GENINDARMA(tyb.) - Młody przyjaciel cnoty.
  • GOMBO(Tib.) - Imię patrona, obrońcy, strażnika wiary.
  • GOMBOTOAD(tyb.) - Chroniony przez opiekuna, obrońcę wiary.
  • GOMBODORJO(tyb.) - Diamentowy opiekun, obrońca wiary.
  • GOMBOTSEREN(tyb.) - Długie życie jako stróż, obrońca wiary.
  • GONGORA(tyb.) - Biały strażnik.
  • GONCHIG(tyb.) - Klejnot.
  • GOOHON- Przepiękny.
  • GUMPIL(tyb.) - Zwiększa wszystko.
  • GUNGA(Tib.) - Radość, zabawa. To tybetańskie tłumaczenie słowa Anand.
  • GUNGAZHALSAN(Tib.) - Radosny symbol, znak zwycięstwa.
  • GUNGANIMA(Tyb.) - Radosne słońce.
  • GUNGANIMBU(tyb.) - Hojna radość.
  • GUNDEN(Tib.) - Pobożny, pobożny.
  • GUNDENSAMBU(tyb.) - Dobre pod każdym względem. Imię Buddy Adi Samantabhadry.
  • GUNZHID(tyb.) - Zadowolenie wszystkich.
  • GUNZEN(tyb.) – Wszechogarniający, wszechpotężny.
  • GUNSENA(tyb.) - Najlepsze ze wszystkich.
  • GUNSEMA(tyb.) - Żeńska forma Gunsena.
  • GUNTUB(tyb.) - Zdobywca wszystkiego.
  • GUNCHEN(Tib.) - Wszechwiedzący, wszechwiedzący.
  • GURGHAM(tyb.) - Drogi.
  • GURE(sanskryt) - Nauczyciel, mentor duchowy. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Guru”.
  • GUREBAZAR(sanskryt) - Diamentowy nauczyciel.
  • GUREDARMA(sanskryt.tyb.) - Młody nauczyciel.
  • GUREZHAB(sanskryt.tyb.) - Chroniony przez nauczyciela.
  • GURERAGSHA(sanskryt) - Patronat Nauczyciela.
  • SIŁOWNIA(Tyb.) - Pokój, spokój.
  • GEGEEN- Oświecony. Używany jako tytuł wysokich lamów w Mongolii. Na przykład Bogdo-gegeen, Under-gegeen.
  • ŻELEG(Tib.) - Szczęście, szczęście, dobrobyt.
  • GELEGMA(tyb.) - Żeńska forma imienia Geleg.
  • GAMPEL.”GAPEL(Tyb.) - Pomnażanie szczęścia.
  • GEMPELMA, GEPELMA(tyb.) - Forma żeńska Gampel, Gepel.
  • GERELMA- Światło.
  • GESERA- Imię bohatera eposu buriackiego o tym samym tytule.
  • DABA(tyb.) - Księżyc.
  • DABAZHAB(Tyb.) - Chroniony przez Księżyc.
  • DABATSEREN(Tib.) - Długie życie pod księżycem.
  • DAGBA(tyb.) - Czysty.
  • DAGBAJALSAN(tyb.) - Czysty znak zwycięstwa.
  • DAGDAN(Tyb.) - Sławny, sławny.
  • DAGZAMA(tyb.) - Trzymanie chwały. Imię żony księcia Siddharthy, który słynął z piękna, mądrości i cnót.
  • DAGMA(tyb.) - Sławny.
  • POSPIESZ SIĘ- Ocean morze.
  • DALBA(tyb.) - Cisza, spokój.
  • ZAPORA(Tib.) - Wzniosły, doskonały, święty.
  • DAMBADORJO(tyb.) - Święty diament.
  • DAMBADUGAR(Tib.) - Święty biały parasol.
  • DAMBANIMA(tyb.) - Słońce świętości.
  • DAMDYN(tyb.) – Posiadanie szyi konia. Tybetańskie imię bóstwa Hayagriva.
  • DAMDINTSEREN(tyb.) – Długie życie tego, kto ma szyję konia.
  • DUMPIL(Tib.) - Dostatnie szczęście.
  • DANDAR(tyb.) – Rozpowszechnianie nauk.
  • NIEBEZPIECZEŃSTWO(Tib.) - Nazwa kanonu buddyjskiego „Danzhur”, składającego się z 225 tomów, w tym około 4000 sutr.
  • DANZAN(tyb.) - Posiadacz nauk Buddy, jest to część imion Dalajlamy XIV, ale w brzmieniu Tenzin.
  • DANSARAN(tyb.) - Święty, mędrzec.
  • DUNSWROON(tyb.) - Strażnik Nauki.
  • DARA(sanskryt) - Wyzwoliciel. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Tara”. Dara i Dari to imiona Zielonego i Białego Thar.
  • DARZHA(tyb.) - Szybki rozwój, dobrobyt.
  • DAWAĆ(sanskryt) - Wyzwoliciel. Imię Białej Tary.
  • DARIZHAB(sanskryt.Tib.) - Strzeżony przez Białą Tarę.
  • DARYMA(sanskryt) - To samo co Dari.
  • DARIKHANDA(sanskryt.Tib.) - Niebiański wyzwoliciel.
  • DARMA(tyb.) - Młodzi, młodzi.
  • DARKHAN- Kowal.
  • DASHI(Tib.) - Szczęście, dobrobyt, dobrobyt.
  • DASZYBAL(tyb.) - Blask szczęścia.
  • DASHIBALBAR(Tib.) - Blask szczęścia.
  • DASHIGALSAN(Tib.) - Szczęśliwy los w dobrobycie.
  • DASZYDONDOK(Tyb.) - Twórca szczęścia.
  • DASHIDONDUB(Tib.) - Szczęśliwy, spełniający aspiracje wszystkich żywych istot.
  • DASHIDORZHO(tyb.) - Szczęśliwy diament.
  • DASHIDUGAR(Tyb.) - Szczęśliwy biały parasol.
  • DASHIZHAB(Tyb.) - Chroniony przez szczęście.
  • DASHIJAMSA(tyb.) - Ocean szczęścia.
  • DASHIZEBGE(Tib.) - Złożone szczęście.
  • DASH JESTEM A(tyb.) - Szczęśliwy.
  • DASZYNAMZHIL(tyb.) - Życzliwy.
  • DASHINIMA(tyb.) - Szczęśliwe słońce.
  • DASZIRABDAN(tyb.) - Trwałe szczęście.
  • DASHITSEREN(Tib.) - Szczęście długiego życia.
  • WYMIAROWANY(tyb.) - Czysty, nieskalany. Epitet Buddy.
  • DOGSAN(tyb.) - Magiczny szczyt.
  • DOLGOR, DOLGORMA(tyb.) - Biały wyzwoliciel. Tybetańska nazwa Białej Tary.
  • DOLGEON- Fala.
  • MUSIEĆ(tyb.) - Zielony wyzwoliciel. Tybetańska nazwa Zielonej Tary.
  • POWINIEN(Tib.) - Dostarczanie, oszczędzanie.
  • DONGARMA(tyb.) - Biała twarz.
  • DONDOK(tyb.) - Dobre intencje.
  • DONDUB(Tib.) – Spełnianie pragnień wszystkich żywych istot. Tybetańskie tłumaczenie sanskrytu „Siddhartha”. Imię Buddy Siakjamuniego nadane mu przy urodzeniu.
  • DONID(Tyb.) - Esencja pustki.
  • DONIR(Tyb.) - Dbanie o znaczenie.
  • DORZHO(tyb.) - Diament. Dosłownie „książę kamieni”. Tybetańskie tłumaczenie sanskryckiego słowa „Wadżra”.
  • DOROŻOBAB(Tyb.) - Chroniony diamentem.
  • DORZHOKHANDA(tyb.) - Diamentowa Dakinia. Imię jednej z pięciu głównych dakiń.
  • DUBSZAN(Tyb.) - Wielki jogin.
  • DUGARA(Tyb.) - Biały parasol.
  • DUGARJAB(tyb.) - Chroniony białym parasolem.
  • DUGARMA(Tyb.) - Biały parasol. Imię Dakini Sitapatra, która chroni przed chorobami i nieszczęściami. Zwłaszcza dzieci.
  • DUGARTSEREN(Tib.) - Długie życie pod ochroną Białego Parasola (Sitapatra).
  • DUGDAN(Tib.) - Życzliwy, miłosierny, współczujący.
  • DUL MA(tyb.) - Liberator. Ma takie samo znaczenie jak Dara.
  • DULSAN(tyb.) - to samo znaczenie co Dulma.
  • DULMAZHAB(tyb.) - Chroniony przez Wyzwoliciela.
  • DUŻO(Tyb.) - Generator pragnień.
  • DUNZEN(tyb.) - Posiadacz czasu. Epitet Yamarajy (w Buriacie Erlig-nomun-khan), władcy umarłych.
  • DEJIT(Tib.) - Błogość, dobre samopoczucie.
  • DELGER- Przestronny, rozległy.
  • DELEG(Tyb.) - Pokój, szczęście.
  • DEMA(Tib.) - Zadowolony, zamożny.
  • DEMBEREL(tyb.) - Omen.
  • DEMSZAG, DEMCZOG(Tib.) - Najwyższe szczęście. Imię najważniejszego bóstwa tantrycznego-jidama Samwary, zamieszkującego górę Kailasa.
  • DENJIDMA(Tib.) - Podpora, epitet ziemi, globus.
  • DENSEN(tyb.) - Dobra prawda.
  • DENSAMA(tyb.) - żeńska forma Densen.
  • DESZYN(tyb.) - Świetne, dobre.
  • ENDON(tyb.) - Godność; cnota; wiedza.
  • ENDONJAMSA(tyb.) - Ocean wiedzy.
  • TAK, TAK(tyb.) - Wszechwiedza, doskonałość mądrości.
  • YESHIJAMSA(tyb.) - Ocean doskonałej mądrości.
  • JESZIDORZHO(tyb.) - Diament doskonałej mądrości.
  • JESZIDOLGOR(tyb.) - Wszechwiedzący biały wyzwoliciel.
  • JESZINKHORLO(tyb.) - Koło wszechwiedzy.
  • ROPUCHA(Tib.) - Ochrona, patronat, schronienie. Epitet Buddy.
  • ŻADAMBA(tyb.) - 8 tysięcznych. Krótkie imię w skrócie prajna-paramita w wersji 8000.
  • ŻALMA(tyb.) - Królowa. Epitet bogini Umy.
  • ZHALSAB(tyb.) - Regent, wicekról. Epitet Buddy Maitrei.
  • ZHALSAN(Tib.) - Symbol, znak zwycięstwa. Atrybut buddyjski: cylindryczny sztandar wykonany z kolorowego jedwabiu; Tego rodzaju sztandary przyczepiane są do masztów flagowych lub noszone podczas procesji religijnych. Również jeden z 8 dobrych emblematów.
  • ZHALSARAY(tyb.) - Książę, książę.
  • JAMBA(Tyb.) - Miłosierdzie, życzliwość. Imię przyszłego Buddy Maitrei.
  • ZHAMBAL(tyb.) - Dobroczynny. Bodhisattwa ma na imię Mandzuśri.
  • ZHAMBALDORZHO(tyb.) - Diament błogosławieństwa.
  • ZHAMBALJAMSA(tyb.) - Ocean Korzystny.
  • JAMSA(tyb.) - Morze, ocean. Buriacka wymowa tybetańskiego słowa Gyatso. Zaliczane jako imię obowiązkowe do imion Dalajlamów i innych wielkich lamów.
  • ZHAMSARAN(tyb.) - Bóstwo wojowników.
  • JAMYANG(tyb.) - Eufoniczny. Epitet Mandzushri.
  • ŻANA(sanskryt) - Mądrość. Od sanskryckiego słowa „Jnana”.
  • ZHANCHIB(tyb.) - Oświecony. Tybetańskie tłumaczenie słowa „bodhi”. Pierwsze znaczenie tłumaczy się jako oświecony, a drugie jako drzewo mądrości (drzewo figowe), pod którym Budda Siakjamuni osiągnął oświecenie.
  • ZHARGAL- Szczęście.
  • JARGALMA- Szczęście (imię żeńskie).
  • ZHARGALSAIKHAN- Piękne szczęście.
  • ZHIGDEN(tyb.) - Wszechświat.
  • ŻIGŻIT(tyb.) - Przerażający strażnik wiary.
  • ŻIGMIT(Tib.) - Nieustraszony, odważny; Niezniszczalna.
  • ZHIGMITDORZHO(Tyb.) - Nieustraszony diament; Niezniszczalny diament.
  • ZHIGMITSEREN(tyb.) - Niezniszczalny długie życie.
  • JIMBA(Tib.) - Jałmużna, jałmużna, darowizna. Hojność jest jedną z 6 paramit, patrz Abarmid.
  • JIMBAJAMSA(tyb.) - Ocean hojności.
  • ZHUGDER(Tib.) - Ushnisha (wzrost na koronie Buddy jako jeden z jego cudownych znaków oświecenia).
  • ZHUGDERDIMED(tyb.) - Czysta, nieskalana ushnisha.
  • JUMBRUL(tyb.) - Magia, magia.
  • ZHUMBRULMA(tyb. kobieta) - Magia, magia.
  • ZHEBZEN(Tib.) - Czcigodny, wielebny (w odniesieniu do pustelników, świętych, uczonych lamów).
  • ŻEBZEMA(tyb.) - żeńska forma imienia Zhebzen.
  • ZANA- tak samo jak Żana.
  • ZANABADAR(sanskryt) - Dobra mądrość.
  • ZANABAZAR(sanskryt) - Diament mądrości. Imię pierwszego mongolskiego boga Dżebzundama-ba, popularnie zwanego Under-gegeen.
  • ZANDAN(sanskryt) - drzewo sandałowe.
  • ZANDRA(sanskryt) - Księżyc. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „chandra”.
  • ZAYATA- Szczęśliwy los.
  • ZODBO, SODBO(Tib.) - Cierpliwość, cierpliwość jest jedną z 6 paramit, patrz Abarmid.
  • ZOLTO- Szczęście, szczęśliwy.
  • ZŁOTY- Szczęśliwy los.
  • ZORIG, 30RIGT0- Odważny, odważny.
  • DŹWIĘKI(Tib.) - Pracowity, pracowity, pracowity.
  • ZEBGE(Tib.) - Złożone, uporządkowane.
  • IDAM(tyb.) - Kontemplowane bóstwo. W tantryzmie bóstwo opiekuńcze, które człowiek wybiera na swojego patrona na całe życie lub w indywidualnych (szczególnych) przypadkach.
  • IDAMTOAD(tyb.) – Chroniony przez bóstwo kontemplacyjne.
  • LAYDAB(tyb.) – Ten, który dokonał czynów.
  • LIŻHIT(tyb.) - Szczęśliwa karma.
  • LAJITHANDA(tyb.) - Szczęśliwa karma Dakini.
  • LAMAZHAB(Tyb.) - Chroniony przez najwyższych.
  • LENKHOBO- Lotos.
  • LOBSAN, LUBSAN(Tyb.) - Mądry, uczony.
  • LUBSANBALDAN(tyb.) - Chwalebna mądrość.
  • LUBSANDORZHO(Tyb.) - Mądry diament.
  • LUBSANZEREN(Tib.) - Mądre długie życie.
  • LUBSAMA(Tyb.) - Mądry, uczony.
  • LODY(tyb.) - Mądrość.
  • LODOYDAMBA(tyb.) - Święta mądrość.
  • LODOJAMSA(tyb.) - Ocean mądrości.
  • LODON(tyb.) - Mądry.
  • LODONDAGBA(tyb.) - Święta mądrość.
  • LONBO(Tib.) - Wysoki rangą urzędnik, doradca.
  • ZABLOKOWANY(tyb.) - Z rozwiniętym umysłem.
  • LOSOL(tyb.) – Oczyść umysł.
  • LOCHIN, LOCHON(Tib.) - Zdolny, utalentowany, o dużych zdolnościach umysłowych.
  • LUDUP(tyb.) – Otrzymał siddhi od nagów. Imię Nagardżuny, wielkiego indyjskiego nauczyciela żyjącego w II-III wieku.
  • LHASARAJ(tyb.) - Carewicz, książę, dosłownie - syn bóstwa.

Imiona Buriatów mają różne pochodzenie. W całej swojej historii lud Buriacji pozostawał blisko związany z ludami tungusko-mandżurskimi, tureckimi i innymi ludami Azji Środkowej. Dlatego wiele imion Buriacji ma obce pochodzenie. Nazwy buriackie obejmują narodowe imiona buriackie, mongolskie, tureckie, rosyjskie, tybetańskie i inne. Znaczące miejsce wśród nich zajmują imiona pierwotne (narodowe). Do języka buriackiego należy grupa północna Języki mongolskie.

Poniżej znajduje się lista najpopularniejszych imion Buriacji i ich znaczeń.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę A:

ABARMID (sanskryt) - Transcendentny. Forma buriacka od sanskryckiego słowa „para-mita”.

ABIDA (sanskryt) - Ogromne, niezmierzone światło. Amitabha to imię jednego Buddy Dhyani.

W Buriacji znana jest jako Abida, w Japonii - Amida. W naukach Buddy jest on panem raju Sukhavadi (Divazhan).

AGVANDORZHO (tyb.) - Diamentowy władca słowa.

AGVANDONDOG (tyb.) – Pan słowa mający dobre intencje.

AGUANDONDUB (tyb.) – Pan słowa, który spełnia pragnienia wszystkich żywych istot.

AGWAN (tyb.) - Pan słowa, posiadający słowo piękne i bogate. Jedno z imion bodhisattwy Mandzushri, uosabiające transcendentalną mądrość.

AGVANNIMA (tyb.) – Słoneczny władca słowa.

ADLIBESHE - Inny, inny.

ADYAA (sanskryt) - niedz.

ANANDA (sanskryt) - Radość. Imię ukochanego ucznia Buddy Siakjamuniego. Po odejściu w nirwanę Ananda objaśnił z pamięci jeden z głównych kanonów buddyjskich, „Ganjur”.

AYDAR – Kochanie

ALAMZHA - Imię bohatera eposu buriackiego.

ALDAR – chwała.

ALIMA – Jabłko.

ALTAN - Złoto.

ALTANA – Złoto.

ALTANGEREL – Złote światło

ALTANSESEG – Złoty kwiat.

ALTANTUYA – Złoty Świt

ALTAN SHAGAY - Złota kostka.

AMAR, AMUR - Spokój, cisza.

AMARSANA, AMURSANA – Mając dobre intencje. Imię bohatera narodowego zachodniej Mongolii (Dzungaria). Przewodził walce wyzwoleńczej przeciwko jarzmowi mandżursko-chińskiemu w XVIII wieku.

AMGALAN - Spokój, spokój.

ANDAMA (tyb.) - Potężny. Epitet bogini Umy.

ANJIL (tyb.) - Król mocy, imię klejnotu spełniającego życzenia. W sanskrycie CHINTAMANI.

ANJILMA (tyb.) – Pani. Ten sam korzeń co Anjeel.

ANJUR (tyb.) - Dominujący, dominujący.

ANZAD (tyb.) - Skarbiec władzy.

ANZAMA (tyb.) – Dobrze wychowany.

ANZAN (tyb.) – Dobrze wychowany.

ANPIL (tyb.) - to samo co Vampil.

ANCHIG (tyb.) - to samo co Vanchig.

ARABJAY (tyb.) - Najpopularniejszy, rozpowszechniony.

ARDAN (tyb.) - Silny, potężny.

ARSALAN-Leo.

ARYA (sanskryt) – Najwyższy, Święty. Zwykle używane przed imionami bodhisattwów, świętych i sławnych buddystów.

ARYUUNA – Czysto, jasno.

ARYUUNGEREL – Czyste, jasne światło.

ARYUUNSESEG - Czysty, jasny kwiat.

ARYUUNTUYA – Czysty, jasny świt.

ASHATA – Wszechpomocny.

AYUNA (turecki) - Ursa. Ayu jest niedźwiedziem. Jeśli się z tym nie zgadzasz, bardziej poprawne będzie OUUNA.

AYUR (sanskryt) - Życie, wiek.

AJURZANA, AJURZHANA (sanskryt) - Mądrość życiowa.

AYUSHA (sanskryt) – przedłużenie życia. Imię bóstwa długowieczności.

AYAN – podróż.

AYANA (kobieta) - Podróż.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę B:

BAATAR - Bogatyr, w skrócie ze staro-mongolskiego Bagatur.

Od słowa bagatur pochodzi także rosyjskie słowo bogatyr.

BABUDORZHO (tyb.) – Diamentowy bohater.

BABUSENGE (tyb.) - Odważny lew.

BAVASAN, BAASAN (tyb.) - Planeta Wenus, odpowiada piątkowi.

BADARA (sanskryt) – dobrze.

BADARMA (sanskryt) - Piękna.

BADARKHAN – zamożny.

BADARSHA (sanskryt) – składający petycję. ,

BATLAY – Odważny.

BADMA (sanskryt) - Lotos. Wizerunek lotosu w buddyzmie symbolizuje kryształową nieskazitelną czystość, gdyż piękny lotos nie ma nic wspólnego z błotem bagiennym, z którego wyrasta, podobnie jak Budda, który osiągnął nirwanę, uciekł z bagna samsary.

BADMAGARMA (sanskryt-tyb.) - Konstelacja lotosów.

BADMAGURO (sanskryt) - nauczyciel lotosu.

BADMARINCHIN (sanskryt-tyb.) - Cenny lotos.

BADMAZHAB (Sankrit-Tib.) – Chroniony przez lotos.

BADMAKHANDA (sanskryt-tyb.) - Lotosowa dakini, niebiańska wróżka.

BADMATSEBEG (sanskryt-tyb.) - Nieśmiertelny lotos.

BADMATSEREN (sanskryt-tyb.) - Lotos długiego życia.

BAZAR (sanskryt) - Diament. Forum Buriackie z sanskrytu „Wadżra”. Jest to jedna z najważniejszych cech tantryzmu. Wadżra jest symbolem niezniszczalności Nauki.

BAZARGURO (sanskryt) - Diamentowy nauczyciel

BAZARZHAB (sanskryt) – Chroniony diamentem.

BAZARSADA (sanskryt) - Esencja diamentu.

BALAMJI (tyb.) – Zrodzony z diamentu.

BALANSENGE (tyb.) – Diamentowy lew.

BALBAR (tyb.) - Płonący blask, blask.

BALBARMA (tyb.) - Płonący blask, blask.

BALDAG - Gruby, przysadzisty.

BALDAN (tyb.) - Chwalebny, wspaniały. BALDANDORZHO (Tib) - Wspaniały diament. BALDANZHAB (tyb.) – Chroniony przez chwałę, wielkość.

BALDANSENGE (tyb.) - Wspaniały lew.

BAL DAR (tyb.) – Dawca szczęścia. Epitet bóstwa bogactwa. W sanskrycie Kubera, w tybetańskim Namtosray. Język Buriacki — wymowa Namsarai.

BALDORZHO (tyb.) - Diament wielkości.

BALMA (tyb.) - Bogaty, lśniący, znamienity.

BALSAMBU (tyb.) – Wyśmienity.

BALSAN (tyb.) - Uroczy, piękny.

BALTA – Młotek.

BAL KHAN – Pulchny.

BALJID (tyb.) – Dążenie do dobrobytu.

BALJIDMA (tyb.) - to samo co Balzhid.

BALJIMA (tyb.) – Wspaniały.

BALZHIMEDEG (tyb.) - Kwiat szczęścia.

BALZHIN (tyb.) - Dawca bogactwa.

BALJINIMA (tyb.) - Słońce szczęścia.

BALZHIR (tyb.) - Bogactwo, blask, blask.

BALZAN (tyb.) - Uroczy, piękny

BALCHIN (tyb.) - Bardzo bogaty, chwalebny.

BANZAN (sanskryt) – pięć. BANZAR (tyb.) – Jednocząca siła. BANZARAGSHA (sanskryt) – pięciu obrońców. BUNDY - Człowieku, chłopcze. BARAS – Tygrys.

BATA - Silny, silny Imię wnuka Czyngis-chana.

BATABAATAR – Silny, silny bohater. BATABAYAR – Silna radość.

BATABULAD - Mocna stal. BATABELIG – solidna mądrość. BATABELEG - Mocny prezent. BATADAMBA (Bur-Tib.) – Najświętsze. BATADORZHO (Bur.-Tib.) - Twardy diament. BATADELGER - Silne kwitnienie. BATAZHAB (Bur-Tib.) - Mocno chroniony. BATAZHARGAL - Silne szczęście. BATAZAYA - Silny los.

BATAMUNKHE – Wieczna stanowczość. BATASAIKHAN - Silny i piękny. BATASUKHE – Mocny topór. BATATU MAYOR - Solidne żelazo. BATATSEREN - Najdłużej żyjący.

BATAERDENI - Solidny klejnot. BATASHULUN – Twardy kamień.

BAYAN – Bogaty.

BAYANBATA - Solidnie bogaty.

BAYANDALAY - Bogate morze, niewyczerpane bogactwo.

BAYANDELGER - Bogate kwitnienie.

BAYAR – radość.

BAYARMA – radość.

BAYARSAIKHAN – Piękna radość.

BAYASKHALAN - Radość, zabawa.

BAYARTA – Radosna.

BIDYA (sanskryt) – wiedza. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Vidya”.

BIZYA (sanskryt) - Wiedza.

BIMBA (tyb.) - Planeta Saturn, odpowiada sobocie.

BIMBAJOB (tyb.) – Chroniony przez Saturna.

BIMBATSEREN (tyb.) - Długie życie pod znakiem Saturna.

BIRABA (sanskryt) – Przerażające. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Bhai-rava” jest okropna. Imię jednej z gniewnych inkarnacji Śiwy.

BOLORMA - Kryształ.

BORGON - Granit.

BUDA – Oświecony. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Budda”. Imię założyciela buddyzmu, pierwszej z 3 religii świata

Ojej. On, Budda Siakjamuni (623 - 544 p.n.e.) żył i głosił swoje nauki w Indiach w okresie 6-5 wieków p.n.e.

BUDAJAB (sanskryt-tyb.) – Chroniony przez Buddę.

BUDATSEREN (sanskryt.tyb.) – Długie życie Buddy.

BUDAMSZU - Imię narodowego bohatera ludowego Buriacji.

BUZHIDMA - to samo co Butidma.

BULAD - Stal.

BULADBAATAR – Stalowy bohater.

BULADSAIKHAN – Piękna stal.

BULADTSEREN - Długa żywotność stali.

BOOM (tyb.) -Dziewczyna, dziewczyno.

BUNAYA (sanskryt) – cnota, od słowa „Punya” z San Srit.

BUTIDMA – Prowadząc syna, imię nadawane jest córce w nadziei, że urodzi się syn.

BUYAN, BUYANTA - Cnota.

BUYANBATA Solidna zaleta.

KUPUJĄCY - Rozkwit cnoty.

BUYANKHESHEG – Cnotliwe dobro.

WBURGED - Orzeł, orzeł przedni.

BELIG, BELIGTE – Mądrość.

BELIGMA – Mądrość.

BELEG - prezent.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę B:

WAMPIL (tyb.) – Zwiększający moc

VANDAN (tyb.) – Posiadanie mocy.

VANGIL (tyb.) - to samo co Anjil.

VANJUR (tyb.) – dominujący.

VANZAN (tyb.) - Właściciel.

VANCHIK (tyb.) – Potężny.

GADAN (tyb.) - Radosny. Tak nazywa się siedziba bogów, świat bogów w sanskrycie Tu Shita. W Tuszita bodhisattwowie spędzają przedostatnie życie przed zejściem; grunt. Budda Siakjamuni umieścił swoją koronę na głowie Maitrei (Maidarze), Buddzie nadchodzącej kalpy.

GAZHIDMA (tyb.) – Wzbudzanie podziwu.

GALDAMA - Imię bohatera Dzungar (zachodnio-mongolskiego), który walczył! Najeźdźcy mandżursko-chińscy w XVII wieku.

GALDAN (tyb.) – Posiadanie błogosławionego przeznaczenia.

GALDZHAN (tyb. kobieta) - Łaskawy, szczęśliwy. Imię bogini szczęścia to Byagavati.

GALSAN (tyb.) - Dobry los. Zwykle oznacza to błogosławiony porządek świata, kalpę.

GALSANDABA (tyb.) – Dobry los, urodzony pod Księżycem.

GALSANNIMA (tyb.) – Dobry los, urodzony pod słońcem.

GALCHI, GALSHI (tyb.) - Wielkie przeznaczenie, szczęście.

GAMA (tyb.) - forma żeńska Gaby.

GAMBAL (tyb.) – Lśniące szczęście.

GAMPIL (tyb.) – Pomnażanie radości.

GAN - stal.

GANBAATAR – Stalowy bohater

GANBATA - Mocna stal.

GANBULAD - Wysoko hartowana stal.

GANSUKHE – Stalowy topór.

GANTUMER – Stal żelazna.

GANKHUYAG – Kolczuga stalowa, zbroja stalowa.

GANJIL (tyb.) - Radość, szczęście.

GANZHIMA (tyb.) – Zrodzony ze śniegu. Epitet bogini Umy.

GANZHUR (tyb.) - Nazwa buddyjskiego kanonu Tangzhur, składającego się ze 108 tomów zawierających ponad 2000 sutr.

GARMA (tyb.) - Gwiazda, konstelacja.

GARMASU (tyb.) - Żeńska forma Garmy.

HARMAZHAB (tyb.) – Chroniony przez gwiazdę.

GATAB (tyb.) – Osiągnąwszy radość; asceta, pustelnik, mnich.

GENIN (tyb.) - Przyjaciel cnoty, bliski pobożności. Genin to osoba świecka, która złożyła 5 ślubów: nie zabijać żywych istot, nie brać tego, co do niego nie należy, nie cudzołożyć, nie kłamać, nie upijać się.

GENINDARMA (tyb.) - Młody przyjaciel cnoty.

GOMBO (tyb.) - Imię patrona, obrońcy, strażnika wiary.

GOMBOTOAD (tyb.) - Chroniony przez strażnika, obrońcę wiary.

GOMBODORZHO (tyb.) - Diamentowy opiekun, obrońca wiary.

GOMBOTSEREN (tyb.) – Długie życie stróża, obrońcy wiary.

GONGOR (tyb.) - Biały strażnik.

GONCHIG (tyb.) – Klejnot.

GOOHON - Piękno.

GUMPIL (tyb.) – Zwiększa wszystko.

GUNGA (tyb.) - Radość, zabawa. To tybetańskie tłumaczenie słowa Anand.

GUNGAZHALSAN (tyb.) - Radosny symbol, znak zwycięstwa.

GUNGANIMA (tyb.) – Radosne słońce.

GUNGANIMBU (tyb.) – Wielka radość.

GUNDEN (tyb.) – Pobożny, pobożny.

GUNDENSAMBU (tyb.) – Dobry pod każdym względem. Imię Buddy Adi Samantabhadry.

GUNZHID (tyb.) – Zadowolenie wszystkich.

GUNZEN (tyb.) – Wszechogarniający, wszechpotężny.

GUNSEN (tyb.) – Najlepszy ze wszystkich.

GUNSEMA (tyb.) – żeńska forma Gunsena.

GUNTUB (tyb.) – Zdobywca wszystkiego.

GUNCHEN (tyb.) – Wszechwiedzący, wszechwiedzący.

GURGEMA (tyb.) - Drogi.

GURE (sanskryt) - Nauczyciel, mentor duchowy. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Guru”.

GUREBAZAR (sanskryt) - Diamentowy nauczyciel.

GUREDARMA (sanskryt.tyb.) – Młody nauczyciel.

GUREZHAB (sanskryt.tyb.) – Chroniony przez nauczyciela.

GURERAGSHA (sanskryt) – Patronat Nauczyciela.

GYMA (tyb.) - Spokój, cisza.

GEGEEN – Oświecony. Używany jako tytuł wysokich lamów w Mongolii. Na przykład Bogdo-gegeen, Under-gegeen.

GELEG (tyb.) - Szczęście, szczęście, pomyślność.

GELEGMA (tyb.) - Żeńska forma słowa Geleg.

GEMPEL."GEPEL (tyb.) - Pomnażanie szczęścia.

GEMPELMA, GEPELMA (tyb.) - Żeńska forma słowa Gampel, Gepel.

GERELMA – Światło.

GESER - Imię bohatera eposu buriackiego o tym samym tytule.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę D:

DABA (tyb.) – Księżyc.

DABAZHAB (tyb.) – Chroniony przez Księżyc.

DABATSEREN (tyb.) – Długie życie pod księżycem.

DAGBA (tyb.) – Czysty.

DAGBAJALSAN (tyb.) – Czysty znak zwycięstwa.

DAGDAN (tyb.) - Sławny, sławny.

DAGZAMA (tyb.) – Trzymając chwałę. Imię żony księcia Siddharthy, który słynął z piękna, mądrości i cnót.

DAGMA (tyb.) - Sławny.

DALAY - Ocean, morze.

DALBA (tyb.) - Cisza, spokój.

DAMBA (tyb.) - Wzniosły, doskonały, święty.

DAMBADORZHO (tyb.) – Święty diament.

DAMBADUGAR (tyb.) – Święty biały parasol.

DAMBANIMA (tyb.) – Słońce świętości.

DAMDIN (tyb.) – Mający końską szyję. Tybetańskie imię bóstwa Hayagriva.

DAMDINTSEREN (tyb.) – Długie życie osoby z końską szyją.

DAMPIL (tyb.) - Dostatnie szczęście.

DANDAR (tyb.) – Rozpowszechnianie nauk.

DANZHUR (tyb.) - Nazwa kanonu buddyjskiego „Danzhur”, składającego się z 225 tomów, w tym około 4000 sutr.

DANZAN (tyb.) - Posiadacz nauk Buddy, jest to część imion Dalajlamy XIV, ale w brzmieniu Tenzin.

DANSARAN (tyb.) - Święty, mędrzec.

DANSRUN (tyb.) – Strażnik Nauk.

DARA (sanskryt) - Wyzwoliciel. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Tara”. Dara i Dari to imiona Zielonego i Białego Thar.

DARZHA (tyb.) - Szybki rozwój, dobrobyt.

DARI (sanskryt) - Wyzwoliciel. Imię Białej Tary.

DARIZHAB (sanskryt.tyb.) – strzeżony przez Białą Tarę.

DARIMA (sanskryt) - To samo co Dari.

DARIKHANDA (sanskryt.Tib.) - Niebiański wyzwoliciel.

DARMA (tyb.) - Młodzi, młodzi.

DARKHAN – Kowal.

DASHI (tyb.) - Szczęście, dobrobyt, dobrobyt.

DASHIBAL (tyb.) – Blask szczęścia.

DASHIBALBAR (tyb.) – Blask szczęścia.

DASHIGALSAN (tyb.) - Szczęśliwe przeznaczenie w dobrobycie.

DASHIDONDOK (tyb.) - Twórca szczęścia.

DASHIDONDUB (tyb.) - Szczęśliwy, spełniający aspiracje wszystkich żywych istot.

DASHIDORZHO (tyb.) - Diament szczęścia.

DASHIDUGAR (tyb.) - Biały parasol na szczęście.

DASHIJAB (tyb.) – Chroniony przez szczęście.

DASHIJAMSA (tyb.) – Ocean szczęścia.

DASHIZEBGE (tyb.) – Złożone szczęście.

DASH IM A (tyb.) - Szczęśliwy.

DASHINAMJIL (tyb.) – Życzliwy.

DASHINIMA (tyb.) – Wesołe słońce.

DASHIRABDAN (tyb.) – Trwałe szczęście.

DASHITSEREN (tyb.) - Szczęście długiego życia.

DIMED (tyb.) - Czysty, nieskalany. Epitet Buddy.

DOGSAN (tyb.) - Magiczny szczyt.

DOLGOR, DOLGORMA (tyb.) - Biały wyzwoliciel. Tybetańska nazwa Białej Tary.

DOLGEON – fala.

DOLZHIN (tyb.) - Zielony wyzwoliciel. Tybetańska nazwa Zielonej Tary.

POWINNO (tyb.) - Dostarczanie, oszczędzanie.

DONGARMA (tyb.) - Biała twarz.

DONDOK (tyb.) – Mając dobre intencje.

DONDUB (tyb.) – Spełnianie pragnień wszystkich żywych istot. Tybetańskie tłumaczenie sanskrytu „Siddhartha”. Imię Buddy Siakjamuniego nadane mu przy urodzeniu.

DONID (tyb.) - Esencja pustki.

DONIR (tyb.) – Dbanie o znaczenie.

DORJO (tyb.) – Diament. Dosłownie „książę kamieni”. Tybetańskie tłumaczenie sanskryckiego słowa „Wadżra”.

DORZHOZHAB (Tib) – Chroniony diamentem.

DORZHOKHANDA (tyb.) – Dakini diamentowe. Imię jednej z pięciu głównych dakiń.

DUBSHAN (tyb.) – Wielki jogin.

DUGAR (tyb.) - Biały parasol.

DUGARZHAB (tyb.) – Chroniony białym parasolem.

DUGARMA (tyb.) - Parasol biały. Imię dakini Sitapatry, która chroni przed chorobami i nieszczęściami. Zwłaszcza dzieci.

DUGARTSEREN (tyb.) – Długie życie pod ochroną Białego Parasola (Sitapatra).

DUGDAN (tyb.) – Dobry, miłosierny, współczujący.

DUL MA (tyb.) - Wyzwoliciel. Ma takie samo znaczenie jak Dara.

DULSAN (tyb.) - to samo znaczenie co Dulma.

DULMAZHAB (tyb.) – Chroniony przez Wyzwoliciela.

DUNGIT (tyb.) - Generator pragnień.

DUNZEN (tyb.) – Posiadacz czasu. Epitet Yamarajy (w Buriacie Erlig-nomun-khan), władcy umarłych.

DEJIT (tyb.) - Błogość, dobre samopoczucie.

DELGER - Przestronny, rozległy.

DELEG (tyb.) - Pokój, szczęście.

DEMA (tyb.) - Zadowolony, zamożny.

DEMBEREL (tyb.) – Omen.

DEMSHEG, DEMCHOG (tyb.) - Największe szczęście. Imię najważniejszego tantrycznego bóstwa-ida-ma Samvary, który żyje na Górze Kailasa.

DENZHIDMA (tyb.) - Wsparcie, epitet ziemi, globus.

DENSEN (Tib) – Dobra prawda.

DENSEMA (tyb.) - żeńska forma Densena.

DESHIN (tyb.) – Bardzo dobrze.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę E:

ENDON (tyb.) - Godność; cnota; wiedza.

ENDONJAMSA (tyb.) - Ocean wiedzy.

YESHE, YESHI (tyb.) – Wszechwiedza, Doskonałość mądrości.

YESHIJAMSA (tyb.) – Ocean doskonałej mądrości.

YESHIDORZHO (tyb.) – Diament doskonałej mądrości.

JESZIDOLGOR (tyb.) – Wszechwiedzący biały wyzwoliciel.

YESHINKHORLO (tyb.) – Koło wszechwiedzy.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę Z:

TOAD (Tib.) - Ochrona, patronat, schronienie. Epitet Buddy.

JADAMBA (tyb.) - 8 tysięczna. Krótka nazwa skróconej wersji Praj-Nya-Paramita do 8 000.

ZHALMA (tyb.) - Królowa. Epitet bogini Umy.

JALSAB (tyb.) - Regent, wicekról. Epitet Buddy Maitrei.

JALSAN (tyb.) - Symbol, znak zwycięstwa. Atrybut buddyjski: cylindryczny sztandar wykonany z kolorowego jedwabiu; Tego rodzaju sztandary przyczepiane są do masztów flagowych lub noszone podczas procesji religijnych. Jest to także jeden z 8 dobrych emblematów.

ZHALSARAY (tyb.) - Książę, książę.

ZHAMBA (tyb.) - Miłosierdzie, życzliwość. Imię przyszłego Buddy Maitrei.

ZHAMBAL (tyb.) – Dobroczynny. Imię bodhisattwy to Mandzuśri.

ZHAMBALDORZHO (tyb.) – Błogosławiony diament.

ZHAMBALJAMSA (tyb.) – Błogosławiony Ocean.

JAMSA (tyb.) - Morze, ocean. Buriacka wymowa tybetańskiego słowa Gyatso.

Zaliczane jako imię obowiązkowe do imion Dalajlamów i innych wielkich lamów.

ZHAMSARAN (tyb.) – Bóstwo wojowników.

JAMYAN (tyb.) – Słodko brzmiące. Epitet Mandzushri.

JANA (sanskryt) - Mądrość. Od sanskryckiego słowa „Jnana”.

ZHANCHIB (tyb.) – Oświecony. Tybetańskie tłumaczenie słowa „bodhi”. Pierwsze znaczenie tłumaczy się jako oświecony, a drugie jako drzewo mądrości (drzewo figowe), pod którym Budda Siakjamuni osiągnął oświecenie.

ZHARGAL – szczęście.

JARGALMA (kobieta) - Szczęście.

JARGALSAIKHAN – Piękne szczęście.

ZHIGDEN (tyb.) – Wszechświat.

ZHIGZHIT (tyb.) - Przerażający strażnik wiary.

ZHIGMIT (tyb.) - Nieustraszony, odważny; Niezniszczalna.

ZHIGMITDORZHO (tyb.) – Nieustraszony diament; Niezniszczalny diament.

ZHIGMITSEREN (tyb.) - Niezniszczalna, długa żywotność.

ZHIMBA (tyb.) - Jałmużna, jałmużna, darowizna. Hojność jest jedną z 6 paramit, patrz Abarmid.

JIMBAJAMSA (tyb.) – Ocean hojności.

ZHUGDER (tyb.) - Ushnisha (narośl na koronie Buddy jako jeden z jego cudownych znaków oświecenia).

ZHUGDERDIMED (tyb.) – Czysta, nieskalana ushnisha.

JUMBRUL (tyb.) - Magia, magia.

ZHUMBRULMA (tyb. kobieta) - Magia, magia.

ZHEBZEN (tyb.) - Czcigodny, wielebny (w odniesieniu do pustelników, świętych, uczonych lamów).

ZHEBZEMA (tyb.) - żeńska forma imienia Zhebzen.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę Z:

ZANA - to samo co Zhana.

ZANABAZAR (sanskryt) - Diament mądrości. Imię pierwszego mongolskiego boga Dżebzundama-ba, popularnie zwanego Under-gegeen.

ZANDAN (sanskryt) - drzewo sandałowe.

ZANDRA (sanskryt) - Księżyc. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „chandra”.

ZAYATA – Szczęśliwy los.

ZODBO, SODBO (tyb.) - Cierpliwość, cierpliwość jest jedną z 6 gtaramitów, patrz Abarmid.

ZOLTO - Szczęściarz, szczęśliwy.

ZŁOTY - Szczęśliwy los.

ZORIG, 30RIGT0 - Odważny, odważny.

ZUNDS (tyb.) - Pracowity, pracowity, pracowity.

ZEBGE (Tib) – złożone, uporządkowane.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę I:

IDAM (tyb.) – bóstwo kontemplowane. W tantryzmie bóstwo opiekuńcze, które człowiek wybiera na swojego patrona na całe życie lub w indywidualnych (szczególnych) przypadkach.

IDAMJAB (tyb.) – Chroniony przez bóstwo kontemplacyjne.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę L:

LAYDAB (tyb.) – Ten, który dokonał czynów.

LAIZHIT (tyb.) – Szczęśliwa karma.

LAJITHANDA (tyb.) – Szczęśliwa karma dakini.

LAMAZHAB (tyb.) – Chroniony przez najwyższych.

LENKHOBO – Lotos.

LOBSAN, LUBSAN (tyb.) - Mądry, naukowiec.

LUBSANBALDAN (tyb.) – Chwalebny i mądry.

LUBSANDORZHO (tyb.) - Mądry diament.

LUBSANZEREN (tyb.) - Mądre długie życie.

LUBSAMA (tyb.) - Mądry, uczony.

LODOY (tyb.) - Mądrość.

LODOYDAMBA (tyb.) – Święta mądrość.

LODOJAMSA (tyb.) – Ocean mądrości.

LODON (tyb.) - Mądry.

LODONDAGBA (tyb.) – Święta mądrość.

LONBO (tyb.) - Wysoki rangą urzędnik, doradca.

LOPIL (tyb.) – Z rozwiniętym umysłem.

LOSOL (tyb.) – Oczyść umysł.

LOCHIN, LOSHON (tyb.) - Zdolny, utalentowany, o dużych zdolnościach umysłowych.

LUDUP (tyb.) – Ten, który otrzymał siddhi od nagów. Imię Nagardżuny, wielkiego indyjskiego nauczyciela żyjącego w II-III wieku.

LHASARAI (tyb.) – Książę, książę, dosłownie – syn ​​bóstwa.

LHASARAN (tyb.) – Chroniony przez bóstwo.

LYGZHIMA, LEGZHIMA (tyb.) - Urodzony szlachetnie. Imię matki Buddy.

LYGSYK, LEGSEK (tyb.) – Kumulacja dobrych rzeczy.

LABRIMA (tyb.) - Dobrze pomalowany, tj. bogini ze wzorem na rękach mówiącym o świętości.

LEGDEN, LYGDEN (tyb.) - Cnotliwy, pełen wszystkiego, co dobre.

LEGZHIN (tyb.) - Obdarzanie wszelkimi dobrymi rzeczami, obdarzanie błogosławieństwami. Epitet bogini Tary.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę M:

MAYDAR (tyb.) – Kochać wszystkie żyjące istoty. Buriacka wymowa Maitrei - Buddy nadchodzącej kalpy (porządku świata). Mait-raya dany czas przebywa w Tuszicie, gdzie czeka na czas swojego wejścia jako Budda w świat ludzi.

MAKSAR (tyb.) - Wyposażony w ogromną armię. Imię bóstwa Yama, władcy umarłych.

MAKSARMA (tyb.) - Wyposażony w ogromną armię. Imię żony Yamy.

MANGE (tyb.) – Rodzenie wielu.

MANZAN (tyb.) – Trzyma dużo. Epitet ognia.

MANZARAKSHA (tyb.) – to samo co Banza-raksha.

MANI (sanskryt) - Klejnot.

MANIBADAR (Sankrit) – Błogi skarb.

MIGMAR, MYAGMAR (tyb.) - dosłownie oznacza czerwone oko, zasadniczo planetę Mars, co odpowiada wtorkowi.

MIZHID (tyb.) - Niezachwiany, niewzruszony

Timy. Imię jednego z buddów dhyani, Akszobhji, który mieszka na wschodzie.

MIZHIDDORZHO (tyb.) – Niewzruszony diament.

MINJUR (tyb.) - Stały, niezmienny.

MINJURMA (tyb.) - Stała, niezmienna.

MITUP, MITYB (tyb.) - Niezwyciężony, nieprześcigniony.

MUNHE – Wieczny. Wieczność.

MUNKHEBAATAR – wieczny bohater.

MUNKHEBATA – Silna wieczność.

MUNKHEBAYAR – Wieczna radość.

MUNKHEDELGER – Wieczny rozkwit.

MUNKHEZHARGAL – wieczne szczęście.

MUNKHEZAYA – Wieczne przeznaczenie.

MUNKHESESEG – Wieczny kwiat.

MUNKHETUYA – Wieczny świt.

MUNGEN – Srebro.

MUNGENSESEG – Srebrny kwiat.

MUNGENTUYA – Srebrny Świt.

MUNGENSHAGAI – Srebrna kostka.

MEDEGMA (tyb.) - Kwiat.

MERGEN – Mądry, dokładny.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę N:

NADMIT (tyb.) - Wolny od chorób, zdrowy, silny.

NAYDAK (tyb.) - Właściciel obszaru, bóstwo tego obszaru.

NAYDAN (tyb.) – Starszy, stary i szanowany mnich buddyjski.

NAYZHIN (tyb.) - Rozdałem obszar. Epitet Wisznu, jednego z bogów hinduizmu, tworzącego boską triadę w hinduizmie z Brahmą i Śiwą.

NAYSRUN (tyb.) – Strażnik obszaru.

NAMDAG (tyb.) – Całkowicie czysty, czyli pełen chwały.

NAMDAGJALBA (tyb.) – Król chwały. Epitet Buddy.

NAMZHAI (tyb.) – Obfity.

NAMZHAL, NAMZHIL (tyb.) - Całkowite zwycięstwo, zwycięzca.

NAMZHALMA, NAMZHILMA (tyb.) - Kompletny zwycięzca, zwycięzca. Epitet bogini Umy.

NAMZHALDORZHO (tyb.) - Diamentowy zdobywca.

NAMLAN (tyb.) - Świt, poranny świt, wschód słońca.

NAMNAY (tyb.) – Stale istniejący. Epitet słońca.

NAMSAL (tyb.) – Promieniowanie świetlne, oświetlające wszystko. Epitet słońca.

NAMSALMA (tyb.) – Wspaniale.

NAMSARAY ((tyb.) - Imię bóstwa bogactwa.

NAMHA (tyb.) – Niebo.

NAMHABAL (tyb.) – Niebiański blask.

NAMHAY (tyb.) – Wszechwiedzący, wszechwiedzący.

NAMHAINIMBU (tyb.) – Wszechwiedzący, hojny.

NAMSHI (tyb.) - Doskonała wiedza, intuicja.

NARAN – niedziela.

NARANBAATAR – Słoneczny bohater.

NARANGEREL – Światło słoneczne.

NARANZAYA - Przeznaczenie słońca.

NARANSESEG - Słoneczny kwiat.

NARANTUYA – Słoneczny świt.

NASAN – Życie.

NASANBATA - Silne życie.

NATSAG (tyb.) - ekumeniczny.

NATSAGDORZHO (tyb.) – Uniwersalny Diament. Atrybut Amogasiddhi, jednego z Buddów Dhyani strzegących północy.

NACHINA, NASHAN – Sokół.

NASHANBATA – Solidny sokół.

NASHANBAATAR – Sokół-bohater.

NIMA (tyb.) - Słońce, które odpowiada zmartwychwstaniu.

NIMAZHAB (tyb.) – Chroniony przez słońce.

NIMATZERZN (tyb.) - Długie życie słońca.

NIMBU (tyb.) – Hojny.

NOMGON – Spokojny, cichy.

NOMIN - szmaragd.

NOMINGEREL - Szmaragdowe światło.

NOMINSESEG – Szmaragdowy kwiat.

NOMINTUYA – Szmaragdowy świt.

NOMTO - Naukowiec, mądry.

NOMSHO – Pisarz dotrzymujący ślubowania.

NORBO (tyb.) – Klejnot.

NORBOSAMBU (tyb.) – Cudowny klejnot. Epitet dla bóstwa bogactwa.

NORDAN (tyb.) - Właściciel bogactwa, epitet ziemi, globu.

NORDOP (tyb.) – Bogaty.

NORZHIMA (tyb.) – Dawca bogactwa.

NORZHON (tyb.) – Strażnik majątku.

NORZHUNMA (tyb.) – Przepływ bogactwa. Epitet żony Indry, królowej nieba.

NORZEN (tyb.) – Posiadanie bogactwa.

NORPOL (tyb.) - Cenny blask.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę O:

OJIN (tyb.) – Dawanie światła. Epitet słońca.

OD OH – Gwiazda. ODONGEREL – Światło gwiazd. ODONZAYA – Przeznaczenie gwiazdy.

ODONSESEG – Kwiat gwiazdowy.

ODONTUA – Gwiaździsty Świt.

ODSAL, ODSOL (tyb.) – Przejrzyste światło.

ODSRUN (tyb.) – Strażnik światła.

ODSER (tyb.) - Promienie światła.

OIDOB, OIDOP (tyb.) - Doskonałość, zdolność, siddhi. Siddhi oznacza nadprzyrodzoną moc osoby nabytą poprzez praktykę jogi.

OLZON - Znajdź, zyskaj.

ONGON – Duch, geniusz stróża wśród szamanistów. Innym znaczeniem jest miejsce święte, czczone, zastrzeżone.

OSOR (tyb.) - to samo co Odser.

OTHON – Junior. Dosłownie - strażnik paleniska.

OTHONBAYAR – Młodsza radość.

OTHON BEL I G – Młodsza mądrość.

OTHONSESEG – Młodszy kwiat.

OCHIGMA (tyb.) – Promienna.

OCHIR, OSHOR – Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „wadżra” – diament.

Zobacz Bazar.

OCHIRZHAB (sanskryt-tyb.) – Chroniony diamentem.

OSHORNIMA (sanskryt-tyb.) Diament

OSHON – Iskra.

OSHONGEREL – Światło iskry.

OYUUNA - Ma dwa znaczenia: inteligencja, talent i turkus.

OYUNBELIG - Mądry, utalentowany, utalentowany.

OYUNGEREL – Światło mądrości.

OYUNTUYA – Świt mądrości.

OYUNSHEMEG - Turkusowa dekoracja.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę P:

PAGBA (tyb.) – Święty, szlachetny.

PAGMA (tyb.) - Czcigodna pani, królowa.

PALAM (tyb.) - Diament, diament.

PIGLAY (tyb.) – Święta karma.

PIRAYGLAY (tyb.) - to samo co Prinlay.

PRINLAI (tyb.) – Akt bodhisattwy, świętego.

PURBE (tyb.) - Planeta Jowisz, co odpowiada czwartkowi; nazwa magicznego sztyletu o trzech ostrzach używanego do wypędzania złych duchów.

PALMA (tyb.) - Mnożenie.

PELZHED (tyb.) - Rośnie, rośnie. Epitet Wisznu.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę R:

RABDAN (tyb.) - Najbardziej trwały, bardzo mocny.

RABSAL (tyb.) - Wyraźny, wyraźny.

RADNA (sanskryt) - Klejnot.

RADNASAMBU (sanskryt-tyb.) - Piękny klejnot.

RAGCHA, RAKSHA (sanskryt) - Patronat.

RANJUN (tyb.) – Samopowstanie.

RANJUR (tyb.) – Samozmieniający się, ulepszający.

RANPIL (tyb.) - Samowzrastający.

RUGBY (tyb.) – Inteligentny.

RINCHIN, IRINCHIN (tyb.) – Klejnot.

RINCHINDORZHO (tyb.) – Cenny diament.

RINCHINSENGE (tyb.) – Cenny lew.

RINCHINKHANDA (tyb.) – Cenna niebiańska wróżka (dakini).

RAGDEL (tyb.) - Wolny od załączników.

REGZED (tyb.) - Skarbnica wiedzy.

REGSEL (tyb.) - Jasna wiedza.

REGZEN, IRGIZIN (tyb.) – Mędrzec posiadający wiedzę.

REGZEMA (tyb.) - Żeńska forma Ragzen.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę C:

SAGAADAI - Biały, jasny

SAYZHIN (tyb.) - Dawca żywności, dawca jałmużny.

SAINBATA - Silny i piękny.

SAINBAYAR - Cudowna radość.

SAINBELIG – Piękna mądrość.

SAINJARGAL – Cudowne szczęście.

SAMBU (tyb.) - Dobry, miły, piękny

SAMDAN (tyb.) - Nazwa wywodzi się z buddyjskiej koncepcji dhyana-samdan, oznaczającej początkowy etap koncentracji, medytacji, w którym przedmiot koncentracji całkowicie przejmuje umysł. Jednym słowem – refleksja, kontemplacja

SAMPIL (tyb.) – praktykujący kontemplację.

SANGAZHAP (sanskryt) – Chroniony przez społeczność (tj. Sanghę buddystów).

SANDAG, SANDAK, (tyb.) – Pan tajemnicy. Epitet bodhisattwy Wadżrapani (Bur. Oshor Vani). Zobacz wyjaśnienia dla CHAGDAR. -

SANDAN – To samo co Samdan

SANZHAY (tyb.) – Szerzyć czystość. Tybetańskie tłumaczenie słowa budda, epitet Buddy.

SANJAYJAB (tyb.) – Chroniony przez Buddę.

SANJADORJO (tyb.) – Diamentowy Budda.

SANZHARAGSHA (sanskryt-tyb.) - Patronat Buddy.

SANJID (tyb.) – Oczyszczanie. Epitet ognia, wody i świętej trawy kusha.

SANJIDMA – forma żeńska Sanjida.

SANJIMA (tyb.) – Czysty, szczery.

SANJIMITYP (tyb.) – Niezwyciężony.

SARAN – Księżyc.

SARANGEREL - Światło księżyca, promień.

SARANSESEG – kwiat księżycowy.

SARANTUYA – Księżycowy świt.

SARUUL - Najbystrzejszy, utalentowany.

SARYUUN – Piękny, wspaniały.

SAKHIR - blady, białawy.

SAYAN - Na cześć Gór Sajan.

SAYAN – forma żeńska Sayana.

SODBO – To samo co Zodbo.

SODNMBAL (tyb.) – Zwiększanie, pomnażanie zasług duchowych.

SODNOM (tyb.) - Zasługa duchowa, cnoty nabyte w wyniku wykonywania cnotliwych czynów.

SOEL - Edukacja, dobre maniery, kultura.

SOELMA - Forma żeńska z Soel.

SOYZHIMA - Forma żeńska z Soyzhin.

SOYZHIN (tyb.) - Dawca leczenia, uzdrawiaj.

SOKTO – poprawnie – Sogto – Błyszczące, żywe.

SOLBON - Istnieją dwa znaczenia: pla-

neta Venus, co odpowiada piątkowi i zręczny, zwinny.

SOLONGO – Tęcza.

SOLTO - Chwalebny, sławny, sławny.

SOSOR (tyb.) - Zwyczajny.

SRONZON (Tib) - Prosty, nieugięty. Imię w połączeniu z Gampo (Srontsang Gampo) to słynny król Tybetu w UP wieku, który stworzył rozległe państwo tybetańskie i był uważany za patrona buddyzmu.

SUBADI, SUBDA - Perła, perła. *

SULTIM (tyb.) - Morał. Buddyjska koncepcja czystości moralnej (myśli, mowy i czynów); jedna z paramit (patrz Abarmita)

SUMATI (sanskryt) - Naukowiec, wykształcony.

SUMATIRADNA (sanskryt) – Cenna wiedza, czyli skarbnica nauki. Nazwisko Rinczena Nomtojewa (1820-1907) – wybitnego buriackiego naukowca, pisarza i pedagoga drugiej połowy XIX wieku.

SUMBER (sanskryt) – buriacko-mongolska forma Sumeru – króla gór. Nazwa mitycznej góry, centrum wszechświata.

SUNDAR (tyb.) – Instrukcje rozpowszechniania.

SURANZAN - Magnes.

SURUN (tyb.) - Bezpieczeństwo, amulet.

SUKHE – Topór.

SUKHEBAATAR – bohater z toporem. Imię mongolskiego rewolucjonisty, dowódcy.

Jeden z założycieli Mongolskiej Republiki Ludowej.

SYZHIP (tyb.) - Chroniony, chroniony przez życie. SEBEGMID (tyb.) - Nieśmiertelne życie

, niezmierzone życie. Imię Buddy to Amitajus, bóstwo długowieczności.

SEMJED (tyb.) – Cieszy umysł. Epitet bogini Umy, królowej nieba.

SENGE (sanskryt) – Lew.

SANGEL, SANGELEN - Wesoły, radosny.

SENDEMA (tyb.) - Twarz lwa. Imię niebiańskiej wróżki (dakini) mądrości.

SENKHE – Mróz.

SERGELEN – Zwinny, zwinny.

SERGIMA (tyb.) - Złota.

SERGIMEDEG (tyb.) - Złoty kwiat.

SEREMZHE - Czujność, wrażliwość.

SESEG, SESEGMA - Kwiat.

SESEN – Inteligentny, mądry.

SESERLIG - Ogród kwiatowy, ogród.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę T:

TABHAY (tyb.) – Umiejętny, zdolny.

TAGAR (tyb.) - Biały tygrys. Imię bóstwa klasy Naga.

TAMIR - Siła (fizyczna), energia, zdrowie.

TAMJID (tyb.) – Wszechlitościwy.

TOGMID, TOGMIT (tyb.) – Nie mający początku, pierwotny, wieczny; epitet Adibuddy.

TOLON - Promień, blask, blask, czystość.

TUBDEN (tyb.) - Nauki Buddy, buddyzm.

TUBCHIN, TUBSHIN (tyb.) - Wielki, święty, epitet Buddy. .

TUVAN (Tib) - władca ascetów, epitet Buddy

TUGELDER – Pełny, przepełniony.

TUGES - Kompletny, ukończony.

TUGESBATA - Mocny, pełny.

TUGESBAYAN - Pełen bogactwa.

TUGESBAYAR - Kompletna.radość.

TUGESBAYASKHALAN - Pełna radość.

TOGEZZHARGAL – Pełne szczęście.

TUGET - tybetański.

TUDUP, TUDEB (tyb.) - Potężny, magiczny. . TUDEN (tyb.) - Silny, potężny.

TUMAN – Dziesięć tysięcy, dużo obfitości.

TUMENBATA – Silna obfitość.

TUMENBAYAR - Obfita radość.

TUMENZHARGAL - Obfite szczęście.

TUMER – żelazo.

TUMERBAATAR – Żelazny bohater.

TUNGALAG - Przejrzysty, czysty.

TURGEN - Szybki, zwinny. Poślubić. Turge-południe.

TUSHAMEL - szlachcic, dostojnik, minister.

TUSZYN (tyb.) - Wielka moc magii.

TUYANA - Stylizowana forma z „tuyaa” - orya, promienie światła, blask

TEMULEN – Pęd do przodu, porywczo. Imię córki Czyngis-chana (1153-1227).

TEHE - koza.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę U:

UBASHI (sanskryt) – Laik, który zaakceptował > betę.

UDBAL (sanskryt) - Niebieski lotos.

UEN – gronostaj.

ULZY - Szerzyć szczęście. . ULZYZHARGAL – Szczęście.

ULEMZHE - Dużo, obfitość. Planeta Meruriy, która odpowiada środowisku.

UNERMA – szczęśliwa.

UNERSAYKHAN – Piękne szczęście.

URZHAN (tyb.) - Ozdoba głowy, korona.

URZHIMA (tyb.) – Tiara.

MOCZ – Delikatny, czuły, przyjazny.

URINBAYAR – czuła radość.

URINGEREL - Delikatne światło.

URINZHARGAL - czułe szczęście.

URINSESEG - Delikatny kwiat.

UINTHUYA – Łagodny świt.

UYANGA – Elastyczny, plastyczny, melodyjny.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę X:

KHADAN (tyb.) – Posiadanie bogów, epitet Lhasy.

KHAJID (tyb.) – Niebiańska istota w niebie.

KHAZHIDMA – forma żeńska Khazhida.

KHAIBZAN (tyb.) – duchowny, mnich, uczony i prawy.

HAIDAB, HAYDAP (tyb.) – Inteligentny, święty.

HAYDAN (tyb.) - Mądry, wytrwały.

KHAIMCHIG (tyb.) - Wybitny ekspert, znany naukowiec.

KHAMATSYREN (od Lhamanyren) (tyb.) - Bogini długiego życia.

KHANDA (tyb.) – Chodzenie po niebie; epitet słońca.

KHANDAZHAP (tyb.) – Patronowany przez niebiańską wróżkę (dakinya).

HANDAMA (tyb.) - Dakinie, niebiańskie wróżki,

żeńskie bóstwa Dosłownie: spacerujące po niebie.

HASZ – Chalcedon.

HASZBAATAR – bohater Chalcedonu. Imię słynnego mongolskiego dowódcy podczas tworzenia Mongolskiej Republiki Ludowej.

KHONGOR – Słodki, czarujący, czuły.

KHORLO (tyb.) - Okrąg, koło.

HUBDAY - Bursztyn.

CHUBISKHAL - Zmień, zmień.

KHUBITA – Posiadanie przeznaczenia.

KHULAN – antylopa. Imię jednej z żon Czyngis-chana.

KHUREL – Brąz.

KHURELBAATAR – Brązowy bohater.

KHUYAG – Kolczuga, zbroja.

HERMAN – Wiewiórka.

KHESHEGTE - Szczęście, dobrobyt, miłosierdzie.

TSOKTO – To samo co „Więc kto”.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę C:

TSYBEGMIT – taki sam jak Sebegmid.

TSYBAN, TSEBEN (tyb.) – Pan życia.

TSYBIK, TSEBEG (tyb.) – Nieśmiertelny.

TSYBIKZHAB, TSEBEGZHAB (tyb.) – Chronieni przez nieśmiertelność, wieczność.

TSYDEN, TSEDEN (tyb.) - Silne życie.

TSYDENBAL, TSEDENBAL (tyb.) – Zwiększanie siły życia.

TSYDENZHAB, TSEDENZHAB (tyb.) - Chroniony przez silne życie..

TSYDENDAMBA, TSEDENDAMBA (tyb.) - Święte, mocne życie.

TSYDENESHI, TSEDENESHI (tyb.) – Wszechwiedza o silnym życiu.

TSYDYP, TSEDEB (tyb.) – Dawca Życia.

TSYMBAL (tyb.) - Dobrobyt. Często spotykany również jako Symbel.

CHICKELMA (tyb.) - Pomnażanie życia.

TSYREMZHIT, TSEREMZHIT (tyb.) - Szczęście, błogosławieństwo długiego życia. ■ TSYREN, TSEREN (tyb.) – Długie życie.

TSIRENDASHI, TSERENDASHA (tyb.) – Dobrobyt długiego życia.

TSYRENDORZHO, TSERENDORZHO (tyb.) - Diament długiego życia.

TSYRENDULMA, TSERENDULMA (tyb.) – Długie życie wyzwoliciela, tj. Biała Tara.

TSYRENDYZHID, TSERENDEZHED (tyb.) – Długie życie w dostatku.

TSYRENZHAB, TSERENZHAB (tyb.) - Chronione przez długie życie.

TSYRETOR (tyb.) - Skarbiec długiego życia.

TSYRMA – Żeńska forma Tsyrenu, chociaż istnieje również forma Tsyrenmy.

TsEPEL (tyb.) – Przedłużanie życia.

TsERIGMA (tyb.) - Uzdrowiciel.

TSEREMPIL (tyb.) – Pomnażanie długiego życia.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę H:

CHAGDAR (tyb.) – Z wadżrą w dłoni. Imię Vad-jrapani (Oshorvani), gniewnego bóstwa, symbolizującego siłę, niszczącą ignorancję.

CHIMBE - Forma z Zhimbe.

CHIMIT (tyb.) – Nieśmiertelny.

CHIMITDORJI (tyb.) – Diament nieśmiertelności.

CHIMITSU jest żeńską formą Chimita.

CHINGIS - Imię człowieka tysiąclecia, założyciela wielkiego państwa mongolskiego.

CHOIBALSAN (tyb.) – Cudownie pomyślna nauka.

CHOIBON – To samo co Shoibon.

CHOYZHOL, CHOJIL (tyb.) – Król rządzący zgodnie z naukami. Służy jako epitet dla Yamy, władcy królestwa umarłych.

CHOJON (tyb.) – Obrońca religii.

CHOYMPEL (tyb.) – Szerzenie nauki.

CHOYNGJIN (tyb.) – Ofiara religijna, jałmużna.

CHOYNHOR to tybetańskie tłumaczenie sanskryckiego słowa „dharmachakra”, tj. „Koło nauk Buddy” Jest to jeden z powszechnych atrybutów symbolizujących głoszenie nauk buddyjskich. Symbol Choinhor (Khorlo) jest instalowany na frontonie świątyń buddyjskich w towarzystwie leżącego daniela i jelenia, co wiąże się z pierwszym kazaniem Buddy w „Parku Jeleni” w Benares. Osiem szprych koła symbolizuje „szlachetną ośmioraką ścieżkę” wskazaną w tym kazaniu: - prawy pogląd; prawe zachowanie;

słuszna determinacja; prawa mowa; prawy styl życia; prawy wysiłek; prawa świadomość; prawidłowa kontemplacja. Jest to także nazwa ścieżki, którą pielgrzymi okrążają Lhasę, stolicę Tybetu, oraz koło modlitewne.

CHONSRUN (tyb.) – Ochrona nauczania.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę Sh:

SHAGDAR – Forma Chagdara.

SHAGZHI (tyb.) – buddyjskie określenie oznaczające mistyczny gest – mudra – określone położenie dłoni i palców buddyjskich świętych i lamów.

Dosłownie: znak ręką.

SHIRAB, SHIRAP (tyb.) – Intuicja; mądrość.

SHIRABSENGE (tyb. – sanskryt) – Lew mądrości.

SHIRIDARMA (sanskryt) – wspaniałe nauczanie.

SHODON (tyb.) – forma buriacka z tybetańskiego „czorten”. Czorten (sanskrycka stupa) to buddyjska budowla rytualna o określonych proporcjach, wzniesiona nad relikwiami Buddy, wielkich świętych lamów itp. Jesteśmy lepiej znani jako „suburgan”.

SHOEN (tyb.) – Sfera religii.

SHOYBON (tyb.) – Podmiot Nauki, wyznawca Nauk Buddyjskich.

SHODAGBA (tyb.) – Kaznodzieja.

SHOJON – To samo co Choizhon.

SHOJINIMA (tyb.) – Słońce nauczania.

SHOINKHOR – To samo co Choynkhor.

SHONO – Wilk.

SHULUN – Kamień.

SHULUNBATA – Mocny kamień.

SHULUNBAATAR – kamienny bohater.

SHULUNSESEG – Kamienny kwiat.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę E:

EDIR – Młodzi, młodzi.

EELDER - Miły, delikatny, uprzejmy.

ELBEG - Obfity, obfity.

ELDEB-OCHIR (mongolsko-sanskryt) – mongolska wersja imienia Natsagdorzhi, używana na równi z nim.

ENKHE - Spokojny, dostatni.

ENKHEAMGALAN – Dostatni spokój. Imię XVII-wiecznego cesarza mandżurskiego Kangxi.

ENKHEBATA - Silne samopoczucie.

ENKHEBAATAR – Spokojny bohater.

ENKHEBAYAR - Radosne samopoczucie.

ENKHEBULAD – Spokojna stal.

ENKHEZHARGAL – Szczęśliwe samopoczucie.

ENKHETAIBAN - Dostatni świat.

ENHEREL – czułość.

ERDEM - Nauka, wiedza.

ERDEMBAYAR – Radosna wiedza.

ERDEMZHARGAL - Szczęśliwa wiedza.

ERZHENA - Stylizowana forma z Buriacji „erzhen” – masa perłowa.

ERKHETE - Pełnoprawny.

ETIGEL – Niezawodny.

YUM (tyb.) – ma kilka znaczeń: in-

po pierwsze – matka, po drugie – śakti, boska moc (twórczy żeński aspekt najwyższego bóstwa – Śiwy), po trzecie – jako termin buddyjski – najwyższa wiedza, intuicja jest wszechogarniającym żeńskim źródłem, z którego wszystko wypływa i do którego wszystko zwroty). Wreszcie, po czwarte, Yum to nazwa trzeciej części Gan-chzhur. Imię Hume rzadko występuje osobno, głównie w złożonych kompozycjach.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę Y:

YUMDOLGOR (tyb.) – Matka – Biały Zbawiciel, tj. Biała Tara (Bur: Sagaan Dara-Ehe).

YUMDORZHI (tyb.) – Diament (wadżra) intuicji.

YUMDILYK (tyb.) -Szczęście, dobre samopoczucie matki.

JUMZHANA (tyb.) - Ozdoba matki, czyli oko intuicji.

YUMZHAP (tyb.) - Patronowany przez najwyższą wiedzę.

JUMZHID (tyb.) – Szczęście matki.

YUMSUN, YUMSUM (tyb.) – Królowa Matka.

YUNDUN (tyb.) – Jego pierwszy znaczenie - mistyczne krzyż, swastyka, która jest jednym z najstarszych indyjskich symboli dobrobytu); drugi jest niezmienny, niezniszczalny.

Buriackie imiona męskie zaczynające się na literę I:

YABZHAN (tyb.) – dekoracja ojca.

YAMPIL (tyb.) – Mnożenie melodii.

YANDAN (tyb.) - Melodyjny, dźwięczny.

YANJIMA (tyb.) - Mistrzyni melodii, posiadająca melodyjny głos. Epitet Saraswati, bogini elokwencji, śpiewu, patronki sztuki i nauki.

YANZHIN – To samo co Yanzhima.

YANJAY (tyb.) – Cudowna melodia.

Imiona męskie i żeńskie Buriatów

ABARMID (sanskryt) - Transcendentny. Forma buriacka od sanskryckiego słowa „paramita”. Słowo to oznacza „tego, który przekroczył” (tj. w nirwanę). Sutry buddyjskie wymieniają 6 lub 10 paramit, za pomocą których można osiągnąć nirwanę: hojność, moralność, cierpliwość, męskość, kontemplacja, mądrość. Każda paramita jest używana jako nazwa. Zobacz Sultim, Sodbo itp.

ABIDA (sanskryt) - Ogromne, niezmierzone światło. Amitabha to imię jednego dhyani – Buddy. W Buriacji znana jest jako Abida, w Japonii - Amida. W naukach Buddy jest on panem raju Sukhavadi (Divazhan).

AGVANDORZHO (tyb.) - Diamentowy władca słowa.

AGVANNIMA (tyb.) – Słoneczny władca słowa.

ADLIBESHE - Inny, inny.

ADYAA (sanskryt) - niedz.

ANANDA (sanskryt) - Radość. Imię ukochanego ucznia Buddy Siakjamuniego. Po odejściu w nirwanę Ananda objaśnił z pamięci jeden z głównych kanonów buddyjskich, „Ganjur”.

AYDAR – Kochanie

ALAMZHA - Imię bohatera eposu buriackiego.

ALDAR – chwała.

ALIMA – Jabłko.

ALTAN - Złoto.

AGVANDONDOG (tyb.) – Pan słowa mający dobre intencje.

AGUANDONDUB (tyb.) – Pan słowa, który spełnia pragnienia wszystkich żywych istot.

AGVAN (tyb.) - Pan słowa, posiadający piękne i bogate słowo. Jedno z imion Mandzushri Bodhisattwy, uosabiające transcendentalną mądrość.

ALTANTUYA – Złoty Świt

ALTAN SHAGAY - Złota kostka.

AMAR, AMUR - Spokój, cisza.

ALTANA – Złoto.

ALTANGEREL – Złote światło

ALTANSESEG – Złoty kwiat.

ANZAMA (tyb.) – Dobrze wychowany.

ANZAN (tyb.) – Dobrze wychowany.

ANPIL (tyb.) - to samo co Vampil.

AMARSANA, AMURSANA – Mając dobre intencje. Imię bohatera narodowego zachodniej Mongolii (Dzungaria). Przewodził walce wyzwoleńczej przeciwko jarzmowi mandżursko-chińskiemu w XVIII wieku.

AMGALAN - Spokój, spokój.

ANDAMA (tyb.) - Potężny. Epitet bogini Umy.

ANGIL (tyb.) - Król mocy, imię klejnotu spełniającego życzenia. W sanskrycie CHINTAMANI.

ANJILMA (tyb.) – Pani. Ten sam korzeń co Anjeel.

ANJUR (tyb.) - Dominujący, dominujący.

ANZAD (tyb.) - Skarbiec władzy.

ARSALAN-Leo.

ARYA (sanskryt) – Najwyższy, Święty. Zwykle używane przed imionami bodhisattwów, świętych i sławnych buddystów.

ARYUUNA – Czysto, jasno.

ARYUUNGEREL – Czyste, jasne światło.

ARYUUNSESEG - Czysty, jasny kwiat.

ANCHIG (tyb.) - to samo co Vanchig.

ARABJAY (tyb.) - Najpopularniejszy, rozpowszechniony.

ARDAN (tyb.) - Silny, potężny.

AYUR (sanskryt) - Życie, wiek.

AJURZANA, AJURZHANA (sanskryt) - Mądrość życiowa.

AYUSHA (sanskryt) – przedłużenie życia. Imię bóstwa długowieczności.

AYAN – podróż.

ARYUUNTUYA – Czysty, jasny świt.

ASHATA – Wszechpomocny.

AYUNA (turecki) - Ursa. Ayu jest niedźwiedziem. OUUNA byłaby bardziej poprawna.

AYANA (kobieta) - Podróż.

BABUSENGE (tyb.) - Odważny lew.

BAVASAN, BAASAN (tyb.) - Planeta Wenus, odpowiada piątkowi.

BADARA (sanskryt) – dobrze.

BAATAR - Bogatyr, w skrócie ze staro-mongolskiego Bagatur. Od słowa bagatur pochodzi także rosyjskie słowo bogatyr.

BABU (tyb.) - Bohater, odważny człowiek.

BABUDORZHO (tyb.) – Diamentowy bohater.

BADMAGARMA (sanskryt-tyb.) - Konstelacja lotosów.

BADMAGURO (sanskryt) - nauczyciel lotosu.

BADMARINCHIN (sanskryt-tyb.) - Cenny lotos.

BADMAZHAB (sanskryt-tyb.) – Chroniony przez lotos.

BADMAKHANDA (sanskryt-tyb.) - Lotus Dakini, niebiańska wróżka.

BADARMA (sanskryt) - Piękna.

BADARKHAN – zamożny.

BADARSHA (sanskryt) – składający petycję.

BATLAY – Odważny.

BADMA (sanskryt) - Lotos. Wizerunek lotosu w buddyzmie symbolizuje kryształową nieskazitelną czystość, gdyż piękny lotos nie ma nic wspólnego z błotem bagiennym, z którego wyrasta, podobnie jak Budda, który osiągnął nirwanę, uciekł z bagna samsary.

BAZARSADA (sanskryt) - Esencja diamentu.

BALAMJI (tyb.) – Zrodzony z diamentu.

BALANSENGE (tyb.) – Diamentowy lew.

BALBAR (tyb.) - Płonący blask, blask.

BALBARMA (tyb.) - Płonący blask, blask.

BALDAG - Gruby, przysadzisty.

BADMATSEBEG (sanskryt-tyb.) - Nieśmiertelny lotos.

BADMATSEREN (sanskryt-tyb.) - Lotos długiego życia.

BAZAR (sanskryt) - Diament. Forum Buriacji z sanskrytu „Wadżra”. Jest to jedna z najważniejszych cech tantryzmu. Wadżra jest symbolem niezniszczalności Nauki.

BAZARGURO (sanskryt) - Diamentowy nauczyciel.

BAZARZHAB (sanskryt) – Chroniony diamentem.

BALDORZHO (tyb.) - Diament wielkości.

BALMA (tyb.) - Bogaty, lśniący, znamienity.

BALSAMBU (tyb.) – Wyśmienity.

BALSAN (tyb.) - Uroczy, piękny.

BALTA – Młotek.

BALKHAN – Pulchny.

BALDAN (tyb.) - Chwalebny, wspaniały.

BALDANDORZHO (tyb.) - Wspaniały diament.

BALDANZHAB (tyb.) – Chroniony przez chwałę, wielkość.

BALDANSENGE (tyb.) - Wspaniały lew.

BALDAR (tyb.) - Dawca szczęścia. Epitet bóstwa bogactwa. W sanskrycie Kubera, w tybetańskim Namtosray. Język Buriacki — wymowa Namsarai.

BANZAN (sanskryt) – pięć.

BANZAR (tyb.) – Jednocząca siła.

BANZARAGSHA (sanskryt) – pięciu obrońców.

BUNDY - Człowieku, chłopcze.

BARAS – Tygrys.

BATA - Mocny, mocny. Imię wnuka Czyngis-chana.

BALZHID (tyb.) – Dążenie do dobrobytu.

BALZHIDMA (tyb.) - to samo co Balzhid.

BALJIMA (tyb.) – Wspaniały.

BALZHIMEDEG (tyb.) - Kwiat szczęścia.

BALZHIN (tyb.) - Dawca bogactwa.

BALJINIMA (tyb.) - Słońce szczęścia.

BALZHIR (tyb.) - Bogactwo, blask, blask.

BALZAN (tyb.) - Uroczy, piękny

BALCHIN (tyb.) - Bardzo bogaty, chwalebny.

BATAMUNKHE – Wieczna stanowczość.

BATASAIKHAN - Silny - piękny.

BATASUKHE – Mocny topór.

BATATUMER - Solidne żelazo.

BATATSEREN - Najdłużej żyjący.

BATAERDENI - Solidny klejnot.

BATABAATAR – Silny, silny bohater.

BATABAYAR – Silna radość.

BATABULAD - Mocna stal.

BATABELIG – solidna mądrość.

BATABELEG - Mocny prezent.

BATADAMBA (Bur-Tib.) – Najświętsze.

BATADORZHO (Bur-Tib.) - Twardy diament.

BATADELGER - Silne kwitnienie.

BATAZHAB (bur-tib.) - Mocno chroniony.

BATAZHARGAL - Silne szczęście.

BATAZAYA - Silny los.

BAYARSAIKHAN – Piękna radość.

BAYASKHALAN - Radość, zabawa.

BAYARTA – Radosna.

BIDIYA (sanskryt) – wiedza. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Vidya”.

BIZYA (sanskryt) - Wiedza.

BIMBA (tyb.) - Planeta Saturn, odpowiada sobocie.

BIMBAZHAB (tyb.) – Chroniony przez Saturna.

BATASHULUN – Twardy kamień.

BAYAN – Bogaty.

BAYANBATA - Solidnie bogaty.

BAYANDALAY - Bogate morze, niewyczerpane bogactwo.

BAYANDELGER - Bogate kwitnienie.

BAYAR – radość.

BAYARMA – radość.

BULADBAATAR – Stalowy bohater.

BULADSAIKHAN – Piękna stal.

BULADTSEREN - Długa żywotność stali.

BOOM (tyb.) - Dziewczyno, dziewczyno.

BUNAYA (sanskryt) - Cnota, od sanskryckiego słowa „Punya”.

BIMBATSEREN (tyb.) - Długie życie pod znakiem Saturna. -

BIRABA (sanskryt) – Przerażające. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Bhai-Rava” jest okropna. Imię jednej z gniewnych inkarnacji Śiwy.

BOLORMA - Kryształ.

BORGON - Granit.

BUDA – Oświecony. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Budda”. Imię założyciela buddyzmu, pierwszej z 3 religii świata.

BUDAJAB (sanskryt.tyb.) – Chroniony przez Buddę.

BUDATSEREN (sanskryt.tyb.) – Długie życie Buddy.

BUDAMSZU - Imię narodowego bohatera ludowego Buriacji.

BUDON - Imię słynnego tybetańskiego autora wielotomowych dzieł historycznych z XIV wieku.

BUZHIDMA - to samo co Butidma.

BULAD - Stal.

WBURGED - Orzeł, orzeł przedni.

BELIG, BELIGTE – Mądrość.

BELIGMA – Mądrość.

BUTIDMA – Prowadząc syna, imię nadawane jest córce w nadziei, że urodzi się syn.

BUYAN, BUYANTA - Cnota.

BUYANBATA - Solidna cnota.

KUPUJĄCY - Rozkwit cnoty.

BUYANKHESHEG – Cnotliwe dobro.

BELEG - prezent.

VANJUR (tyb.) – dominujący.

VANZAN (tyb.) - Właściciel.

VANCHIK (tyb.) – Potężny.

VAMPIL (tyb.) – Pomnażanie mocy

VANDAN (tyb.) – Posiadanie mocy.

VANGIL (tyb.) - to samo co Anjil.

GAZHIDMA (tyb.) – Wzbudzanie podziwu.

GALDAMA – imię bohatera Dzungar (zachodnio-mongolskiego), który w XVII wieku walczył z najeźdźcami mandżursko-chińskimi.

GALDAN (tyb.) – Posiadanie błogosławionego losu.

GABA, GAVA (tyb.) - Szczęśliwy, radosny

GADAMBA (tyb.) - Instruktor.

GADAN (tyb.) - Radosny. Tak nazywa się siedziba bogów, świat bogów w sanskrycie Tuszita. W Tuszita bodhisattwowie spędzają przedostatnie życie przed zejściem na ziemię. Budda Siakjamuni umieścił swoją koronę na głowie Maitrei (Maidarze), Buddzie nadchodzącej kalpy.

GAMA (tyb.) - forma żeńska Gaby.

GAMBAL (tyb.) – Lśniące szczęście.

GAMPIL (tyb.) – Pomnażanie radości.

GAN – stal.

GALZHAN (tyb. kobieta) - Łaskawy, szczęśliwy. Imię bogini szczęścia to Byagavati.

GALSAN (tyb.) - Dobry los. Zwykle oznacza to błogosławiony porządek świata, kalpę.

GALSANDABA (tyb.) – Dobry los, urodzony pod Księżycem.

GALSANNIMA (tyb.) – Dobry los, urodzony pod słońcem.

GALCHI, GALSHI (tyb.) - Wielkie przeznaczenie, szczęście.

GANSUKHE – Stalowy topór.

GANTUMER – Stal żelazna.

GANKHUYAG – Kolczuga stalowa, zbroja stalowa.

GANBAATAR – Stalowy bohater

GANBATA - Mocna stal.

GANBULAD - Wysoko hartowana stal.

GATAB (tyb.) – Osiągnąwszy radość; asceta, pustelnik, mnich.

GENIN (tyb.) - Przyjaciel cnoty, bliski pobożności.

GENINDARMA (tyb.) - Młody przyjaciel cnoty.

GOMBO (tyb.) - Imię patrona, obrońcy, strażnika wiary.

GANJIL (tyb.) - Radość, szczęście.

GANZHIMA (tyb.) – Zrodzony ze śniegu. Epitet bogini Umy.

GANZHUR (tyb.) - Nazwa kanonu buddyjskiego „Tangzhur”, składającego się ze 108 tomów zawierających ponad 2000 sutr.

GARMA (tyb.) - Gwiazda, konstelacja.

GARMASU (tyb.) - Żeńska forma imienia Garma.

GARMAZHAB (tyb.) – Chroniony przez gwiazdę.

GONCHIG (tyb.) – Klejnot.

GOOHON - Piękno.

GUMPIL (tyb.) – Zwiększa wszystko.

GUNGA (tyb.) - Radość, zabawa. To tybetańskie tłumaczenie słowa Anand.

GOMBOTOAD (tyb.) - Chroniony przez strażnika, obrońcę wiary.

GOMBODORZHO (tyb.) - Diamentowy opiekun, obrońca wiary.

GOMBOTSEREN (tyb.) – Długie życie stróża, obrońcy wiary.

GONGOR (tyb.) - Biały strażnik.

GYNDENSAMBU (tyb.) – Dobry pod każdym względem. Imię Adi-Buddy Samantabhadry.

GYNZHID (tyb.) – Zadowolenie wszystkich.

GYNZEN (tyb.) – Wszechogarniający, wszechpotężny.

GYNSEN (tyb.) - Najlepszy ze wszystkich.

GYNSEMA (tyb.) - Żeńska forma Gunsena.

GUNGAZHALSAN (tyb.) - Radosny symbol, znak zwycięstwa.

GUNGANIMA (tyb.) – Radosne słońce.

GUNGANIMBU (tyb.) – Wielka radość.

GYNDEN (tyb.) - Pobożny, pobożny.

GYRE (sanskryt) - Nauczyciel, mentor duchowy. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Guru”.

GYREBAZAR (sanskryt) – Diamentowy nauczyciel.

GYREDARMA (sanskryt.tyb.) - Młody nauczyciel.

GYREZHAB (sanskryt.Tib.) – Chroniony przez nauczyciela.

GYNTUB (tyb.) – Zdobywca wszystkiego.

GYNCHEN (tyb.) – Wszechwiedzący, wszechwiedzący.

GYRGEMA (tyb.) - Drogi.

GERELMA – Światło.

GESER - Imię bohatera eposu buriackiego o tym samym tytule.

GEMPEL, GEPEL (tyb.) - Pomnażanie szczęścia.

GEMPELMA, GEPELMA (tyb.) - Żeńska forma słowa Gampel, Gepel.

GYRERAGSHA (sanskryt) – Patronat Nauczyciela.

GYMA (tyb.) - Spokój, cisza.

GEGEEN – Oświecony. Używany jako tytuł wysokich lamów w Mongolii. Na przykład Bogdo-gegeen, Under-gegeen.

GELEG (tyb.) - Szczęście, szczęście, dobrobyt.

GELEGMA (tyb.) - Żeńska forma słowa Geleg.

DAGBAZHALSAN (tyb.) - Czysty znak zwycięstwa.

DAGDAN (tyb.) - Sławny, sławny.

DAGZAMA (tyb.) – Trzymając chwałę. Imię żony księcia Siddharthy, który słynął z piękna, mądrości i cnót.

DAGMA (tyb.) - Sławny.

DABA (tyb.) – Księżyc.

DABAZHAB (tyb.) – Chroniony przez Księżyc.

DABATSEREN (tyb.) – Długie życie pod księżycem.

DAGBA (tyb.) – Czysty.

DAMBADUGAR (tyb.) – Święty biały parasol.

DAMBANIMA (tyb.) – Słońce świętości.

DAMDIN (tyb.) – Mający końską szyję. Tybetańskie imię bóstwa Hayagriva.

DAMDINTSEREN (tyb.) – Długie życie tego, kto ma końską szyję.

DALAY - Ocean, morze.

DALBA (tyb.) - Cisza, spokój.

DAMBA (tyb.) - Wzniosły, doskonały, święty.

DAMBADORZHO (tyb.) – Święty diament.

DANSARAN (tyb.) - Święty, mędrzec.

DANSURYN (tyb.) - Strażnik Nauki.

DARA (sanskryt) - Wyzwoliciel. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „Tara”. Dara i Dari to imiona Zielonego i Białego Thar.

DARZHA (tyb.) - Szybki rozwój, dobrobyt.

DAMPIL (tyb.) - Dostatnie szczęście.

DANDAR (tyb.) – Rozpowszechnianie nauk.

DANZHUR (tyb.) - Nazwa kanonu buddyjskiego „Danzhur”, składającego się z 225 tomów, w tym około 4000 sutr.

DANZAN (tyb.) - Posiadacz nauk Buddy, jest to część imion Dalajlamy XIV, ale w brzmieniu Tenzin.

DARMA (tyb.) - Młodzi, młodzi.

DARKHAN – Kowal.

DASHI (tyb.) - Szczęście, dobrobyt, dobrobyt.

DASHIBAL (tyb.) – Blask szczęścia.

DASHIBALBAR (tyb.) – Blask szczęścia.

DARI (sanskryt) - Wyzwoliciel. Imię Białej Tary.

DARIZHAB (sanskryt.tyb.) – strzeżony przez Białą Tarę.

DARIMA (sanskryt) - To samo co Dari.

DARIKHANDA (sanskryt.Tib.) - Niebiański wyzwoliciel.

DASHIZHAB (tyb.) – Chroniony przez szczęście.

DASHIJAMSA (tyb.) – Ocean szczęścia.

DASHIZEBGE (tyb.) – Złożone szczęście.

DASHIGALSAN (tyb.) - Szczęśliwe przeznaczenie w dobrobycie.

DASHIDONDOK (tyb.) - Twórca szczęścia.

DASHIDONDUB (tyb.) - Szczęśliwy, spełniający aspiracje wszystkich żywych istot.

DASHIDORZHO (tyb.) - Diament szczęścia.

DASHIDUGAR (tyb.) – Wesoły biały parasol.

DOLGEN – Fala.

DOLZHIN (tyb.) - Zielony wyzwoliciel. Tybetańska nazwa Zielonej Tary.

POWINNO (tyb.) - Dostarczanie, oszczędzanie.

DONGARMA (tyb.) - Biała twarz.

DONDOK (tyb.) – Mając dobre intencje.

DONDUB (tyb.) – Spełnianie pragnień wszystkich żywych istot. Tybetańskie tłumaczenie sanskrytu „Siddhartha”. Imię Buddy Siakjamuniego nadane mu przy urodzeniu.

DASHIMA (tyb.) – Szczęśliwy.

DASHINAMJIL (tyb.) – Życzliwy.

DASHINIMA (tyb.) – Wesołe słońce.

DASHIRABDAN (tyb.) – Trwałe szczęście.

DASHITSEREN (tyb.) - Szczęście długiego życia.

DIMED (tyb.) - Czysty, nieskalany. Epitet Buddy.

DOGSAN (tyb.) - Magiczny szczyt.

DOLGOR, DOLGORMA (tyb.) - Biały wyzwoliciel. Tybetańska nazwa Białej Tary.

DUGAR (tyb.) - Biały parasol.

DUGARZHAB (tyb.) – Chroniony białym parasolem.

DUGARMA (tyb.) - Parasol biały. Imię Dakini Sitapatra, która chroni przed chorobami i nieszczęściami. Zwłaszcza dzieci.

DUGARTSEREN (tyb.) – Długie życie pod ochroną Białego Parasola (Sitapatra).

DUGDAN (tyb.) – Dobry, miłosierny, współczujący.

DULMA (tyb.) - Wyzwoliciel. Ma takie samo znaczenie jak Dara.

DONID (tyb.) - Esencja pustki.

DONIR (tyb.) – Dbanie o znaczenie.

DORJO (tyb.) – Diament. Dosłowne „książę kamieni”. Tybetańskie tłumaczenie sanskryckiego słowa „Wadżra”.

ROPUCHA DROGOWA (tyb.) - Chroniona diamentem.

DORJOKHANDA (tyb.) - Diamentowa Dakinia. Imię jednej z pięciu głównych dakiń.

DUBSHAN (tyb.) – Wielki jogin.

DELEG (tyb.) - Pokój, szczęście.

DEMA (tyb.) - Zadowolony, zamożny.

DEMBEREL (tyb.) – Omen.

DULSAN (tyb.) - to samo znaczenie co Dulma.

DULMAZHAB (tyb.) – Chroniony przez Wyzwoliciela.

DUNZHIT (tyb.) - Generator pragnień.

DYNZEN (tyb.) - Posiadacz czasu. Epitet Yamarajy (w Buriacie Erlig-nomun-khan), władcy umarłych.

DEJIT (tyb.) - Błogość, dobre samopoczucie.

DELGER - Przestronny, rozległy.

DENSEN (tyb.) – Dobra prawda.

DENSEMA (tyb.) - żeńska forma Densena.

DESHIN (tyb.) – Bardzo dobrze.

DEMSHEG, DEMCHOG (tyb.) - Największe szczęście. Imię najważniejszego bóstwa tantrycznego to Yidam Samvara, który mieszka na górze Kailasa.

DENZHIDMA (tyb.) - Wsparcie, epitet ziemi, globus.

YESHIDORZHO (tyb.) – Diament doskonałej mądrości.

JESZIDOLGOR (tyb.) – Wszechwiedzący biały wyzwoliciel.

YESHINKHORLO (tyb.) – Koło wszechwiedzy.

ENDON (tyb.) - Godność; cnota; wiedza.

ENDONJAMSA (tyb.) - Ocean wiedzy.

YESHE, YESHI (tyb.) – Wszechwiedza, Doskonałość mądrości.

YESHIJAMSA (tyb.) – Ocean doskonałej mądrości.

JALSAB (tyb.) - Regent, wicekról. Epitet Buddy Maitrei.

JALSAN (tyb.) - Symbol, znak zwycięstwa. Atrybut buddyjski: cylindryczny sztandar wykonany z kolorowego jedwabiu; Tego rodzaju sztandary przyczepiane są do masztów flagowych lub noszone podczas procesji religijnych. Również jeden z 8 dobrych emblematów.

ZHALSARAY (tyb.) - Książę, książę.

TOAD (Tib.) - Ochrona, patronat, schronienie. Epitet Buddy.

JADAMBA (tyb.) - 8 tysięczna. Krótka nazwa wersji prajna-paramita, skrócona do 8000.

ZHALMA (tyb.) - Królowa. Epitet bogini Umy.

ZHAMSARAN (tyb.) – Bóstwo wojowników.

ZHAMYAN (tyb.) – Słodko brzmiące. Epitet Mandzushri.

JANA (sanskryt) - Mądrość. Od sanskryckiego słowa „Jnana”.

ZHANCHIB (tyb.) – Oświecony. Tybetańskie tłumaczenie słowa „bodhi”. Pierwsze znaczenie tłumaczy się jako oświecony, a drugie jako drzewo mądrości (drzewo figowe), pod którym Budda Siakjamuni osiągnął oświecenie.

JARGAL – Szczęście.

ZHAMBA (tyb.) - Miłosierdzie, życzliwość. Imię przyszłego Buddy Maitrei.

ZHAMBAL (tyb.) – Dobroczynny. Bodhisattwa ma na imię Mandzuśri.

ZHAMBALDORZHO (tyb.) – Błogosławiony diament.

ZHAMBALZHAMSA (tyb.) – Błogosławiony Ocean.

JAMSA (tyb.) - Morze, ocean. Buriacka wymowa tybetańskiego słowa Gyatso. Zaliczane jako imię obowiązkowe do imion Dalajlamów i innych wielkich lamów.

ZHIGMITDORZHO (tyb.) – Nieustraszony diament; Niezniszczalny diament.

ZHIGMITSEREN (tyb.) - Niezniszczalna, długa żywotność.

ZHIMBA (tyb.) - Jałmużna, jałmużna, darowizna. Hojność jest jedną z 6 paramit, patrz Abarmid.

ZHIMBAZHAMSA (tyb.) – Ocean hojności.

JARGALMA - Szczęście (imię żeńskie).

JARGALSAIKHAN – Piękne szczęście.

ZHIGDEN (tyb.) – Wszechświat.

ZHIGZHIT (tyb.) - Przerażający strażnik wiary.

ZHIGMIT (tyb.) - Nieustraszony, odważny; Niezniszczalna.

ZHEBZEN (tyb.) - Czcigodny, wielebny (w odniesieniu do pustelników, świętych, uczonych lamów).

ZHEBZEMA (tyb.) - żeńska forma imienia Zhebzen.

ZHYGDER (tyb.) - Ushnisha (narośl na koronie Buddy jako jeden z jego niezwykłych znaków oświecenia).

ZHYGDERDIMED (tyb.) - Czysta, nieskażona ushnisha.

ZHYMBRYL (tyb.) - Magia, magia.

ZHYMBRYLMA (tyb. kobieta) - Magia, magia.

ZANDAN (sanskryt) - drzewo sandałowe.

ZANDRA (sanskryt) - Księżyc. Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „chandra”.

ZAYATA – Szczęśliwy los.

ZODBO, SODBO (tyb.) - Cierpliwość, cierpliwość jest jedną z 6 paramit, patrz Abarmid.

ZANA - to samo co Zhana.

ZANABADAR (sanskryt) - Dobra mądrość.

ZANABAZAR (sanskryt) - Diament mądrości. Imię pierwszego mongolskiego boga Dżebzundama-ba, popularnie zwanego Ynder-gegeen.

ZORIG, 30RIGT0 - Odważny, odważny.

ZUNDS (tyb.) - Pracowity, pracowity, pracowity.

ZEBGE (tyb.) - Złożone, uporządkowane.

ZOLTO - Szczęściarz, szczęśliwy.

ZŁOTY - Szczęśliwy los.

IDAM (tyb.) – bóstwo kontemplowane. W tantryzmie bóstwo opiekuńcze, które człowiek wybiera na swojego patrona na całe życie lub w indywidualnych (szczególnych) przypadkach.

IDAMJAB (tyb.) – Chroniony przez bóstwo kontemplacyjne.

LOBSAN, LUBSAN (tyb.) - Mądry, naukowiec.

LUBSANBALDAN (tyb.) – Chwalebny i mądry.

LUBSANDORZHO (tyb.) - Mądry diament.

LAYDAB (tyb.) – Ten, który dokonał czynów.

LAIZHIT (tyb.) – Szczęśliwa karma.

LAIJITHANDA (tyb.) – Szczęśliwa karma Dakini.

LAMAZHAB (tyb.) – Chroniony przez najwyższych.

LENKHOBO – Lotos.

LODOY (tyb.) - Mądrość.

LODOYDAMBA (tyb.) – Święta mądrość.

LODOJAMSA (tyb.) – Ocean mądrości.

LODON (tyb.) - Mądry.

LUBSANZEREN (tyb.) - Mądre długie życie.

LUBSAMA (tyb.) - Mądry, uczony.

LOSOL (tyb.) – Oczyść umysł.

LOCHIN, LOSHON (tyb.) - Zdolny, utalentowany, o dużych zdolnościach umysłowych.

LUDUP (tyb.) – Ten, który otrzymał siddhi od nagów. Imię Nagardżuny, wielkiego indyjskiego nauczyciela żyjącego w II-III wieku.

LHASARAI (tyb.) – Książę, książę, dosłownie – syn ​​bóstwa.

LHASARAN (tyb.) – Chroniony przez bóstwo.

LODONDAGBA (tyb.) – Święta mądrość.

LONBO (tyb.) - Wysoki rangą urzędnik, doradca.

LOPIL (tyb.) – Z rozwiniętym umysłem.

LEGDEN, LYGDEN (tyb.) - Cnotliwy, pełen wszystkiego, co dobre.

LEGZHIN (tyb.) - Obdarzanie wszelkimi dobrymi rzeczami, obdarzanie błogosławieństwami. Epitet bogini Tary.

LYGZHIMA, LEGZHIMA (tyb.) - Urodzony szlachetnie. Imię matki Buddy.

LYGSYK, LEGSEK (tyb.) – Kumulacja dobrych rzeczy.

LABRIMA (tyb.) - Dobrze pomalowany, tj. bogini ze wzorem na rękach mówiącym o świętości.

MANGE (tyb.) – Rodzenie wielu.

MANZAN (tyb.) – Trzyma dużo. Epitet ognia.

MANZARAKSHA (tyb.) – to samo co Banzaraksha.

MANI (sanskryt) - Klejnot.

MAYDAR (tyb.) – Kochać wszystkie żyjące istoty. Buriacka wymowa Maitrei - Buddy nadchodzącej kalpy (porządku świata). Maitreja przebywa obecnie w Tuszicie, gdzie czeka na czas swojego wejścia jako Budda do świata ludzi.

MAKSAR (tyb.) - Wyposażony w ogromną armię. Imię bóstwa Yama, władcy umarłych.

MAKSARMA (tyb.) - Wyposażony w ogromną armię. Imię żony Yamy.

MIZHIDDORZHO (tyb.) – Niewzruszony diament.

MINJUR (tyb.) - Stały, niezmienny.

MINJURMA (tyb.) - Stała, niezmienna.

MANIBADAR (Sankrit) – Błogosławiony skarb.

MIGMAR, MYAGMAR (tyb.) - dosłownie oznacza czerwone oko, zasadniczo planetę Mars, co odpowiada wtorkowi.

MIZHID (tyb.) – Niewzruszony, niewzruszony. Imię jednego z Buddów Dhyani to Akszobhya, który siedzi na wschodzie.

MUNKHEBATA – Silna wieczność.

MUNKHEBAYAR – Wieczna radość.

MYNHEDELGER – Wieczny kwiat.

MITUP, MITYB (tyb.) - Niezwyciężony, niezrównany.

MYNHE – Wieczny. Wieczność.

MYNKHEBAATAR – wieczny bohater.

MYNKHETUYA – Wieczny świt.

MUNGAN – Srebro.

MYNGENSESEG – Srebrny kwiat.

MUNKHEZHARGAL – wieczne szczęście.

MUNKHEZAYA – Wieczne przeznaczenie.

MYNHESESEG – Wieczny kwiat.

MEDEGMA (tyb.) - Kwiat.

MERGEN – Mądry, dokładny.

MYNGENTUYA – Srebrny świt.

MYNGENSHAGAI - Srebrna kostka.

NAYZHIN (tyb.) – Kto rozdał teren. Epitet Wisznu, jednego z bogów hinduizmu, tworzącego boską triadę w hinduizmie z Brahmą i Śiwą.

NAYSRUN (tyb.) – Strażnik obszaru.

NADMIT (tyb.) - Wolny od chorób, zdrowy, silny.

NAYDAK (tyb.) - Właściciel obszaru, bóstwo tego obszaru.

NAYDAN (tyb.) – Starszy, stary i szanowany mnich buddyjski.

NAMZHALMA, NAMZHILMA (tyb.) - Kompletny zwycięzca, zwycięzca. Epitet bogini Umy.

NAMZHALDORZHO (tyb.) - Diamentowy zdobywca.

NAMLAN (tyb.) - Świt, poranny świt, wschód słońca.

NAMDAG (tyb.) – Całkowicie czysty, czyli pełen chwały.

NAMDAGJALBA (tyb.) – Król chwały. Epitet Buddy.

NAMZHAI (tyb.) – Obfity.

NAMZHAL, NAMZHIL (tyb.) - Całkowite zwycięstwo, zwycięzca.

NAMHA (tyb.) – Niebo.

NAMHABAL (tyb.) – Niebiański blask.

NAMHAY (tyb.) – Wszechwiedzący, wszechwiedzący.

NAMNAY (tyb.) – Stale istniejący. Epitet słońca.

NAMSAL (tyb.) – Promieniowanie świetlne, oświetlające wszystko. Epitet słońca.

NAMSALMA (tyb.) – Wspaniale.

NAMSARAY (tyb.) - Imię bóstwa bogactwa.

NARANGEREL – Światło słoneczne.

NARANZAYA - Przeznaczenie słońca.

NARANSESEG - Słoneczny kwiat.

NARANTUYA – Słoneczny świt.

NASAN – Życie.

NAMHAINIMBU (tyb.) – Wszechwiedzący, hojny.

NAMSHI (tyb.) - Doskonała wiedza, intuicja.

NARAN – niedziela.

NARANBAATAR – Słoneczny bohater.

NASHANBATA – Solidny sokół.

NASHANBAATAR – Sokół jest bohaterem.

NIMA (tyb.) – Słońce, które odpowiada zmartwychwstaniu.

NIMAZHAB (tyb.) – Chroniony przez słońce.

NIMATSEREN (tyb.) – Długie życie słońca.

NASANBATA - Silne życie.

NATSAG (tyb.) - ekumeniczny.

NATSAGDORZHO (tyb.) – Uniwersalny Diament. Atrybut Amogasiddhi, jednego z Dhyani-Buddów strzegących północy.

NACHINA, NASHAN – Sokół.

NOMINTUYA – Szmaragdowy świt.

NOMTO - Naukowiec, mądry.

NOMSHO – Pisarz dotrzymujący ślubowania.

NIMBU (tyb.) – Hojny.

NOMGON – Spokojny, cichy.

NOMIN - szmaragd.

NOMINGEREL - Szmaragdowe światło.

NOMINSESEG – Szmaragdowy kwiat.

NORGEON (tyb.) - Strażnik mienia.

NORZHUNMA (tyb.) – Przepływ bogactwa. Epitet żony Indry, królowej nieba.

NORZEN (tyb.) – Posiadanie bogactwa.

NORBO (tyb.) – Klejnot.

NORBOSAMBU (tyb.) – Cudowny klejnot. Epitet dla bóstwa bogactwa.

NORDAN (tyb.) - Właściciel bogactwa, epitet ziemi, globu.

NORDOP (tyb.) – Bogaty.

NORZHIMA (tyb.) – Dawca bogactwa.

NORPOL (tyb.) - Cenny blask.

ODONSESEG – Kwiat gwiazdowy.

ODONTUA – Gwiaździsty Świt.

OJIN (tyb.) – Dawanie światła. Epitet słońca.

ODON – Gwiazda.

ODONGEREL – Światło gwiazd.

ODONZAYA – Przeznaczenie gwiazdy.

OIDOB, OIDOP (tyb.) - Doskonałość, zdolność, siddhi. Siddhi oznacza nadprzyrodzoną moc osoby nabytą poprzez praktykę jogi.

OLZON - Znajdź, zyskaj.

ODSAL, ODSOL (tyb.) – Przejrzyste światło.

ODSRUN (tyb.) – Strażnik światła.

ODSER (tyb.) - Promienie światła.

OCHIGMA (tyb.) – Promienna.

OCHIR, OSHOR - Buriacka wymowa sanskryckiego słowa „wadżra” – diament. Zobacz Bazar.

OCHIRZHAB (sanskryt-tyb.) – Chroniony diamentem.

OSHORNIMA (sanskryt-tyb.) Diamentowe słońce.

OSHON – Iskra.

OSHONGEREL – Światło iskry.

OYUUNA - Ma dwa znaczenia: inteligencja, talent i turkus.

OYUNBELIG - Mądry, utalentowany, utalentowany.

OYUNGEREL – Światło mądrości.

OYUNTUYA – Świt mądrości.

OYUNSHEMEG - Turkusowa dekoracja.

ONGON – Duch, geniusz stróża wśród szamanistów. Innym znaczeniem jest miejsce święte, czczone, zastrzeżone.

OSOR (tyb.) - to samo co Odser.

OTHON – Junior. Dosłownie: strażnik paleniska.

OTHONBAYAR – Młodsza radość.

OTHONBELIG – Młodsza mądrość.

OTHONSESEG – Młodszy kwiat.

PIRAGLAY (tyb.) - to samo co Prinlay.

PRINLAI (tyb.) – Czyn bodhisattwy, świętego.

PYNSEG (tyb.) - Idealny, szczęśliwy, piękny.

PAGBA (tyb.) – Święty, szlachetny.

PAGMA (tyb.) - Czcigodna pani, królowa.

PALAM (tyb.) - Diament, diament.

PIGLAY (tyb.) – Święta karma.

PYNSEGNIMA (tyb.) - Słońce dobrobytu.

PURBE (tyb.) - Planeta Jowisz, co odpowiada czwartkowi; nazwa magicznego sztyletu o trzech ostrzach używanego do wypędzania złych duchów.

PALMA (tyb.) - Mnożenie.

PELZHED (tyb.) - Rośnie, rośnie. Epitet Wisznu.

RADNASAMBU (sanskryt-tyb.) - Piękny klejnot.

RAGCHA, RAKSHA (sanskryt) - Patronat.

RANZHUN (tyb.) – Samopowstanie.

RABDAN (tyb.) - Najbardziej trwały, bardzo mocny.

RABSAL (tyb.) - Wyraźny, wyraźny.

RADNA (sanskryt) - Klejnot.

RINCHINDORZHO (tyb.) – Cenny diament.

RINCHINSENGE (tyb.) – Cenny lew.

RANJUR (tyb.) – Samozmieniający się, ulepszający.

RANPIL (tyb.) - Samorozszerzający się.

RUGBY (tyb.) – Inteligentny.

RINCHIN, IRINCHIN (tyb.) – Klejnot.

REGSEL (tyb.) - Jasna wiedza.

REGZEN, IRGIZIN (tyb.) – Mędrzec posiadający wiedzę.

RINCHINKHANDA (tyb.) – Cenna niebiańska wróżka (Dakini).

RAGDEL (tyb.) - Wolny od załączników.

REGZED (tyb.) - Skarbnica wiedzy.

REGZEMA (tyb.) - Żeńska forma Ragzen.

SAINBELIG – Piękna mądrość.

SAINJARGAL – Cudowne szczęście.

SAGAADAI - Biały, jasny

SAYZHIN (tyb.) - Dawca żywności, dawca jałmużny.

SAINBATA - Silny i piękny.

SAINBAYAR - Cudowna radość.

SANDAG, SANDAK, (tyb.) – Pan tajemnicy. Epitet Bodhisattwy Wadżrapani (Bur. Oshor Vani). Zobacz wyjaśnienia dla CHAGDAR.

SANDAN – To samo co Samdan.

SANZHAY (tyb.) – Szerzyć czystość. Tybetańskie tłumaczenie słowa Budda, epitet Buddy.

SAMBU (tyb.) - Dobry, miły, piękny

SAMDAN (tyb.) - Nazwa wywodzi się z buddyjskiej koncepcji dhyana-samdan, oznaczającej początkowy etap koncentracji, medytacji, w którym przedmiot koncentracji całkowicie przejmuje umysł. Jednym słowem – refleksja, kontemplacja.

SAMPIL (tyb.) – praktykujący kontemplację.

SANGAZHAP (sanskryt) – Chroniony przez społeczność (tj. Sanghę buddystów).

SANJIMA (tyb.) – Czysty, szczery.

SANJIMITYP (tyb.) – Niezwyciężony.

SARAN – Księżyc.

SANJAYJAB (tyb.) – Chroniony przez Buddę.

SANJADORZHO (tyb.) – Diamentowy Budda.

SANZHARAGSHA (sanskryt-tyb.) - Patronat Buddy.

SANJID (tyb.) – Oczyszczanie. Epitet ognia, wody i świętej trawy kusha.

SANJIDMA – forma żeńska Sanjida.

SAYAN - Na cześć Gór Sajan.

SAYAN – forma żeńska Sayana.

SODBO – To samo co Zodbo.

SARANGEREL - Światło księżyca, promień.

SARANSESEG – kwiat księżycowy.

SARANTUYA – Księżycowy świt.

SARUUL - Najbystrzejszy, utalentowany.

SARYUUN – Piękny, wspaniały.

SAKHIR - blady, białawy.

SOYZHIMA - Forma żeńska z Soyzhin.

SOYZHIN (tyb.) - Dawca uzdrowienia, uzdrowiciel.

SOKTO – poprawnie – Sogto – Błyszczące, żywe.

SOLBON - Istnieją dwa znaczenia: planeta Wenus, która odpowiada piątkowi i zręczna, zwinna.

SOLONGO – Tęcza.

SODNMBAL (tyb.) – Zwiększanie, pomnażanie zasług duchowych.

SODNOM (tyb.) - Zasługa duchowa, cnoty nabyte w wyniku wykonywania cnotliwych czynów.

SOEL - Edukacja, dobre maniery, kultura.

SOELMA - Forma żeńska z Soel.

SYMBER (sanskryt) – buriacko-mongolska forma Sumeru – króla gór. Nazwa mitycznej góry, centrum wszechświata.

SUNDAR (tyb.) – Instrukcje rozpowszechniania.

SURANZAN - Magnes.

SOLTO - Chwalebny, sławny, sławny.

SOSOR (tyb.) - Zwyczajny.

SRONZON (tyb.) – Prosty, nie zginający się. Imię w połączeniu z Gampo (Srontsang Gampo) to słynny król Tybetu w VII wieku, który stworzył rozległe państwo tybetańskie i był uważany za patrona buddyzmu.

SUBADI, SUBDA - Perła, perła.

SULTIM (tyb.) - Morał. Buddyjska koncepcja czystości moralnej (myśli, mowy i czynów); jedna z paramit (patrz Abarmita)

SUMATI (sanskryt) - Naukowiec, wykształcony.

SUMATIRADNA (sanskryt) – Cenna wiedza, czyli skarbnica nauki. Rinchen Nomtoev (1820-1907) to wybitny buriacki naukowiec, pisarz i pedagog drugiej połowy XIX wieku.

SENGE (sanskryt) – Lew.

SANGEL, SANGELEN - Wesoły, radosny.

SENDEMA (tyb.) - Twarz lwa. Imię niebiańskiej wróżki (Dakini) mądrości.

SENKHE – Mróz.

SURYN (tyb.) - Bezpieczeństwo, amulet.

SYKHE – Topór.

SYKHEBATAR - Topór - bohater. Imię mongolskiego rewolucjonisty, dowódcy. Jeden z założycieli Mongolskiej Republiki Ludowej.

SYZHIP (tyb.) - Chroniony, chroniony przez życie.

SEBEGMID (tyb.) – Życie wieczne, życie niezmierzone. Imię Buddy to Amitajus, bóstwo długowieczności.

SEMJED (tyb.) – Przyjemność umysłu. Epitet bogini Umy, królowej nieba.

SESEN – Inteligentny, mądry.

SESERLIG - Ogród kwiatowy, ogród.

SERGELEN – Zwinny, zwinny.

SERGIMA (tyb.) - Złota.

SERGIMEDEG (tyb.) - Złoty kwiat.

SEREMZHE - Czujność, wrażliwość.

SESEG, SESEGMA - Kwiat.

TOLON - Promień, blask, blask, czystość.

TYBDEN (tyb.) - Nauki Buddy, buddyzm.

TABHAY (tyb.) – Umiejętny, zdolny.

TAGAR (tyb.) - Biały tygrys. Imię bóstwa klasy Naga.

TAMIR - Siła (fizyczna), energia, zdrowie.

TAMJID (tyb.) – Wszechlitościwy.

TOGMID, TOGMIT (tyb.) – Nie mający początku, pierwotny, wieczny; epitet Adibuddy.

TYGESBAYAR – Pełna radość.

TYGESBAYASKHALAN - Pełna radość.

TYGESZHARGAL – Pełne szczęście.

TYUBCHIN, TYBSHIN (tyb.) - Wielki, święty epitet Buddy.

TUVAN (tyb.) - władca ascetów, epitet Buddy

TUVANDORZHO (tyb.) - Diamentowy władca ascetów.

TYGELDER – Pełny, przepełniony.

TYGES – Kompletny, ukończony.

TYGESBATA - Mocny, pełny.

TYGESBAYAN – Pełen bogactwa.

TYMENBATA – Silna obfitość.

TYMENBAYAR – Obfita radość.

TYGET – tybetański.

TYDYP, TYDEB (tyb.) - Potężny, magiczny.

TYDEN (tyb.) - Silny, potężny.

TYMAN – Dziesięć tysięcy, mnóstwo obfitości.

TUYANA - Stylizowana forma z „tuyaa” - świt, promienie światła, blask.

TEMYLEN – Pęd do przodu, porywczo. Imię córki Czyngis-chana (1153-1227).

TEHE - koza.

TYMANZHARGAL - Obfite szczęście.

TYMER – Żelazo.

TUMERBAATAR – Żelazny bohater.

TUNGALAG - Przejrzysty, czysty.

TURGEN - Szybki, zwinny. Poślubić. Turgeyuv.

TYSHEMEL - szlachcic, dostojnik, minister.

TYSHIN (tyb.) – Wielka moc magii.

ULZYZHARGAL – Szczęście.

YLEMZHE - Dużo, obfitość. Planeta Merkury, która odpowiada środowisku.

YNERMA – szczęśliwy.

UBASHI (sanskryt) – laik, który złożył śluby.

UDBAL (sanskryt) - Niebieski lotos.

YEN – Gronostaj.

ULZY - Szerzyć szczęście.

URINGEREL - Delikatne światło.

URINZHARGAL - czułe szczęście.

URINSESEG - Delikatny kwiat.

YNERSAYKHAN – Piękne szczęście.

URZHAN (tyb.) - Ozdoba głowy, korona.

URZHIMA (tyb.) – Tiara.

MOCZ – Delikatny, czuły, przyjazny.

URINBAYAR – czuła radość.

UINTHUYA – Łagodny świt.

UYANGA – Elastyczny, plastyczny, melodyjny.

HAIDAB, HAYDAP (tyb.) – Inteligentny, święty.

HAYDAN (tyb.) - Mądry, wytrwały.

KHAIMCHIG (tyb.) - Wybitny ekspert, znany naukowiec.

KHADAN (tyb.) – Posiadanie bogów, epitet Lhasy.

KHAJID (tyb.) – Niebiańska istota w niebie.

KHAZHIDMA – forma żeńska Khazhida.

KHAIBZAN (tyb.) – Duchowny, mnich, naukowiec i prawy.

KHORLO (tyb.) - Okrąg, koło.

HUBDAY - Bursztyn.

KHAMATSYREN (od Lhamatsyren) (tyb.) - Bogini długiego życia.

KHANDA (tyb.) – Chodzenie po niebie; epitet słońca.

KHANDAZHAP (tyb.) - Patronowany przez niebiańską wróżkę (Dakinea).

HANDAMA (tyb.) - Dakinie, niebiańskie wróżki, bóstwa żeńskie. Dosłownie: spacer po niebie.

HASZ – Chalcedon.

HASZBAATAR – bohater Chalcedonu. Imię słynnego mongolskiego dowódcy podczas tworzenia Mongolskiej Republiki Ludowej.

KHONGOR – Słodki, czarujący, czuły.

KHURELBAATAR – Brązowy bohater.

KHUYAG – Kolczuga, zbroja.

CHUBISKHAL - Zmień, zmień.

KHUBITA – Posiadanie przeznaczenia.

KHULAN – antylopa. Imię jednej z żon Czyngis-chana.

HUREL – Brąz.

HERMAN – Wiewiórka.

KHESHEGTE - Szczęście, dobrobyt, miłosierdzie.

TSYBIKZHAB, TSEBEGZHAB (tyb.) – Chronieni przez nieśmiertelność, wieczność.

TSYDEN, TSEDEN (tyb.) - Silne życie.

TSYDENBAL, TSEDENBAL (tyb.) – Zwiększanie siły życia.

TSOKTO – To samo co Sokto.

TSYBEGMIT – taki sam jak Sebegmid.

TSYBAN, TSEBEN (tyb.) – Pan życia.

TSYBIK, TSEBEG (tyb.) – Nieśmiertelny.

TSYMBAL (tyb.) - Dobrobyt. Często spotykany również jako Symbel.

TSYPELMA (tyb.) - Pomnażanie życia.

TSYREMZHIT, TSEREMZHIT (tyb.) - Szczęście, błogosławieństwo długiego życia.

TSYDENZHAB, TSEDENZHAB (tyb.) - Chroniony przez silne życie.

TSYDENDAMBA, TSEDENDAMBA (tyb.) - Święte, mocne życie.

TSYDENESHI, TSEDENESHI (tyb.) – Wszechwiedza o silnym życiu.

TSYDYP, TSEDEB (tyb.) – Dawca Życia.

TSYRENDYZHID, TSERENDEZHED (tyb.) – Długie i dostatnie życie.

TSYRENZHAB, TSERENZHAB (tyb.) - Chronione przez długie życie.

TSYRETOR (tyb.) - Skarbiec długiego życia.

TSYREN, TSEREN (tyb.) - Długie życie.

TSIRENDASHI, TSERENDASHA (tyb.) – Dobrobyt długiego życia.

TSYRENDORZHO, TSERENDORZHO (tyb.) - Diament długiego życia.

TSYRENDULMA, TSERENDULMA (tyb.) – Długie życie wyzwoliciela, tj. Biała Tara.

TSYRMA – Żeńska forma Tsyrenu, chociaż istnieje również forma Tsyrenmy.

TsEPEL (tyb.) – Przedłużanie życia.

CERIGMA (tyb.) - Uzdrowiciel.

TSEREMPIL (tyb.) – Pomnażanie długiego życia.

CHIMITDORJI (tyb.) – Diament nieśmiertelności.

CHIMITSU jest żeńską formą Chimita.

CHINGIS - Imię człowieka tysiąclecia, założyciela wielkiego państwa mongolskiego.

CHAGDAR (tyb.) – Z wadżrą w dłoni. Imię Wadżrapani (Oshorvani), gniewnego bóstwa, symbolizującego siłę, niszczącą ignorancję.

CHIMBE - Forma z Zhimbe.

CHIMIT (tyb.) – Nieśmiertelny.

CHOYMPEL (tyb.) – Szerzenie nauki.

CHOYNGJIN (tyb.) – Ofiara religijna, jałmużna.

CHOYNHOR to tybetańskie tłumaczenie sanskryckiego słowa „dharmachakra”, tj. „koło nauk Buddy” Jest to jeden z powszechnych atrybutów symbolizujących głoszenie nauk buddyjskich. Symbol Choinhor (Khorlo) jest instalowany na frontonie świątyń buddyjskich w towarzystwie leżącej łani i jelenia, co wiąże się z pierwszym kazaniem Buddy w „Deer Park” w Benares. Osiem szprych koła symbolizuje „szlachetną ośmioraką ścieżkę” wskazaną w tym kazaniu: - prawy pogląd; prawe zachowanie; słuszna determinacja; prawa mowa; prawy styl życia; prawy wysiłek; prawa świadomość; prawidłowa kontemplacja. Jest to także nazwa ścieżki, którą pielgrzymi okrążają Lhasę, stolicę Tybetu, oraz koło modlitewne.

CHOYSRUN (tyb.) – Ochrona nauczania.

CHOYBALSAN (tyb.) – Cudownie pomyślna nauka.

CHOIBON – To samo co Shoibon.

CHOYZHOL, CHOJIL (tyb.) – Król rządzący zgodnie z naukami. Służy jako epitet dla Yamy, władcy królestwa umarłych.

CHOJON (tyb.) – Obrońca religii.

SHODON (tyb.) - forma buriacka z tybetańskiego „czorten”. Czorten (sanskrycka stupa) to buddyjska budowla rytualna o określonych proporcjach, wzniesiona nad relikwiami Buddy, wielkich świętych lamów itp. Jesteśmy lepiej znani jako „suburgan”.

SHOEN (tyb.) – Sfera religii.

SHOYBON (tyb.) – Podmiot Nauki, wyznawca Nauk Buddyjskich.

SHAGDAR – Forma Chagdara.

SHAGZHI (tyb.) – buddyjskie określenie oznaczające mistyczny gest – mudra – określone położenie dłoni i palców buddyjskich świętych i lamów. Dosłownie: znak ręką.

SHIRAB, SHIRAP (tyb.) – Intuicja; mądrość.

SHIRABSENGE (sanskryt-tyb.) - Lew mądrości.

SHIRIDARMA (sanskryt) – wspaniałe nauczanie.

SHULUNBATA – Mocny kamień.

SHULUNBAATAR – kamienny bohater.

SHULUNSESEG – Kamienny kwiat.

SHODAGBA (tyb.) – Kaznodzieja.

SHOJON – To samo co Choizhon.

SHOJINIMA (tyb.) – Słońce nauczania.

SHOINKHOR – To samo co Choynkhor.

SHONO – Wilk.

SHULUN – Kamień.

ENKHE - Spokojny, dostatni.

ENKHEAMGALAN – Dostatni spokój. Imię XVII-wiecznego cesarza mandżurskiego Kangxi.

ENKHEBATA - Silne samopoczucie.

EDIR – Młodzi, młodzi.

EELDER - Miły, delikatny, uprzejmy.

ELBEG - Obfity, obfity.

ELDEB-OCHIR (mongolsko-sanskryt) – mongolska wersja imienia Natsagdorzhi, używana na równi z nim.

ENKHETAIBAN - Dostatni świat.

ENHEREL – czułość.

ERDEM - Nauka, wiedza.

ENKHEBAATAR – Spokojny bohater.

ENKHEBAYAR - Radosne samopoczucie.

ENKHEBULAD – Spokojna stal.

ENKHEZHARGAL – Szczęśliwe samopoczucie.

ERKHETE - Pełnoprawny.

ETIGEL – Niezawodny.

ERDEMBAYAR – Radosna wiedza.

ERDEMZHARGAL - Szczęśliwa wiedza.

ERDENI - Klejnot, skarb.

ERDENIBATA - Solidny klejnot.

ERZHENA - Stylizowana forma z Buriacji „erzhen” – masa perłowa.

YUMDILYK (tyb.) - Szczęście, dobre samopoczucie matki.

YUMZHANA (tyb.) - Ozdoba matki, czyli oko intuicji.

YUMZHAP (tyb.) - Patronowany przez najwyższą wiedzę.

YUM (tyb.) – ma kilka znaczeń: po pierwsze – matka, po drugie – śakti, boska moc (twórczy kobiecy aspekt najwyższego bóstwa – Śiwa), po trzecie – w terminologii buddyjskiej – wyższa wiedza, intuicja, wszechogarniająca kobiecość źródło, z którego wszystko wypływa i do którego wszystko powraca. Wreszcie, po czwarte, „Mniam” to nazwa trzeciej części „Gan-chzhur”. Imię Hume rzadko występuje osobno, głównie w złożonych kompozycjach.

YUMDOLGOR (tyb.) – Matka – Biały Zbawiciel, tj. Biała Tara (Bur: Sagaan Dara-Ehe).

YUMDORZHI (tyb.) – Diament (wadżra) intuicji.

JUMZHID (tyb.) – Szczęście matki.

YUMSUN, YUMSUM (tyb.) – Królowa Matka.

UNDUN (tyb.) – jego pierwszym znaczeniem jest mistyczny krzyż, swastyka, która jest jednym z najstarszych indyjskich symboli dobrobytu; drugi jest niezmienny, niezniszczalny.

YANDAN (tyb.) - Melodyjny, dźwięczny.

YANJIMA (tyb.) - Pani melodii, posiadająca melodyjny głos. Epitet Saraswati, bogini elokwencji, śpiewu, patronki sztuki i nauki.

YANZHIN – To samo co Yanzhima.

YABZHAN (tyb.) – dekoracja ojca.

YAMPIL (tyb.) – Mnożenie melodii.

YANJAY (tyb.) – Cudowna melodia.

Buriaci mieszkali tu od niepamiętnych czasów. Są to przedstawiciele rasy mongolskiej, reprezentujący jeden z bastionów tradycyjnej kultury buddyjskiej i szamańskiej w naszym państwie. Tradycyjne imiona buriackie, o których będziemy mówić w artykule, bardzo wyraźnie to odzwierciedlają.

O imionach Buriacji

Zacznijmy od tego, że tradycyjny onomastyk Buriatów doświadczył bardzo silnego wpływu kultury tybetańskiej, a także poprzez kulturę tybetańską i indyjską. Stało się to ponad trzysta lat temu, dzięki głoszeniu buddyzmu. Dlatego imiona Buriacji zawierają na swojej liście ogromną różnorodność form i korzeni sanskryckich i tybetańskich. Weszły jednak do użytku na tyle organicznie, że dziś nie są postrzegane jako języki obce.

Tradycyjne nazwy buriackie są najczęściej złożone i składają się z dwóch rdzeni. Jednocześnie mają bardzo, bardzo silne znaczenie religijne. Ponadto wiele z nich nie różni się płcią – cecha ta zaczęła coraz bardziej przenikać do onomastikonu Buriatów pod wpływem rusyfikacji. Tradycyjnie wiele imion buriackich było w równym stopniu odpowiednich zarówno dla dziewcząt, jak i chłopców.

Z biegiem czasu zaczęły dominować nazwy obce, i to dopiero z biegiem lat Władza radziecka Kiedy rozpoczęły się prześladowania religijne, na pierwszy plan zaczęły wysuwać się starożytne imiona buriackie, które nie miały jasnego znaczenia religijnego. Najczęściej kojarzą się z roślinami (na przykład Sesegma - „kwiat”) lub abstrakcyjnymi cechami i koncepcjami (Zhargal - „szczęście”). Czasami nazwy kojarzą się z kolorami i odcieniami (na przykład Ułan Bator - „czerwony bohater”). Inną cechą tego onomasticonu jest to, że Buriaci, zwłaszcza w przeszłości, mieli popularną tradycję nadawania osobie podwójnego imienia.

Dalsza rusyfikacja doprowadziła do tego, że wiele oryginalnych form nabrało słowiańskiego brzmienia. Proces ten jest szczególnie charakterystyczny dla drugiej połowy ubiegłego wieku. Obecnie rodzime języki buriackie są w przeważającej mierze rozpowszechnione wśród Buriatów. imiona żeńskie jak również oryginalne męskie. Jednak oba są teraz podzielone według płci, najczęściej są jednosylabowe i często mają zrusyfikowaną formę wymowy.

Odsetek imion tybetańskich i sanskryckich, choć o rząd wielkości mniejszy, jest nadal dość wysoki wśród populacji Buriacji. Zwłaszcza w ostatnich latach, kiedy wszystko więcej ludzi zwracając się do swoich tradycji kulturowych i religijnych, wpływ buddyzmu na onomasticon zaczyna wzrastać. Wielu rodziców nawet nie wybiera samodzielnie imienia, ale zwraca się z prośbą o nadanie mu imienia do szafarza kultu – lamę, który ustala imię dziecka na podstawie pewnych astrologicznych przesłanek.

Poniżej podajemy listę niektórych imion Buriacji. Będzie zawierać zarówno buriackie imiona chłopców, jak i dziewcząt. Oczywiście jest to dalekie od tego pełna lista, których proste wyliczenie bez wyjaśnienia zajęłoby całą książkę. Ograniczymy się do najpiękniejszych i najbarwniejszych form.

Piękne imiona buriackie

Wszystkie nazwiska na naszej liście zostaną ułożone tematycznie. Lista zawiera Buriackie imiona męskie i żeńskie, naprzemiennie w losowej kolejności.

Imiona o znaczeniu religijnym

Abarmid. Imię to jest buriatyzowaną formą sanskryckiego rdzenia „paramita” i oznacza „poza”. Oznacza osobę, która osiągnęła nirwanę.

Ganjur. Buriatyczna forma słowa „Tanchzhur”, będącego nazwą buddyjskiego kanonu pism świętych.

Dugartseren. Dosłownie przetłumaczone jako „długie życie pod auspicjami Białego Parasolu”. Oczywiście ma to głębokie korelaty religijne.

Zhanchib. Imię tybetańskie będące bezpośrednim tłumaczeniem sanskryckiego słowa „bodhi”. To ostatnie ma w interpretacji buddyjskiej dwa znaczenia. Pierwsza oznacza oświecenie. A drugim jest drzewo figowe, pod którym Budda Siakjamuni znalazł to właśnie oświecenie.

Idam. W buddyzmie tybetańskim termin ten odnosi się do dowolnego bóstwa wybranego przez człowieka na patrona. Praktyka ta jest najbardziej typowa dla tantryzmu.

Idamjab. Ta nazwa najwyraźniej zawiera poprzednią. Można to przetłumaczyć następująco: „pod ochroną bóstwa/jidama”.

Łygsyk. Dosłownie oznacza „gromadzenie dobrych rzeczy”. Co przez to rozumieć praktyki religijne gromadzenie dobrych zasług, promowanie dobrej reinkarnacji i ewolucji duchowej na ścieżce bodhisattwy.

Labrima. Złożona nazwa wywodząca się z aparatu pojęciowego języka tybetańskiego kultura religijna. Oznacza pięknie pomalowaną boginię, czyli wizerunek bóstwa kobiecego, na którego rękach znajduje się nienagannie wykonany symboliczny wzór mówiący o jej świętości.

Legginsy. Kolejne imię o zabarwieniu religijnym. Oznacza „oddawanie wszelkiego dobra”. To jedno z imion związanych z bardzo szanowaną boginią Tarą.

Natsagdorzho. Złożona i bardzo kolorowa nazwa. Jego dosłowne znaczenie to „uniwersalny diament”. Ma silne konotacje religijne, gdyż przypisuje się ją Amogasiddha – jednemu z Buddów strzegących Północy, zwanemu Dhyani.

Samdana. Jest to nazwa własna wywodząca się z terminologii duchowej praktyki dhjany, czyli medytacji. W tym sensie oznacza początkowy etap praktyki, w którym przedmiot medytacji całkowicie przejmuje umysł i świadomość.

Khazhidma. W folklorze Buriacji tak nazywane są istoty niebiańskie – stworzenia i bohaterki zamieszkujące wyższy, niebiański świat.

Haibzan. Samo to słowo pochodzi od tybetańskiego rdzenia i jest imieniem osoby duchowej, człowieka sprawiedliwego, mędrca.

Chagdar. Samo to imię oznacza „trzymanie wadżry w dłoni”. Ma bardzo głębokie znaczenie religijne, gdyż jako takie należy do bóstwa zwanego Wadżrapani, które jest uosobieniem mocy pokonującej ciemność ignorancji.

Shodon. Buriatyczna forma tybetańskiego słowa „chorten”. To ostatnie jest tłumaczeniem sanskryckiej „stupy”. W buddyzmie odnosi się do pewnego budynku religijnego wzniesionego nad szczątkami Buddów i wielkich oświeconych.

Hume. To bardzo znaczące słowo i imię. Po pierwsze, można ją rozumieć jako „matkę”. W szerszym znaczeniu – jako pierwsza zasada macierzyństwa, pierwotna kobieca energia twórcza, analogiczna do koncepcji „Shakti” w hinduizmie. We właściwym sensie buddyjskim podkreśla także aspekt wyższej mądrości, intuicyjnej wiedzy tkwiącej w pierwotnej kobiecej stronie rzeczywistości. Cóż, w jeszcze węższym znaczeniu, słowo to odnosi się do jednego z składniki Ganzhur – święty kanon buddyjski.

Yumdolgor. Tradycyjnie imię to tłumaczy się jako „matka biała zbawicielka”. Samo w sobie jest jednym z imion bogini, lepiej znanej jako Biała Tara.

Imiona kojarzone z siłą i mocą

Wampil. Podobnie jak wiele innych ludów, buriackie imiona dla chłopców i ich znaczenie pochodzą od słów związanych z pojęciem siły i mocy. Należą do nich ta zapożyczona z Tybetu nazwa, przetłumaczona na rosyjski jako „pomnażająca moc”.

Baatar. Ta forma, jak przypuszczano Rosyjskie słowo„bohater” pochodzi od starego mongolskiego „Bagatur”, które ma odpowiednie znaczenie.

Mocne nazwy

Wanda. Formularz z serii imion panów. Oznacza „posiadanie mocy”.

Pagma. Często forma ta pojawia się w bardziej złożonych nazwach. A samo w sobie oznacza „kochankę”, „kochankę” i podobne pojęcia.

Tudena. Jak już wspomniano, imiona buriackie dla chłopców często opierają się na koncepcji władzy. Tuden jest doskonałym przykładem takiej nazwy. Oznacza silnego w swojej mocy, potężnego władcę.

Erhete. Ten Imię Buriaci oznacza „pełnoprawny”.

Rośliny i zwierzęta

Lenkhobo. Jedna z nazw kwiatów. To imię lotosu.

Początek. Inną formą imienia jest Nashan. Oznacza „sokoła”.

Wooyoung. Imię to nie kryje w sobie nic więcej niż imię gronostaja.

Epitety

Agvandorzho. Jest to tybetańska nazwa złożona, którą można przetłumaczyć jako „diamentowy władca słów”.

Manzana. Oprócz tego, że jest używane jako nazwa, słowo to jest jednym z epitetów płomienia i elementu ognia. Dosłownie przetłumaczone jako „trzymanie dużo”.

Księżychetuya. Imię Buriacji, które ma piękne znaczenie, przekazywany przez słowa „wieczny świt”.

Sażyn. Dosłownie „miłosierny”. Odnosi się to do osoby lub bóstwa, które okazuje miłosierdzie, dając żywność, pieniądze, ubrania i inne rzeczy.

Etigel. Słowo to można dosłownie przetłumaczyć jako definicję „niezawodny”.

Yabzhan. Imię tłumaczy się jako „ozdoba ojca”. Ma tybetańskie korzenie.

Janżima. Dosłownie oznacza dziewczynę, która ma wspaniały głos i w pełni go kontroluje. Używane jako jedno z imion i epitetów bogini Saraswati, patronki nauki, sztuki, wiedzy i mądrości.

Imiona, które mówią o bogactwie i dobrobycie

Balma. W tłumaczeniu z tybetańskiego oznacza „bogaty”, „chwalebny”.

Mani. Jest to proste sanskryckie słowo oznaczające „klejnot”. Imię to występuje wśród wielu ludów, w tym Buriatów.

Palama. Imię to zostało przetłumaczone z tybetańskiego jako diament.

Tumen. Nazwa ta pochodzi od liczebnika oznaczającego dziesięć tysięcy. W przenośni oznacza obfitość i dobrobyt.

Imiona gwiazd

Garmas. Buriackie imiona dla dziewcząt i ich znaczenie często korelują z gwiazdami i światłem gwiazd. Właściwie słowo „gwiazda” jest dosłownym tłumaczeniem imienia Garmasu. Najczęściej jednak nazwa ta występuje w formach złożonych.

Odongerel. Inna tybetańska forma buriacka, która oznacza „światło gwiazd”.

Nazwy słoneczne

Ojin. Podobnie jak w przypadku wszystkich innych grup etnicznych, znaczenie imion Buriacji często koreluje z symboliką słoneczną. Nadane imię tylko jeden z nich. Dosłownie tłumaczy się je jako „dawanie światła” i tradycyjnie odnosi się do słońca jako epitetu.

Naran. Po prostu słoneczna nazwa. Tak to jest tłumaczone - „słońce”.

Imiona księżycowe

Daba. Pożyczka tybetańska oznaczająca „księżyc”. Często występuje w złożonych, dwuczęściowych imionach buriackich dla dziewcząt.

Zandra. Kolejna księżycowa nazwa. Jest to buriacka forma sanskryckiego słowa „Chandra” z odpowiednim znaczeniem.

Buriaci mają nazwy, które również pochodzą od oznaczenia obiektów naturalnych. Są to na przykład:

Dalaj. Ten piękne imię oznacza „ocean”.

Nazwy zawierające pojęcie wiedzy i mądrości

Endonjamsa. To złożona nazwa o tybetańskich korzeniach. Oznacza „ocean wiedzy”.

Jeść. Można to przetłumaczyć jako „wszechwiedza”. Wiele złożonych imion buriackich zawiera tę formę w swoim składzie.

Żana. Imię Buriackie wywodzące się od sanskryckiego słowa „jnana”, co oznacza wiedzę mistyczną. Ponadto termin „mądrość” może służyć jako odpowiednie tłumaczenie tego słowa.

Lobsana. Definicja człowieka mądrego, uczonego, poddanego buriatyzacji.

Obdarty. Nazwę tę można przetłumaczyć na język rosyjski jako „skarbnica wiedzy”. Jego żeńska forma to Ragsam.

Irginiz. Podobnie jak poprzednie, również i to imię koreluje z mądrością i wiedzą. Jego bezpośrednie znaczenie- „mędrzec posiadający wiedzę/mądrość”.

Shirabsenge. Złożony sanskryt Imię tybetańskie, co oznacza „lew mądrości”.

Szczęście i szczęście w imionach Buriacji

Zayat. To imię buriackie, które tłumaczy się jako „szczęśliwy los”.

Ulzy. Imię Buriacji, które można przetłumaczyć jako „źródło szczęścia”.

Wśród nazw są też takie, które wskazują na kolor:

Sagaadai. To imię Buriacji można dosłownie przetłumaczyć jako „białe”. W więcej w szerokim znaczeniu oznacza „jasny”.

Imiona, które mówią o zdrowiu, długim życiu i nieśmiertelności

Cerygma. Tłumaczone jako „uzdrowiciel”.

Cerampol. Złożony imię męskie. Tłumaczenie mogłoby brzmieć tak: „ten, który pomnaża i przedłuża życie”.

Cybikzhab. Buriatyzowane imię tybetańskie. Ma złożone znaczenie, które jest trudne do przetłumaczenia. Alternatywnie możemy zasugerować następujące znaczenie – „chroniony przez nieśmiertelność”.

Cyden. Bardzo popularne imię wśród Buriatów, oznaczające silne życie.

Chimit. Proste imię, którego znaczenie to „nieśmiertelny”.

Możesz być zainteresowany