Nadanie imienia to pierwsze, główne wydarzenie w życiu noworodka. Wiele osób wierzyło i nadal wierzy, że imię odgrywa ważną rolę w losie człowieka. Dlatego Czeczeni, podobnie jak wielu przedstawicieli innych narodowości, traktowali to wydarzenie z wielką powagą i uwagą. Ale czasy mijają, a dziedzictwo zostaje utracone, podobnie jak wiele tradycji koncepcji islamu. W dzisiejszych czasach imię jest czasami jedyną oznaką, po której możemy odgadnąć, jakiej religii, a czasem narodowości jest dana osoba.
Imiona są historycznym dziedzictwem ludu. Niestety wiele oryginalnych czeczeńskich imion zostaje niezasłużenie zapomnianych i należy już do przeszłości. Imiona niosą ze sobą część historii, kultury i wiary swojego ludu.
Niektóre tradycyjne nazwy czeczeńskie, które powstały na podstawie oryginalnego funduszu leksykalnego, odzwierciedlają stosunek do otaczające życie. Istnieją również nazwy specyficzne, związane ze światem roślin i zwierząt lub będące nazwami atrybutywnymi. Istnieją również nazwy zapożyczone z innych języków.
Następną częścią imion, która jest zdecydowanie najczęstsza, są imiona pochodzenie wschodnie. Zapuściły korzenie na terytorium, na którym żyją Czeczeni głównie w okresie szerzenia się islamu. Zasadniczo są to imiona proroków i posłańców, proroka Mahometa (saw), jego towarzyszy, uczniów, naśladowców. Dowiadujemy się tego również na podstawie wielu hadisów najlepsze imiona- składający się z przedrostka „Abd” - niewolnik i jeden z epitetów Allaha. Na przykład Abdullah jest niewolnikiem Allaha, Abdurrahman jest niewolnikiem Miłosiernego itp.
Poniżej znajdują się najczęstsze nazwy.
Męskie imiona czeczeńskie
Abdurrahman (arab.) Sługa Miłosiernego
Abdurahim (arab.) Sługa Miłosiernego
Abdulmalik (arab.) niewolnik Pana
Abdusalam (arab.) niewolnik Doskonałego
Abdulaziz (arab.) niewolnik Potężnego
Abdulkhalik (arab.) niewolnik Stwórcy
Abdulgaffar (arab.) niewolnik Przebaczającego
Abdulwahhab (arab.) niewolnik Dawcy
Abdurrazaq (arab.) niewolnik Dawcy pożywienia
Abdulalim (arab.) niewolnik Wszechwiedzącego
Abdulbasit (arab.) Niewolnik Hojnych
Abdullatif (arab.) niewolnik Dobra
Abdulhalim (arab.) niewolnik Pacjenta
Abdulazim (arab.) niewolnik Wielkiego
Abduljalil (arab.) Niewolnik Chwalebnych
Abdulkarim (arab.) Niewolnik Wielkoduszności
Abdulhakim (arab.) niewolnik Mędrców
Abdulhamid (arab.) niewolnik Pochwalonego
Abulwahid (arab.) niewolnik Jedynego
Abdussamad (arab.) niewolnik Wiecznego
Abdulkadir (arab.) niewolnik Wszechmogącego
Abdurrashid (arab.) niewolnik Roztropnego
Abbas (arab.) surowy, ponury. Imię wujka proroka Mahometa (s.a.w.)
Rdzeń nominalny Abu (arabski) oznacza ojca, po hiszpańsku. na początku nazwy Ave. Abuali
Abulkhair (arabski) radzi sobie dobrze
Adam (arab.) stworzony z prochu ziemi
Targi Adl (arabskie).
Akram (arab.) hojny
Ali (arab.) Wywyższony, imię czwartego Sprawiedliwego Kalifa Alego (r.a.)
Alvi (Czeczen) wzniosły
Orzeł Alkhazur (czeczeński).
Alyauddin (arab.) szlachta wiary
Władca Amir (arabski).
Orzeł Arzu (czeczeński).
Askhab (arabski) najbardziej przyjazny
Achmat (z arabskiego) uwielbiony
Anzor (arab.) najbardziej opiekuńczy
Ahmad (arab.) jedno z imion proroka Mahometa (s.a.w.)
Ayub (arab.) skruszony, imię Proroka Ayuba (niech spoczywa w pokoju)
Bagawuddin (arab.) szczyt religii
Bashir (arab.) zwiastun radości
Bekhan (arabski) naczelny książę, głowa
Bishr (arab.) Radość
Wilk Borz (czeczeński).
Żubr Bula (czeczeński).
Stal bulat (arabska).
Wadud (arab.) kochający, jedno z imion Allaha Al-Wadud
Walid (arabski) ojciec
Wakha (Czeczen) na żywo
Woroszył (Rosja) w imieniu Marszałka Związku Radzieckiego Klimenta Woroszyłowa.
Wojownik Ghazi (arabski).
Gazimagomed (arabski) wojownik Mahometa (s.a.w.)
Dawud (arab.) ukochany, kochany
Denis (grecki) Z Dionys - bóg witalność natura, bóg wina. Imię to jest zakazane dla muzułmanów.
Dikalu (rosyjski) pochodzi od imienia lidera partii Nikołaja Gikalo. Imię to jest zakazane dla muzułmanów.
Jabrail (arabskie) imię jednego z archaniołów
Jamal (arabski) przystojny
Jamaldin (arab.) piękno wiary
Dika (Czeczen) dobrze
Dobruska (ros.) od nazwiska naczelnika obwodu wedeńskiego Dobrowolskiego, zamordowanego przez abrka Zelimchana.
Dukhvakha (Czeczen) żyje długo
Zaid (arabski) obfitość
Zakiy (arabski) czysty
Czas Zaman (arabski), epoka
Zahid (arabski) abstynent
Zelimzan (Czeczen) zdrowy, długowieczny, prawdziwy
Wielkość Ziyada (arabskiego).
Ziyauddin (arab.) blask wiary
Zuhair (arabski) jasny, jasny
Ibrahim (starożytny hebrajsko-arabski) ojciec narodów, imię proroka Ibrahima (niech spoczywa w pokoju) w tradycji biblijnej Abraham
Idris (arabskie) imię Proroka Idrisa (niech spoczywa w pokoju)
Izuddin (arab.) wielkość wiary
Ikram (arab.) cześć, szacunek, cześć
Inal – Panie
„Isa (arab.) Pomoc Boża, imię Proroka „Isa (niech spoczywa w pokoju)
Poddanie się Isama (arab.).
Ismail (arabskie) imię Proroka Ismaila (niech spoczywa w pokoju)
Ishaq (arabskie) imię Proroka Ishaq (niech spoczywa w pokoju)
Ihsan (arab.) szczerość
Qais (arabski) twardy
Sokół Kura (czeczeński).
Jastrząb Kuira (czeczeński).
Lema (czeczeński) lew
Orzeł Lecha (czeczeński).
Sarna Lu (czeczeńska).
Magomed (arabski) w imieniu Proroka Mahometa (s.a.w.)
Majid (arabski) chwalebny
Mayrsalt (Czeczen) odważny
Latawiec Makkhal (czeczeński).
Malik (arab.) właściciel, władca, król
Mansur (arab.) chroniony, zwycięski
Przewodnik Mahdiego (arabski).
Murad (arab.) chętny, usiłujący
Musa (arabskie) imię Proroka, dosłownie tłumaczone jako wyciągnięty z wody
Mustafa (arabski) wybrany, wybrany
Muzułmanin (arabski) muzułmanin
Muhammad (arab.) uwielbiony, chwalebny, imię ostatniego proroka Mahometa (s.a.w.)
Muhsin (arab.) ma się dobrze
Mukhtar (arabski) wybrał jednego
Ostrzeżenie Nazira (arab.).
Dzik Nal (czeczeński).
Najmuddin (arab.) gwiazda wiary
Nasruddin (arab.) pomoc religii
Nokhcho (czeczeński) czeczeński
Jagnięcina Ovlur (czeczeńska).
Ptak Olchazar (czeczeński).
Osmańskie (arabskie) imię trzeciego Sprawiedliwego Kalifa Osmana (r.a.)
Mistrz Paszy (turecki).
Słoń Piil (czeczeński).
Rajab (arabski) siódmy miesiąc kalendarza islamskiego
Ramadan (arabska) nazwa świętego miesiąca
Rahman (arab.) miłosierny
Rahim (arab.) miłosierny, współczujący
Rashid (arab.) sumienny, rozważny
Lew Rusłan (turecki).
Powiedział (po arabsku) błogosławiony, szczęśliwy
Jeleń Sai (czeczeński).
Sayyid (arabski) pan
Saifuddin (arabski) miecz wiary
Saifullah (arabski) miecz Allaha
Salah (arabski) sprawiedliwość
Salih (arabskie) imię Proroka Salih (niech spoczywa w pokoju)
Salman (arabski) przyjaciel
Sulejman (arab.) żyjący w zdrowiu i dobrobycie, imię Proroka Sulejmana (niech spoczywa w pokoju)
Suli (czeczeński) z Dagestanu
Orzeczenie sułtana (arabskiego).
Sutarbi (Czeczen) chciwy
Tagir (arab.) czysty, szczery
Bohater Turpala (czeczeńskiego).
Umar (arabskie) imię drugiego Sprawiedliwego Kalifa Umara (r.a.)
Lew Osama (arabski).
Fazl (arabski) czcigodny
Hamid (arab.) godny pochwały, godny pochwały, wychwalający Boga
Oracz Haris (arabski).
Wróbel Khoza (czeczeński).
Lis Tshogal (czeczeński).
Niedźwiedź Cha (czeczeński).
Niedźwiedź i wilk Chaborz (czeczeński).
Shamsuddin (arab.) słońce wiary
Sharif (arabski) szlachcic
Shahid (arab.) świadczy o monoteizmie w obliczu śmierci
Emin (arab.) wierny
Yunus (z hebrajskiego) strumień, imię Proroka Yunusa (niech spoczywa w pokoju)
Yaqub (arabskie) imię Proroka Yaquba (niech spoczywa w pokoju)
Żeńskie imiona czeczeńskie
Aziza (arabski) kochanie, kochanie
Wizyta Aidy (arab.).
Aisza (arab.) zamożna, imię jednej z żon Proroka Mahometa (pzn)
Źródło Aina (arabskie).
„Alia (arabski) majestatyczny
Amina (arab.) wierna
Pragnienie Amani (arabskie).
Przywódca Amira (arabski).
Anisa (arabska) przyjazna
„Asama (arabska) czystość
Asila (arabski) szlachcic
Asiya (arab.) opiekunka słabych, imię wiernej żony faraona
Asma (arabskie) imię córki Abubakra (r.a.)
Bashira (arab.) niosąca radość
Precyzja Bayanat (arabska).
Bilqis (arabskie) imię królowej Saby
Diament Birlant (czeczeński).
Jamila (arabski) piękna
Janan (arab.) serce duszy
Dziecięce (czeczeńskie) srebrne
Złoto Deshi (czeczeńskie).
Perły Żowcharskie (czeczeńskie).
Zainab (arabskie) imię córki Proroka Mahometa (pzn)
Zayna (arab.) piękna
Zakiyya (arabski) czysty
Zahira (arab.) świetlista
Zaza (czeczeńska) kwitnie
Kwiat Zezag (czeczeński).
Zuleikha (arabskie) imię żony Proroka Yusufa (niech spoczywa w pokoju)
Zumrud (arabski) szmaragd
Kwiat Zuhra (arabski), gwiazda
Zostaje Yisa (Czeczen).
Wiara Iman (arabska).
Kamila (arab.) doskonałość
Kasir (arabski) dużo
Gołąb Khokha (czeczeński).
Noc Laila (arabska).
Lina (arab.) czułość, łagodność
Madina (arab.) miasto proroka Mahometa (s.a.w.)
Maimuna (arab.) Błogosławiony
Mekka (arabskie) miasto Mekka
Maliika (arabski) anioł
Maryam (arabskie) imię matki Proroka Izy (niech spoczywa w pokoju)
Konieczne Mufida (arabski).
Nabila (arabski) sławny
Najat (arab.) bez szwanku
Bezpieczeństwo Najiyya (arab.).
Nazira (arabski) równy
Nailya (arabski) nabywanie
Zwycięzca Nasira (arabski).
Nafisa (arab.) cenna
Nidaa (arabski) wezwanie
Nur (arabskie) światło
Motyl Polla (czeczeński).
Przywódca Raisa (arabski).
Razia, Razeta (arabski) zadowolony
Rashida (arab.) rozważny
Ruwayda (arab.) płynnie idzie
Ruqiya (arabskie) imię córki Proroka Mahometa (pzn)
Nasiona granatu Rumani (arab.).
Sawda (arabskie) imię jednej z żon proroka Mahometa (s.a.w.)
Gwiazda Seda (czeczeńska).
Sa'ida (arab.) szczęśliwy
Sakina (arab.) boski pokój w duszy
Salima (arabski) zdrowy
Splendor Sany (arabski).
Safa (arabski) klarowność, czystość
Safiyya (arab.) beztroski, czysty
Sahla (arabski) gładki
Sumaiya (arabskie) imię pierwszej męczennicy
Suhaila (arabski) gładki, lekki
Mała strzałka Suhaima (arab.).
Łaska Tabarak (arab.).
Paw Taus (arabski).
Ummukulsum (arabski)
Fawziya (arab.) Szczęściarz
Cnota Fazila (arab.).
Fatima (arabskie) imię córki Proroka Mahometa (pzn)
Farida (arabski) wyjątkowy
Fariha (arab.) szczęśliwy, radosny
Firdovs (arabska) nazwa jednego z poziomów Raju
Hawa (arab.) przodek ludzi
Khadija (arabskie) imię jednej z żon Proroka Mahometa (pzn)
Hadiya (arab.) sprawiedliwy
Hadżar (arabskie) imię żony proroka Ibrahima (niech spoczywa w pokoju)
Halima (arab.) przetarg, imię pielęgniarki Proroka Mahometa (pzn)
Khalisa (arab.) szczera
Kalifat Khalifa (arabski).
Hanifa (arab.) prawdziwie wierząca
Hasna (arab.) piękna
Życie Hayat (arabskie).
Huria (arab.) rajska dziewica
Kawka Chovka (czeczeńska).
Sharifa (arabski) szlachetny
Yasira (arab.) cichy
Yasmine (arabski) jaśmin
Jakha (Czeczen) na żywo
Yakhita (Czeczen) pozwól mi żyć
Niektóre prezentowane nazwy mogą różnić się pisownią od ich oryginalnych form w języku oryginalnym. Biorąc pod uwagę specyfikę języka czeczeńskiego, niektóre nazwy zawierają zmienione litery. W nawiasie podano, z jakiego języka pochodzi podane imię. Jeśli nie znalazłeś interesującej Cię nazwy, poszukaj innych nazw lub programu wyszukiwania na naszej stronie. Można przesyłać informacje, będziemy wdzięczni za dodanie do listy imion czeczeńskich i ich znaczeń.
Nadanie imienia to pierwsze, główne wydarzenie w życiu noworodka. Wiele osób wierzyło i nadal wierzy, że imię odgrywa ważną rolę w losie człowieka. Dlatego Czeczeni, podobnie jak wielu przedstawicieli innych narodowości, traktowali to wydarzenie z wielką powagą i uwagą. Ale czasy mijają, a dziedzictwo zostaje utracone, podobnie jak wiele tradycji koncepcji islamu. W dzisiejszych czasach imię jest czasami jedyną oznaką, po której możemy odgadnąć, jakiej religii, a czasem narodowości jest dana osoba.
Imiona są historycznym dziedzictwem ludu. Niestety wiele oryginalnych czeczeńskich imion zostaje niezasłużenie zapomnianych i należy już do przeszłości. Imiona niosą ze sobą część historii, kultury i wiary swojego ludu.
Klasyfikacja nazw ze względu na pochodzenie
Niektóre tradycyjne czeczeńskie imiona, które powstały na podstawie oryginalnego funduszu leksykalnego, odzwierciedlają stosunek do otaczającego życia. Istnieją również nazwy specyficzne, związane ze światem roślin i zwierząt lub będące nazwami atrybutywnymi. Istnieją również nazwy zapożyczone z innych języków.
Kolejną częścią nazw, która jest zdecydowanie najczęstsza, są imiona pochodzenia wschodniego. Zakorzenili się na terenach zamieszkałych przez naród czeczeński, głównie w okresie szerzenia się islamu. Są to głównie imiona proroków i posłańców, proroka Mahometa. Jego współpracownicy, studenci, naśladowcy. Ponadto z wielu hadisów dowiadujemy się, że najlepsze imiona to te składające się z przedrostka „Abd” - niewolnik i jeden z epitetów Allaha. Na przykład Abdullah jest niewolnikiem Allaha, Abdurrahman jest niewolnikiem Miłosiernego.
Najczęstsze imiona.
Współczesne nazwy czeczeńskie obejmują zarówno rodzime antroponimy czeczeńskie, jak i te zapożyczone z języków perskiego, arabskiego i rosyjskiego. Nazwy rodzime często określają ptaki i zwierzęta: Lecha („sokoł”), Kokha („gołąb”), Kuira („jastrząb”), Tshogal („lis”), Cha („niedźwiedź”).
Ale częściej odzwierciedlają konkretną formę czasownika: Vakha - „żyj”, Yakhiyata - „pozwól ci żyć”. Często pojawiają się piękne czeczeńskie imiona utworzone z imiesłowów i przymiotników: Dika - „dobry”. Te antroponimy odzwierciedlają stosunek ludzi do życia, flory i fauny: Zelimzan („zdrowy, prawdziwy”), Lu („sara”), Mayrsalt („odważny”), Nochcho („Czeczen”), Suli („Dagestan”). Takie nazwy nie są dziś tak popularne, jak te zapożyczone od sąsiadów.
Imiona zapożyczone z innych kultur
Wiele imion czeczeńskich zostało zapożyczonych z języków arabskiego i perskiego: Ali, Umar, Yakub, Magomed, Akhmat, Shamsuddin, Saifulla, Mukhsin, Ihsan, Zaman - popularne czeczeńskie imiona męskie. Oraz damskie: Jamilya, Zuhra, Maimuna, Nazira, Savda, Leila, Amanat, Rebiat, Safiyya, Fazilya, Halima, Yasmin. Nazwy mogą być również nazwami złożonymi, w których do części głównej dodawane są elementy takie jak „bek” czy „soltan”. Ta część może pojawić się na początku lub na końcu.
Wiele czeczeńskich imion żeńskich zostało zapożyczonych z języka rosyjskiego: Lisa, Raisa, Rosa, Louise, Zinaida, Zhanna, Tamara, Dasha i inne. Często zdrobnienie imienia jest zapisywane jako imię oficjalne. Na przykład Sasha lub Zhenya, co jest dość powszechne wśród ludów górskich.
W zależności od dialektu, jakim posługują się mieszkańcy Czeczenii, wymowa, a nawet pisownia tego samego imienia jest różna: Akhmad - Akhmat, Yunus - Yunas, Abuyazid - Abuyazit.
W ostatnio Imiona pochodzenia arabskiego cieszą się coraz większą popularnością wśród alpinistów.
Czynniki powstawania nazw czeczeńskich
Oryginalne imiona Nakh odzwierciedlają stosunek do otaczającego życia. Język czeczeński zawiera pewną liczbę imion, które powstały na podstawie oryginalnego funduszu leksykalnego. Nazwy te są bardzo specyficzne i kojarzą się z florą i fauną oraz nazwami atrybutywnymi. Imiona rodzime stanowią najstarszą warstwę antroponimii czeczeńskiej; są własnością języka czeczeńskiego i rzadko przenikają do innych języków.
Świat zwierząt znajduje znaczące odzwierciedlenie w osobistych czeczeńskich imionach:
Bozh (buozh) - koza;
Bula (bul) - żubr;
Borz (buorz) - wilk;
Ovlur - jagnięcina z bydła zimowego;
Inne nazwy zwierząt drapieżnych są używane jako pseudonimy odzwierciedlające tę lub inną cechę ludzką:
Cha - niedźwiedź;
Piil - słoń;
Nal - dzik;
Dzik - podkreślana jest siła;
Tskhogal - podkreśla się lisa, przebiegłość, pochlebstwa, służalczość;
Dhaka to mysz, podkreślana jest umiejętność dotarcia wszędzie i uniknięcia kłopotów;
Tsitsig - kot;
Lu (lu) - sarna;
Sai - podkreślany jest jeleń, elegancja, uroda, wdzięk;
Często w nazwach czeczeńskich znajdują się imiona ptaków domowych i dzikich:
Khokha - gołąb;
Moma (muom) - kuropatwa;
Chovka - wieża;
Kuira - jastrząb;
Durgali - jerzyk białobrzuchy;
Makkhal - latawiec;
Olchazar - ptak;
Hyoza - wróbel;
Lecha - sokół;
Arzu - orzeł;
Następujące nazwy ptaków są używane jako pseudonimy wyrażające cechy wartościujące:
kotam (kuotam) - kurczak;
źle - kaczka;
kig - wrona;
atyokh – dudek;
alkhanca – szpak;
Nazwy owadów i gadów są używane jako pseudonimy:
Chu'rk - komar;
Mosa jest muchą;
Zingat - mrówka;
Sesa - kijanka;
Tsalptsalg - konik polny;
Tworzenie imion osobistych z tytułów flora częste zjawisko w każdym języku:
Zhola - mały krzew;
Dushta (duushto) - popiół;
Zezag - kwiaty;
Zaza - kwitnienie;
Datta - jarzębina;
Istnieją również nazwy w języku czeczeńskim pochodzące od imion metale szlachetne i kamienie:
Deshi - złoto;
Dziecięce - srebrne;
Birlant - diament;
Jovhar – perły;
Mochaz - krzemień;
W języku czeczeńskim istnieją również nazwy odzwierciedlające zjawiska naturalne i ciała kosmiczne:
Markha - chmura, chmura;
Seda (sieda) - gwiazda;
Batta - księżycowy;
Malkh - azni - słoneczne piękno;
Kameta – kameta;
Kilba – południe;
W antroponimii czeczeńskiej duże miejsce zajmują nazwy zaklęć utworzone z czasowników. Imiona męskie:
Vaha - na żywo;
Dukhavaha – żyj długo;
Vahiyta – pozwól mu żyć;
Wiza - pobyt;
Visiyta – pozwól mu zostać;
Imiona żeńskie:
Yaha - żywy;
Yahiyata – pozwól mu żyć;
Yisa - zostań;
Takie imiona nadano w rodzinach, w których dzieci nie przeżyły. Ciężki sytuacja gospodarcza ubóstwo i głód doprowadziły do wysokiej śmiertelności noworodków. A potem zdesperowana górska rodzina zaczęła przeliterować imiona. Kiedy w rodzinie urodziło się wiele dziewcząt, nadano im zaklęcia:
Saciyta, Toita – wystarczy, niech przestanie;
Czeczeni przywiązywali dużą wagę do imion. Imię traktowano z ostrożnością. Czeczeni mawiają, że „Imię jest chwałą silnych, imię jest wstydem i nieszczęściem słabych”.
W języku czeczeńskim istnieją nazwy utworzone od przymiotników:
Dika - dobrze;
Masa - szybki, rozbrykany, Mayra, Mayrbek;
Myrsalt - odważny (bek);
Sutarbi – chciwy;
Haza - piękna, (Khazabika);
Kurbika - dumny (bika);
Więcej o imionach Nakh
Semantyka wielu nazw opartych na językach Nakh jest dziś niezrozumiała. Niestety wiele oryginalnych i tradycyjnych imion Nakh zostaje niezasłużenie zapomnianych i należy już do przeszłości. Tak, życie się zmienia i, odzwierciedlając te zmiany, zmieniają się imiona, nie tylko słowa używane jako imiona, ale także to, co te imiona oznaczały. W języku czeczeńskim istnieje wiele nazw zapożyczonych z innych języków. Powszechnie przyjmuje się, że wśród ludów, które przeszły na islam, imiona arabskie są powszechne. Nie jest to do końca prawdą. W rzeczywistości ludy te zachowały kilkadziesiąt imion, które nosili Arabowie w pierwszym wieku po przyjęciu islamu. Z rzeczywistych imion arabskich w użyciu pozostały tylko te, które w taki czy inny sposób były kojarzone z imieniem Proroka Mahometa (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha). Oraz nazwiska jego współpracowników i uczniów.
Jest wiele imion, które noszą Czeczeni nazwy wschodnie, istnieją nazwy zapożyczone z języka rosyjskiego, a za jego pośrednictwem z innych języków. Przyjrzyjmy się etymologii niektórych imion:
Laila (Laila) - imię oznacza lilię.
Malik - znaczenie imienia to posiadanie, panowanie.
Malika - znaczenie imienia to królowa.
Mansur - znaczenie imienia jest zwycięskie.
Muhammad (Mokhmad, Mahmud, Mukhammad) - znaczenie imienia jest uwielbione, chwalebne.
6689 czytelników
W chwili urodzenia człowiek nabywa coś, co pozostaje z nim do końca życia - imię. Kochający rodzice Wybierając go dla swojego dziecka, bierze się pod uwagę wiele czynników: narodowość, tradycje, osobiste preferencje, hołd złożony bliskim, znaczenie, czas urodzenia. W tym artykule przyjrzymy się najczęstszym męskim imionom czeczeńskim.
Lista i ich znaczenie
Czeczeni są szczególnie wyczuleni na to, jak nazwać noworodka, zwłaszcza chłopca. Każda nazwa tego narodu ma jakieś znaczenie, jest kojarzona głównie z kulturą ludu i przynależnością religijną, czyli oznacza cechy ludzkie.
Czeczeński imiona męskie wyróżniają się pięknem i elegancją brzmienia.
Są łatwe do wymówienia, różnorodne, a niektóre są dość egzotyczne. Mieszkańcy Republika Czeczeńska Istnieje kilka dialektów, więc najczęściej ma to samo imię różne opcje wymowa.
Poniżej znajduje się lista najpopularniejszych i nowoczesnych czeczeńskich imion dla mężczyzn:
- Abdurrashid jest niewolnikiem Przewodnika prawdziwej ścieżki;
- Abbas jest lwem, ponurym;
- Abu - ojciec;
- Akram – bardzo hojny;
- Ali - starszy, wzniosły, dumny;
- Alkhazur to orzeł skłonny do ruchu;
- Amir - książę, władca;
- Arzu - pragnienie, pragnienie;
- Askhab - przyjazny;
- Achmat jest tym, który jest godny pochwały;
- Anzor jest najbardziej odpowiedzialny;
- Bashir jest tym, który przynosi radość;
- Bekhan - głowa, książę;
- Bishr - rozkosz, zabawa;
- Borz - wilk;
- Bulat - stal;
- Wadud – miłośnik Boga;
- Walid - potomek;
- Daud – wybrany, umiłowany (od imienia Dawid, prorok prawdziwego Boga);
- Denis jest bogiem wina;
- Jabrail – blisko Boga;
- Jamal - doskonały;
- Zaman - niezawodny;
- Zahid - skromny, dobrze wychowany;
- Zelimkhan to długa wątroba;
- Zuhair - genialny;
- Ibrahim - przodek;
- Idrys – oddany Bogu;
- Izzuddin – siła wiary;
- Ikram - cześć, honor;
- Ismail – niech prawdziwy Bóg usłyszy;
- Ishak - śmiejący się (od imienia Izaak);
- Ihsan – szczera służba Bogu;
- Kyura - sokół;
- Magomed - chwaląc;
- Majid - wielki, szlachetny;
- Malik – król;
- Mansur jest tym, który zapewnia zwycięstwo;
- Murad - pracowity;
- Musa – wzięty z wody;
- Mustafa - najlepszy, niezawodny;
- Muhsin - kochające dobro, godny;
- Nazir - obserwator;
- Nokhcho – czeczeński;
- Ovlur - jagnięcina;
- Olchazar - ptak;
- Radżab to siódmy miesiąc w kalendarzu muzułmańskim;
- Ramadan to święty miesiąc postu dla muzułmanów (dziewiąty w kalendarzu);
- Rahman - współczujący, współczujący;
- Rahim - miły;
- Rashid - ten, który idzie właściwą ścieżką (ten, który nie zbacza z drogi);
- Ruslan - od słowa „Arslan” - lew;
- Powiedział - udany;
- Salman - spokojny, przyjacielski;
- Sułtan - dominujący;
- Tagir – nieskazitelny;
- Umar – żywy;
- Hamid – wielbiąc Boga;
- Haris jest pracowity;
- Sharif - bezinteresowny, bezinteresowny;
- Emin - szybki, zwinny;
- Yunus - gołąb;
- Yusup – wzniosły;
- Jakub - prześladowca, denerwujący.
Szczegółowa analiza imienia Ramadan
Męskie imię Ramadan (w wymowie arabskiej – Ramadan) pochodzi od nazwy jednego z muzułmańskich miesięcy, dziewiątego z rzędu, w którym pobożni muzułmanie świętują święty post. W tej chwili wierzący ograniczają się do jedzenia, odmawiają intymności, a także wykluczają wszelkiego rodzaju złe nawyki i grzeszne skłonności.
Imię Ramazan jest uważane za najpopularniejsze męskie imię czeczeńskie. Ma kilka znaczeń - „gorący”, „żarliwy”, „gorący”, „skwierczący”, co żywo opisuje cechy samego miesiąca. We wcześniejszych wiekach Czeczeni mieli zwyczaj nadawania tego imienia dzieciom urodzonym w miesiącu Ramadan.
Nadanie chłopcom takiego imienia uznawano za wielką odpowiedzialność, ponieważ samo w sobie było uważane za święte.
Psychotyp po imieniu
Uważa się, że ludzie noszący imię Ramadan wyróżniają się żywotnością charakteru i niezależnością. Już w dzieciństwie chłopcy wykazują wyraźną samowolę, ciekawość i przywództwo.
Mężczyźni o tym imieniu - romantyczne natury. Dzięki swojej miłosnej naturze Ramazan może być dzielnym zalotnikiem. Jednak pomimo dużej popularności wśród kobiet, ten typ mężczyzny podchodzi do małżeństwa bardzo poważnie.
Rodzina dla każdego Czeczena jest święta. Jego dom jest zawsze uporządkowany i czysty. Być może jest zbyt wymagający wobec rodziny, ale jest sprawiedliwy. Stosunek do dzieci jest pełen szacunku, czasami ojciec okazuje swoim dzieciom większą uwagę, co wskazuje na jego żarliwą miłość.
Ramazan jest bardzo gościnnym gospodarzem, dzięki tej jakości jego dom jest zawsze pełen gości. Jak troskliwy i kochający mąż Ramadan stwarza idealne warunki dla Twojej bratniej duszy. Chociaż zazdrość, wrodzona cecha tego typu mężczyzn, może zepsuć rodzinną idyllę. Bez względu na wszystko, wsparcie członków rodziny jest bardzo ważne podczas Ramadanu. Tylko w troskliwa rodzina jak każdy człowiek czuje się potrzebny.
Wielu odnoszących sukcesy biznesmenów i polityków nosi imię Ramadan. To mówi o osobliwościach tego typu osobowości. Ciężka praca i chęć osiągnięcia więcej pomogły Ramazanowi osiągnąć znaczny sukces w karierze. Można je przypisać matematycznemu sposobowi myślenia i umiejętności przewidywania pewnych sytuacji z wyprzedzeniem. Większe poczucie odpowiedzialności, powściągliwość w emocjach i cierpliwość również pomagają szybko wspinać się po szczeblach kariery.
Ramadan zawsze stara się być przed wszystkimi. Ci, którzy go otaczają, starają się być tacy jak on, dzięki czemu ostatecznie zyskuje powszechny szacunek. Często te cechy pomagają Ramazanowi zdobyć sławę w sporcie.
Imię i ukryte talenty
Mówiąc o wielu cudownych cechach osób o imieniu Ramadan, nie możemy zapominać, że nie wszystko jest takie proste. Każde imię sugeruje ukryte talenty, potencjał aktywny. Zrozumienie motywacji osobistej pomoże Ci dążyć do przyszłości odpowiadającej Twojemu stanowi umysłu.
Nosiciel imienia Ramadan będzie mógł wykazać się w sprawach związanych ze zbawieniem ludzi. Chęć przyniesienia ludziom znacznych korzyści zachęci Ramazana do opanowania takich zawodów, jak chirurg, pediatra, psychoterapeuta i nauczyciel. Przekazanie własnych sił i środków pomoże obudzić w sobie umiejętności organizacyjne, które pozwolą na tworzenie fundacji charytatywnych.
Poza tym właściciel piękne imię może zainwestować swój kapitał w budowę szkół, szpitali, internatów i domów opieki lub w inny sposób wykorzystać pieniądze na pomoc potrzebującym.
Starożytne czeczeńskie imiona
Imiona czeczeńskie przyszły do nas od czasów starożytnych. Mieszanka kultur i religii pozwoliła na wzbogacenie ich listy na przestrzeni wieków. Niektóre zostały zapożyczone z perskiego lub arabski, niektóre z języka rosyjskiego.
Każdy ma swoje własne znaczenie imienia. Niektóre z nich oznaczały świat zwierząt, inne pragnienia lub cechy ludzkie. Były też takie, które zawierały nazwy krajów czy narodowości, dóbr luksusowych czy metali szlachetnych.
Niestety z biegiem czasu wiele nazw jest już na wpół zapomnianych, odchodzi w przeszłość i nie jest używanych współczesny świat. Niemniej jednak w niektórych wioskach nadal można czasami spotkać ludzi noszących dawne męskie imiona.
Nazwy pochodzące od imion dzikich zwierząt i ptaków:
- Kuira – jastrząb;
- Lecha – sokół;
- Bula – żubr;
- Cha – niedźwiedź;
- Dzik - oznacza siłę bestii.
Pseudonimy charakteryzujące osobę:
- Kyig – wrona;
- Alkhancha – szpak;
- Zingat jest jak mrówka;
- Sesa to mała kijanka.
Istnieją czeczeńskie imiona dla chłopców, które brzmią jak prośby.
Noszące je dzieci przychodziły na świat w biednych rodzinach, w których występowała wysoka śmiertelność noworodków:
- Vakha, Vahiyta – pozwólcie mu żyć;
- Dukhavaha – na żywo od dawna;
- Visiyta – pozostań przy życiu.
Imiona, które powstały podczas wprowadzenia islamu, oznaczały imiona wschodnich proroków i ich towarzyszy:
- Abdullah jest niewolnikiem Allaha, czyli Najwyższego;
- Abdurrahman jest niewolnikiem Miłosiernego;
- Dzhabrail jest archaniołem.
Kilka starożytnych imion mieszkańców wsi, popularnych kilka wieków temu:
- Aljurca;
- Ajdymir;
- Bulu;
- Gagai;
- Mizarchan;
- Navrazak;
- Osma;
- Saadula;
- Savnaka;
- Ullubay.
Męskie imiona narodu czeczeńskiego są niewątpliwie dziedzictwem historycznym.
Niestety wiele z nich niezasłużenie odchodzi w zapomnienie. Niemniej jednak zachowało się wiele eufonicznych czeczeńskich imion męskich, które honorowo odzwierciedlają tradycje wspaniałego narodu.
Czeczeńskie imiona męskie: lista współczesnych pięknych imion dla chłopców i ich znaczeń
Każdy naród ma swoją własną tradycję tworzenia imion osobistych. Czeczeni nie są wyjątkiem. Ich nazwiska opierają się na imionach ptaków lub zwierząt, imionach własnych, jakie posiadają Pochodzenie czeczeńskie lub mają korzenie w językach perskim lub arabskim.
Nazwiska czeczeńskie - lista
Czy zastanawiałeś się kiedyś skąd pochodzi Twoja rodzina? Czasami zdarza się, że dana osoba nie podejrzewa, kim są jego bliscy lub nie przywiązuje do tego dużej wagi. Ale wiedząc, jak nazywał się jego rodzaj, możesz wiele dowiedzieć się o swoich przodkach według płci męskiej lub linia żeńska. Jeśli chcesz poznać popularne nazwiska czeczeńskie, poniżej znajduje się ich lista w kolejności alfabetycznej. Słuchaj, może jeden z twoich pradziadków był mieszkańcem gór.
- Azanajew;
- Aidamirow;
- Albagaevs;
- Amievs;
- Bogajew;
- Borszajew;
- Burgalayevs;
- Valuev;
- Goevs;
- Daurbekow;
- Dudajew;
- Zawgajew;
- Zakajew;
- Ismojłow;
- Kalakoevs;
- Kutajew;
- Lorsanow;
- Makhdaevs;
- Melardoevs;
- Omajew;
- Rachimow;
- Raszidow;
- Solgirievs;
- Sulimow;
- Supurow;
- Turajew;
- Khadzhievs;
- Chidiew;
- Cugiew;
- Tsurgany;
- Szowchałow;
- Jusupow.
Czeczeńskie imiona i nazwiska
Imiona i nazwiska czeczeńskie mogą mieć pochodzenie oryginalne lub być zapożyczone z innych języków. Spośród imion arabskich i perskich Czeczeni, podobnie jak inni muzułmanie, używają takich imion męskich jak Ali, Magomed, Shamil, imion żeńskich Aliya, Leila itp. Imiona czeczeńskie mają wiele wspólnego z imionami inguskimi, których charakterystyczną specyfiką jest jedynie dominujące użycie dźwięku „ay”.
Wersje rosyjskojęzyczne są szeroko rozpowszechnione. Żeńskie zdrobniałe wersje imion mogą pełnić rolę pełnych form (Dasha, Zina). Imiona rodzime są pełne różnorodności. Ich znaczenie opiera się na rzeczownikach (Borz – „wilk”, Ruslan – „lew”), przymiotnikach (Daud – „ukochany, kochany”, Zelimzan – „zdrowy, żyjący długo”), czasownikach (Toita – „stop”).
Nazwiska rdzennej ludności Czeczenii mają starożytne pochodzenie. Ich pisownia i wymowa mogą się różnić w zależności od dialektu. W czasach Związku Radzieckiego, aby ujednolicić pisownię, do wielu z nich dodano końcówki „-ov” i „-ev”, a deklinacja nastąpiła zgodnie z zasadami gramatyki rosyjskiej. Obecnie duża grupa ludzi skłonna jest do powrotu do form pierwotnych, co świadczy o szacunku dla ich korzeni, zwłaszcza wśród populacji męskiej.
Piękne czeczeńskie nazwiska
Od przewoźników różne języki ich percepcja dźwięków cudzego alfabetu, więc to samo słowo jest odbierane inaczej przez ich uszy. Osobliwość fonetyka ludów Kaukazu to duża liczba osób głuchych i twarde dźwięki, ciąg kilku spółgłosek. Piękne nazwiska czeczeńskie dla naszych uszu można nazwać tymi, w których występuje wystarczająca liczba samogłosek, a spółgłoski są w większości dźwięczne. Dla nas takie czeczeńskie nazwiska, jak Azizovs, Umayevs, których listę można kontynuować, będą bardziej eufoniczne.
Słynne nazwiska czeczeńskie
Osoby rasy białej są spokrewnione więzami krwi wielka wartość. Nawet jeśli twój krewny wiele wieków temu dopuścił się ważnego czynu dla swojego ludu, jego rodzina będzie honorowana i szanowana. Oprócz więzów krwi Czeczeni są dumni ze swoich rodaków. Dlatego słynne czeczeńskie nazwiska można uznać za te, które miały wybitnych ludzi w kraju - Magomedowa, Kadyrowa, Wisajtowa, Jamadajewa, Chasbulatowa itp. Wśród nich są ludzie różne zawody: politycy, wojskowi, artyści, sportowcy, lekarze.
Los rozproszył Czeczenów po całym świecie. Część z nich uciekła w czasie wojny, duża część została w czasie wojny deportowana. Związek Radziecki(na listach figurują setki tysięcy osób), część samodzielnie opuściła kraj udając się do kraju Państwa arabskie lub Europie. Wielu z nich zyskało sławę poza Czeczenią, jednak nadal cieszą się szacunkiem i szacunkiem, ponieważ nie zapominają o swoich korzeniach.
Wideo: czeczeńskie imiona żeńskie
Znalazłeś błąd w tekście? Wybierz, naciśnij Ctrl + Enter, a my wszystko naprawimy!
Nazwy czeczeńskie obejmują różne opcje, który przybył do tego regionu wraz z wpływ kulturowy różne strony. Poniżej pokrótce omówimy ten proces i przedstawimy listę najbardziej typowych nazw dla tego regionu.
Imiona i nazwiska czeczeńskie: skład
Cała różnorodność imion czeczeńskich składa się głównie z oryginalnych odmian czeczeńskich, zachowanych z czasów przedislamskich, obficie rozcieńczonych zapożyczeniami arabskimi i perskimi, wprowadzonymi wraz z arabizacją kultury i szerzeniem się islamu. Poza tym w republice występują także, choć w zauważalnie mniejszej liczbie, nazwiska z innych tradycji, wprowadzone głównie pod wpływem rosyjskiego sąsiedztwa.
Pochodzenie imion
Duża liczba nazw w Czeczenii pochodzi od imion zwierząt i ptaków. Imiona czeczeńskich mężczyzn często kojarzą się z drapieżnikami. Na przykład Borz oznacza „wilk”. Kuira to imię jastrzębia, ale imię Lecha ma związek z sokołem. Ponadto do utworzenia nazwy można używać czasowników w różnych nastrojach. Mogą to być zarówno imiona żeńskie, jak i męskie.
Czeczeńskie tradycje nadawania dziecku imienia są na ogół dość elastyczne - używają przymiotników, imiesłowów i innych części mowy, a także różnych konstrukcji werbalnych. Ale większość imion, których używają dziś Czeczeni, wciąż nie jest ich oryginalnym dziedzictwem, ale wprowadzonymi wraz z nową religią. Będąc więc muzułmanami, częściej sięgają po odmiany arabskie i perskie niż swoje rodzime, oryginalne.
Szczególnie popularne wśród Czeczenów, a także prawdopodobnie wśród wszystkich muzułmanów, są takie opcje jak Ali, Ahmed, Magomed, Umar i inni. Męskie imiona czeczeńskie mają zatem swoje poparcie w Koranie i historii islamu. W tym tradycyjnym, konserwatywnym społeczeństwie nadawanie dziecku imienia z opcją niemuzułmańską nie jest akceptowane. Imiona czeczeńskich mężczyzn mogą być również złożone, co odzwierciedla lokalny, górski charakter. Na przykład do wielu nazw dodawane są elementy „bek”, „soltan” i inne.
Jeśli chodzi o język rosyjski, wzbogacił on leksykon czeczeński o takie opcje nazewnictwa, jak Raisa, Louise, Rosa i kilka innych, głównie imiona żeńskie. Warianty rosyjskie są szczególnie powszechne w dokumentach oficjalnych oraz w wersjach zdrobnionych i skróconych. Na przykład na stronach dokumentów biznesowych często można znaleźć imię Zhenya lub Sasha. Ale zwykle za nimi wciąż stoją czeczeńskie imiona i nazwiska. Męskie i opcje kobiet Czeczeni zawsze kładą akcent na pierwszą sylabę. To, podobnie jak specyfika lokalnej wymowy, czasami modyfikuje obce nazwy, że tak powiem, nacjonalizując je. Na przykład czeczeńskie imiona męskie są często wymawiane poprzez zastąpienie „u” przez „a” i „d” przez „t”.
Czeczeńskie imiona męskie i ich znaczenie
- Rusłan. To starożytne tureckie imię, które oznacza lwa.
- Szamil. Ta opcja można przetłumaczyć na język rosyjski słowem „wszechobejmujący”.
- Abu. Imię bardzo popularne w islamie, należące do jednego z towarzyszy Mahometa.
- Rashid. Imię to mówi o świadomości i roztropności jego nosiciela. Przez co najmniej, teoretycznie.
- Powiedział. Arabskie imię oznaczające „szczęśliwy”.
- Hassana. Bardzo popularne imię wśród wyznawców Mahometa. Oznacza „miły”, „dobry”.
- Ibrahima. Jest to arabska forma hebrajskiego imienia proroka Abrahama. Przetłumaczony na język rosyjski jako „ojciec wielu narodów”.
- Hamid. Tak się nazywa osoba godna pochwały. Innym znaczeniem jest chwalenie (w sensie Boga).
- Murata. Tłumaczone jako „pożądany cel” lub „ cenione marzenie" Pochodzi z języka arabskiego.
- Iza. To samo co Jezus. Ze starożytnego języka hebrajskiego najczęściej tłumaczy się je jako „pomoc od Jahwe”.
- Denis. Dziwnie zachowane wśród Czeczenów to imię, do którego należało starożytna Grecja do boga wina Dionizosa.
- Mustafa. Z języka arabskiego imię to tłumaczy się jako „wybrany”.
- Musa. Tak samo jak Mojżesz. Dosłownie z języka hebrajskiego oznacza „wyjęty z wody”.
- Rahmana. Piękny Arabskie imię. Jego znaczenie jest bliskie rosyjskiemu słowu „miłosierdzie”. Oznacza to, że będzie to osoba miłosierna.
- Mansura. Z języka arabskiego imię to tłumaczy się jako „ten, który jest chroniony” lub po prostu „chroniony”.
- Umara. Imię tatarskie. Oznacza „istotny”.
- Sulejman. Imię, które zdaje się mówić, że przed tobą stoi osoba, która żyje w zdrowiu i dobrobycie, która kwitnie.
- Ramadan. Imię nadane na cześć świętego miesiąca kalendarza arabskiego.
Wniosek
Istnieje wiele innych nazw powszechnych w Czeczenii. Ale przedstawione tutaj opcje są najczęstsze wśród współczesnych mieszkańców republiki.