Przysłowia w języku osetyjskim. Przysłowia i powiedzenia osetyjskie

    Przysłowie- Przysłowie mała forma ludowy twórczość poetycka, ubrany w krótkie, rytmiczne powiedzenie, niosący uogólnioną myśl, zakończenie, alegorię o charakterze dydaktycznym. Spis treści 1 Poetyka 2 Z historii przysłów 3 Przykłady… Wikipedia

    Przysłowie- (łac. przysłowie, adagium, przysłowie francuskie, niem. Sprichwort, przysłowie angielskie. Od greckiej nazwy P. paroimia pochodzi terminologia naukowa: paremiologia to dział krytyki literackiej zajmujący się historią i teorią P., paremiografia to zapis P. ., ... ... Encyklopedia literacka

    przysłowie- Zobacz przysłowie... Słownik rosyjskich synonimów i wyrażeń o podobnym znaczeniu. pod. wyd. N. Abramova, M.: Russian Dictionaries, 1999. przysłowie mówiące, mówiące; aforyzm Słownik rosyjskich synonimów ... Słownik synonimów

    PRZYSŁOWIE- PRZYSŁOWIE, aforystycznie zwięzłe, przenośne, kompletne gramatycznie i logicznie powiedzenie o pouczającym znaczeniu, zwykle w zorganizowanej rytmicznie formie (Co się dzieje, pojawia się) ... Nowoczesna encyklopedia

    PRZYSŁOWIE- gatunek folkloru, aforystycznie zwięzłe, przenośne, kompletne gramatycznie i logicznie powiedzenie o pouczającym znaczeniu w rytmicznie zorganizowanej formie (Co się dzieje, pojawia się) ... Wielki słownik encyklopedyczny

    PRZYSŁOWIE- PRZYSŁOWIE, przysłowia, kobiety. Krótkie, przenośne powiedzenie, zwykle rytmiczne w formie, o budującym znaczeniu. „Przysłowia rosyjskie są najlepszym i najbardziej wyrazistym ze wszystkich przysłów na świecie”. Dostojewski. ❖ Wpisz przysłowie, stań się znany,... ... Słownik wyjaśniający Uszakowa

    PRZYSŁOWIE- PRZYSŁOWIE, s, kobiety. Krótkie powiedzenie ludowe o budującej treści, aforyzm ludowy. Rosyjskie przysłowia i powiedzenia. P. mówi coś niespodziewanego (ostatni). Wpisz przysłowie 1) stać się znanym dzięki swojemu charakterowi. Upór osła.... ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

    Przysłowie- gatunek folkloru, aforystycznie zwięzłe, przenośne, kompletne gramatycznie i logicznie powiedzenie o pouczającym znaczeniu, w rytmicznie zorganizowanej formie („Jak posiejesz, tak zbierzesz”). Duży słownik objaśniający kulturoznawstwo.. Kononenko B.I..… … Encyklopedia kulturoznawstwa

    PRZYSŁOWIE- (gr. paroima, łac. adagium) jeden ze starożytnych dydaktycznych gatunków folkloru, a mianowicie krótkie i łatwe do zapamiętania powiedzenie: a) istniejące w język miejscowy, b) wyrażanie światowa mądrość(instrukcje moralne lub techniczne, wartość... ... Świetna encyklopedia psychologiczna

    Przysłowie- PRZYSŁOWIE, aforystycznie zwięzłe, przenośne, kompletne gramatycznie i logicznie powiedzenie o znaczeniu pouczającym, zwykle w zorganizowanej rytmicznie formie („Jak posiejesz, tak zbierzesz”). ... Ilustrowany słownik encyklopedyczny

    przysłowie- mówi rosyjskie przysłowie podmiot, werbalizacja mówi przysłowie podmiot, werbalizacja mówi rosyjskie przysłowie podmiot, werbalizacja przysłowie mówi podmiot, werbalizacja przysłowie mówi podmiot, werbalizacja przysłowie mówi ... ... Zgodność werbalna nazw nieobiektywnych

Książki

  • Nie bez powodu mówi się to przysłowie. Ponad 5000 przysłów rosyjskich, ukraińskich, angielskich i francuskich, Galina Chus. Ta kolekcja jest efektem siedmiu lat badań autora i zawiera ponad 5000 przysłów w czterech językach: rosyjskim, ukraińskim, angielskim i francuskim. W kolekcji... Kup za 489 UAH (tylko Ukraina)
  • Przysłowie i życie. Osobisty zbiór przysłów rosyjskich w retrospektywie historycznej i folklorystycznej, G. F. Blagova. W tej książce rozwinął się nowy kierunek nauk filologicznych - lingua-folklorystyka. Jak korpus przysłów rosyjskich, zapisany w zbiorach XVIII-XIX wieku, żyje w mowie ustnej... Kup za 400 rubli
  • Nie bez powodu przysłowie mówi: Nie ma przysłowia i dki bez prawdy Dobra maksyma nigdy nie jest nie na czasie Proverbe ne peut mentir Ponad 5000 przysłów rosyjskich, ukraińskich, angielskich i francuskich, Chus G.. Ten zbiór jest efektem siedem lat badań autora i zawiera ponad 5000 przysłów w czterech językach: rosyjskim, ukraińskim, angielskim i francuskim. W kolekcji...

Osetiański

1. Biedna kieszeń, ale bogate serce
2. Tanie mięso nie powoduje otyłości.
3. Dla ciebie kurczak gdaka, dla mnie pędzi
4. Zaufanie jest dobre, zbyt duże zaufanie jest niebezpieczne.
5. Jeśli wszyscy powtarzają: „Jesteś krzywy”, zamknij jedno oko.
6. Nieśmiały gość pozostaje głodny
7. Znajomość stu języków jest jak sto umysłów
8. Z jednego polana nie da się rozpalić ognia.
9. Każdy wydaje się dobry dla siebie
10. Jak wilk: czasem przepełniony, czasem zbyt głodny
11. Klucz dobiera się do zamka, a nie zamek do klucza.
12. Kiedy poszedłeś odzyskać zmysły, ja już wracałem
13. Ktokolwiek kochasz, jest twoim krewnym
14. Dla żaby kijanka jest jak promień słońca
15. Torba plecakowa nie pasuje
16. Mysz szuka własnego kota
17. Po miód przylecą nawet muchy z Bagdadu
18. Nie wkładaj swojego kawałka do cudzego gulaszu
19. Nie ma sensu uczyć jedzenia czegoś ząbkowanego.
20. Jeśli nie będziesz o nikim myśleć, nikt Cię nie zapamięta
21. Nikt nie boi się spóźnienia do następnego świata
22. Nie mierz swoich sił ogniem i powodzią
23. Pszczelarz najpierw próbuje miodu
24. Łatwo jest dawać nadzieję, ale trudno ją spełnić
25. Pusta kieszeń nie wybrzusza się
26. Powiedzenie „nie wiem” nie jest wstydem
27. Śnieg jest piękny, ale stopy marzną
28. Słońce też jest daleko, ale grzeje
29. Po kradzieży kurczaka jastrząb wróci po drugiego
30. Staraj się nie zdobywać świata, ale jego wiedzę
31. Mądry człowiek zauważa swój błąd
32. Język niszczy kamienie
33. Kto patrzy z zewnątrz, widzi więcej
34. Kto nie zdaje sobie sprawy z błędu, popełnia kolejny
35. Dwie krople rosy - i nie są podobne
36. Nawet dla wroga bądź świadkiem prawdziwym
37. Jeden walczył, drugi opowiadał o swoich wyczynach
38. Biedna kieszeń, ale bogate serce
39. Kto stracił wszystko, nie boi się piorunów
40. Szczęście wilka i szczęście krowy to nie to samo
41. Smutek innej osoby nie rani twojego serca
42. Nikt nie boi się spóźnienia do następnego świata
43. Wiedza wbita w głowę nie jest mądrością
44. Dąb powoli rośnie
45. W razie potrzeby możesz stanąć w obronie wilka
46. ​​​​Jeśli w domu nie ma zboża, nie będzie myszy.
47. Jeśli nie możesz dostać się do drzwi, nie wychodź przez okno.
48. Ten, kto wiele znosi, wiele otrzymuje.
49. Leniwy pasterz idzie daleko za swoją trzodą
50. Pragnienia myśliwego i niedźwiedzia nie pokrywają się
51. Jeden jest ślepy, bo jest pełny, drugi jest ślepy, bo jest głodny.
52. Wybierz długą drogę, a żywy dotrzesz do domu
53. Razem jest ciasno, osobno jest trudno
54. Pędzą nadchodzącego wołu
55. Nikt nie zauważa ich wad
56. Przekleństwo słychać z daleka
57. Bez względu na to, jak błotniste jest źródło, nadal zostanie oczyszczone
58. Zawsze czegoś brakuje
59. Jedzenie kocha umiar
60. Nadwyżka nie jest dla wilka przydatna.
61. W ciemności i słabym świetle świeci daleko
62. Każdy biznes ma swój początek, każda opowieść ma swój początek
63. Myśliwy uważa za bogaty wąwóz, którego jeszcze nie odwiedził
64. Nikt nie ma jeszcze dość życia
65. Dobre słowo otwiera drzwi do duszy
66. Nikomu nie robi się wyrzutów ze słusznej przyczyny.
67. Ryba pomyślała: „Powiedziałabym coś, ale mam usta pełne wody”.
68. A miód staje się nudny
69. Dobro nie jest odpłacane złem.
70. Paplanina młodzieńca jest jak bieg źrebaka
71. Czasem lepiej milczeć, niż powiedzieć prawdę
72. Mówiąc „nieznajomy”, warga nie dotyka wargi, jak przy mówieniu „moje”.
73. Wąż rozumie dobre słowo
74. Dla przestraszonego oka mysz jest górą
75. To, co zostało zrobione pod przymusem, nie jest rzeczą
76. Stal hartuje się w ogniu, człowiek hartuje się w walce
77. Szwagier cię nie skarci - synowa nie odskoczy
78. Wojna zaczyna się od pojedynczych strzałów
79. I w dobry ogród zgniłe dynie znajdować
80. Koń galopuje zgodnie z wolą jeźdźca
81. Ojczyzna jest matką, obca ziemia jest macochą
82. Z dołu na nieszczęsnego człowieka toczy się kamień
83. Władza nie należy do tych, którzy są liczni
84. Czasami i „Cóż, tak!” - powód do kłótni
85. Wiele osób ma te same usta, ale każdy ma inną głowę.
86. Ksiądz zarówno w sutannie, jak i bez sutanny – ksiądz
87. Niewłaściwa osoba zawsze mówi prawdę
88. Żaden głupiec nie uważa się za głupca
89. Śmiech i płacz są braćmi
90. Dopiero przed śmiercią człowiek dowiaduje się, co powinien był zrobić
91. Marzeniem diakona jest śmierć księdza
92. Dobre ubrania nie czynią zła dobrym.
93. Kruk zjadł słód, a jeż się upił
94. Ból spowodowany siniakiem mija szybciej niż ból spowodowany złym słowem
95. Jeśli zdarzy się problem, wszyscy zrzucą winę na niemego
96. Losowanie padnie na kogoś
97. Nietoperz zwodzi ptaki i zwodzi myszy
98. Ciężar przeklinał ramiona
99. Jeśli ktoś chce, na nagim szczycie zakwitną kwiaty
100. Nie bądź za słodki - zjedzą cię, nie bądź za gorzki - odwrócą się od ciebie
101. Pies kocha psa, osioł szuka serca osła
102. Kto ciężko pracuje, żyje długo
103. Umysł nie utonie, wiatr go nie porwie, złodziej go nie porwie
104. Mądry człowiek zauważa własne błędy
105. Im większa bestia, tym więcej jest na nią łowców
106. Nikt nie jest znany ze wszystkich zalet
107. Nawet gorzkie dni życia są cenione: w końcu i one przemijają na zawsze
108. Nawet głupiec ma jedną dobrą cechę
109. Jeśli zrobisz dobrze sto razy, ale sto razy tego nie zrobisz, wszystko stracone.
110. Kto odważy się zrobić wiele, wiele osiągnie
111. Lód gasi ogień, ogień topi lód
112. I umarł król, i żebrak umarł
113. Szczęśliwy ten, kto jest zdrowy i nie zazdrości
114. Tyłek zawsze szuka miejsca
115. Jednym krzykiem nie zawrócisz stada
116. Anioł będzie aniołem dziś i jutro
117. Gdy pole ma wielu właścicieli, pasą się na nim osły
118. Mądrość jest pomocnikiem szczęścia
119. A zło nie zawsze jest złe
120. Do osoby ojczyzna droższe niż święta ziemia egipska
121. Gdyby nie było wilków, nie byłoby pasterzy
122. Przyszłość dobrego wołu jest widoczna nawet jako cielę
123. Siła pokonuje odwagę
124. W pustej wiosce władcą jest lis
125. Nie słuchaj ognia
126. Jeździec nie może zrozumieć pieszego
127. Pieszo, który polega na koniu, nie męczy się
128. Nie każda praca jest dobra
129. Dusza nakarmiona pragnie pieśni
130. Lepiej dużo zobaczyć niż dużo przeżyć
131. Kura nie zniesie gęsiego jaja
132. Słowo wypowiedziane w języku jest jak kula z karabinu
133. Inteligentna osoba nie spieszy się z trudnym zadaniem
134. Śpiewaj sobie - nie złość się, że nikt nie śpiewa
135. Prawda jest silniejsza od siły
136. Pies szczeka ze strachu i na kikut
137. Kto kocha tyłek i kto kocha tyłek
138. Jeśli się siekasz, rób to ramieniem
139. Nawet lew może udławić się kością
140. Kot śpi - myszy się bawią
141. Biada kozłu - radość dla wilka
142. Jeśli chcesz dla mnie dobra, zrób to w mój deszczowy dzień
143. Jarzmo mierzy się wokół szyi
144. Łzy małego baranka czasami dotykają nawet wilka
145. Gdzie swędzi, tam drapią
146. Kiedy ksiądz się potknie, ratuje go „Alleluja”.
147. Węża rozpoznaje się po syczeniu
148. Duże można zmniejszyć, małego nie można zwiększyć
149. Dobry koń ma dobrego jeźdźca, któremu może dorównać
150. Mądrość szuka mądrości
151. Dla głodnego oka dużo to mało, dla dobrze odżywionego oka trochę to dużo
152. Gdyby świnia miała rogi, zniszczyłaby cały świat
153. Obrońca wszczyna bójkę
154. Kiedy idą na polowanie, jeden zabija jelenia, drugi zabija zająca.
155. Kiedy ludzie się zjednoczą, przeniosą góry
156. Pragnienia nie mają granic
157. Nie życzą dobrze złoczyńcy
158. Dobro nadaje się wszędzie
159. Nikt nie nazywa swojej matki czarownicą
160. Spór rodzi kłótnię; kłótnia rodzi walkę; walka rodzi wojnę
161. Człowiek jest silniejszy niż kamień i delikatniejszy niż kwiat

Osetyjczycy - Ludzie rasy kaukaskiej, potomkowie Alanów, głównej populacji Osetii. Osetyjczycy są bezpośrednimi potomkami Scytów i sarmackiego plemienia Alan, stąd nazwa Republiki Północnej Osetii-Alanii. Potwierdzają to zarówno dane językowe, jak i mitologia osetyjska. Język osetyjski należy do irańskiej grupy języków indoeuropejskich. Całkowita liczba Osetyjczyków to nieco ponad 700 tysięcy osób. Powiązane narody: Yagnobis i Yases. Część Osetyjczyków jest prawosławna, część wyznaje islam i tradycyjne wierzenia osetyjskie.

____________

Iżycie jest udekorowane życiem.

Życie i śmierć są siostrami.

Krzyk kozy do wilka jest radością.

Stary wilk ciągnie dwa barany na raz.

Gruszka nie rośnie na jabłoni.

Lenistwo jest wrogiem człowieka.

Lenistwo to los wroga.

Bezczynność nie jest honorem.

Życie jest w pracy.

Nie sprzedaje się matki, ojca i ojczyzny.

Druga strona to strona psa.

Nawet jeż wbiegł pod jego krzaki.

Długie życie jest przekleństwem.

Ścieżka śmierci wysmarowana jest miodem.

Człowiek rodzi się raz, żeby żyć.

Bez pracy nie ma dobra.

Kto nie pracuje, ten nie żyje.

Bezdzietna kobieta płakała i matka złe dzieci płakały.

Winny boi się własnego cienia.

Życie jest jak woda w naczyniu.

Poranna pszczoła odlatuje daleko.

Wilk pozostaje wilkiem nawet w owczej skórze.

Nawet dla wroga bądź świadkiem prawdy.

Dwoje oczu widzi cały świat, ale nigdy siebie nawzajem.

Dwie krople rosy - i nie są takie same.

Dobre słowo jest bramą do duszy.

Jeśli ząb się poluzuje, nie będzie już mocniejszy.

Jeśli stado od razu zaryczy na dąb, dąb upadnie.

Jeśli chcesz poznać siebie, zapytaj ludzi.

A w dobrym ogrodzie znajdują zgniłe dynie.

Zarówno moje zło, jak i moje dobro są moje.

Jak wilk: czasem przepełniony, czasem zbyt głodny.

Kiedy idą na polowanie, jeden zabija jelenia, drugi zabija zająca.

Lepsza śmierć niż haniebne życie.

Młoda papryka pali się mocniej.

Jeśli nie poruszasz ręką, nie możesz też poruszać ustami.

Kiedy pies opuszcza swój kąt, zostaje porwany przez wilka.

Stu zabitych nie jest wartych jednego życia.

Życie ludzkie jest jak kwiat na polu.

Nad czym się nie pocisz,nie napełnisz żołądka.

Wystarczy serce i czubek igły.

Pies odważył się podejść do jego drzwi.

Szczęśliwy jest ten, kto żyje bez chorób i zazdrości.

Dopiero przed śmiercią człowiek dowiaduje się, co miał zrobić.

Inteligentna osoba nie spieszy się z trudnym zadaniem.

Jeśli chcesz dla mnie dobra, zrób to w mój deszczowy dzień.

Człowiek nie może przejść bez pozostawienia śladu.

Lepiej być ledwo żywym niż całkowicie martwym.

Topór jest lepszy niż tępy nóż; śmierć jest lepsza niż marne życie.

Zarówno na całe życie, jak i na śmierć trzeba być prawdziwym mężczyzną.

Ostatni pies na jego ulicy myśli, że jest tygrysem.

Nie ma nic cenniejszego niż ojczyzna i człowiek musi tam budować swoje życie.

Nawet w biedzie nadal lepiej jest żyć na ziemi.

Martwy człowiek jest wrogiem: jest nienasycony. (czyli wysokie wydatki)

Zmarły powinien być ubrany.

Chodzi o osła: weź kij i poprowadź go do przodu.

Jeśli ktoś oderwie się od ojczyzny i zapomni o swojej ojczyźnie, jego przeznaczeniem jest pobicie grabiami.

lub zmień zapytanie.

Zobacz także w innych słownikach:

    tupot- łamacz języka... Słownik ortografii – podręcznik

    TUPOT- Łamańce językowe, łamańce językowe, kobiety. 1. Szybka mowa, szybkie tempo mowy. Mów szybko. 2. Osoba, która mówi bardzo szybko (prosta znajoma ironia). Jest takim łamańcem językowym, że nic nie można zrozumieć z jego przemowy. 3. Połączenie słów z takim wyborem... ... Słownik wyjaśniający Uszakowa

    Tupot- Łamigłówka językowa to krótka, poprawna składniowo fraza w dowolnym języku ze sztucznie skomplikowaną artykulacją. Łamańce językowe zawierają podobnie brzmiące, ale różne fonemy (na przykład c i w) oraz kombinacje fonemów, które są trudne do wymówienia... ... Wikipedia

    tupot- łamańce językowe, mowa, żart, fraza Słownik rosyjskich synonimów. język twister rzeczownik, liczba synonimów: 9 shotgun (4) ... Słownik synonimów

    TUPOT- Łamańce językowe i kobieta. 1. Szybka mowa. Nieczytelne s. Mów szybko. 2. Specjalnie wymyślona fraza z trudnym do wymówienia wyborem dźwięków, szybko wypowiadany żart komiczny (na przykład: na podwórku jest trawa, na trawie jest drewno opałowe). | przym.... ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

    TUPOT- WZÓR. Ludowa miniatura poetycka, żart, w którym celowo dobrane zostały słowa z trudnymi do wymówienia kombinacjami dźwięków (Sasza szła autostradą i ssała suszarkę; Na podwórzu jest trawa, na trawie jest drewno na opał). S. służą do rozwijania czystości wymowy... Nowy słownik terminy i koncepcje metodyczne (teoria i praktyka nauczania języków)

    tupot- SKOROGORKA to żart poetycki ludowy, oparty na aliteracji; polega na celowym doborze słów trudnych do prawidłowej artykulacji, gdy całe zdanie jest powtarzane szybko i wielokrotnie. Efekt komiczny S. jest niemal nieunikniony... ... Słownik poetycki

    Tupot- I. 1. Szybka, pośpieszna mowa. Ott. Szybkie tempo przemówienie. 2. Sztucznie wymyślona fraza z wyborem trudnych do wymówienia dźwięków, które dla zabawy starają się wymawiać szybko, bez jąkania. Słownik wyjaśniający Efraima. T. F. Efremova. 2000... Nowoczesny słownik objaśniający języka rosyjskiego autorstwa Efremowej

    tupot- skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka, skręcenie języka (Źródło: „Pełny zaakcentowany paradygmat według A.A. . ... ... Formy słów

    tupot- mały gatunek ustny sztuka ludowa: krótki tekst, zdanie zbudowane na aliteracji w taki sposób, aby jak najbardziej utrudnić jego wymówienie na głos, szczególnie przy wielokrotnych, szybkich powtórzeniach: Czapka nie jest uszyta na wzór Kołpakowa, musi... ... Słownik terminów literackich

    tupot- skorogov orca, i gen. po południu h. skała... Słownik ortografii rosyjskiej

Książki

  • Kup za 439 RUR
  • Tupot. Liczenie książek, łamańce językowe, zagadki, łamigłówki, Demyanov Iwan Iwanowicz. Książka zawiera zabawne łamigłówki językowe, przydatne rymy do liczenia, dowcipne zagadki, a nawet zabawne zagadki. Znajdziesz w nich kukułkę kapturową, skulone jeże, wieloryba pływającego w Newie,...

PRZYSŁOWIE OSETYJSKIE

Dane: 2009-07-27 Godzina: 12:04:27

*Anioł dziś i jutro będzie aniołem.

* Kieszeń jest uboga, ale serce jest bogate.

* Tanie mięso nie dostarcza tłuszczu.

* Dla ciebie kurczak rechocze, dla mnie pędzi.

* Zaufanie jest dobre, zbyt duże zaufanie jest niebezpieczne.

* Jeśli wszyscy powtarzają: „Jesteś krzywy”, zamknij oczy.

* Nieśmiały gość pozostaje głodny.

* Znajomość stu języków jest jak sto umysłów.

* Nie można rozpalić ognia z jednego polana.

* Każdy wydaje się dobry dla siebie.

* Jak wilk: czasem przepełniony, czasem zbyt głodny.

* Klucz dopasowuje się do zamka, a nie zamek do klucza.

* Kiedy poszedłeś odzyskać rozum, ja już wracałem.

*Ktokolwiek kochasz, jest Twoim krewnym.

* Warkocze czesane są od końcówek.

* Dla żaby jej kijanka jest jak promień słońca.

* Torba plecakowa nie pasuje.

* Rozsypałem mąkę i przesiałem przez sito.

* Mysz szuka własnego kota.

* Muchy polecą nawet z Bagdadu po miód.

* Nie widziałem to jedno słowo, „widziałem” to długa rozmowa.

* Nie wkładaj swojego kawałka do cudzego gulaszu.

* Nie mierz swoich sił ogniem i powodzią.

* Jeśli nie umrzesz od tępego ciosu, zginiesz od ostrego ciosu.

* Nie ma sensu uczyć zębatego jeść.

* Jeśli nie będziesz o nikim myśleć, nikt o Tobie nie będzie pamiętał.

* Nikt nie boi się spóźnić na następny świat.

* Nie możesz uciec od ludzi.

* Pszczelarz najpierw próbuje miodu.

* Dawanie nadziei jest łatwe, a spełnianie jej jest trudne.

* Prośba uczy pytać.

* Pusta łyżka drapie Twoje usta.

* Pusta kieszeń nie wystaje.

* Rzeka ma więcej niż jeden kanał.

* Nie ma wstydu w mówieniu „nie wiem”.

* Bez względu na to, jak bardzo ubijasz wodę, pozostanie ona wodą.

* Zsiadł z konia i usiadł na ośle.

* Mógł się zepsuć lub nie, ale słychać było dźwięk dzwonka.

* Jeśli zdarzy się problem, za wszystko zrzuci się niemowa.

* Śmierć wilka nie jest dla nikogo smutkiem.

*Śnieg jest piękny, ale stopy marzną.

* Słońce też jest daleko, ale grzeje.

* Po kradzieży kurczaka jastrząb wróci po drugiego.

* Staraj się nie zdobywać świata, ale jego wiedzę.

* Biednego człowieka boli brzuch nawet podczas wakacji.

* Mądry człowiek zauważa swój błąd.

*Jeśli chcesz kupić, nie targuj się.

* Język niszczy kamienie.

Wiki z cytatami.

2012

  • Zobacz także interpretacje, synonimy, znaczenia słowa i przysłowia osetyjskie w języku rosyjskim w słownikach, encyklopediach i podręcznikach: PRZYSŁOWIE
  • Zobacz także interpretacje, synonimy, znaczenia słowa i przysłowia osetyjskie w języku rosyjskim w słownikach, encyklopediach i podręcznikach: w Wypowiedzi znanych osób:
    w Słowniku Jedno zdanie, definicje:
  • Zobacz także interpretacje, synonimy, znaczenia słowa i przysłowia osetyjskie w języku rosyjskim w słownikach, encyklopediach i podręcznikach: - zwierciadło sposobu myślenia ludzi. Johann...
    w Aforyzmach i mądrych myślach:
  • lustro sposobu myślenia ludzi. Johann...
  • PRZYSŁOWIE ROSYJSKIE w Księdze Cytatów Wiki.
  • PRZYsłowia arabskie/TEMP-1 w Księdze Cytatów Wiki.
    Tchórzostwo w Wikicytacie:
  • Data: 2009-09-02 Godzina: 18:46:30 * Poddanie się sile znajdującej się nad tobą nigdy nie jest oznaką tchórzostwa. (Aleksandre Dumas-ojciec) * ...
    BŁĄD w cytatach Wiki: Data: 2009-06-13 Godzina: 12:04:53 * Jeśli Twój znajomy to zrobi ważne błędy
  • , zrób mu wyrzuty bez wahania - to pierwszy obowiązek przyjaźni. ...
  • ARCHIPELAG GUŁAG w Księdze Cytatów Wiki. CHOKHLACHOW
  • ARCHIPELAG GUŁAG w Księdze Cytatów Wiki. w Encyklopedii rosyjskich nazwisk tajemnice pochodzenia i znaczenia:
    w Encyklopedii Nazwisk:
  • Grzebień, grzebień, grzebień, grzebień - tak mówiono o osobie, której włosy są puszyste z czołem uniesionym do góry. Pseudonim Khokhlach, Khokhlyak lub... GIGANCI w Księdze referencyjnej postaci i miejsca kultu
    Mitologia grecka: w mitologii grupa stworzeń antropomorficznych gigantyczny rozmiar
  • , odnoszący się do mitycznego czasu (patrz CZAS MITYCZNY) stworzenia (w tradycjach epickich - ...
    CHONKADZE DANIEL
  • Chonkadze (Daniil, 1830 - 1860) – gruziński pisarz. Otrzymał wykształcenie w Seminarium Teologicznym w Tyflisie, gdzie później pracował jako nauczyciel języka osetyjskiego. ... ROSJA, SEKCJA JĘZYK ROSYJSKI I LINGWISTYKA PORÓWNAWCZA
  • w Krótkiej Encyklopedii Biograficznej. Młynarz Wsiewołod Fiodorowycz
    Miller Wsiewołod Fiodorowicz – jeden z najlepszych badaczy rosyjskiej poezji epickiej (1846–1913), główny przedstawiciel Moskiewska szkoła etnograficzna, syn...
  • KRYŁOW IWAN ANDRZEJWICZ Młynarz Wsiewołod Fiodorowycz
    Kryłow Iwan Andriejewicz jest znanym rosyjskim bajkopisarzem. Według legendy urodził się 2 lutego 1768 roku w Moskwie. Jego ojciec „nauki…
  • DAL WŁADIMIR IWANOWICZ Młynarz Wsiewołod Fiodorowycz
    Dahl, Władimir Iwanowicz – słynny leksykograf. Urodzony 10 listopada 1801 roku w guberni jekaterynosławskiej, w zakładzie ługańskim (stąd pseudonim Dahla:…
  • BOGATYRY Młynarz Wsiewołod Fiodorowycz
    Bogatyrzy. Słowo „bohater” w języku rosyjskim ma pochodzenie wschodnie (tureckie), choć być może sami Turcy zapożyczyli je od azjatyckich Aryjczyków. W innych...
  • POWIEDZENIE
    - gatunek ustnej sztuki ludowej: trafne wyrażenie figuratywne, które weszło do codziennego użytku, zawierające emocjonalną ocenę tego czy tamtego...
  • AFORYZM w Słowniku terminów literackich:
    - (z greckiego aforyzm - krótkie powiedzenie) - krótkie powiedzenie zawierające pełną myśl, mądrość filozoficzną lub światową; pouczający...
  • PRZYSŁOWIE w Encyklopedii Literackiej:
    [łac. - przysłowie, adagium, francuski. - przysłowie, niemiecki. — Sprichwort, angielski. - przysłowie. Od greckiego imienia P. - paroim?a - ...
  • JĘZYK OSETYJSKI w Encyklopedii Literackiej:
    język małej (ok. 250 tys. osób) ludności zamieszkującej środkową część pasma górskiego Kaukazu. Dzieli się na dwa główne dialekty: bardziej archaiczny...
  • LITERATURA OSETYJSKA w Encyklopedii Literackiej:
    literatura ludności zamieszkującej Osetię Północną i Południową (centralną część pasma górskiego Kaukazu). Z peryferii, zacofani ekonomicznie i kulturowo, wiodą żałosną egzystencję...
  • MŁYNARZ w Encyklopedii Literackiej.
  • KULAYEV w Encyklopedii Literackiej:
    Sozyryko to jeden z czołowych współczesnych prozaików Osetii, członek Ogólnounijnej Partii Komunistycznej (bolszewików), sekretarz YugosAPP, autor przekładu na język osetyjski. „Młoda Gwardia”, jeden...
  • LITERATURA KAŁMYKSKA. w Encyklopedii Literackiej:
    Literatura kałmucka istnieje zaledwie kilka lat, ponieważ powstała po stworzeniu nowego systemu pisma kałmuckiego. Do Rewolucja Październikowa Literatura kałmucka...
  • JĘZYK INGUSSKI w Encyklopedii Literackiej:
    język, którym posługują się inguscy „ghalghaj” (według spisu ludności z 1926 r. liczącego 72 043 dusz) należy do tzw. Czeczeńska grupa języków...
  • ZIU w Encyklopedii Literackiej:
    [„Ziu”] to nazwa almanachu wydawanego w Moskwie, wydawanego przez Centrizdat w języku osetyjskim. Biorą w nim udział młodzi pisarze osetyjscy, głównie studenci. ...
  • TAJEMNICA w Encyklopedii Literackiej:
    można zdefiniować jako zawiłe pytanie, zwykle wyrażane w formie metafory. Według Arystotelesa Z. to „dobrze skomponowana metafora”. Weselowski uważa...
  • CHETAGUROW w Pedagogicznym Słowniku Encyklopedycznym:
    Kosta (Konstantin) Levanovich (pseudonim - Kosta) (1859-1906), osetyjski pedagog, poeta, twórca literatury osetyjskiej. Wielokrotnie poruszał problemy edukacji publicznej: ...
  • KANTEMIROW w Wielkim Słowniku Encyklopedycznym:
    Osetiański artyści cyrkowi, grupa jeźdźców konnych. Twórcą numeru (1924) jest Alibek Tuzarovich (1882-1975), Artysta Ludowy Rosja (1966). W skład trupy wchodzą jego uczniowie...
  • REGION AUTONOMICZNY OSETY POŁUDNIOWEJ
    region autonomiczny, Osetia Południowa, część gruzińskiej SRR. Utworzony 20 kwietnia 1922 r. Powierzchnia 3,9 tys. Km 2. ​​Ludność 103 tys. ...
  • CHONKADZE DANIEL GEORGIEVICH w Bolszoj Encyklopedia radziecka, TSB:
    Daniel Georgiewicz, Gruziński pisarz. Syn wiejskiego księdza z chłopskiego pochodzenia. Absolwent Seminarium Teologicznego w Tbilisi (1851). W …
  • ZSRR. LITERATURA I SZTUKA w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    i sztuka Literatura Wielonarodowa Literatura radziecka reprezentuje cechę jakościową nowy etap rozwój literatury. Jako określona całość artystyczna, połączona przez jedną całość społeczno-ideologiczną...
  • PÓŁNONOSETYJSKA AUTONOMICZNA SOCJALISTYCZNA REPUBLIKA RADZIEcka w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka (Tsagat Iristony Avtonomon Soveton Socialiston Republic), Osetia Północna (Tsagat Ir), część RFSRR. Powstał jako autonomiczny...
  • SANTILLANA IÑIGO LOPEZ DE MENDOZA w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    (Santillana) Iñigo Lopez de Mendoza (19.8.1398, Carrion de los Condes, - 25.3.1458, Guadalajara), markiz de, hiszpański poeta. Autor pierwszych poezji hiszpańskich „Przedmowa i...
  • ROSYJSKA RADZIECKA FEDERALNA REPUBLIKA SOCJALISTYCZNA, RFSRR w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB.
  • LITERATURA OSETYJSKA w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    literatura, literatura Osetyjczyków zamieszkujących Północnoosetyjską Autonomiczną Socjalistyczną Republikę Radziecką i Południowoosetyjski Okręg Autonomiczny. Historia pisania literaturę narodową sięga nieco ponad stu lat. ...
  • MEDYCYNA TRADYCYJNA w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    medycyny, ogółu informacji empirycznych zgromadzonych przez ludzi na temat środków leczniczych, ziół leczniczych i umiejętności higienicznych, a także ich praktyczne zastosowanie Dla …
  • w Krótkiej Encyklopedii Biograficznej. w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    Wsiewołod Fiodorowicz, filolog rosyjski, folklorysta, językoznawca, etnograf i archeolog, akademik Akademii Nauk w Petersburgu ...
  • KUMBULTA w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    wieś na lewym brzegu rzeki. Urukh w regionie Digorskim w Północnoosetyjskiej Autonomicznej Socjalistycznej Republice Radzieckiej, w pobliżu którego znajdują się cmentarzyska: Górna i Dolna Rutha, Tsartsiat ...
  • WYKONAJ SŁOWA w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    słowa (foniczne, onomatopeiczne), słowa, w których dźwięk jest częściowo określony przez znaczenie słowa. Istnieją słowa onomatopeiczne, które wykorzystują dźwięki akustycznie przypominające określone zjawisko...
  • DAL WŁADIMIR IWANOWICZ w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    Włodzimierz Iwanowicz [10 (22).11.1801, Ługańsk, obecnie Woroszyłowgrad, - 22.9 (4.10.1872, Moskwa], rosyjski pisarz, leksykograf, etnograf. Urodzony w rodzinie lekarskiej. Ukończył studia medyczne...
  • WYBRZEŻE KOŚCI SŁONIOWEJ w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    Wybrzeże Kości Słoniowej, Republika Wybrzeża Kości Słoniowej (Republika Wybrzeża Kości Słoniowej), państwo w Afryce Zachodniej Graniczy od zachodu z Liberią...
  • CHONKADZE
    (Daniil, 1830-1860) – gruziński pisarz. Otrzymał wykształcenie w Seminarium Teologicznym w Tyflisie, gdzie później pracował jako nauczyciel języka osetyjskiego. Zebrane i nagrane...
  • PRZYSŁÓWKI I LITERATURY TURECKIE V Słownik encyklopedyczny Brockhaus i Euphron:
    Dialektami T. posługują się obecnie liczne plemiona i ludy, od Jakutów po populację europejskiej Turcji – Osmanów. ...
  • Scytowie w Słowniku Encyklopedycznym Brockhausa i Euphrona:
    (????????) to zbiorcza nazwa wielu ludów, z których część pozostała w Azji (patrz Scytia), część przeniosła się do Europa Wschodnia na ziemię zanim...
  • SIMONOW MATWIEJ TERENTIEWICZ w Słowniku Encyklopedycznym Brockhausa i Euphrona:
    Mały rosyjski etnograf, lepiej znany pod pseudonimem Nomis (anagram jego nazwiska). Rodzaj. w 1823 ukończył kurs w Kijowie. uni ustnie...