• Większość współczesnych imion ma korzenie narodowe. Według pochodzenia dzielą się na następujące kategorie:
  1. Antyki: Adonis, Vangelis, Deidalos.
  2. Kościół: Anastazjusz, Zenon, Izydor.
• Wiele imion wiąże się z mitologią Starożytna Grecja: Dionizjusz, Artemy, Hektor.
• Często pojawiają się nazwy, które w starożytności oznaczały obszar: Arkady, Anatolij.
• Pozostały szeroko rozpowszechnione Nazwy prawosławne ponieważ Grecy są narodem religijnym. Wśród nich są hebrajskie i imiona łacińskie: Ananiasz, Łukasz, Maciej.

Wiele narodów zapożyczyło nazwy z greckimi korzeniami. Rozprzestrzenili się we Włoszech, Rosji, Ukrainie, Anglii, Hiszpanii. Nie każdy rodzic wie, jakie jest pochodzenie wybranej opcji. Zjawisko to stało się dwustronne. W ostatnim stuleciu wzrosła liczba obcych nazw w nomenklaturze greckiej. Chłopcy często nazywani są Jonas, Myron, Thaddeus, co wiąże się z ekspozycją kultura europejska do kraju.

Każdy Grek ma potoczny i nazwa prawna. Zgodnie z greckim prawem obie formy są zapisywane w paszporcie. Opcja dla Życie codzienne Mężczyzna sam wybiera. Zgodnie z zasadami pisowni nazwiska są akcentowane.

Na co zwracają uwagę przy wyborze?

Grecy honor zwyczaje rodzinne dlatego kierują się nimi w procesie nazewnictwa. Zgodnie z przepisami, chłopcu nie można nazwać imieniem ojca, jeśli żyje. Pierwszy syn nosi imię dziadka ze strony ojca, a drugi syn nosi imię linia matczyna. Trzeci chłopiec w rodzinie nosi imię brata dziadka ojca. Jeśli reszta dzieci urodzi się chłopcami, rodzice nazywają je według własnego uznania. Ta tradycja doprowadziła do: rodziny greckie wielu imienników.

Współcześni rodzice wybierają imię na podstawie cech osobowości. Starożytne imiona odzwierciedlają godność człowieka, jego cechy moralne i intelektualne. Większość greckich imion jest melodyjna i piękna, co wpływa na wybór.

Pełna lista wszystkich opcji dla chłopców i ich znaczenia

Imię chłopca odzwierciedla jakość prawdziwego mężczyzny. Grecy robią to, aby w przyszłości ich dzieci miały takie cechy charakteru. Dlatego do kwestii nazewnictwa podchodzimy ze szczególną starannością.

Nowoczesny

imiona greckie uważane za harmonijne i piękne więc stały się popularne w wielu krajach. Starożytność i mity przedstawione współczesna Grecja niezwykłe imiona, wśród których są:

W kraje europejskie wiele nazw pochodzenia greckiego zakorzeniło się. Ich przeobrażone formy pojawiły się niemal w każdym języku. Wśród popularnych europejskich nazw pochodzących z Grecji wyróżnia się:

W ostatnie lata takie nazwy stały się popularne wśród ludności Rosji i Ukrainy. Niektóre z nich są nagrane w kalendarz kościelny dlatego chętnie wykorzystywane przez wierzące rodziny.

Grecja to kraj z starożytna kultura, z którym kojarzą się piękne żeńskie i męskie greckie imiona bogów i mitologicznych stworzeń.

Historia powstania imion greckich

Pochodzenie większości współczesnych greckich imion męskich jest ściśle związane z jednym z nich starożytna mitologia lub z chrześcijaństwem.

Przed rozprzestrzenieniem się chrześcijaństwa na terytorium współczesnej Grecji kraj ten był imperium o długiej historii i rozwiniętej mitologii. Dlatego greckie imiona mają szczególne znaczenie, często związane ze starożytnymi legendami. To Afrodyta, Penelopa, Odyseusz.

Większość starożytnych imion greckich miała dwie formy: męską i żeńską. Niektóre z tych podziałów (na przykład Anastazja i Anastazja) zaginęły na wieki, inne przetrwały do ​​dziś: Aleksander sąsiaduje z imieniem Aleksandra, Wasilij z Wasilisą.

Z tym wiąże się duża warstwa imion greckich rozliczenia. Po V wieku naszej ery chrześcijaństwo zaczęło szerzyć się w Grecji. Randki w Grecji chrześcijańskie imiona zarówno pochodzenia greckiego, jak i hebrajskiego, a także potomków łaciny: Jerzego, Konstantyna, Bazylego, Anny.

Z reguły znaczenie nazwy dla starożytnych Greków było bardzo ważne. Dlatego większość imion pochodzenia greckiego oznacza coś pozytywnego: Artem i jego pochodna Artem znaczy "zdrowy", Sebastian - "wielce czczony", Elena - "święty", Partenius - "czysty".

Ale także w kultura grecka nie było pożyczek. Wraz z nadejściem XX wieku w kraju rozpoczęła się moda na angielskie i amerykańskie zapożyczenia. Ale obce nazwiska nie wyróżniały się zbytnio wśród Greków, zostały zmodyfikowane, w wyniku czego Amerykanin Robert stał się mieszkańcem Aten Robertos.

Lista pięknych imion dla chłopców

Niezwykłe ze słuchu, ale nie mniej piękne greckie imiona są zapożyczone z całego świata.

Najbardziej eufoniczne imiona dla chłopców:

• Arystarch - „lider”.
• Arsenij - „odważny obrońca”.
• George jest rolnikiem.
• Yevsey - „moralny”, „odporny na pokusy”.
• Elizeusz - „rzetelny”, „sprawiedliwy”.
• Leonid - „odważny zwycięzca”.
• Rodion - „wyzwoliciel”.
• Felix - „zamożny”, „stały w intencjach”, „celowy”.
• Filip - „odważny”, „potężny”.

Piękne brzmienie greckich imion sprawiło, że zyskały one popularność we wszystkich zakątkach Globus. Nawet pozornie pierwotnie rosyjski Aleksiej, Luka, Jegor i Kirill mają greckie korzenie.

Najpopularniejsze greckie nazwy

Wiele znanych naszym uszom imion, które od dawna przybyły na terytorium Rosji, w rzeczywistości pochodzi z Grecji.

Z całej odmiany można wyróżnić takie popularne nazwy:

• Alexis, Alexander - „obrońca”.
• Anatolij - „nieoceniony”.
• Ares oznacza „wojownik”.
• Daiomedes - „przebiegły Zeus”.
• Isos - „Pan”.
• Linos - „gorzki”.
• Paryż oznacza ryzyko.
• Ptolemeusz - „agresja”.
• Philo oznacza „kochać”.
• Anton - „niezależny”.
• Victor jest „zwycięzcą”.
• Nikolay - „stabilny.

Również tak piękne greckie imiona, jak Matvey i Valentin, pozostają dobrze znane, ale ich popularność wyraźnie osłabła w ostatnich latach.

Starożytne i zapomniane nazwy

Ze względu na pragnienie Greków, aby nazwać swoje dzieci pożyczone europejskie i Amerykańskie nazwiska niektórzy rdzenni Grecy są stopniowo zapominani.

Na przykład:

• Agap - „ukochany” od starożytnej Grecji.
• Anastasy - „wskrzeszony”, on ten moment męska forma imienia Anastasia jest zapomniana i nie jest używana.
• Efim - „miły”.
• Łukasz - „jasny”.
• Potap - „wędrowiec”.
• Pavlos - „mały”.
• Priamos oznacza „odkupienie”.
• Titos - „glina”.

Warto to zauważyć starożytne imiona greckie są popularne wśród kreatywnych ludzi. Są dźwięczne, łatwe do zapamiętania i przyjemne dla ucha.

Imiona o znaczeniu religijnym

Imiona greckie są często używane w Rosji jako imiona chrzcielne.

Możesz wyróżnić następujące elementy:

1. Stiepan. Niebiański patron chłopca z takim nazwa kościoła wielkim męczennikiem zostanie Szczepan, a także Św. Szczepan ślepy.
2. Cyryl. Imię to zostało wymienione w Biblii niejednokrotnie, m.in. Cyryl Jerozolimski.
3. Platon. Patronem może zostać męczennik Platon Antiochii.

Większość greckich imion, które pojawiły się po szerzeniu się chrześcijaństwa w Grecji, ma znaczenie religijne.

Jak wybrać imię dla chłopca w zależności od daty urodzenia

Imię nie może decydować o losie osoby, ale może pozostawić widoczny ślad na jego postaci. Każdy rodzic chce, aby charakter dziecka pomógł mu osiągnąć jego cele w przyszłości. Aby dziecko miało najkorzystniejsze cechy, niektórzy radzą wybrać imię zgodnie ze znakiem zodiaku. Możesz więc zmniejszyć wpływ negatywnych cech charakteru i wzmocnić pozytywne.

• Baran: Amon, Kondrat, Hieronim.
• Byk: Argos, Cyryl, Dorotheus.
• Bliźnięta: Ariston, Nikon, Nestor.
• Rak: Dorius, Giannis, Hermes.
• Lew: Mikołaj, Łukasz, Konstantyn, Zeus.
• Panna: Andrei, Artemy, Cyrus.
• Waga: Egor, Radiy, Oleś, Nikita.
• Skorpion: Gordey, Ilian, Ionos.
• Strzelec: Bogdan, Jerome, Klaus, Miron.
• Koziorożec: Sevastian, Artur, Demid.
• Wodnik: Demyan, Platon, Jazon.
• Ryby: Demid, Pankrat, Creon.

Nazwę można wybrać nie tylko znakiem zodiaku, ale także porą urodzenia. Taktyka pozostaje ta sama: wady charakteru dziecka są neutralizowane, a cnoty wzmacniane.

Zima

Urodzeni w zimie mężczyźni i kobiety są bardzo utalentowani. To mądre osoby, z którymi niełatwo się porozumieć: są sprzeczne, narcystyczne i drażliwe. Dlatego imiona, które złagodzą ich chęć kłótni z krewnymi o drobiazgi, są odpowiednie dla „zimowych dzieci”.

Odpowiedni: Cyryl, Nikita, Jerzy, Sebastian.

Wiosna

Ludzie wiosny są uzdolnieni umysłowo, ale nie zawsze znajdują odwagę, by pokazać swoje umiejętności. Dlatego należy im nadać wojownicze i pewne siebie imiona. To da plastycznym i ostrożnym dzieciom trochę odwagi. Potem dorośli „wiosenny chłopcy” nie będą się bali pokazać swoich zdolności przywódczych i na pewno osiągną swoje cele.

Imiona, które dodadzą odwagi: Wiktor, Aleksander, Konstantin, Atanazy, Ariston.

Lato

Są to pracowici i uzdolnieni umysłowo, ale bardzo impulsywni ludzie. Są gotowi na wiele ze względu na ukochaną osobę, ale to nie przeszkadza im załamywać się ukochanym z powodu drobiazgów. Jeśli „letni” mężczyzna jest zirytowany, swoją emocjonalnością potrafi doprowadzić do łez najbardziej wytrwałe panie. Niektórzy uważają też nadmierną impulsywność takich osób za udawaną i nie traktują ich poważnie.

Te imiona przyniosą trochę spokoju i stabilności: Wasilij, Grzegorz, Ireneusz.

Jesień

Dwie najbardziej uderzające cechy jesienni ludzie» - mądrość i ciągłe uczucie smutek. Nawet gdy wszystko jest stabilne i dobre na „jesień” w życiu, czasami popada w melancholię, z której bardzo trudno się wydostać.

Osoby te są mądre i niespieszne, dlatego często nie mają czasu na terminowe wykonywanie zadań do pracy i nauki. Powolność powoduje również, że stale się spóźniają. „Jesień” przez całe życie uczą się ufać ludziom, a jeśli raz będą mieli pecha z partnerem, nigdy w pełni nie ujawnią swojej duszy.

Aby w przyszłości uratować dziecko przed atakami depresji, rodzice powinni nadać dziecku urodzonemu jesienią jedno z następujących imion: Emelyan, Luka, Dmitry, Egor.

Agap (Agapion, Agapit)- kochający.
Agathon (Agapon)- szlachetny, cnotliwy.
Adrian- mieszkaniec miasta Adria.
akaki (akasza)- nie czyń zła.
Aleksandra- mąż opiekuńczy
Aleksiej- obrońca.
Ambroży (Abrosim)- nieśmiertelny.
Anatolij- wschód słońca, wschód.
Andrzej- odważny, odważny.
Anisimi- wykonanie, kompletacja.
Ariusz- bojowy.
Arystarch (Aristides)- szef najlepszych.
Arkady- szczęśliwy kraj
Arsenij (Arsen)- odważny
Artem- nienaganne zdrowie.
Arkhip- Władca koni.
Atanazy- nieśmiertelny.
Bazylia- król, królewski
Wissarion- las.
Galakcja- mleczarnia.
Giennadij- szlachetny, dobrze urodzony
George (Egor, Jurij, Zhora, Jerzy)- rolnik
Gerasim- szanowany.
Gordey (Gordius)- imię króla frygijskiego.
Gordon- obudzić.
Grzegorz- obudzić.
Demid (Deomid) pomyślał Zeus.
Demyan (Damian)- błogosławiony.
Denis- w imieniu Dionizosa - boga natury i wina.
Dmitrij- demetriss - oddana Demeter, bogini płodności.
Doroteusz- prezent od bogów.
Jewgienij- szlachcic, potomek szlacheckiej rodziny.
Evgraf- dobrze napisane, dobrze napisane.
Evdokim- chwalebny.
Yevsey- pobożny.
Emelyan- pochlebne, przyjemne jednym słowem.
Jermolai- Herold ludu.
Erofei- święte.
Efim (Efimy)- pobożny.
Zinovy- dobroczynne życie.
Zosima- żywy.
Hieronim- święte.
Ilian- słonecznie
Hilarion- wesoły, radosny.
Hippolita- odprzęganie koni.
Herakliusz- Chwała Hery, bogini małżeństwa i miłości małżeńskiej.
Izydor- dar Izydy, starożytnej greckiej bogini rolnictwa.
Cyryl- Lord.
Kondrat- barczysty.
Ksant- ognisty czerwony.
Kuźma- mobilny.
Lew (Lew)- od gr. słowo „lew” oznaczające „lew”.
Leonid- syn lwa.
Leonty- Lew.
Makar- błogosławiony, szczęśliwy.
Metodego- detektyw.
Myron- pachnący olej.
Nestor- powrócił do domu.
Nicanor- kto widział zwycięstwo.
Nikita- zwycięzca.
Nikifor- zwycięzca.
Mikołaja- zwycięzca narodów, zwycięstwo ludu.
Nikon- zwycięski
Nifont - cecha wyróżniająca, podpisać.
Oles- obrońca.
Onezym- użyteczne.
Oreste Górale, który potrafi podbijać góry.
Pamfil (Panfil)- kochany przez wszystkich.
Pankrat- wszechmocny, wszechmocny.
Paramon- solidny, niezawodny.
Piotr- skała
Pimen- pasterz.
Platon- barczysty.
Porfiry- szkarłatny.
Prokofy- przed zakrętem, przed zakrętem.
Prochor- kierownik chóru, kierownik chóru, śpiewał.
Rad- Światło słoneczne.
Rodion- mieszkaniec wyspy Rodos, bohaterski, różowy.
Sewastjan- wysoce szanowany.
Sokrates (Stakrates)- utrzymanie mocy.
Spartakus- deptanie
Stephen- wieniec.
Stoyan- silny, nieugięty, wojowniczy.
Tajowie- mądry, późno.
Taras- niespokojny, ekscytujący.
Tigran- porywczy.
Tygrys- pręgowany.
Timon- czcigodny.
Tymotka- wielbienie Boga.
Tichon- udany, przynoszący szczęście.
Tryfon- luksusowy.
Trofim- żywiciel rodziny, zwierzak.
Teodozjusz- Bóg dał.
Filimon- Kochanie.
Philip- kochający koniec.
Chariton- hojny.
chrześcijanin- Chrześcijaninem.
Krzysztof- nosiciel Chrystusa.
Yuhim (Jakim)- zadowolony z siebie
Jason- lekarz.

Podobne artykuły:

Nazwy słowiańskie. Dziewczyny (55734 Wyświetleń)

Ciąża i poród > Imię dziecka

Bazhena jest upragnionym dzieckiem. Beloslav - od słowa BEL - biały i słowa SLAV - na chwałę. Berislava - biorąc chwałę, dbając o chwałę. Błogosławieństwo - wychwalająca dobroć.

Nazwy słowiańskie. Chłopcy (64027 wyświetleń)

Ciąża i poród > Imię dziecka

Bazhen jest upragnionym dzieckiem. Beloslav (Belyay, Belyan) - od słowa BEL - biały i słowa SLAV - do gloryfikowania. Berimir - troszczący się o świat. Berislav - dbanie o chwałę.

Dzień dobry, Drodzy Czytelnicy! W tym artykule przyjrzymy się grece męskie imiona, które są powszechne w przestrzeni rosyjskojęzycznej i ich znaczenia, a także nazw, które są szczególnie popularne w samej Grecji.

Może ten artykuł pomoże Ci wybrać piękne greckie imię dla chłopca, kto wie! A więc zacznijmy...

Popularne greckie imiona męskie

Greckie imiona przyszły do ​​​​nas wraz z chrześcijaństwem. Wiele z nich było sparowanych, niektóre (na przykład Evgeny - Evgeny) są nadal używane. A są takie, których prawie nigdy nie widać. Tak więc imię Anastazjusz (sparowany z Anastazją), jeśli je słyszysz, to tylko w klasztorach.

Większość imion to starożytne greckie pochodzenie, co oznacza, że ​​są ściśle związane z kulturą i historią Grecji. Zacznijmy od nazw związanych ze starożytną mitologią grecką.

Męskie imiona i mity starożytnej Grecji

Nazwa Dmitrij lub Demetriusz (Δημήτριος) związany ze starożytną grecką boginią płodności Demeter (Δημήτηρ) i jest tłumaczony jako „poświęcony Demeter”.

Denis (Διόνυσος) był pierwotnie skróconą formą imienia Dionizy. Pochodzi od nazwy Διόνυσος. Słowniki wskazują na dwa znaczenia: pierwsze to w istocie imię samego Dionizosa, greckiego boga winiarstwa, a drugie to synonim słowa Διονυσιακός, co oznacza „przynależność do Dionizosa”.

Inna nazwa rzekomo związana z mitologią to Artemy (Αρτέμιος). Dziś jego potoczna forma jest bardziej powszechna – Artem. Według jednej wersji nazwa oznacza „poświęcony Artemisie” ( Artemis — Mapa- bogini łowiectwa i kobiecej czystości). Według innego, bardziej prawdopodobnego, pochodzi ze starożytności greckie słowoἀρτεμής - „zdrowy, bez szwanku”.

Słowo νίκη - „zwycięstwo” występuje pod wieloma nazwami: Mikołaj (Νικόλαος)- νίκη + λαός - „ludzie”, Nikita (Νικήτας)-- z greckiego νικητής - „zwycięzca”, Nicefor (Νικηφόρος)- od starożytnego greckiego νικηφόρος - „zwycięski” i inne. I również Nika (Νίκη)- imię starożytnej greckiej bogini zwycięstwa.

Męskie imiona i nazwy miejsc

Są też takie nazwy wywodzące się od nazwy dowolnej miejscowości.

Na przykład, Anatolij (Ανατόλιος) pochodzi od ανατολικός, co oznacza „wschodni” (ανατολή - „wschód”, „wschód słońca”). Anatolia to jedna z nazw Azji Mniejszej.

Nazwa Arkady pochodzi od słowa Ἀρκάς (forma dopełniacza - Ἀρκάδος), co tłumaczy się jako „mieszkaniec Arkadii”. Arcadia (Αρκαδία) to region w Grecji na półwyspie Peloponez. W starożytności rozwijała się tam hodowla bydła, stąd znaczenie przenośne imię Arkady - „pasterz”. Nazwa tego obszaru jest prawdopodobnie związana z imieniem syna Zeusa i nimfy Callisto, którego imię brzmiało Arkad (Arkas - Ἀρκάς).

Mieszkańcy Arkadii stroje ludowe. Każdy z nich to Arkas. Zdjęcie www.arcadiaportal.gr/

„Mówiące” imiona

Wśród greckich imion jest wiele, które oznaczają coś w rodzaju pozytywna jakość- mądrość, siła, szlachetność.

Aleksander (Αλέξανδρος)- być może najczęstsza nazwa. Powstał z dwóch starożytnych greckich słów: ἀλέξω - "chronić" i ἀνδρός - dopełniacza od ἀνήρ - "człowiek". Tak więc ta nazwa jest tłumaczona jako „obrońca ludzi”. Nazwa ma to samo znaczenie. Aleksiej (Αλέξιος) od ἀλέξω - „chroń”, „odpychaj”, „zapobiegaj”.

Imię podobne w znaczeniu - Andrzej (Ανδρεας). Pochodzi od greckiego słowa ανδρείος – „odważny, odważny”.

Oto jeszcze dwa „odważne” nazwiska: Leonid (Λεωνίδας)- oznacza „jak lew”: λέων - „lew”, είδος - „jak”, „miły” i Piotr (Πέτρος)- ze starożytnej greki jest tłumaczone jako „skała, kamień”.

Dobrym przykładem „wymawiania imion” jest: Eugeniusz (Ευγένιος). Powstaje ze starożytnego greckiego słowa εὐγενής - „szlachetny”, „szlachetny” (εὖ - „dobry” i γένος - „życzliwy”). Imię o podobnym znaczeniu to Giennadij (Γεννάδιος). Wraca do starożytnego greckiego słowa γεννάδας - „szlachetne pochodzenie”.

Cyryl (Κύριλλος) pochodzi od słowa Κύρος „siła”, „autorytet”, który powstał ze starożytnego greckiego κύριος – „mistrz”.

Kolejne „szlachetne” imię - Bazylia (Βασίλειος). Wraca do starożytnego greckiego słowa βασίλιος (βασίλειος) – „królewski, królewski” od βασιλεύς – „król, władca”.

Nazwa Jerzy (Γεώργιος) pochodzi od starożytnego greckiego słowa γεωργός - „rolnik”. Nazwy Yuri i Yegor są jego pochodnymi, w latach 30. uznano je za nazwy niezależne. Kolejną pochodną jest słowo „oszukiwać” – „oszukiwać”. Słowo to ma ciekawą etymologię: w dniu św. Jerzego, jesienią przeprowadzono transakcje i pobór podatków, chłopi mogli przechodzić od jednego właściciela do drugiego. Dosłownie oznaczało to „oszukać w dniu Jurjewa (Egoriewa)”.

Nie myl z nazwą Grzegorz (Γρηγόριος)- z γρηγορέύω - czuwać, być czujnym, spieszyć się, a także γρήγορος - szybki, zwinny, żwawy.

Oto nieoczekiwany przykład. Co większość Rosjan kojarzy z imieniem Kuzma lub Kuzya? Z kreskówką o ciastku. 🙂 Ale to nie takie proste. Oryginalna forma tej nazwy to Kozma (Kozma - Κοσμάς) i pochodzi od greckiego słowa κόσμος – „kosmos, wszechświat, porządek”. Ciekawe jest też to, że w języku rosyjskim jest słowo „(pod) Kuzmit”. Jego znaczenie jest prawie przeciwne - intrygować, oszukiwać, zawodzić.

Imię Fedor (Teodor - Θεόδωρος) oznacza „Boży dar” od θεός – „Boga” i δῶρον – „dar”. Ta nazwa nie jest jedyną, w której występuje słowo θεός. Na przykład popularna nazwa w ostatnich latach Tymoteusz (Τιμώθεος)– przetłumaczone jako „czciciel boga” – τιμώ – „czcić” i θεός – „boga”.

Nawiasem mówiąc, Fedot to także greckie imię - Θεοδότης tj. dane Bogu.

Męskie imiona najpopularniejsze w samej Grecji

W pewnym momencie przeprowadzono badanie 60 tysięcy greckich imion męskich, które dały ciekawy wynik. Jak się okazało, prawie połowa męskiej populacji kraju (47%) to nosiciele tylko sześciu imion!

Najpopularniejsza nazwa to Γεώργιος (Jorgos, George), nosi go 11,1 proc. mężczyzn.

• ννης - Yannis, John 8,55%
• νσταντίνος - Konstantinos 7,97%
• μήτρης - Dimitris, Dmitry 7,65%
• Νικόλαος - Nikolaos, Mikołaj 6,93%
• αναγιώτης - Panagiotis 4,71%

Cała reszta składa się na pstrokaty obraz ponad pięciuset nazwisk inne pochodzenie. Kolejne 30 nazw najczęstszych:

Βασίλης — Wasilis 3,60
ρήστος - Chrystus 3.56
Αθανάσιος - Atanasios 2.43
Μιχαήλ - Michael 2,27
γγελος - Evangelos 1.98
Σπύρος - Spiros (Spyridon) 1,98
ντώνης — Antonis 1.87
Αναστάσιος — Anastasios 1.64
Θεόδωρος - Theodoros 1.57
νδρέας — Andreas 1,54
Χαράλαμπος - Charalambos 1,54
Αλέξανδρος — Aleksandros 1,45
μμανουήλ - Emmanuel 1,37
Ηλίας - Ilias 1.34
Σταύρος — Stavros 1.02

Πέτρος — Petros 0,94
Σωτήριος — Sotiris 0,92
Στυλιανός — Stilianos 0,88
Ελευθέριος — Eleftherios 0,78
Απόστολος — Apostolos 0,75
Φώτιος — Fotios 0.68
Διονύσιος — Dionizy 0,65
Γρηγόριος — Grigorios 0,64
γγελος — Angelos 0,62
Στέφανος — Stefanos 0,59
Ευστάθιος — Eustafios 0,59
Παύλος — Pavlos 0,56
Παρασκευάς — Paraskevas 0,56
ριστείδης - Aristidis 0.56
Λεωνίδας — Leonidas 0,50

Starożytne greckie nazwy

Spośród pięciuset najpopularniejszych imion w Grecji 120 to starożytna greka. Jeśli mówimy o udziale takich nazw w masie całkowitej, to nie więcej niż 5 proc. Najpopularniejsze nazwy Αριστείδης (Aristides) oraz Λεωνίδας (Leonid), znajdują się na liście odpowiednio na 35. i 36. miejscu.

Poniżej znajduje się 50 najpopularniejszych starożytnych imion z tych 120. Piszę grecką wymowę, znasz już zaadaptowaną wersję lub sam ją wymyślisz.)

ριστείδης - Aristidis
εωνίδας — Leonidas
Περικλής - Periklis
μοσθένης - Dimosthenis
ιλτιάδης – Miltiadis
ιλλέας - Achilleas
Θεμιστοκλής - Themistoklis
Ηρακλής - Iraklis (Herkules)
Σωκράτης — Sokratis
Αριστοτέλης - Aristotelis
Επαμεινώνδας - Epaminondas
Ξενοφών - Ksenofont
σσέας - Odysea
Σοφοκλής - Sofokles
ρέστης - Orestis
Αριστομένης – Aristomenis
ενέλαος - Menelaos
λέμαχος - Tilemachos
λκιβιάδης – Alkiviadis
μων – Kimon
Θρασύβουλος — Thrasivoulos
γησίλαος — Agisilaos
Αρης - Aris
Νέστωρ - Nestor
Πάρις - Paryż

μηρος - Omiros (Homer)
λεάνθης - Cleanfis
Φωκίων - Phocion
Ευριπίδης - Eurypides
Πλάτων — Platon
Νεοκλής - Neoklis
Φαίδων – Phaedon
Φοίβος ​​​​- Fivos (Phoebus)
Πλούταρχος — Plutarchos
όλων - Solon
Ιποκράτης - Hipokrates (Hipokrates)
ιομήδης - Diomidis
Αγαμέμνων – Agamemnon
Πολυδεύκης - Polideukis
ούργος — Likurgos
σων - Jason
λεομένης - Cleomenis
Κλέων – Cleon
νως - Minos
Αγαθοκλής - Agathocles
Εκτωρ - Hektor (Hektor)
Αρίσταρχος - Aristarchos
Ορφέας - Orfeasz
Μύρων - Miron
ικηφόρος - Nikiforos

Oprócz zwykłych greckich nazw istnieje wiele zapożyczonych nazw - z Europy, Bliskiego Wschodu, a nawet Rosji.

Na przykład jest nazwa Βλαδίμηρος - moim zdaniem jasne jest, skąd pochodził Vladimir.)

Istnieją nazwy europejskie, przepisane na grecki sposób. Rzadkie imię Βύρων (Wiron)- pochodna Lorda Byrona, tak go Grecy nazywali. Najczęstsze z tych nazw

• Αλβέρτος - Albert,
• Βαλέριος - Valery,
• Βίκτωρ - Wiktor,
• Γουλιέλμος - Wilhelm,
• Δομένικος - Dominik,
• Εδουάρδος - Edward,
• Ερρίκος – Eric, Heinrich.

Oczywiście nie wszystkie nazwy są tutaj opisane. Ale na tym nie żegnamy się z tym tematem, czekamy na więcej greckiego imiona żeńskie o czym dowiesz się w następnym artykule.

W wielu krajach używane są męskie imiona pochodzenia greckiego. To jest ich główna cecha. Chociaż Grecy zapożyczyli nazwy z innych języków różne narody, ale współcześni ludzie przyciąga dokładnie tak, jak przedstawiciele jednego z największe kraje antyk.

Jak Grecy nazwali swoje dzieci?

Zgodnie z tradycją pierwszy noworodek w rodzinie otrzymał imię dziadka po stronie ojcowskiej, drugi - po stronie matki. Trzecie dziecko można by nazwać cokolwiek, ale główna zasada było nie używać nazwiska ojca. Z biegiem czasu ta tradycja doprowadziła do tego, że duża ilość ludzie mają takie same greckie imiona. Grecy rzadko nadają męskie współczesne imiona zgodnie z tymi zasadami właśnie ze względu na identyczność, której w miarę możliwości chcą się pozbyć. Nazwy greckie dzielą się na dwie kategorie. Pierwszym z nich są klasyczne, antyczne typy nazw, które mają pierwotnie pochodzenie narodowe. Drugi - te imiona, które tylko częściowo odnoszą się do Greków i są zawarte w kalendarzu prawosławnym. To oni są głównie klasyfikowani jako greckie imiona na całym świecie. Również ciekawa funkcja jest fakt, że absolutnie wszystkie z nich mają dla przewoźnika jakieś pochlebne znaczenie.

Greckie imiona męskie. Pełna lista

Ta lista zawiera dokładnie te nazwiska, które są w Kalendarz prawosławny i nie należą w większości do starożytnej historii.

Wartości (A-D)

Poniżej znajduje się znaczenie imion. Istnieje wiele greckich imion męskich, dlatego podano tylko krótki opis.

Agathon- dobrze dobrze. Powściągliwy nosiciel tego imienia rzadko martwi się opiniami osób, które go nie interesują. Stara się nie angażować w konflikty. Dobry człowiek rodzinny, który potrafi uszczęśliwić swoją ukochaną kobietę, kocha dzieci i własny dom.

Anioł- wyróżnia się uczciwością i uczciwością. Niezwykle pracowity, można by rzec wręcz fanatyczny. W związku jest niestabilny, dopóki nie znajdzie swojego jedynego.

Ariusz- bardzo drażliwy, ale nie mściwy i bardzo wyluzowany. Dobrze. Dobry człowiek rodzinny.

Arkhip- czysty, wrażliwy. Niezwykle cierpliwy z relacje rodzinne.

Akaki- niezdecydowany, drażliwy i zazdrosny. Jednak niesamowicie miły.

Andrzej- przebiegły, rozmarzony. Nie lubi się wyróżniać, ale stopniowo osiąga dokładnie to, czego chce.

Arystarch- rodzina miła osoba, kochające dzieci i własny dom.

Atanazy- przyjemny, skromny i niekonfrontacyjny.

Aleksandra- obrońca. Różni się cechami przywódczymi, ale jest bardzo podatny na działanie alkoholu.

Andrian- Pacjent, uważny, łatwo zraniony.

Arkady- towarzyski, obowiązkowy i preferujący pewną, stabilną przyszłość.

Aleksiej- pracowity, indywidualny, dobry człowiek rodzinny.

Anikita- wesoły i towarzyski, ale nieuważny i niepoważny.

Arsenij- małomówny, nie karierowicz, odważny i uparty.

Ambroży- wrażliwy, ma analityczne nastawienie, mało ambitny.

Anisimi- uparty, nie znosi samotności, cierpliwy, ekonomiczny.

Artem- spokojny, dyskretny, narzekający.

Anatolij- spokojny, potrafi znaleźć wspólny język z jakąkolwiek osobą.

Apolinary- silna wola, ma cechy przywódcze, wspaniały ojciec.

Artemy- wytrwały, uparty, lubi się kłócić, surowy.

Boyan- uparty, wytrwały, dumny, autorytatywny.

Bazylia- szarmancki, sumienny, bardzo miły dla przyjaciół.

Wissarion- uparty, dociekliwy, skromny.

Galakcja- Poważny, smutny, uczciwy i wierny.

Giennadij- umie dostosować się do okoliczności, pędzi do celu, nie zatrzymując się przed niczym.

Jerzy- wrażliwy, dobry słuchacz, umie dochować tajemnic.

Zwiastować- bystry, lubi pomagać innym, doskonała pamięć.

Gerasim- wykonawczy i obowiązkowy

Gordey- skromny, spokojny, optymistyczny.

Gordon- Celowy, powściągliwy, niezależny.

Grzegorz- wesoły, wrażliwy, wrażliwy.

Wartości (D - K)

Greckie imiona dla mężczyzn są bardzo zróżnicowane, mimo że niektóre z nich są do siebie bardzo podobne.

Demid- dobroduszny, ostrożny w relacjach rodzinnych, kocha dzieci.

Demyan- Wymagający, dumny i samolubny. Odważny i nie tolerujący tchórzy.

Denis- towarzyski, obowiązkowy i dokładny.

Dmitrij- odważny, uroczy, ale okrutny.

Doroteusz- wytrwały, wesoły, życzliwy.

Jewgienij- bystry, pracowity, dobry człowiek rodzinny.

Evgraf- mobilny i niespokojny, ma doskonałą intuicję.

Evdokim- miły, narzekający i emocjonalny.

Yevsey- miękki, miły, sympatyczny i odpowiedzialny.

Egor- uparty, nieufny, ale sumienny i pracowity.

Emelyan- spokojny, kochający wolność, zaradny.

Jermolai- publiczny, szanowany, miły, sympatyczny.

Erofei- skromny, cichy i uległy.

Jefimi- wrażliwy i pracowity.

Efimy- wrażliwy, chełpliwy i arogancki.

Georges- stanowczy, wytrwały, odważny.

Zinovy- cierpliwy, spokojny, miły.

Hieronim- dociekliwy, bystry, bystry i ciekawy.

Ilian- dociekliwy, spostrzegawczy, bystry i zaradny.

Hilarion- uduchowiony, wrażliwy, nieśmiały i niezdecydowany.

Ionos- emocjonalny, uparty, pracowity.

Hippolita- towarzyski, wydajny, drażliwy.

Herakliusz- wydajny, wrażliwy i emocjonalny.

Izydor- drażliwy, towarzyski, bardzo pracowity.

Cyryl- doskonała pamięć, samolubna, ambitna.

Kondrat- pewny siebie, zrównoważony, optymistyczny.

Xannf- Sprawny, aktywny, ma doskonałą intuicję.

Kuźma- niespokojny, wytrwały, niezależny.

Jak widać z ta lista, piękne męskie imiona greckie występują nawet w czasach nowożytnych, nie mówiąc już o starożytności

Wartości (L - P)

W dzisiejszych czasach niektóre greckie imiona dla mężczyzn są tak powszechne, że niewiele osób pamięta, skąd pochodzili i jakie miały znaczenie.

Lew- spokojny, wytrwały i sumienny.

Leon- niewzruszony, utalentowany, ma rozwiniętą intuicję.

Leonid- dumny, dobrze dopasowuje się do okoliczności.

Leonty- nietowarzyski, chciwy i okrutny.

Łukasz- pryncypialny, uparty, impulsywny.

Makar- miły, sprawny, towarzyski.

Metodego- nieprzewidywalny, przyjazny i uważny.

Myron- miły, uczynny i pracowity.

Michał- towarzyski, ma logiczne nastawienie.

Skromny- samolubny, odważny i nieskrępowany.

Nestor- Emocjonalny, zdecydowany, pracowity.

Nicanor- flegmatyczny, dumny, zaradny.

Nikita- samolubny, celowy, wytrwały i uparty.

Nikifor- wesoły i energiczny, niecierpliwy i drażliwy.

Mikołaja- silny, aktywny, praktyczny, pracowity.

Nikon- choleryczny, niezależny, dumny.

Nifont- dumny, ambitny i samolubny.

Oles- Poważny, rozsądny, dociekliwy.

Onezym- samowystarczalny, utalentowany, wesoły.

Oreste- narzekający, wytrwały, uczciwy.

Pamfil- towarzyski, wesoły i nieszkodliwy.

Pankrat- prawdomówny, uczciwy, bezkompromisowy.

Paramon- poważny, dokładny, rozsądny.

Piotr- dociekliwy, zdeterminowany, doskonały człowiek rodzinny.

Pimen- miły, posłuszny, dociekliwy.

Platon- niezależny, pracowity, wieloaspektowy.

Porfiry- ekonomiczny, spokojny, ma cechy przywódcze.

Prokofy- silna wola, silna, ma cechy przywódcze.

Prochor- nietowarzyski, zazdrosny, pracowity.

Rad- uparty, odważny, pracowity.

Rodion- niezależny, zrównoważony, wytrzymały.

Wartości (S - Z)

Greckie imiona, szczególnie dla mężczyzn, mogą pasować absolutnie każdemu dziecku, ponieważ obejmują wszystkie obszary ludzkiej działalności.

Sewastjan- uparta, elastyczna, drażliwa.

Sokrates- niezrównoważony, sprawiedliwy, wrażliwy.

Spartakus- nieustraszony, przebiegły, drażliwy.

Stakrat- zarozumiały, uparty, wrażliwy.

Stephen- dyskretny, uważny, nie obojętny na alkohol.

Stoyan- odważny, silny, sprawiedliwy.

Tajowie- spokojny, dociekliwy, uparty.

Taras- mobilny, uparty, inteligentny.

Tigran- dociekliwy, emocjonalny, pracowity.

Tygrys- kapryśny, uparty, wytrwały.

Timon- zorganizowany, powściągliwy, zamknięty.

Tymotka- wrażliwy, chłonny, dociekliwy.

Tichon- zdrowy, posłuszny, wykształcony.

Tryfon- uparty, cierpliwy, zrównoważony.

Trofim- kapryśny, niespokojny, nieposłuszny.

Teodozjusz- dobroduszny, drażliwy, rozproszony.

Filimon- impulsywny, niespokojny, miły.

Philip- roztargniony, zazdrosny, chciwy.

Chariton- uparty, uczciwy, uczciwy.

chrześcijanin- ma doskonałą pamięć i intuicję.

Krzysztof- uparty, bystry, dociekliwy.

Jurij- spokojny, powściągliwy, przebiegły.

Yuhim- uparty, dociekliwy, obowiązkowy.

Yakim- uczciwy, uczciwy, ma autorytet.

Jason- Inteligentny, szanujący się.

Starogreckie (antyczne) imiona

Potoczne starogreckie imiona męskie, których lista znajduje się poniżej, nie są dziś tak powszechne, choć są też niezwykle charyzmatyczne i piękne.

Agamemnona- niesamowicie zdeterminowany.

Argyros- tłumaczy się jako „srebro”.

Ariston- uosabia wyższość nad innymi.

Arystoteles- również tłumaczone jako wyższość, ale nastawione na konkretny cel.

Arystofanes- ta sama wyższość, a raczej proces jej powstawania.

Archimedesa- oznacza „posiadanie myśli”.

Asklepios- oznacza „dać dobrobyt”.

Demokryt- ten, kto ma prawo osądzać innych.

Demon- co dziwne, ale oznacza to po prostu „ludzie”.

Zenon- pochodzi od imienia Zeusa i oznacza oddanie temu najwyższemu bóstwu.

Ireneusz- oznacza "pokój, spokój".

Irinarcha- tę nazwę należy rozumieć jako „spokojny przywódca”.

Karpos- ma dwa znaczenia: „owoc i zysk”.

Przestrzeń- jest uosobieniem piękna.

Kreon- tłumaczy się jako „wyrok”.

Ksenon- oznacza "dziwny obcokrajowiec".

ksenofon- sugeruje się "dziwny głos".

Macedonia- tłumaczy się jako „wysoki”.

Mentor oznacza „duch”.

Olympos- oznacza "siedzibę bogów".

Pantaleon- można rozumieć jako „lew”.

Pluton- tłumaczy się jako „bogactwo”.

Polikarpo- oznacza "płodność".

Timon oznacza „honor”.

Filon- tłumaczy się jako „kochający”.

Zabijaka oznacza „ochronny”.

Herakles- nazwa pochodzi od imienia bogini Hery i oznacza jej chwałę.

Hermes Dosłownie oznacza „nie z ziemi”.

Erebos oznacza „ciemność”.

Eros- tłumaczy się jako „miłość”.

Jak widać, chwalono także greckie imiona męskich bogów, a chłopcom nadano imiona mieszkańców Olimpu.

Nazwy wieloczęściowe

Grecy, podobnie jak wiele innych narodów, również mieli wieloskładnikowe imiona, w których jedno nadawane było przy urodzeniu, a drugie mogło być rodzajem rozpoznawanego pseudonimu duża ilość ludzie wokół niego. Czasami były to chwalebne przezwiska nadawane za wszelkie chwalebne czyny ta osoba. Jednak w niektórych przypadkach, jeśli był winny bardzo duży, ale nadal żyje, Grekowi nadano obraźliwe imię, z którym zmuszony był istnieć do końca swoich dni. Jak pokazuje praktyka, było to straszniejsze niż niektóre rodzaje kar.

Wyniki

Na podstawie powyższego można zrozumieć, że imiona greckie, w szczególności męskie, były niezwykle różnorodne i nadawały ich nosicielowi różne cechy. Tak pozostało do dziś. Pomimo tego, że w naszych czasach niewiele osób pamięta, że ​​ta lub inna nazwa ma korzenie w starożytności, w rzeczywistości kultura mieszkańców Hellady dała wiele ogromnej większości istniejących obecnie krajów i narodowości.